アルバス・ダンブルドア

ページは半保護されています

アルバス・ダンブルドア
ハリー・ポッターのキャラクター
アルバス・ダンブルドア役のマイケル・ガンボン[ a ]
初登場ハリー・ポッターと賢者の石(1997年)
最後の登場ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅(2022年)
作成者J・K・ローリング
演じる
ロマンスゲラート・グリンデルバルド(元恋人)
世界観情報
フルネームアルバス・パーシバル・ウルフリック・ブライアン・ダンブルドア[ 1 ]
職業ホグワーツ校長 ホグワーツ教授
家族
  • パーシバル・ダンブルドア(父)
  • ケンドラ・ダンブルドア(母)
  • アバーフォース・ダンブルドア(兄)
  • アリアナ・ダンブルドア(妹)
  • オーレリウス・ダンブルドア(甥)
国籍イギリス
グリフィンドール
生まれる1881年[ 2 ]
死亡1997年6月30日

アルバス・ダンブルドアは、 J・K・ローリングの小説『ハリー・ポッター』シリーズ に登場する架空の人物です 。シリーズの大部分において、彼は魔法学校ホグワーツの校長を務めています。また、闇の魔法使いヴォルデモート卿と戦う組織「不死鳥の騎士団」の創設者であり、指導者でもあります。

小説の中で、ダンブルドアは当時最も強力で影響力のある魔法使いの一人として広く知られています。その知恵、優しさ、そして驚異的な魔法の力で知られ、魔法界の出来事を形作る上で重要な役割を果たします。ハリー・ポッターの師として、ヴォルデモートとの戦いにおいて指導と知識を提供します。慈悲深いイメージとは裏腹に、ダンブルドアの過去は悲劇と複雑さに満ちており、後に彼が倒す闇の魔法使い、ゲラート・グリンデルバルドとの若い頃の交際もその一つです。力、愛、そして死に関する彼の哲学的見解は、このシリーズの中心的なテーマとなっています。[ 3 ]

ダンブルドアは、映画版『ハリー・ポッターと賢者の石』(2001年)と『ハリー・ポッターと秘密の部屋』 (2002年)でリチャード・ハリスが演じた。 2002年10月にハリスが亡くなった後、マイケル・ガンボンがその役にキャスティングされた。彼は2004年から2011年にかけて公開された6本のハリー・ポッター映画でダンブルドアを演じている。ジュード・ロウは、前日譚映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』(2018年)と『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの秘密』(2022年)で中年版ダンブルドアを演じている。[ 4 ]ジョン・リスゴーは、 HBOの次期シリーズ『ハリー・ポッター』でダンブルドアを演じる予定である。[ 5 ]

キャラクター

1999年のインタビューで、ローリングはダンブルドアを年老いて威厳のある人物として想像していたと述べ、ジョン・ギールグッドに例えている。[ 6 ]小説では、ダンブルドアは背が高く痩せており、長く曲がった鼻、長い指、明るい青い目をしている。髪とあごひげは長く銀色であると描写されている。半月型の眼鏡をかけ、色とりどりのローブを着ている。2000年にローリングは、小説の出来事の中でダンブルドアは150歳であると述べた。[ 7 ] [ 8 ]しかし、彼女は自身のウェブサイトで、ダンブルドアは1881年生まれであると述べており、6作目で死ぬときには115歳か116歳であることになる。[ 2 ] [ 9 ]

ローリングはダンブルドアを非常に賢明で「善良さの典型」と評している。[ 10 ]ローリングによると、ダンブルドアはハリー・ポッターの師であり、ハリーが人生の困難に備えるために難しい教訓を学ぶ必要があることを知っているという。ローリングによると、ダンブルドアは「他の生徒には許さないようなことをハリーにやらせ、また、ハリーが避けたいようなことにも不本意ながら立ち向かわせる」という。[ 11 ]ダンブルドアの態度は穏やかで、優美で、沈着であるとよく言われ、激しい感情を表に出すことはめったにない。彼は風変わりで、やや女々しく、編み物が好きである。奇抜な奇行で知られ、ユーモアを使って他人を安心させることも多い。彼の目は、優しさやいたずら心で輝いていると表現されることもある。ダンブルドアは非常に洞察力に優れ、感情的に知性が高く、深い愛情の能力を持っている。ダンブルドアの性格には、より冷酷な側面もあります。『炎のゴブレット』でバーティ・クラウチ・ジュニアを捕らえた時の表情は、「冷たい怒り」に満ち、「ハリーが想像し得た以上に恐ろしい」と描写されています。

ダンブルドアは多くの登場人物から、現存する最強の魔法使いとみなされている。ヴォルデモートが恐れた唯一の魔法使いだという者もいる。ホグワーツ魔法魔術学校在学中、ダンブルドアはグリフィンドール寮に在籍していた。[ 12 ]彼は学校史上最も優秀な生徒であり、「学校が授与するあらゆる注目すべき賞」を獲得し、「試験官が見たこともない杖で」物事を成し遂げた。ローリングは、ダンブルドアは「ホグワーツで素晴らしい教師に恵まれていた」ものの、主に独学で学んだと述べている。[ 13 ]ダンブルドアは、自分が並外れた知性と並外れた強力な魔法使いであることを率直に認めている。彼は閉心術開心術、変身術に熟達しており、死の秘宝の一つである強力なニワトコの杖の持ち主でもある。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

ダンブルドアは多くの非凡な資質を備えているにもかかわらず、欠点のあるキャラクターです。ローリングによると、「ダンブルドアは6冊の本の中では温厚な人物に見えますが、実際にはかなりマキャベリ的な人物です。彼は多くのことを操ってきました。」[ 17 ] 2005年のインタビューで、ローリングは次のようにコメントしています。「膨大な頭脳が感情的な過ちから身を守ってくれるわけではありません。ダンブルドアはまさにその典型だと思います。」[ 18 ]小説の中で、ダンブルドアはハリーに何度も間違いを犯したことを認めており、彼はほとんどの人よりも賢いため、その過ちは「それに応じて大きくなる傾向がある」と述べています。ローリングは、ダンブルドアはハリー・ポッターの世界についてほぼすべてを知っているため、著者である彼女の代弁者だと語っています。[ 19 ] [ 20 ]

ダンブルドアは権力への欲求を最大の欠点だと表現する。彼は最終的に、権力に最も適しているのは権力を求めない者であることに気付く。彼とグリンデルバルドが初めて出会ったとき、彼らはマグルを奴隷化し、魔法使いを再び世界の自然な支配者として確立する計画を立てる。ダンブルドアは、彼と兄アバーフォース、そしてグリンデルバルドの決闘で妹アリアナが殺された後、この考えに幻滅する。ダンブルドアは妹の死を取り巻く状況について罪悪感に苛まれる。彼は、彼女を殺した呪文をかけたのが自分かもしれないという可能性に、残りの人生ずっと苦しめられる。彼は、みぞおちの鏡を覗き込んだとき、兄と家族全員が生きていて一緒にいるという目を通して、自分が救われたのを見る。

「ダンブルドア」という名前は、「マルハナバチ」を意味する方言から借用されたものです。[ 21 ] [ 22 ]ローリングダンブルドアが音楽好きで、彼がよくハミングしながら歩き回っている姿を想像していたため、この名前を選びました。[ 23 ]

小説への登場

ハリー・ポッターと賢者の石

ダンブルドアはシリーズ最初の小説『ハリー・ポッターと賢者の石』 (1997年)の冒頭で紹介されている。夜陰に乗じて、彼は赤ん坊のハリー・ポッターをハリーの叔父と叔母であるバーノンとペチュニア・ダーズリーの家に連れて行く。ハリーの両親は闇の魔法使いヴォルデモートに殺されており、ダンブルドアはダーズリー家であればハリーが安全であることを期待している。彼は状況を説明した手紙をハリーに渡して玄関先に去る。10年後、ハリーがホグワーツに入学すると、ダンブルドアは賢者の石を守っている魔法の道具、みぞおちの鏡について話す。ハリー、ロン・ウィーズリーハーマイオニー・グレンジャー、クィリナス・クィレル教授が石を取り戻しに地下牢に入った夜、ダンブルドアは偽のメッセージで魔法省に呼び出される。彼は旅の途中で自分がホグワーツで必要とされていることに気づき、クィレルとヴォルデモートからハリーを救出するために間に合うように戻ります。

ハリー・ポッターと秘密の部屋

ダンブルドアは第二作『ハリー・ポッターと秘密の部屋』(1998年)で再登場する。魔法の日記を通して、ハリーは一連の回想の中で若い頃のダンブルドアを見る。その日記はかつてトム・リドルのもので、後にヴォルデモートとなる人物である。ある回想で、ハリーはダンブルドアがリドルにマグル生まれの生徒への一連の襲撃について問い詰める様子を目にする。現在、秘密の部屋からバジリスクが現れ、ホグワーツの人々を襲撃し始める。襲撃後、ルシウス・マルフォイはホグワーツの総督たちを説得し、ダンブルドアを校長の職から停職させる。ダンブルドアは、ルシウスが総督たちに停職処分を強要したことが明らかになり、復職する。

ハリー・ポッターとアズカバンの囚人

『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』(1999年)の冒頭で、ダンブルドアはホグワーツに吸魂鬼(ディメンター)がいることを否応なく受け入れざるを得ない。吸魂鬼は、魔法使いの監獄アズカバンから脱獄した殺人犯とされるシリウス・ブラックから生徒たちを守るために派遣された。ブラックがホグワーツに侵入すると、ダンブルドアは学校と敷地へのすべての出入り口を封鎖する。クィディッチの試合中にハリーが吸魂鬼のせいで箒から落ちてしまうと、ダンブルドアは激怒し、杖を使ってハリーを無事に地面に下ろす。その後、ダンブルドアはハーマイオニーに、ブラックとヒッポグリフのバックビークを処刑から救うため、逆転時計を使うよう提案する。

ハリー・ポッターと炎のゴブレット

『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』(2000年)では、ダンブルドアがホグワーツに三大魔法学校対抗試合を持ち込みます。彼は試合を通して審査員も務めます。試合の最終課題を終えたハリーは、ヴォルデモートとの対決から戻ってきます。マッドアイ・ムーディ教授がハリーを城に案内すると、ダンブルドアは疑念を抱きます。彼はムーディが実はバーティ・クラウチ・ジュニアであり、本物のムーディはクラウチに捕らえられていることを突き止めます。その後、ダンブルドアはヴォルデモートの復活についてハリーから話を聞くことになります。

ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団

シリーズ第5作『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』 (2003年)では、ダンブルドアはウィゼンガモットの首席魔法使いの地位を解かれ、国際魔法使い連盟の議長職からも追放され、ヴォルデモートの復活に関する演説により一等マーリン勲章も剥奪寸前まで追い込まれる。一方、魔法省は日刊予言者新聞などを通じて、ダンブルドアとハリーの信用を失墜させようとする。ダンブルドアは、ハリーがホグワーツから退学になるのを阻止するため、公聴会で仲裁に入り 、魔法大臣コーネリウス・ファッジの激怒を招いた。

魔法省は教育法令第22号を可決し、これによりファッジはドローレス・アンブリッジを闇の魔術に対する防衛術の教授に任命する。彼女を通して、ファッジは徐々にホグワーツとダンブルドアに対する影響力を強めていく。ファッジはダンブルドアが未成年の魔法使い軍団を組織して魔法省を転覆させようとしていると恐れていた。アンブリッジは生徒たちに自分のクラスで防御呪文の練習を禁じ、これがきっかけでハリー、ロン、ハーマイオニーはダンブルドア軍団と呼ばれる秘密の練習グループを結成する。魔法省がこのグループを発見すると、ダンブルドアはそれが自分の発案だと嘘の主張をして生徒たちを処罰から守る。彼は二度目の校長職を解かれる。

不死鳥の騎士団が神秘部でヴォルデモートの死喰い人たちと戦っているとき、ダンブルドアが彼らを助けにやって来る。彼は死喰い人のほとんどを制圧し、逃げられないように「消失防止の呪い」で縛る。それからダンブルドアはヴォルデモートと決闘する。ヴォルデモートはハリーに取り憑いてダンブルドアに殺させようとする。この策略が失敗した後、ヴォルデモートはベラトリックス・レストレンジとともに逃亡を余儀なくされる。魔法省の役人数名がこの戦いの終わりを目撃し、ダンブルドアが校長に復職する。ダンブルドアはハリーに、ヴォルデモートがハリーを同等の者と選んだこと、そして最終的には自分かヴォルデモートのどちらかが相手を殺さなければならないことを説明する。

ハリー・ポッターと謎のプリンス

『ハリー・ポッターと謎のプリンス』 (2005年)では、ダンブルドアはホラス・スラグホーンをホグワーツの教職員に復帰させるため、ハリーを連れて行きます。ハリーはダンブルドアの右手が縮んで黒くなっているのに気づきます。学期中、ダンブルドアは「憂いの篩」を使ってハリーにヴォルデモートの生涯と権力の台頭について教えます。憂いの篩の幻視の一つで、ハリーはダンブルドアと若きトム・リドルの初対面を目撃します。ダンブルドアは最初からリドルが危険な人物だと知っていましたが、ホグワーツが彼を変えてくれると信じていました。

ダンブルドアとハリーは、ヴォルデモートが不死を得るために6つの分霊箱を作り、ヴォルデモートを殺す前にそれらを破壊しなければならないことを知る。ハリーはドラコ・マルフォイがヴォルデモートの手先であるとダンブルドアに何度も警告するが、ダンブルドアはドラコに対して行動を起こそうとしない。彼はハリーよりも自分の方が状況をよく知っていると告げる。小説の終盤で、ダンブルドアとハリーは分霊箱を探して洞窟に入る。ダンブルドアは分霊箱の中の薬を飲み、苦痛で叫び始める。ハリーがダンブルドアに飲ませるために湖の水を汲もうとすると、湖に住むインフェリに襲われる。インフェリはハリーを溺れさせようとするが、ダンブルドアは彼を救出する。

ダンブルドアとハリーは分霊箱を持ってホグワーツ天文塔に到着する。ダンブルドアはハリーに、これから起こる出来事に干渉しないよう命じ、身体を縛る呪いをかける。動けなくなったハリーは、ドラコが現れてダンブルドアの武器を奪う間、介入することができない。その後、他の数人の死喰い人が塔に入り込み、ドラコにダンブルドアを殺すよう説得しようとする。ドラコが躊躇した隙に、セブルス・スネイプが現れ、校長に死の呪いをかける。彼の葬儀には、生徒、ホグワーツの職員、魔法省の職員などが参列した。彼はホグワーツの湖畔にある 大理石の石棺に埋葬された。

ハリー・ポッターと死の秘宝

ダンブルドアの幼少期の詳細は『ハリー・ポッターと死の秘宝』(2007年)で明かされている。この小説では両親のパーシバルとケンドラ・ダンブルドア、妹のアリアナ(弟のアバーフォースは以前の本で言及されている)が紹介されている。アリアナは6歳の時、魔法を使っているところを目撃した3人のマグルの少年たちに襲われた。彼女は深いトラウマを負い、二度と魔法を制御できなくなった。激怒したパーシバルは少年たちを襲撃し、アズカバンで終身刑を宣告された。ケンドラはその後、家族をゴドリックの谷の村に移した。アルバスが教育を終えた頃、アリアナは誤って母親を殺害してしまった。アルバスは一家の長となり、アバーフォースが学校を卒業するまでアリアナとともに家に残った。

その後まもなく、ダンブルドアは若き魔法使いゲラート・グリンデルバルドと親しくなった。彼らは三つの死の秘宝ニワトコの杖蘇りの石透明マントを一つにし、魔法使いがマグルを支配する世界を創ることを夢見ていた。ある日、アルバス、アバーフォース、グリンデルバルドの口論が決闘に発展し、アリアナは死亡した。アルバスはその後一生罪悪感に苛まれ、妹を殺したのは自分の呪いによるものか、他人の呪いによるものか分からなかった。権力を握れないと感じたアルバスは魔法大臣の地位を何度も断り、最終的にホグワーツに戻り、変身術の教授になった。数十年後、ダンブルドアは闇の魔法使いとなりニワトコの杖を手に入れていたグリンデルバルドと対決し、勝利した。ダンブルドアはニワトコの杖だけでなく、ジェームズ・ポッターが死ぬ前に借りていた透明マントも手に入れました。ダンブルドアは最終的にこのマントをハリーに譲りました。

ダンブルドアの死の真相は、憂いの篩に眠るスネイプの記憶を通してハリーに明かされる。ハリーは、ダンブルドアが蘇りの石をはめた呪いの指輪をはめていたことを知る。彼はその指輪によって妹と両親に謝罪できると願っていたのだ。呪いによって彼の手は傷つき、スネイプは1年後に死ぬと告げた。ダンブルドアはスネイプに、ドラコが自分を殺そうとしていたことを知っていたことを明かした。死期が迫っていたダンブルドアは、スネイプに殺しの呪文をかけるよう頼んだ。この自己犠牲の行為は、ドラコが殺人によって魂を傷つけられるのを防ぎ、ヴォルデモートがスネイプを完全に信頼するきっかけとなった。

小説の終盤で、ハリーはヴォルデモートの死の呪いに倒れます。ダンブルドアと共に幽体離脱し、そこでダンブルドアは人生の初期の多くの後悔を告白します。ハリーは肉体に戻り、再び闇の帝王と対峙できると告げられます。ハリーは帰還し、ヴォルデモートを倒し、ニワトコの杖をダンブルドアの墓に納めます。エピローグでは、ハリーが次男にダンブルドアとスネイプにちなんでアルバス・セブルス・ポッターと名付けたことが明かされます。

他のメディアでの描写

映画で描かれたダンブルドア。左上から時計回りに:リチャード・ハリスマイケル・ガンボンジュード・ロウ

『賢者の石』(2001年)と『秘密の部屋』(2002年)の映画化では、ダンブルドア校長役はリチャード・ハリスが演じており、シリーズ全体を通してこの役を演じる予定だった。ハリスがキャスティングされる前は、パトリック・マクグーハンがこの役に興味を持っていたと報じられていたが、健康上の問題で断ることができなかった。ショーン・コネリーに打診されたが、映画の題材を理由に断られた。[ 24 ]ハリスは3度この役を断ったが、11歳の孫娘から、この役を受けなければ二度と口をきかないと脅されたため、最終的に引き受けた。[ 25 ]ハリスは、ホジキンリンパ腫と診断されていたにもかかわらず、『アズカバンの囚人』(2004年)で再びダンブルドア校長を演じることを決意し、デヴィッド・ヘイマンに再出演しないよう頼んだ。しかし、2002年10月にヘイマンが亡くなったため、再出演となった。[ 26 ] [ 27 ]

プロデューサー陣はハリスの代役としてクリストファー・リーを第一候補としていた。しかし、リーは『ロード・オブ・ザ・リング』三部作サルマン役、 『スター・ウォーズ』前編でドゥークー伯爵役を演じていたため、辞退せざるを得なかった。[ 28 ]イアン・マッケランにもこの役のオファーがあったが、最近『ロード・オブ・ザ・リング』で別の魔法使いのガンダルフ役を演じたばかりだったため断った。さらに、ハリスはマッケランを「ひどい」俳優と評し、マッケランはハリスの役を引き受けたくなかった。[ 29 ]『秘密の部屋』でハリスの代役を務めたハリー・ロビンソンもこの役の候補に挙がっていた。ハリスの家族はピーター・オトゥールを起用したかったと伝えられているが、最終的にはマイケル・ガンボンが選ばれた。[ g ]ガンボンはこの役のためにわずかにアイルランド訛りを取り入れ、その後のハリー・ポッターシリーズ全作でこの訛りを繰り返した。[ 33 ] [ 34 ]

『死の秘宝 PART1』『PART2』の回想シーンでは、若き日のダンブルドア役はトビー・レグボが演じている。[ 35 ]前日譚の映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』 (2018年)と『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの秘密』 (2022年)では、ダンブルドア役はジュード・ロウが演じている。[ 36 ] [ 37 ]

ステージ

ダンブルドアは、ジャック・ソーンが、ソーン、J・K・ローリング、ジョン・ティファニーの原作を基に脚本を書いた舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』(2016年)に登場します。物語は『ハリー・ポッターと死の秘宝』の19年後を舞台とし、タイムトラベルの要素が盛り込まれています。

テレビ

ダンブルドア校長は、ハリー・ポッターの小説を原作としたHBOのテレビシリーズ『ハリー・ポッター』ジョン・リスゴーが演じる予定である。[ 38 ] [ 39 ]

受付

アルバス・ダンブルドアは、他の典型的な賢者の老人」キャラクターと比較されてきました。作家のエヴリン・ペリーが指摘したように、「ダンブルドアは人格的にも外見的にもマーリンに似ています。彼は本と知恵を熱烈に愛し、なびくローブをまとい、長く白いひげを生やしています。」 [ 40 ]ダンブルドアはまた、J・R・R・トールキン『指輪物語』に登場するガンダルフと比較されることもあります。[ 41 ]デイブ・コペルは、ローリングの作品とジョン・バニヤン『天路歴程』を比較し、ダンブルドアは、ハリーがヴォルデモートとその手下から救われるために信仰を託す「ひげを生やした父なる神」のような存在であると主張しました。[ 42 ]エンターテイメントウェブサイトIGNは、ダンブルドアが「文学と映画における偉大な指導者の一人となった」と主張しました。[ 43 ] [ 44 ]マイケル・ガンボンが映画シリーズでダンブルドア役を引き継いだ後、リチャード・ハリス版と比べて声が大きく攻撃的なキャラクターを演じたとして批判を受けた。MTVのキャット・ローゼンフィールドは、ガンボンの演技は、彼が自身の映画を原作とする原作を読まないという方針によるものだと説明した。[ 45 ]

『ハリー・ポッターと秘密の部屋』(2002年)のDVDのインタビューで、脚本家のスティーブ・クローヴスは、ダンブルドアというキャラクターは魔法界の未来を背負っており、その重荷に対処するためにユーモアと奇抜さを使っていると語った。[ 19 ]

セクシュアリティ

2007年10月、カーネギーホールでの本の朗読会で質問に答えていたローリングは、ダンブルドアに恋をしたことがあるかと尋ねられた。彼女は、ダンブルドアは同性愛者だと常に思っていたと答えた。彼女は初めて、ダンブルドアとライバルのゲラート・グリンデルバルドとの恋愛関係について語り、それを悲劇と表現した。グリンデルバルドがダンブルドアの愛情に応えたかどうかについては明言しなかった。[ h ]彼女は、ダンブルドアは恋に落ちた時に道徳心を失い、一時的に魔法使いによるマグルの支配に興味を持つようになったと説明した。ローリングは、ダンブルドアはその後、自分の道徳的判断を信頼できなくなり、性愛で独身になったと付け加えた。[ 49 ]

2009年の映画『ハリー・ポッターと謎のプリンス』の制作中、ローリングは脚本にメモを書き、監督のデイビッド・イェーツにダンブルドアの性的指向を伝えた。彼女はダンブルドアが女性に惹かれる様子を描写する部分を消し、「ダンブルドアはゲイだ」と書き加えた。 [ 50 ]イェーツはダンブルドアの性的指向を知った時、「すごくクールだ」と思ったと回想している。[ 51 ]ハリー・ポッターシリーズ全8作のうち6作でダンブルドアを演じたマイケル・ガンボンは、この暴露を面白がったと報じられている。同シリーズでハリーを演じるダニエル・ラドクリフは、このニュースを「とても面白い」と思ったという。[ 51 ]

ダンブルドアのセクシュアリティの暴露は最終小説の出版後に起こり、国際的なニュースとなった。[ 52 ]一部のゲイの権利活動家や団体はローリングを称賛したが、一方で同性愛の受容を促進するために彼女がもっと踏み込んでくれることを願う者もいた。権利擁護団体ストーンウォールの広報担当者はこの暴露を称賛し、「JKがこれを言ったのは素晴らしい。これは、魔法使いの校長でさえ、ゲイやレズビアンの人々に限界がないことを示しています」と述べた。[ 53 ]ゲイの権利活動家ピーター・タッチェルはダンブルドアに関するニュースを歓迎したが、ローリングが小説の中で彼のセクシュアリティについて言及しなかったことに失望した。[ 53 ]ガーディアン紙の社説で、ジャーナリストのジェームズ・ボールは、「尊敬され、英雄的で、愛されたアルバス・ダンブルドアを、完全に実現されたゲイのキャラクターとして描くこと――彼の性的指向は彼の功績の単なる付随的なものに過ぎない――は、他に類を見ない架空のロールモデルを提供したであろう。学校では同性愛嫌悪によるいじめが依然として大きな問題となっている中、これは機会損失である」と書いている。[ 54 ]タイム誌に寄稿したジョン・クラウドは、ダンブルドアが自身の性的指向について沈黙していることは、彼がそれを恥じていることを暗示していると主張した。クラウドはこの沈黙は「彼の性格に全く合わない、個人的な誠実さの欠如を示唆している」と主張した。[ 55 ]

ファンサイト「The Leaky Cauldron」のウェブマスター、メリッサ・アネッリ氏は、この暴露を称賛し、同性愛への寛容さを促したと述べた。彼女はさらに、「尊敬され、才能があり、親切な人物を、たまたま同性愛者であると称することで、(ローリングは)人が同性愛者であることは恥ずべきことではないという考えを強めている」と付け加えた。[ 56 ]エンターテインメント・ウィークリーマーク・ハリス氏は、「同性愛者の教師が悪意のある影響力を持つと日常的に中傷される世界で、愛される教授であり指導者である人物を同性愛者として描くというローリングの選択は、決して偶然ではないと確信している」と述べた。[ 57 ]オーランド・センチネル紙のマイク・トーマス氏は、ローリングが同性愛者のキャラクターを同性愛者とレッテルを貼ることなく描くという素晴らしい技術を示したと主張した。[ 58 ]

2016年の記事で、Voxのアジャ・ロマーノは、多くのハリー・ポッターファンがローリングの同性愛暴露に対して批判的な姿勢を示していると指摘した。ロマーノは、ダンブルドア校長の同性愛が死後に明らかになったため、一部のファンはローリングが校長が「クィアのアイデンティティを生きる」姿を描く代わりに、 「長年の問題のある『死んだ同性愛者』という比喩」を助長したと感じていると主張した。 [ 59 ]映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』(2018年)公開後、 Den of Geekのデリア・ハリントンは、映画がダンブルドア校長の同性愛に触れていないことを批判した。彼女は、脚本を書いたローリングがダンブルドアを「クローゼット」に戻したと主張した。[ 60 ] 2019年のワシントン・ポスト紙の意見記事で、リチャード・モーガンも映画で校長が同性愛者として描かれていないことに不満を表明した。[ 61 ] LGBT+ポッドキャスト「ナンシー」のプロデューサー、マット・コレットはローリングを「クィアベイター」と呼び、「クィアベイター」とは「クィアのストーリーラインを、それを好むファンを満足させるのに十分なだけ盛り込み、ゲイの人々を嫌う人を怒らせるほどではない作家」と定義した。[ 62 ]

ニューヨーク・タイムズのエドワード・ロススタインは、ダンブルドアの性的指向が正典とみなされるべきかどうか疑問視した。彼は「ローリングはダンブルドアを同性愛者だと考えているかもしれない」が、「他の人がそう考える理由はない」と述べた。[ 63 ]イースト・テネシー州立大学の学生新聞は、ローリングの発言は宣伝のための策略であり、嘘をついていると非難した。[ 64 ]他の批評家は「作者の死」の原則を引用し、小説の出版後にローリングが登場人物について述べたことは、作品の理解とは無関係だと主張した。[ 65 ] [ 66 ]

『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』 (2022年)では、ダンブルドアはグリンデルバルドに恋をしていたことを明かし、他の登場人物にも二人の恋愛関係について語っています。これらのセリフが中国版でカットされた後、製作者たちはファンからのさらなる批判に直面しました。[ i ]

注記

参考文献

  1. ^ヒルシュ、アンヌ=クリスティン(2008年)『J・K・ローリングのハリー・ポッター小説における名前とその根底にある神話』ミュンヘン、ドイツ:GRIN Verlag、p. 7. ISBN 978-3-640-16412-7
  2. ^ a b Rowling, JK 「今月の魔法使いアーカイブ」。JKローリング公式サイト。2008年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ
  3. ^ Rowling, JK (2007). JKローリング、カーネギーホールでダンブルドアがゲイであることを明かす; ネビルがハンナ・アボットと結婚するなど. 『漏れ鍋』.
  4. ^ Kroll, Justin (2017年4月12日). 「ジュード・ロウ、『ファンタスティック・ビースト』続編で若きダンブルドア役を演じる(独占記事)」Variety .ロサンゼルス、カリフォルニア州:Penske Media Corporation . 2017年4月12日閲覧。
  5. ^ノースラップ、ライアン (2025年2月25日). 「ジョン・リスゴー、HBOの『ハリー・ポッター』ダンブルドア役に決定:「これは私の人生の最後の章を定義することになるだろう」[独占]」 . ScreenRant . 2025年2月25日閲覧
  6. ^「J.K.ローリングインタビュー」The Connection誌、1999年10月12日。WBURラジオ。
  7. ^ Rowling, JK (2000年10月16日). 「About the Books: JK Rowling's live interview on Scholastic.com」Scholastic.com . 2009年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月30日閲覧
  8. ^ミラノ-フィレンツェ、Mo-Net sr l. 「ハリー・ポッターと王子のメゾサングエ (2009)」mymovies.it 2025 年2 月 4 日に取得
  9. ^ローリング、J・K(1997年)『ハリー・ポッターと賢者の石』ブルームズベリー出版。第1章:「彼は背が高く、痩せていて、銀色の髪と髭から判断すると、かなり年老いていた。髪と髭はどちらもベルトに収まるほど長かった…鼻は非常に長く、曲がっていて、少なくとも二度は折れたかのようだった…青い目は半月型の眼鏡の奥で明るく輝いていた。」
  10. ^ 「Of Course J.K. Rowling Misses Dumbledore the Most」『The Atlantic』、2013年8月27日。 2022年5月12日閲覧
  11. ^ “J.K.ローリング、ロイヤル・アルバート・ホールにて” . MSN.com. 2003年6月26日. 2006年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧
  12. ^ローリング, J. K. (1997). 『ハリー・ポッターと賢者の石』 .ブルームズベリー. ISBN 0747532699、106ページ
  13. ^ Spartz, Emerson; Anelli, Melissa (2005年7月16日). 「MuggleNetと『The Leaky Cauldron』がジョアン・キャスリーン・ローリングにインタビュー:パート3」 . MuggleNet. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月21日閲覧
  14. ^ローリング、J.K. (2007).『ハリー・ポッターと死の秘宝』 . ブルームズベリー出版. 第24章:ダンブルドアがニワトコの杖の所有者であり、その主人であったことが明らかになる。
  15. ^ローリング、J.K. (1998).『ハリー・ポッターと秘密の部屋』 . ブルームズベリー出版. 第12章:ダンブルドアのペットの不死鳥フォークスの登場.
  16. ^ローリング、J・K(1997年)『ハリー・ポッターと賢者の石』ブルームズベリー出版。第5章:オリバンダー氏は、ハリーの杖の魔法の核として不死鳥の羽根が使われていることを明かす。
  17. ^アドラー、ショーン(2007年10月12日)「ハリー・ポッターの作者J・K・ローリングがロサンゼルスの学生と会い、次の動きを企てる」ニューヨーク市:MTV 。 2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月18日閲覧
  18. ^ Spartz, Emerson; Anelli, Melissa (2005年7月16日). 「MuggleNetと『漏れ鍋』がジョアン・キャスリーン・ローリングにインタビュー」 . mugglenet.com . 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月21日閲覧
  19. ^ a b『秘密の部屋』DVD:スティーブ・クローヴスとJ・K・ローリングへのインタビュー(DVD)。2003年2月。
  20. ^「ハリーと暮らす」 - J・K・ローリングインタビュー。クリスマススペシャル。2005年12月10日。BBCラジオ4。
  21. ^ "『「ダンブルドア」、「ヒッポグリフ」、そしてハリー・ポッターに出てくる11の単語』メリアム・ウェブスター2024年7月20日閲覧
  22. ^ハーパー、ダグラス. 「ダンブルドアの語源」 .オンライン語源辞典. ダグラス・ハーパー. 2025年4月30日閲覧
  23. ^セクストン、コリーン・A. (2007). J.K.ローリング. 21世紀ブックス. p. 46. ISBN 978-0-8225-7949-6
  24. ^ Hedash, Kara (2020年1月1日). 「ハリー・ポッター:ダンブルドア役を演じそうになった俳優たち」 . ScreenRant . 2024年8月2日閲覧
  25. ^ 「リチャード・ハリス、ハリー・ポッター役を3度断った」ガーディアン』 2001年9月14日。 2024年8月2日閲覧
  26. ^ 「俳優リチャード・ハリスが死去」 BBCニュース、2002年10月25日。2002年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月3日閲覧。
  27. ^ Jensen, Jeff (2005年11月4日). ポッター映画プロデューサーがフランチャイズを振り返る」 . Entertainment Weekly . 2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月10日閲覧
  28. ^ 「ハリー・ポッター:ダンブルドア役を演じそうになった俳優たち」 ScreenRant 2020年1月1日。 2021年3月3日閲覧
  29. ^ Hinman, Michael (2007年11月29日). 「マッケラン、ハリー・ポッター役を断ったことに後悔はない」 SyFy Portal . 2007年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月30日閲覧
  30. ^ウィッティ、スティーブン(2011年7月15日)「『ハリー・ポッター』:最高の可能性を秘めた人物たち…」スター・レジャー誌。 2017年1月2日閲覧
  31. ^ 「ダンブルドアの影武者を演じたオックスフォードのハリー・ポッター俳優が死去」オックスフォード・メール、2018年4月27日。 2021年9月29日閲覧
  32. ^ “ダンブルドアとシリウスがアズカバンにキャスト” . CBBC ニュースラウンド。 2003 年 2 月 21 日2007 年10 月 10 日に取得
  33. ^ヴォーン、ジョニーヘンリー、レニー(2004). 『ヘッド・トゥ・シュランケン・ヘッド』(DVD)ワーナー・ブラザース映画.
  34. ^シノット、シボーン(2004年5月30日)「オリヴィエ、ダンブルドア、そして2本の肋骨骨折」ザ・スコッツマン紙2007年11月30日閲覧
  35. ^ Martin, Michael (2010年10月12日). 「トビー・レグボ」 .インタビュー.
  36. ^ Lee, Ashley (2017年4月12日). 「ジュード・ロウ、『ファンタスティック・ビースト』続編で若きダンブルドアを演じる」 .ハリウッド・レポーター. ロサンゼルス、カリフォルニア州:エルドリッジ・インダストリーズ. 2018年3月15日閲覧。
  37. ^ 「ジュード・ロウ、ファンタスティック・ビーストの次回作でアルバス・ダンブルドア役に決定」ウィザーディング・ワールド2017年4月12日. 2018年3月15日閲覧
  38. ^ヒバード、ジェームズ (2025年4月14日). 「HBOが『ハリー・ポッター』リメイク版のキャストを発表、ハグリッドからスネイプ、クィレルまで」 .ハリウッド・レポーター. 2025年4月21日閲覧
  39. ^マッキントッシュ、スティーブン (2025年4月14日). 「HBO、ハリー・ポッターTVシリーズの最初のキャストメンバーを発表」 BBCニュース. 2025年4月21日閲覧
  40. ^ペリー、エブリン・M. 「ハリー・ポッターと賢者の石 小説」ファーミングハム州立大学。2006年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月1日閲覧
  41. ^ 「ガンダルフ対ダンブルドア:イアン・マッケランが魔法使いについて語る」The Leaky Cauldron』、2007年11月24日。
  42. ^コペル、デイブ. 「ウィーズリー家に関するいくつかのランダムな事実」 . J. K. ローリング公式サイト. 2007年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月10日閲覧
  43. ^ Linder, Brian; Pirrello, Phil; Goldman, Eric; Fowler, Matt (2009年7月14日). 「ハリー・ポッターのキャラクター トップ25」IGN . 2009年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月3日閲覧
  44. ^ Utichi, Joe (2010年11月3日). 「ハリー・ポッターのキャラクター トップ10」 . IGN . 2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月3日閲覧
  45. ^ Rosenfield, Kat (2015年11月18日). 「『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』史上最悪のミスの簡潔な歴史」ニューヨーク市: MTV . 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月27日閲覧
  46. ^ 「ローリング氏、『ハリー・ポッター』シリーズのダンブルドアをゲイと評す」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク市、2007年10月19日。2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月20日閲覧
  47. ^ 「J・K・ローリング、ホグワーツのキャラクターを暴露」 AP通信、2007年10月20日。 2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年10月22日閲覧。
  48. ^ 「J・K・ローリング氏、魔法使いダンブルドアはゲイだと発言」ロイター通信2007年10月20日2008年8月2日閲覧
  49. ^ Amini, Adeel (2008年3月9日). 「魔法大臣」 . Mugglenet.com. 2008年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月14日閲覧
  50. ^ 「J・K・ローリング、ダンブルドアがゲイだと明かす」 CBCアーツ、2007年10月20日。 2023年9月28日閲覧
  51. ^ a bマスターズ、ティム(2007年11月12日)「ポッターシリーズのスターたちがゲイのひねりに反応」 BBCニュース。ロンドン、イギリス:BBC 。 2011年3月21日閲覧
  52. ^スミス、デイヴィッド (2007年10月21日). 「ダンブルドアはゲイだった、J・Kは驚いたファンに語る」 .オブザーバー. ISSN 0029-7712 . 2023年9月28日閲覧 
  53. ^ a b「J・K・ローリング、ダンブルドアがゲイであることを暴露」 BBCニュース。ロンドン、イギリス:BBC。2007年10月20日。 2016年8月13日閲覧
  54. ^ボール、ジェームズ (2007年10月23日). 「ダンブルドアが転げ落ちる」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年9月28日閲覧 
  55. ^クラウド、ジョン (2007年10月25日). 「Outing Dumbledore」 .タイム誌. 2021年8月17日閲覧
  56. ^ Associated Press (2007年10月21日). 「ダンブルドアの外出がテキストに新たな意味を与える」 Today . 2024年7月19日閲覧
  57. ^ Harris, Mark (2007年10月30日). 「ダンブルドア:素敵なお出かけ」 . Entertainment Weekly . ニューヨーク市: Meredith Corporation . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧
  58. ^トーマス、マイク (2007年10月22日). 「ダンブルドアはゲイだったのか」 .オーランド・センチネル. フロリダ州オーランド:トリビューン出版. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧
  59. ^ロマーノ、アジャ(2016年9月4日)「ハリー・ポッターの世界は、いまだに同性愛の含意をテキストに翻訳できない。これは問題だ」Vox誌2023年9月28日閲覧
  60. ^ハリントン、デリア (2018年11月20日). 「『ファンタスティック・ビースト2』はクィアベイティングでダンブルドアを再びクローゼットに戻す」 . Den of Geek . 2023年9月28日閲覧
  61. ^モーガン、リチャード (2019年3月18日). 「J・K・ローリングが自分のキャラクターはクィアだと言うだけでは不十分だ。それを私たちに示してほしい」 .ワシントン・ポスト. 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧
  62. ^ 「ゲイの魔法使いはいない」ナンシー- WNYCスタジオ2017年4月30日. 2023年9月28日閲覧
  63. ^ロススタイン、エドワード(2007年10月29日)「ダンブルドアはゲイか?『ゲイ』の定義次第」 .ニューヨーク・タイムズ. ロンドン、イギリス. 2007年10月29日閲覧。
  64. ^ 「アルバス・ダンブルドアの生涯と嘘」イースト・テネシアン、 2007年10月22日。 2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧
  65. ^スミス、ミシェル(2014年12月22日)「J・K・ローリングの『死』:彼女がハリー・ポッターについて何を言おうと関係ない理由」・カンバセーション
  66. ^ James, Emily St (2014年8月28日). 「トニー・ソプラノとハローキティの物語は同じことについてのもの」 . Vox . 2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月1日閲覧
  67. ^ヒバード、ジェームズ (2022年4月12日). 「ワーナー・ブラザース、『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの秘密』中国版から同性愛関係に関するセリフを削除」 .ハリウッド・レポーター. 2023年9月28日閲覧
  68. ^リー、サラ (2022 年 4 月 15 日)。『ファンタスティック・ビースト』のクィアなセリフが6秒間すべて検閲されたティーン・ヴォーグ誌。 2023年9月28日閲覧
  69. ^ Shortt, Hannah (2022年5月12日). 「『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの旅』におけるLGBTQ+の表現の不足」 MovieWeb . 2023年9月28日閲覧

さらに読む