アルボックス

アルボックス、スペイン
アルボックスの眺め
フラグ 紋章
座標:北緯37度23分 西経2度08分 / 北緯37.383度 西経2.133度 / 37.383; -2.133
国	スペイン
コミュニティ	アンダルシア
州	アルメリア
政府
• 市長	マリア・デル・マール・アルフォンソ・ペレス
エリア
• 合計	168 km ^2 (65 平方マイル)
標高	420メートル（1,380フィート）
人口  （2024年1月1日）[1]
• 合計	12,408
• 密度	73.9/km ^2 (191/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
Webサイト	albox.es

アルボックスは、スペインのアンダルシア自治州アルメリア県に属する自治体です。バジェ・デル・アルマンソラの北東部に位置し、州都アルメリアから120kmの距離にあります。2024年の人口は12,408人です。面積は168.42 km²で^、人口密度は74人/km²^です。

この自治体は、アルボックス、リャノ デ ラス アニマス、リャノ デル エスピノ、リャノ デ ロス オジェレス、ラ モラタ、ラス ポシカスの各地域で構成されています。他の点在する地域にはフエンテ デル マルケスとアルジャンブラがあります。

地理

位置

北西：オリア・イ・チリベル	北： ベレス＝ルビオ	北東部： ベレス・ルビオ
西：オリア・イ・パルタロア		東： タベルノ・イ・アルボレアス
南西部： カントリア	南： カントリア	南東: アルボレアスとカントリア

アルマンソラ川の流域に位置し、面積は168平方キロメートルで^、北はチリベルとベレス・ルビオ、南はカントリア、東はタベルノとアルボレアス、西はオリアとパルタロアに囲まれています。

気候

アルボックスは、暑い亜熱帯 半乾燥気候（ケッペンの気候区分 BSh）です。

アルボックス標高420mの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	15 (59)	17 (63)	19 (66)	21 (70)	25 (77)	31 (88)	35 (95)	35 (95)	29 (84)	24 (75)	19 (66)	16 (61)	24 (75)
平均日最低気温 °C (°F)	6 (43)	6 (43)	8 (46)	10 (50)	14 (57)	18 (64)	21 (70)	22 (72)	18 (64)	15 (59)	9 (48)	7 (45)	13 (55)
平均降水量 mm（インチ）	24 (0.9)	25 (1.0)	27 (1.1)	31 (1.2)	30 (1.2)	11 (0.4)	2 (0.1)	5 (0.2)	20 (0.8)	23 (0.9)	32 (1.3)	24 (0.9)	254 (10)
平均降雨日数（1.0 mm以上）	5.6	5.7	5.4	6.3	7.0	3.8	1.4	2.7	5.8	5.9	6.4	6.0	62
出典：メテオブルー[2]

歴史

その地理的な位置により、多くの文化が移り変わっており、その痕跡は今日でもさまざまな考古学遺跡で見ることができます。

アルボックスの創設と定住はアラブ人によるもので（アラビア語で「塔」を意味する）、その歴史は13世紀に栄華を極めたグラナダ王国の中世の栄華と深く結びついています。15世紀、キリスト教徒によるレコンキスタのさなか、アルボックスはムルシア王国（カスティーリャ王国）の軍事総督アロンソ・ヤニェス・ファハルドの軍隊によってアラブ人から奪取され、後にロス・ベレス侯爵として彼の領地に組み込まれました。

1500年頃、アルボクスを襲った大地震により町の大部分が破壊され、古城は取り壊され、損壊した家屋は城壁の石材で修復されました。アルボクスは、15世紀を通じてグラナダ王国で頻発したムーア人の反乱に加担しました。ムーア人を滅ぼした後、フェリペ2世はコマルカからアラブ人を追放し、バレンシアとラ・マンチャ出身のキリスト教徒を町に再定住させるよう命じました。1563年には、初代市長アントン・デ・アンドラーノの指揮の下、市議会（市庁舎）が設立されました。サン・アントニオのバリオ・アルト（急勾配の道が不規則に並び、小さな中央広場に集中する）がアルボクスの町の本来の中心地でしたが、17世紀と18世紀に最も発展したのは、フランシスコ会第三会の古代集落にちなんで名付けられたラ・ロマ・デ・サン・フランシスコでした。これは、アルボクスがこの地域を定期的に襲ってきた悲惨な洪水や地震と結びついているためです。アルボクスにとって最も重大な出来事は、1716年にヌエストラ・セニョーラ・デル・サリエンテの崇敬すべき像が町にもたらされ、アルボクス出身の二人の司祭がロエル山にサントゥアリオを建立したことです。この日以来、アルボクスの歴史は、この聖母への深い信仰の痕跡なしには理解できません。19世紀、アルボクスはフランス侵略者との戦いで重要な役割を果たし、1810年と1811年には二度の血なまぐさい小競り合いが記録されています。この時期は、織機と陶器工芸のおかげで、アルボクスが最も経済的に繁栄した時期でした。その商業の伝統により、アルボクスはバサ（グラナダ）とロルカ（ムルシア）を結ぶ経済の中心地となりました。

歴史的な出来事

グラナダの公文書館や王室事務局の文書には、地震で半壊した家を放棄し、ランブラス通り沿いの野宿を強いられた住民たちのパニックぶりが克明に描かれています。もう一つの歴史的な出来事は、カルタヘナで発生した黄熱病の大流行です。黄熱病は容赦なく蔓延し、スペイン領レバンテ地方（グラナダとアルメリアを含む）のすべての町で人命を奪いました。また、1891年9月11日には、アルボックスを壊滅的な洪水が襲いました。1900年6月26日にも大洪水がアルボックスを襲い、6人が死亡、1891年の洪水後に王立委員会が建設した石垣の上部が破壊されました。1914年1月8日には、街灯に代わって電気街灯がアルボックスに設置されました。

2014年6月、アルボックスの蛇口から飲料水が供給されるようになりました。

人口統計

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1999	9,671	—
2000	9,599	−0.7%
2001	9,661	+0.6%
2002	9,974	+3.2%
2003	10,409	+4.4%
2004	10,680	+2.6%
2005	11,271	+5.5%
2006	11,000	−2.4%
2007	11,106	+1.0%
2008	11,427	+2.9%
2009	11,178	−2.2%
2010	11,042	−1.2%
2011	11,091	+0.4%
2012	10,821	−2.4%
2013	10,409	−3.8%
2014	11,715	+12.5%
2015	11,429	−2.4%
2016	11,144	−2.5%
2017	11,481	+3.0%
2018	11,696	+1.9%
2019	11,805	+0.9%
出典：INE（スペイン）

コミュニケーション

• 地方道路 A-334 はアルボクスを通り、アルマンソラ渓谷を横断してウエルカル・オベラ地区とバサ地区を結びます。
• アルボクスには長年、アルマンソラに鉄道駅がありました。「駅街道」（ALP-831）は、アルマンソラの鉄道駅へと続く旧道です。この道路は駅まで3kmにわたって伸びており、アルボクスのランブラス通りと並行し、アルボクス、ラ・モラタ、バリオ・ラス・ソラス、そしてアルマンソラの各地区を横断しています。1985年に鉄道駅は閉鎖されました。地方行政の承認を得て、グアディクス-アルメンドリコス間を再開する計画があります。
• 最も近いのはアルメリア空港で、アルメリア市内から約 90 km 離れており、緊急着陸用のヘリポートもあります。

宗教的建造物

サンタ・マリア教区教会

アルボクス最古の宗教建築の建設は、16世紀に宗教君主によるレコンキスタ（再征服）後に始まりました。後世に増築が加えられ、宗教迫害によって財宝が剥奪されたものの、芸術的な建築物となっています。バロック様式のファサードは、アルメリア市のピュア修道院に非常に似ています。

ラ コンセプシオン教区教会

司祭ドン・ラサロ・デ・マルトスの遺贈により、18世紀にフランシスコ会ホスピスが設立されました。修道士たちの存在と修道院の礼拝堂の建設は、ラ・ロマ・デ・アルボシュ地区の発展に貢献しました。フランシスコ会が追放された後、礼拝堂はサンタ・マリア教区の付属教会として存続しました。1885年、無原罪の教義が公布された後、聖母マリアの御宿りに捧げられました。1900年には、神のしもべドン・ファン・イバニェスの1911年から1936年までの並外れた働きを称え、教区教会に昇格しました。彼の奉仕のおかげで、スカウトグループが設立され、地域の発展のために教区会館が建設されました。1973年の洪水の後、古い建物は取り壊され、簡素な建物に建て替えられました。 1999年、アルバレス・ガストン司教によって現在の教会が奉献されました。教会内には、無原罪懐胎の聖母像に加え、アッシジの聖フランチェスコと聖ヨハネ福音史家兄弟会の称号保持者たちが祀られています。1936年の宗教迫害で殉教した神のしもべ、ドン・ファン・イバニェスの墓は聖具室にあります。ヘスス・マリア修道女会は1975年からこの教区で活動しています。リャノ・デ・ロス・オジェレスのヌエストラ・セニョーラ・デル・カルメン教区教会

1864年の恐ろしいコレラの流行の際、リャノ・デ・ロス・オジェレス地域の住民はカルメル山の聖母に、流行が止まったら教会を建てると約束しました。約束が果たされると、農場労働者たちはこの宗教施設の建設に全力を注ぎました。教会は1870年に祝福され、その後数十年間にわたり寄付によって豊かになりました。アルメリアのアクシオン・カトリック使徒職は、アルボックスのサンタ・マリア教会の教区司祭でもあった神のしもべドン・アントニオ・ロルカ・ムニョスによって設立されました。宗教迫害の時代に略奪されたこの教会は、1939年に住民によって再建されました。1973年、カサレス・エルバス司教によって教区教会に格上げされました。現在、老朽化のため修復中です。

サンタクルスの庵

ラ・ロマ・デ・アルボシュの最高地点に位置するこの教会は、18世紀にフランシスコ会修道士によって、芸術的な十字架の道の集大成として創設されました。後に、その広場には旧市街の墓地が設けられました。1920年代には、神のしもべドン・フアン・イバニェスが現在の松林を植え、それがこの教会に素晴らしい美しさを与えています。宗教迫害によって完全に破壊されましたが、この地域出身で芸術家として活躍したドン・バルトロメ・マリンの設計により再建されました。ここは、深く信仰を集める場所です。

サンタ バーバラ デ ラス ポシカス教区教会

19世紀半ばにエル・ルガリコ（現在のラス・ポシカス）に建立されたこの教会は、処女にして殉教者、聖バルバラに捧げられています。20世紀半ばにはロデナス・ガルシア司教によって増築され、教区教会へと改築されました。21世紀初頭には、ラス・ポシカス出身のドン・ホセ・ナバロ司祭が、この教会に守護聖人の尊像を収めた芸術的な祭壇画を寄贈しました。

サリエンテの聖母教区聖堂

アルメリア州全体で最も重要な宗教建築の一つです。1716年に地元の司祭、ラサロ・デ・マルトス神父とロケ神父によって建立されました。サンス・イ・トーレス司教によって壮麗に拡張され、聖堂、司教館、迎賓館、修道院が設けられました。見捨てられた人々のための希望の聖母マリアの聖像です。ロルダーナ（ルイサ・ロルダーナ）派の様式に匹敵する小さなバロック彫刻で、間違いなく州におけるバロック様式の最高傑作です。1988年、ヨハネ・パウロ2世教皇の代理として、大使によって聖像に戴冠式が行われました。ここはアルボシの宗教的中心地です。

サン アントニオ デ パドヴァのエルミタージュ

バリオ・アルト地区に位置するこの教会は、パドヴァの聖アントニオに捧げられています。6月13日は、聖アントニオの祝日です。

リャノ・デル・エスピノのヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ドロレス教区教会

リャノ デル エスピノに位置し、悲しみの聖母に捧げられており、専用の礼拝堂があります。

伝統

フェリア デ トドス ロス サントス (オール セインツ フェア)

11月1日の前後に開催されるこの毎年恒例の市は、かつてスペイン全土で最も重要な牛の市の一つであった重要な牛の市に起源を持ちます。時の流れと農村地域の変遷に伴い、牛の市としての重要性は薄れ、庶民的なお祭りへと変化し、この市は「諸聖人の市」と名付けられました。現在では、アルメリア県で最も重要な市の一つであり、そのハイライトは「フェリア・デル・メディオディア」と呼ばれる祭りです。「フェリア・デル・メディオディア」とは、正午から深夜まで続くお祭り気分の中で、タパスを楽しむことです。

フェリア・デ・サンフランシスコ（セント・フランシス・フェア）

ラ・ロマの住民が守護聖人に捧げる、最も人気のある祭りです。サンフランシスコ広場では、ストリートパーティーやダンスなど、様々な催しが行われます。ラ・コンセプシオン教区教会では厳粛なトリドゥウム（3日間の宗教行事）が行われ、最後はアッシジの聖フランチェスコの盛大な行列で最高潮に達します。

アルボックスのイースターウィーク

アルボックスの復活祭の週には、4 つのコフラディアと 1 つのプレヘルマンダド（宗教兄弟団）によって行列が組織されます。コフラディア デ ントロ。ナザレのイエスの神父、贖罪の聖マリア、聖墳墓の聖母：聖火曜日の行列には、弟子たちの足を洗うナザレのイエスの像が並びます。聖金曜日の行列には、十字架を担ぐイエスの像、贖罪の聖母マリア、聖墳墓の像が並びます。コフラディア デ ントラ。苦悩の聖母：聖金曜日の夜の行列には、園の苦悩、希望の聖母、亡くなった息子を膝に抱く悲しみの聖母が並びます。コフラディア デ ントラ。スラ。悲しみの聖母の行列：聖金曜日には黒天蓋なしで悲しみの聖母の行列が行われ、聖木曜日の夕方には十字架上のキリスト、堕落したキリスト、悲しみの聖母が黒天蓋の下に立つ。聖金曜日の朝には聖ヨハネ、最初の悲しみの聖母、十字架につけられたキリストの像を伴って行列が行われる。復活祭前の聖母被昇天祭。悲しみと慈悲の聖母パドレ・ヘスス：この若い兄弟団の行列は復活祭の土曜日に行われ、十字架の道行きはゲッセマネの園でのイエスの逮捕を表す。

サリエンテの聖母のロメリア (巡礼)

毎年9月8日には、アルボクス町からサリエンテ修道院への宗教巡礼が行われます。文化財（Bien de Interés Cultura）に指定されているこの巡礼では、9月8日の夜から早朝にかけて、スペイン全土から数百人の人々が集まり、主にランブラス通りを経由して、町と修道院間の18キロメートルを歩きます。若者の姿も多く見られるため、この巡礼は様々な場面で祝祭的な雰囲気と宗教的な雰囲気を醸し出します。

24時間屋内フットボール

毎年8月の第1週に開催される重要な屋内サッカートーナメント。その場所と雰囲気で知られ、選手権が24時間継続的に行われるため「24時間」と呼ばれ、屋内サッカー場を作るために、アルボックス（サンフランシスコ広場）の主要道路の1つで交通が止められます。この大会は地域でかなりの名声を博しており、多くの住民が観戦に訪れるため、このサッカーの変種を一目見ようと、さまざまな時間に何千人もの観客が集まります。2008年には、観客を収容するために3層のスタンドが設置され、観客の反応は素晴らしく、決勝戦には1,500人の観客が集まりました。このシステムは2009年と2010年にも継続されました。しかし、後年、スタンドを設置しないという決定が下されたため、観客の大部分が立ったままでいざというときになり、このイベントの観客数が減少しました。プラザ・サンフランシスコでの開催に戻って以来、アルボックスで行われた「24時間」の優勝者 - 2007年 カフェバー・ラ・パルメラ - 2008年 パブリヒスパニア・ズルヘナ - 2009年 コリセオ - 2010年 エバニステリア・ガレラ - 2011年

アルボックスのチェス

アルボックスはチェスの素晴らしい伝統を誇ります。チェスクラブ「クラブ・デ・アジェドレス・レヴェルテ・アルボックス」は、2005年にスペインのチェスチャンピオンチームに選出されました。また、アルボックスは「国際チェスオープン・ビセンテ・ボニル」やかつての「ヴィラ・デ・アルボックス」など、数々の国際チェストーナメントの開催地であることから、「スペインチェスの揺籃の地」と称されています。そのため、ヴェセリン・トパロフ（2005年FIDE世界チェスチャンピオン）やアレクセイ・ドレイエフ（元クラブ・デ・アジェドレス・レヴェルテ・アルボックス所属選手）といった国際的なチェスのグランドマスターたちがこの町を訪れています。

ロック・アルボックス

1985年から続くロックフェスティバル。毎年10月末の諸聖人の祭りの期間中に開催されます。スペインで最も長い歴史を持つロックフェスティバルです。国内外から数多くのバンドが出演し、中には4,000人もの観客を動員したコンサートもあります。

著名人

• ディエゴ・カペル、サッカー選手
• ファン マヌエル サンチェス レチェ、2013 年 TVE スペインのマスターシェフの初代優勝者

参照

• アルメリアの自治体一覧

参考文献

1. 国立統計研究所（2024年12月13日）「2024年スペイン市町村登録簿」
2. 「Climate Albox」.

外部リンク

• （スペイン語）公式ウェブサイト
• (スペイン語)アルボックス -アルメリア州ディプタシオン
• Albox情報 - ニュース | 天気 | ビジネスディレクトリ | フォーラム
• アルボックス - アブソス ウルバニスティコス アルマンゾーラ -NO