アレクサンダー・ヘイ（1594年没）

アレクサンダー・ヘイ・オブ・イースター・ケネット（1594年没）は、スコットランドの弁護士であり政治家でした。ヘイの名は、現在大英図書館に所蔵されている写本に記されています。

キャリア

サンダース・ヘイとも呼ばれる彼は、^{[ 1 ]} 1564年3月からスコットランド枢密院の書記官、1567年には衡平法長官と印章保管官、^{[ 2 ]}ジェームズ・マギルの死後、1579年10月には登記官を務めた。^{[ 3 ]}彼の土地はクラクマンナンシャーのケネットにあった。

ダーンリー卿の暗殺、スコットランド女王メアリーとボスウェル伯爵の結婚、そしてカーベリーヒルの戦いの後、ヘイは1567年6月16日にボスウェルの犯罪を語り、彼の逮捕を促すバンドを結成した。^{[ 4 ]}

ヘイは1568年にヨークで行われた会議に出席し、スコットランド女王メアリーの退位をめぐる諸問題を議論した。エリザベス女王の使節団に提出されたメアリーに対する証拠と告発のリストは、ヘイの供述書、あるいは「供述書集」として知られている。^{[ 5 ]}ヘイはまた、ニコラ・ユベール（通称フレンチ・パリス）によるダーンリー卿殺害に関する供述書または自白書の公証人による謄本も作成した。^{[ 6 ]}

1570年11月、彼はスターリング城のマー伯爵に手紙を書き、英国大使トーマス・ランドルフとの最近の会話について記述した。彼は、アソル伯爵マーガレット・フレミングがスコットランド女王メアリーに宝石を送ったが、それが差し押さえられ、エリザベス女王に渡されたという情報を得た。^{[ 7 ]}その宝石は男性の手のひらほどの大きさで、「ハーソーンの相続人」の形に作られ、金とエナメルで美しく装飾されていた。そこには、玉座に座る女王と、豹を悩ませるライオンが描かれ、「何が倒れようとも、ライオンは万物の支配者となる」という銘文が刻まれていた。^{[ 8 ]}この発見は秘密にされた。^{[ 9 ]}ジョン・ノックスの秘書リチャード・バナタインも、回想録の中で、イングランド王位継承を暗示すると思われるこの宝石について述べている。^{[ 10 ]}

ヘイは1571年12月、リースからジョン・ノックス宛てと思われる手紙を書き、国王のために確保した文書を列挙した。^{[ 11 ]}また、ジョージ・ブキャナンによるメアリー批判の著作の出版についても言及した。さらに、ボスウェル伯爵とジーン・ゴードンの離婚手続き、メアリーとボスウェルの結婚の結婚許可証、そしてメアリーが自らの自由意志で結婚したという宣言など、他にも多くの文書を確保しており、ノックスに提供した。^{[ 12 ]}

1577年、ヘイはスコットランド貴族の記述を記し、彼らの年齢と土地所有について簡潔に詳述した。この調査はおそらくイギリスの外交官のために行われたものと思われる。大使ロバート・ボーズとその従者ジョージ・ニコルソンは、エディンバラの宿舎に紋章と系図の写本を保管していた。^{[ 13 ]} 1606年、ヘイの写本はロンドンの紋章画家ジョン・ウィジー（1677年没）の所有となった。^{[ 14 ]}

ヘイは1579年10月にジェームズ・マギルの死後、書記官に任命された。^{[ 15 ]} 1580年11月、エディンバラ市議会は彼に彼の名前が刻まれた銀杯2個を贈ることを決定した。^{[ 16 ]}

干し草と王室の航海

1589年、ジェームズ6世とサールステインのジョン・メイトランドがアン・オブ・デンマークに謁見するためにノルウェーを訪れた際、ヘイは一時的に秘書官を務めた。^{[ 17 ]}ジェームズ6世はおそらく1591年12月にヘイに手紙を書き、国庫の役人と行政官が王室の業務と彼の家政管理に確実に従えるよう依頼した。この手紙は、アン・オブ・デンマークの持参金について言及しており、その一部はエディンバラの町議会に投資として貸し出された。^{[ 18 ]}

1593年12月、ヘイはメイトランドが王室の航海に費やした資金の会計監査を行う委員会に任命された。問題の資金は、イギリスからの補助金とアン・オブ・デンマークの持参金から賄われていた。^{[ 19 ]}

死

アレクサンダー・ヘイは1594年9月19日に亡くなり、ホリールード修道院に埋葬された。スコットランド国立公文書館所蔵の写本「セデルントの書」の注釈によると、彼は「王子の洗礼直後、洗礼直前、そして洗礼当日に、当時の彼による過度の苦難と旅によって」亡くなったという。^{[ 20 ]}ヘイの関与には、ブランタイアのウォルター・スチュワートと共同でヘンリー8世の洗礼のための準備を要請する手紙を書いたことなどがある。^{[ 21 ]}

ホープトゥーン写本

かつてホープトゥーン・ハウス図書館に所蔵され、現在は大英図書館が所蔵する文書集は、ヘイの行政文書の一部であると思われる。この写本には、ヨーク会議、貨幣、ジェームズ6世へのイングランドの補助金、1591年の王室への経費削減策、そしてヘンリー王子の洗礼式で受け取った贈り物に関する資料が含まれている。この文書の写本は19世紀に作成され、スコットランド国立公文書館に所蔵されている。^{[ 22 ] [ 23 ]}原本はデジタル化されている。^{[ 24 ]}

参考文献

1. エイミー・ブレイクウェイ、「国境を越えたスコットランドの反カトリック風刺と1575年のレッドワー襲撃」、イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー、129:541（2014年12月）、1355ページ。
2. ゴードン・ドナルドソン、『スコットランド国璽等記録』第6巻（エディンバラ、1963年）、6頁20号。
3. スコットランド国務文書暦、1574-1581、第5巻（エディンバラ、1907年）、357ページ、434ページ。
4. エディンバラ都市記録からの抜粋、1557-1571年（エディンバラ：スコットランド都市記録協会、1875年）、233-236ページ。
5. スコットランド暦国家文書、第2巻（エディンバラ、1900年）、557ページ、第902号。
6. ジョン・ホザック『メアリー女王と彼女の告発者』1（エディンバラ、1859年）、250～251頁：BLコットン『カリグラ』C/I f.430。
7. ジュリアン・グッダール著『スコットランドの魔女狩りの文脈』（マンチェスター、2002年）、58ページ；『スコットランド暦国家文書』第3巻（ロンドン、1903年）、315、361-2、368-70ページ。
8. アンナ・グラウンドウォーター『宝石の解読。スコットランドのルネサンスジュエリー』（サイドストーン・プレス、2024年）、78～79頁。
9. HMC Mar & Kellie、第1巻（ロンドン、1904年）、23-4ページ。
10. ロバート・ピトケアン、『スコットランドにおける取引の記録』（リチャード・バナタイン著、エディンバラ：バナタイン・クラブ、1836年）、61ページ
11. ロバート・ピトケアン、『スコットランドにおける取引の記念碑』リチャード・バナタイン著（エディンバラ：バナタイン・クラブ、1836年）、207-212ページ。
12. デイヴィッド・レイン『ジョン・ノックス著作集』第6巻（エディンバラ、1864年）、611-2頁。
13. アニー・I・キャメロン『スコットランド暦州文書』第11巻（エディンバラ、1936年）、667ページ：ランベス宮殿図書館、スコットランド紋章学誌、MS. 316
14. チャールズ・ロジャース『スコットランド貴族の評価』（ロンドン、1873年）、4ページ；エドワード・タウン『ロンドンの画家伝記辞典、1547-1625』ウォルポール協会、76（ロンドン、2014年）、193ページ。
15. ボウズ書簡、16ページ。
16. ジェームズ・デイヴィッド・マーウィック『エディンバラ都市の記録からの抜粋、1573-1579』（エディンバラ、1882年）、188ページ。
17. モーリス・リー『サールステインのジョン・メイトランド』（プリンストン、1959年）、202ページ。
18. Grant G. Simpson, 『The Personal Letters of James VI: a short Commentary』、 Julian Goodare & Michael Lynch 著、『The Reign of James VI』（East Linton: Tuckwell、2000年）、141、144、148-150頁、スコットランド国立図書館Adv. MS 34.2.17 f.148rを引用。
19. マイルズ・カー・ピーターソン、マイケル・ピアース、「ジェームズ6世のイギリスへの補助金とデンマークの持参金口座、1588-1596」、スコットランド歴史協会雑集 XVI（ウッドブリッジ、2020年）、6-7頁。
20. ロジャース、チャールズ (1873). 『ジェームズ6世未成年期におけるスコットランド貴族の推定』ロンドン: グランピアン・クラブ. p. 6.
21. ウィリアム・フレイザー『ポロックのマクスウェル家の回想録』 2、27ページ。
22. マイルズ・カー・ピーターソン、マイケル・ピアース「ジェームズ6世のイギリスへの補助金とデンマークの持参金に関する記録、1588-1596年」『スコットランド史雑集』第16巻（ウッドブリッジ、2020年）、5頁脚注16。
23. 大英図書館、Add MS 33531、イングランドとスコットランドに関する国文書と書簡：スコットランド国立記録、RH2/2/16。
24. 大英図書館 Add MS 33531