アルバート・B・ランドール
アメリカ海軍士官

アルバート・B・ランドール少将（USNR、1879年9月10日 - 1945年12月1日）は、アメリカ海事局司令官を務め、アメリカ海軍戦列艦隊の提督として退役した。彼はニューヨーク州ミドル島の初期入植者の一人、スティーブン・ランドールの子孫である。海上での救助活動から「レスキュー・ランドール」の愛称で呼ばれた[1]。彼はフランクリン・D・ルーズベルト大統領の友人でもあり、 1941年9月に商船士官として初めて少将の高位を授与されたという栄誉を得た[2] 。

幼少期

アルバート・ランドールは1879年9月10日、ニューヨーク州ブルックヘブンで、ニューヨーク州ミドルアイランド出身のウィリアム・F・ランドールとブルックヘブン出身のサラ・E・スミスの息子として生まれた。生後、家族はコネチカット州ブリッジポートに移り住み、アルバートはそこで教育を受け、後にバーモント・アカデミーに通った。[3] 13歳の時、樽の輪、帆布、板材を使って黄色いカヌーを作り、ブリッジポートの港で浮かべた。このことから、アルバートは水への憧れを抱くようになった。ランドール家系図には船乗りが名を連ね、その中にはアメリカ独立戦争で名を馳せた伝説のジョン・ポール・ジョーンズと共に航海した者もおり、彼は帆船でキャリアをスタートさせた[4]。

役員

帆を上げて航行するバーク

17歳の時、アルバート・ランドールは従兄弟が船長を務めるバーク船「オーベド・バクスター号」[5]に乗り込み、一介の船員として航海の旅に出た。横帆帆船であるこの船は、やがて世界一周を成し遂げた。その後数年間、彼はアジア海域で幅広い経験を積み、バーンサイド号、セジウィック号、キルパトリック号といった軍用輸送船の船長としてフィリピン諸島と西インド諸島を往復した。バイーア島で彼は言葉を話すオウムを拾い、「バーナクル・ビル」と名付けた。

1901年、ランドールは海軍補助部隊に入隊し、エイジャックスの三等航海士に就任した。彼は着実にキャリアを積み、次第に責任ある役職へと昇進していった。1905年には船長免許を取得し、1907年には初めて船の指揮を執った。

第一次世界大戦と艦隊勤務

SSリヴァイアサンのポスター - NARA - 594952

第一次世界大戦中、ランドール大尉は船団活動に対する並外れた貢献により、フランスから名誉あるレジオンドヌール勲章を授与されるなど、評価と賞賛を得た。ドイツのUボート（Uボート）は、民間の旅客輸送船を含む大西洋のすべての船舶に対する無制限の攻撃を再開した。米国が介入するのではないかと懸念したものの、ドイツ軍指導者は、米国が動員して軍隊を武装させ、ヨーロッパに上陸する前に同盟国を打破できると計算した。[6]ランドール提督は、ドイツの潜水艦が彼の船団の多くの船を撃沈するのを目の当たりにしたが、 1918年5月にプレジデントリンカーンに乗って帰途につく途中、魚雷の犠牲となった。1921年に、彼はSSアメリカンの指揮官に就任し、同年後半に SSジョージ・ワシントンの指揮を執った。

ジョージ・ワシントン号は、重要な外交・歴史的出来事の際も利用されました。ウッドロウ・ウィルソン大統領は、1919年にフランスで開催されたヴェルサイユ講和会議に出席するために同船で訪問しました。また、ベルギー国王夫妻はアメリカ合衆国を訪問し、ジョージ・ワシントン号に乗船しました。[7]

1921年、退役軍人組織であるアメリカ在郷軍人会の会員250名が、フランス政府の賓客としてジョージ・ワシントン号に乗船しました。彼らは第一次世界大戦で戦った兵士たちを追悼し、敬意を表すためにフランスへと航海しました。

驚くべき救出

注目すべき救助活動の一つは、1922年にニューファンドランド沖でフランスのスクーナー船ライン・ド・メールが関与したものでした。

ライン・ド・メール号は舵と帆が損傷し、船長も海に投げ出されるという絶望的な状況に陥っていました。ランドール船長率いるプレジデント・フィルモア号は、苦戦するこの船に偶然遭遇しました。荒波などの厳しい状況にもかかわらず、ランドール船長はライン・ド・メール号の生存乗組員全員を無事に救助しました。[8]その後15年間、ランドール船長はリパブリック号、[9]マンハッタン号、そして伝説のリヴァイアサン号 など、数々の著名な豪華客船の船長を務めました。[10] [11] [12]

1936年7月15日、300名を超えるアメリカオリンピック選手団が、SSマンハッタン号に乗り込み、ピア60から出発しました。彼らの目的地は、ドイツ、ベルリン夏季オリンピックでした。決意と勝利への夢に満ちた胸に、選手たちは祖国を代表し、アスリート精神を体現する歴史的な旅へと出発しました。[13]

SSマンハッタン 1931年 アメリカ戦線
米国商船隊の帽子記章
米国商船隊の帽子記章

アルバート・ランドール大佐の輝かしい経歴は、最終的に、旗艦マンハッタンの艦隊の名誉ある提督への昇進で最高潮に達した。[14]平凡な船員としての謙虚な出発から名門艦の指揮に至るまでの彼の目覚ましい業績は、海運業界における彼の献身と技能を実証している。[15] 1939年の退役時には、フランクリン・ルーズベルト大統領からその功績を讃えられる表彰状を贈られ、1941年9月には少将に昇進した。[16]

親愛なるランドール大尉へ

退職の機にあたり、長く輝かしいご経歴を祝意を表します。長年にわたるご尽力は、最高の航海術と指揮能力を必要とする数々の偉業によって彩られてきました。合衆国海軍提督として、あなたはアメリカ商船隊の中でも屈指の船舶を指揮し、その卓越した地位にふさわしい人物であることをあらゆる面で証明されました。新たな段階、そして拡大の時代を迎える今、あなたのご経歴はアメリカの若者にとって大きな励みとなるでしょう。合衆国軍と商船隊におけるあなたのご尽力は、海軍と商船隊の相互依存関係が、ひいては我が国の繁栄にとって不可欠であることを如実に示しています。

敬具

フランクリン・デラノ・ルーズベルトアメリカ
合衆国大統領[17]

第二次世界大戦

マンハッタン号の船長として、開戦1週間目にヨーロッパから帰還したことは広く知られていました。船は戦場から急いで脱出しようとしていた400人の乗客を乗せ、無事に到着しました。1939年10月、マンハッタン号はイギリス（当時ドイツと交戦中）からニューヨークへ向かう乗客（主にアメリカ人）を乗せていました。この船には、キンダートランスポートの子供たちの難民も乗船していました。[18] [19] [20]

USNR 予選ピン

クイーンズ区ホワイトストーンの静かな路地裏は、提督にとって戦火の雲行きを覆い隠すものでした。彼は足元の土地を理由に、アメリカ海軍提督の申し出を断り、「錨を飲み込んだ」（船乗り用語で「錨を飲み込んだ」）という引退の言葉を口にしました。しかし、彼の黄金時代は短く終わりました。1943年、ルーズベルト大統領に召還され、兵員輸送隊の指揮と、20隻以上の船からなる船団を大西洋を横断して戦地へ誘導しました。彼は1943年3月31日から1945年4月30日まで、アメリカ海事局司令官の職に就きました。彼の現役任務は1945年5月10日に終了しました。[21]

受賞歴

死

アルバート・ランドール大尉と家族

彼は1945年12月1日に66歳で亡くなりました。遺族は妻のドロシー・ランドール夫人、息子のABランドール・ジュニア中尉、そして二人の娘、ユージン・ムーニー夫人とエリザベス・ヘイン夫人です。

参照

参考文献

  1. ^ 救助隊員ランドールが死亡、https://archive.org/details/allhands3463unit/page/n57/mode/2up? pg.58
  2. ^ NYTimes - 海軍退役軍人ランドール提督死去。1945年12月1日、29ページ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1945/12/04/103605908.html?zoom=15.81
  3. ^ 「ロングアイランド ランドールズの靴箱の写真、散らばった思い出の次。 - PPT ダウンロード」。
  4. ^ ランドール大尉、陽気な笑い声を持つ男、ニューヨーク・タイムズ、1935年1月6日（日）、34ページ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1935/01/06/93663172.html?zoom=15.9500000000000001
  5. ^ Obed Baxter (Barque)、1887 年、シリーズ I、ボックス: 7、フォルダー: 50。帆船カード コレクション、1857-1894、1918、1990、日付なし、MSS 470。フィリップス ライブラリ。
  6. ^ 無制限潜水艦戦 | 国立第一次世界大戦博物館・記念館 (theworldwar.org) https://www.theworldwar.org/learn/about-wwi/unrestricted-u-boat-warfare
  7. ^ army.mil 39ページ
  8. ^ 海上での救助 https://slideplayer.com/slide/3556409/ #38
  9. ^ army.mil [リンク切れ] 52
  10. ^ 「SS マンハッタン コレクション | GG アーカイブ」。
  11. ^ 「太平洋海兵隊レビュー」.
  12. ^ 記事: 浮かぶポスト archive.org/details/americanlegionmo141amer/page/34/mode/2up?
  13. ^ 「チェルシーピア、ニューヨーク - AsNotedIn」。
  14. ^ 「SSマンハッタン乗客リスト - 1938年4月20日 | GGアーカイブ」。
  15. ^ 海事局の新本部を奉献する アルバート・B・ランドール少将、USNR、海事局司令官 https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1944/06/25/93323047.html?zoom=16
  16. ^ ランドール大尉は少将に昇格、他の商船士官2名も表彰される NYTimes 1941年9月21日（日）46ページ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1941/09/21/119448286.html?zoom=15.75
  17. ^ 海上での救助 https://slideplayer.com/slide/3556409/ #39
  18. ^ 「Kindertransport」. History Learning Site. 2009年7月. 2019年3月29日閲覧。
  19. ^ 「Kindertransport; Organising and Rescue」.国立ホロコーストセンター・博物館. 2016年12月12日. 2019年3月29日閲覧。
  20. ^ 「ホロコースト生存者および犠牲者データベース - [SSマンハッタン号でドイツからサウサンプトンに到着したドイツ系ユダヤ人難民の子供たち]」。
  21. ^ 海軍退役軍人死去、ニューヨークタイムズ、1945年12月4日火曜日、29ページ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1945/12/04/103605908.html?zoom=15.81>
  • Youtube https://www.youtube.com/watch?v=nbt33Xo5QBI - SS マンハッタン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Albert_B._Randall&oldid=1317445362」より取得