This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
「アルベラ・サジャン・アーヨ・レ」は、 1970 年代初頭にインドール ガラナのウスタッド スルタン カーンによって広められた古典的なヒンディー語の歌です。 [1]ウスタッド・スルタン・カーンはボリウッド映画『フム・ディル・デ・チュケ・サナーム』でシャンカール・マハデヴァンとカビサ・クリシュナムルシーとともにこの曲を歌い、[2]アイシュワリヤー・ラーイとサルマン・カーンの映像にも描かれている。この曲はメカール・ハサン・バンドによっても歌われ、2009 年のアルバム『サプタク』にも収録されました。この曲はサンジャイ・リーラ・バンサリ監督の映画『バジラオ・マススタニ』のために再び再現され、シャシ・スマン、クナル・パンディット、プリスヴィ・ガンダルヴァ、カニカ・ジョシ、ラシ・ラーガ、ギーティッカ・マンジュレカールによって歌われ、今回はプリヤンカー・チョープラーがフィーチャーされている[3]。この曲はラーグ・アヒル・バイラフに基づいています。
参考文献
- ^ 「インドのクラシック音楽家、スルタン・カーン氏が71歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2011年12月6日。 2017年2月22日閲覧。
- ^ “NDTVMovies.com : ボリウッドニュース、レビュー、セレブリティニュース、ハリウッドニュース、エンターテイメントニュース、ビデオ&写真”. 2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ “Albela Sajan Aayo Ri 歌詞翻訳 | Bajirao Mastani”.ボリウッドの意味。 2015 年 11 月 25 日。