
アレクサンダー・ストヤノフ・テドロフ=バラン(ブルガリア語: Александър Стоянов Теодоров-Балан、1859年10月27日 - 1959年2月12日)は、ブルガリアの 言語学者、歴史家、書誌学者。
バランは、ロシア帝国オデッサ州ボルフラド地区のベッサラビア地方クベイ村で、ベッサラビア系ブルガリア人の家庭に生まれました。兄弟には、ブルガリアの将軍ゲオルギ・トドロフ、弁護士でソフィア市長のマルティン・トドロフ、アタナス・テオドロフ教授、そしてエンジニアのミハイル・バランスキがいます。[1]
バランはプラハとライプツィヒで学び、プラハのカレル大学でスラヴ学の博士号(1884年)を取得した。ブルガリアに戻ったバランは、プロヴディフで高等学校教師となった。[1] 1885年から1886年にかけて、ブルガリア公国の首都ソフィアの国立図書館の副館長を務めた。1887年から1888年にかけて、文部省に勤務し、中等教育局長に就任した。[2]
彼はスラヴ 民族学、方言学、ブルガリア語史の教授となり、1893年からは高等教育学校(後のソフィア大学)のブルガリア語・スラヴ文学部の部長を務めた。1889年1月29日、同大学の初代学長に選出され、その後数回再選された(1896年 - 1897年、1902年 - 1903年)。また、歴史哲学部の学部長も務めた(1899年 - 1900年、1904年 - 1905年)。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ブルガリア科学アカデミーの事務局長を務め、1939年からはソフィア大学名誉博士号、およびブルガリア科学アカデミーの活動的な会員で あった。
1907年、学生たちがフェルディナンド公爵にブーイングをした後、大学は閉鎖され、教職員も解雇された。アレクサンダル・バランがコンスタンティノープルのブルガリア総督府の書記長に就任した。彼は1910年半ばまでこの職を務め、その後大学で教職に復帰した。[1]アレクサンダル・テオドロフ=バランはブルガリアの観光運動の創始者の一人でもあり、ブルガリア観光協会の会長を長年務め、雑誌『ブルガリア観光』の編集者でもあった。[3]さらに、彼はブルガリア・グランド・フリーメーソン・ロッジのグランドマスターでもあった。[4]
作品
アレクサンダー・バランの科学的業績は言語学、文学研究、書誌学の分野にあります。 [5]
アカデミー会員バランが研究している言語学の分野は、ブルガリア語の本質、歴史、哲学、ブルガリア語の文法、綴り改革、語彙学、言語教育、言語文化です。[5]彼の最も重要な科学的貢献の中には、ブルガリア語の音韻論の特殊性に関する研究、借用語(言語純粋主義)との闘い、言語の豊かさに関する研究が挙げられます。
彼は文学史の分野でも著作を発表した。彼の著作(死後に出版されたものも含む)には以下のものがある。
- スラヴ・ブルガリア史研究、プロヴディフ、1898年
- ヴラツァのソフロニウス、ソフィア、1906 年
- シリルとメトディウス。情熱的な人々、ソフィア、1920
- 新ブルガリア語文法、ソフィア、1940年
- 近代正書法への闘争(1921-1923)、ソフィア、1924年
- みんなのための新しいブルガリア語文法、ソフィア、1958年
- 選集、ソフィア、1987年
- 私自身についての本、ソフィア、1988年
バランの学術的遺産は、書籍、研究論文、論文、ノートなど886点に及び、そのうち310点はブルガリア語に関するものであり、また多くの成功した新語も生み出しました。数々の貢献にもかかわらず、バランは比較的貧しい生活を送り、フランス人の妻はしばしば結核に苦しんでいました。バランは100歳近くまで生き、1959年2月12日にソフィアで亡くなりました。
メモリ
南極のアレクサンダー島のバラン海嶺はアレクサンダル・バランにちなんで名付けられており、[6]ソフィア地下鉄のムラドスト地区にあるアカデミック・アレクサンダル・テオドロフ・バラン駅も同様に名付けられている。
参考文献
- ^ abc Правдомирова、Донка (2019). "Академик Александър Теодоров-Балан. 160 години от рождението, 60 години от смъртта му и 110 години от публикуването на монументалния му труд «Български книгопис за сто години 1806–1905"" [学者アレクサンダー・テオドロフ・バラン。生誕 160 年、没後 60 年、記念碑的著作出版から110年「100年間にわたるブルガリア書誌 1806–1905」(PDF) . Библиотека (ブルガリア語) (6). ソフィア: 聖キュリロスとメトディオス国立図書館: 49– 50. ISSN 0861-847X.
- ^ Шивачев、Румен. 「Александър Теодоров-Балан」[アレクサンダー・テオドロフ=バラン]。Речник на българската литература след Освобождението [解放後のブルガリア文学辞典] (ブルガリア語)。БАН 。2025 年 7 月 13 日に取得。
- ^ Правдомирова、Донка (2019). "Академик Александър Теодоров-Балан. 160 години от рождението, 60 години от смъртта му и 110 години от публикуването на монументалния му труд «Български книгопис за сто години 1806–1905"" [学者アレクサンダー・テオドロフ・バラン。生誕 160 年、没後 60 年、記念碑的著作出版から110年「100年間にわたるブルガリア書誌 1806–1905」(PDF) . Библиотека (ブルガリア語) (6). ソフィア: 聖キュリロスとメトディオス国立図書館: 64– 65. ISSN 0861-847X.
- ^ “ВЕЛИКАТА ЛОЖА НА БЪЛГАРИЯ – 1917-1941 год” [ブルガリアのグランド ロッジ – 1917-1941] (PDF) (ブルガリア語) 。2025 年 7 月 12 日に取得。
- ^ ab Правдомирова、Донка (2019). "Академик Александър Теодоров-Балан. 160 години от рождението, 60 години от смъртта му и 110 години от публикуването на монументалния му труд «Български книгопис за сто години 1806–1905"" [学者アレクサンダー・テオドロフ・バラン。生誕 160 年、没後 60 年、記念碑的著作出版から110年「100年間にわたるブルガリア書誌 1806–1905」(PDF) . Библиотека (ブルガリア語) (6). ソフィア: 聖キュリロスとメトディオス国立図書館: 53. ISSN 0861-847X.
- ^ SCAR 南極大陸総合地名辞典:バラン海嶺。
- Граляна、Лиляна。他。 (2003年)。 「Теодоров-Балан、Александър Стоянов」。Кирило-Методиевска енциклопедия (ブルガリア語)。 София: изд. БАН、Институт за литература;ああ。 издателство "Марин Дринов"、т。 IV (допълнения)。44 ~ 47ページ 。ISBN 954-430-949-7。 (АИ)(Т. IV); (ИЛ при БАН)。
- 「Александър Теодоров-Балан」(ブルガリア語)。スラヴィカ図書館。 2008年8月3日。 2017-12-13 のオリジナルからアーカイブ。2008 年 8 月 3 日に取得。
- Веселинов、Д.、А. Ангелова、Ст。 Пинтев。 Александър Теодоров-Балан。 Книжевни залиси。 Книгопис (лична библиография)。 Хроноложки показалец на статии、бележки、вести、оценки и книги。 София、Университетско издателство「Св. Климент Охридски」、2011、228 с。 ISBN 978-954-07-3005-9