アレックス・ヤコボウィッツ
アメリカのミュージシャン、ストリートパフォーマー
アレックス・ヤコボウィッツ
背景情報
生まれる（1960年5月19日）1960年5月19日（65歳）
ニューヨーク市
職業ストリートパフォーマー
楽器マリンバ、シロフォン
音楽アーティスト

アレックス・ヤコボウィッツ（1960年5月19日ニューヨーク生まれ）は、マリンバと木琴を演奏するクラシック音楽の訓練を受けたコンサートアーティスト兼ストリートパフォーマーである。[1]

ニューヨーク

1980年代初頭、ニューヨーク州立大学ビンガムトン校で音楽を学び、イサカ・カレッジでゴードン・スタウト、イーストマン音楽学校でジョン・ベック、そしてリー・ハワード・スティーブンスに個人指導を受けながらマリンバを学んだ。その後まもなく、1980年代後半にはニューヨーク市内の路上で路上演奏を始め、リンカーン・センター[1]の「ミート・ザ・アーティスト」プログラム、イェシーバー大学、ザバーズ、セントラル・パーク、84丁目シナゴーグ、インターナショナル・ハウス、ニューヨーク・ヒルトン、メトロポリタン美術館、コニーアイランドの「サイドショー・バイ・ザ・シーショア」などで演奏した。アレックス・ヤコボウィッツは1981年、エディス・ボロフに「マリンバと小管弦楽のための協奏曲」を委嘱し、同年11月23日にニューヨーク州立大学ビンガムトン校交響楽団（指揮：ポール・ジョーダン）によって初演されました。この作品は、女性作曲による最初のマリンバ協奏曲と言えるかもしれません。

1984年から1989年まで、ロウアー・マンハッタンのサウス・ストリート・シーポートの公式ストリートパフォーマーを務め、ミュージシャンズ・アンダー・ニューヨーク、ロチェスターのヤング・オーディエンス、ペンシルバニア州のノースイースト・インターミディエイト・ユニット#19のメンバーでもありました。ニューヨーク州各地のアーツカウンシルやイマジネーション・セレブレーションで演奏。エンターテイメント・トゥナイトにも出演し、アートパーク（ニューヨーク）とホランド・ビレッジ（日本）のアーティスト・イン・レジデンスを務めました。2021年にニューヨーク州 イサカ・カレッジで音楽パフォーマンスの修士号を取得しました。

ヨーロッパ

1991年にヨーロッパに移住し、主にドイツで演奏し、[2]ベルリンに住んでいた。ヤコボヴィッツはドイツのテレビ（ARD、ZDF、第3プログラム）でクラシック音楽とユダヤの伝統音楽を演奏し、ハンガリー、イスラエル、イタリア、ルクセンブルク、韓国、ポーランド、ポルトガル、スイス、ロシア、ウクライナでも時折演奏した。2006年にはイタリアのフェラーラで開催された大道芸人フェスティバルに招待され演奏したほか、アメリカのNPR、ドイツのバイエルン放送、スイスのSFR1など、ラジオで頻繁に取り上げられた。

クレズマー

1994年、ジョラ・フェイドマンに師事し、ユダヤの伝統楽器音楽（クレズマー）を学び始めた。1997年、ブレイブ・オールド・ワールドのコンサートを鑑賞し、音楽監督のアラン・バーンに師事した。

クレズマーのソロ出演には、エルサレム、シュレースヴィヒ・ホルシュタイン、ツフェット、クラクフ、フュルト、バンベルクのフェスティバルのほか、ベルリンのオラニエンブルガー通りシナゴーグ、プラハのハバードハウス、ジュネーブ、チューリッヒ、フランクフルトのユダヤ博物館、ベルリンのハッケッシャー宮廷劇場など、ドイツ全土のシナゴーグが含まれる。キブツ ナハル オズ、キブツ マアレ ハチャミシャ、そして集落ミツペ ジェリコ。

シェリー・ラング率いるネギナ管弦楽団（ニューヨーク）、エルサレム交響楽団、ベルリン・カンマーフィルハーモニー管弦楽団と共演。ユダヤ音楽を演奏した主なイベントとしては、ピサのユダヤ・フェスティバル（イタリア、2011年）、シドニーのシル・マッドネス・フェスティバル（オーストラリア、2010年）、ワルシャワのユダヤ・フェスティバル（ポーランド、2012年）、トロンハイムのユダヤ文化フェスティバル（ノルウェー、2012年）、デュッセルドルフのユダヤ映画祭（ドイツ、2012年）、ブダペストのユダヤ映画祭（ハンガリー、2012年）、第4回ミュンヘン・ユダヤ映画祭（ユダヤ映画祭、2013年1月）、ウィーンのユダヤ文化の日（2014年）、ライプツィヒのユダヤ週間（2015年）などがある。

2010年より、ヨーロッパ各地のユダヤ文化フェスティバルで、ヴァイオリニストのヨナ（スタス）・レイコやマーク・コヴナツキーと共にクレズマー音楽を演奏している。 2013年には南アフリカ、ヨハネスブルグのウィットウォーターズランド大学にて、ジャンヌ・ザイデル＝ルドルフ作曲のソロ・マリンバ作品『ヘブロティカ』を初演。この作品は彼に捧げられたものである。2020年にはフランスの作曲家セルジュ・バッハ作曲のソロ・マリンバ作品『ドゥーニャ公女の踊り』を初演。また、2021年にはアラン・バーン作曲のソロ・マリンバ作品『ゲダンケン』を委嘱・初演した。

本

  • ドイツ語の「Ein Klassischer Klezmer: Reisegeschichten eines jüdischen Musikers」という彼の自伝的本は、1998年、2000年、2016年、2020年にミュンヘンのTree of Life Productionsから出版されました。
  • ゲルリッツのシナゴーグの歴史と建築についてのドイツ語版『 Die Neue Görlitzer Synagoge』（ドイツ）は、2021 年 7 月に Verlag Hentrich & Hentrich Berlin から出版されました、ISBN 978-3-95565-463-4。
  • ゲルリッツ（ドイツ）のシナゴーグの歴史と建築について書かれた英語の『ゲルリッツの新しいシナゴーグ』が、2021年12月にVerlag Hentrich & Hentrich Berlin（ISBN 978-3-95565-507-5）から出版されました。
  • ハイリゲン ランドでのゼーレの眺め: Prominente und ihre Lieblingsplätze。 (Places for the Soul in the Holy Land: Prominent People and their Favorite Spaces)、エルサレム旧市街のユダヤ人地区に関する記事、ドイツ語、St. Benno Verlag GmbH、エアフルト、2022 年 11 月、ISBN 978-3-74626-251-2。
  • クララ・ヘプナー：ドイツ語版『Eine Lesebuch』。ドイツ系ユダヤ人作家クララ・ヘプナー、略歴、作品索引、そしてガブリエーレ・フォン・グラゼナップによる評論を収録。Hentrich & Hentrich（ベルリンおよびライプツィヒ）より2023年4月刊行。ISBN 978-3-95565-543-3（アレックス・ヤコボウィッツ編・注釈）

受賞歴

彼はMeet the Composer賞を受賞している。彼のCD 「Art of Xylos」は2002年にSony-BMG [3]からArte Novaレーベルでリリースされ、クロスオーバー部門のEcho Prizeにノミネートされた。彼はモントリオール（1981年）、ルツェルン（1994年）、ルートヴィヒスブルク（2004年）、オスナブリュック（2007年）のコンクールで優勝した。2015年、2018年、2020年にはドイツ・ユダヤ人中央評議会（Zentralrat der Juden in Deutschlands）のアーティスト名簿に採用され、ドイツ政府からユダヤ人コミュニティでのコンサートの資金援助を受けている。2017年8月には同機関紙「Jüdische Allgemeine」で特集された。2019年にはイスラエルの国民的アーティストに選ばれた。

録音

  • マリンバ！ - バッハ、ベートーベン、クープラン。アナログ。 (1986)
  • アリア- バッハ、ベートーベン、モーツァルト、スカルラッティ、アルベニス、タレガの古典作品。デジタル。 (1995)
  • 木に触れる芸術― J.S.バッハの音楽。デジタル版（1996年）
  • スパニッシュ ローズウッド- スペインの音楽: D. スカルラッティ、グラナドス、タレガ、アルベニスなど デジタル (1997)
  • エッツ・ハイム（生命の樹） - ユダヤの伝統音楽：シナゴーグ音楽、イディッシュ語とイスラエルの歌、クレズマー。デジタル（1998年）
  • ザイロスの芸術- ファリャ、J.S.バッハ、タレガ、ムソルグスキー、シューマン、ベートーヴェン、モーツァルト、サティ他。サラウンド（2002年）BMG Entertainment
  • ファンタジー- J.S.バッハの音楽。サラウンド（2006）
  • シュヴァルツェ・チャシーン-ベア・ファミリー・レコード(2009)
  • 木詩の饗宴- アルベニス、ベートーヴェン、クープラン、クレズマー、モーツァルト、サティ、フィッシンガー、ワイルダーなど (2014)
  • ホフマンズ・ドイナ-ブレイブ・オールド・ワールド、ローレル・レコード (2019)
  • Vexations -エリック・サティの音楽、ローレル・レコード、(2020)

映画出演

  • Heavenly Sounds (ヘヴンリー・サウンズ) - 監督。イディット・ギデオニ、チャンネル 2、1991 年、イスラエル
  • シュピルマンナー- バイエルン国立競技場、1995 年、ドイツ
  • Denk ich an Deutschland...: アイン・フレムダー。 - 監督ピーター・リリエンタール、2001年、ドイツ
  • マジックマリンバ- 監督。エヴリン・ヘンペル、ドイツ国立運動、2003 年、ドイツ
  • クレズマー・オン・フィッシュ・ストリート- 監督：エール・ストロム、インディペンデント、2004年、アメリカ
  • Da Spielt die Musik - 監督。ベネディクト・クビィ、バイエルン国立競技場、2005年、ドイツ
  • パルケット法学- 監督Esther Slevogt & Arielle Artsztein、ツヴァイテス・ドイツ・フェルンゼヘン、ドイツ、2005
  • ドイツのクレズマー- 監督。キャロライン・ゴールディ &クシシュトフ・ザヌッシ、BBC、WDR、チェコのテレビ。イングランドとドイツ、2007
  • ユダヤ人ブルース- 監督：マリアン・マルジンスキー、PBS、アメリカ、2011年
  • 『マリンバと結婚して』 - 監督：アラン・ローゼンタール＆ラリー・プライス、インディペンデント、イスラエル、2011年
  • Held der Strasse - 監督シグリッド・ファルティン、南西部、ドイツのテレビ、2012 年 7 月

参考文献

http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/29408 - Jüdische Allgemeine、2017 年 8 月 24 日、ベルリン

https://juedischerundschau.de/article.2020-11.goerlitz-und-der-davidstern.html - Jüdischer Rundschau へのインタビュー、2020 年 11 月、ベルリン

  1. ^ ab "Mit dem Xylofon um die Welt". NDR (ドイツ語)。 2007 年 10 月 1 日。2009 年12 月 15 日に取得。[永久リンク切れ]
  2. ^ バーマン、ロビー（1998年6月8日）「ミュンヘンのマリンバマン」エルサレム・レポート。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月15日閲覧。
  3. ^ “Alex Jacobowitz - The Art of Xylos”. Sony Music Austria . 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月15日閲覧。
  • アレックス・ヤコボウィッツ著『クラシカル・クレズマー：ユダヤ人音楽家の旅物語』Tree of Life、ミュンヘン、1998年。ISBN 3-00-003226-6
  • アレックス・ヤコボウィッツのウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alex_Jacobowitz&oldid=1225011823」より取得