アレクサンダー・ズルビン
ロシアの作曲家

アレクサンダー・ズルビン
背景情報
生まれる
アレクサンダー・ボリソヴィッチ・ガンデルスマン（Александр Борисович Гандельсман）

（1945年8月7日）1945年8月7日（80歳）
起源タシケント、ロシア
ジャンルクラシック、映画音楽、ロシア音楽
職業ミュージシャン、アレンジャー、映画作曲家、プロデューサー
楽器ピアノ、ボーカル
活動年数1950年から現在
ラベルAZレコード、メロディヤ
音楽アーティスト

アレクサンドル・ボリソヴィチ・ジュルビン（Алекса́ндр Бори́сович Журби́н、1945年8月7日、ソビエト連邦のタシケント生まれ）は、多作なロシアの作曲家である。[1]彼の最初の成功は、1975年のロックオペラ「オルフェウスとエウリュディケー」で、旧ソ連で2000回連続上演された。彼は50本以上の長編映画と40本のミュージカルの音楽を作曲した。また、オペラ、ミュージカル、交響曲、映画のサウンドトラックなど、多数の楽曲を手がけている。彼の曲は、ロシアのポップアイコンであるアッラ・プガチェワ[2]やエストニアの歌手ヤーク・ヨラなど、東欧の有名アーティストによって演奏されている。ジュルビンは、生ける伝説部門でオベーション賞を受賞している。 [3]

バイオグラフィー

アレクサンドル・ボリソヴィチ・ジュルビンはソ連中央アジア地域で生まれた。1963年に専門音楽学校を卒業し、1969年にタシケント音楽院でチェロを学び、グネーシン音楽大学で作曲家として学んだ。[4] [5] [6] [7]レニングラードで音楽学者として大学院に進み、1973年にグスタフ・マーラーの交響曲に関する理学博士候補論文を完成させた。

ジュルビンの最初の大成功は、1975年のロックオペラ『オルフェオとエウリュディケー』であった。この作品はソ連における先駆的な業績であり、広く称賛された。2000回以上の連続上演を記録し、関連レコードは200万枚以上を売り上げた。ジュルビンは『オルフェオとエウリュディケー』で数々の国際的な賞を受賞し、特にイギリスでは「スター・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。このミュージカルはソ連全土で広く人気を博し、3000回以上の同時上演が行われた。オリジナルキャストによるミュージカルとしては最長寿作品としてギネスブックに認定されている。[8]

彼は『死者の手紙』や『ペレストロイカ』など、50本以上の長編映画の音楽を作曲しています。[9]彼の幅広い作品には、8つのオペラと3つのバレエが含まれており、レニングラード国立歌劇場やモスクワ室内歌劇場など、ロシアの主要な劇場で上演されています。彼はミュージカルにも多大な貢献をしており、40本以上のミュージカルを手掛けています。それらはすべて、旧ソ連諸国で現在も上演されています。中には2,000回を超える公演回数を誇る作品もあります。

ズルビンと彼の家族は1990年からニューヨーク市に住んでいます。彼は92番街「Y」のレジデンス作曲家として活躍し、トウロ・カレッジの教授も務めました。1992年にはロシア系アメリカ人劇場「ワンダリング・スターズ」を設立し、ロシア語圏における重要な文化的勢力となりました。9つの大規模な演劇作品を制作し、そのうち6つは彼の音楽によるものでした。彼のミュージカル『オデッサではどうだったか』は、1991年にフィラデルフィアのウォルナット・ストリート劇場で上演され、批評家から高い評価を受け、8週間の公演で完売を記録しました。

アメリカで作曲された作品には、チェロ協奏曲、ヴァイオリン協奏曲、交響曲第3番と第8番、オペラ『陛下御健康にて』、ヨシフ・ブロツキー作詞のカンタータ『品詞』、歌曲、ジングル、コマーシャルなどがある。1996年には、カーネギーホール（ヴァイル・リサイタルホール）で、クリスチャン・ヤルヴィとアブソリュート・アンサンブル によるジュルビンの音楽の夕べが上演された。

ジュルビンの最新の舞台作品は、ミュージカル『シャローム、アメリカ』（ショーロム・アッシュ原作）、『カメラ・オブスキュラ』（ウラジーミル・ナボコフ原作）、『さまよう星』（ショーロム・アレイヘム原作）である。彼は『ネズミ捕り』（アガサ・クリスティ原作のミュージカル）、『屈辱と侮辱』（ドストエフスキー原作のオペラ）、そしてアントン・チェーホフ原作のオペレッタ『かもめ』など、主要な舞台作品を数多く作曲している。これらはすべてモスクワ、サンクトペテルブルク、その他の都市で上演された。彼はワシリー・アクショーノフの小説を原作としたミニシリーズ『モスクワ・サーガ』の音楽も手掛けた。[10]

2013年6月、彼はロシアの独立系音楽会社であるガラ・レコード・グループ[11]の創設者の一人となり、この会社は後にワーナー・ミュージック・ロシアに改組された。

2015年には、2ヶ月半にわたり、オペラ、ミュージカル、交響曲、ロック、映画、そして初期の交響曲4曲の演奏を含む、ジュルビン作品のフェスティバルが開催された。このフェスティバルでは、交響曲第5番『記憶よ語れ！』[12]の初演と、ソログブに基づくオペラ『メルキー・ベス』 （小悪魔） [13]の初演が行われた。ジュルビンの新作オペラ『愛の変容』は、2017年5月にモスクワ・ネミロヴィチ＝ダンチェンコ音楽劇場で初演された。[14]

2020-2021シーズンには、ジュルビンの75歳の誕生日を記念した音楽祭「シリアスとライト」が2020年9月から2021年2月にかけて開催された。演奏作品には、オペラ『アンナ・K』[15]と『ハッピー・デイ』[16]の初演、交響曲第6番（『コン・プログラムマ・レタラーレ』）の初演、声楽作品と室内楽作品[17]が含まれていた。


2023年、彼のミュージカル「ディブック：二つの世界の間」がモスクワの「エストラーダ」劇場で世界初演され、批評家から絶賛された。[18]

2024年にワーナー・チャペル・ミュージックとの契約を獲得した[19]


2024年、彼は交響曲第5番でグローバル・ミュージック・アワードの銀メダルを受賞した。[20]

私生活

ジュルビンは詩人、翻訳家、作家のイリーナ・ギンズブルグと結婚している。息子のレフ・ジュルビンはニューヨーク在住の作曲家兼演奏家である。[21]

彼が統一ロシア党の党員であるという主張に対して、彼は2023年11月21日のラジオ・リバティのインタビューで[22]、統一ロシアを含むいかなる政党にも所属したことは一度もないと断言した[23] 。

作品リスト

[要引用]

交響曲と室内楽作品

  • 作品1 – 四重奏曲第1番
  • 作品2「サボテン」 - 低音とピアノのための民話、V.ソスノラ作詞
  • 作品3 – 中声とピアノのための3つのロマンス
  • 作品4「1942年の秋」声楽とピアノのための、A. ファインベルグ作詞
  • 作品5 – ロマンス「音楽」、高声とピアノ用、ウィリアム・シェイクスピア作詞。
  • 作品6 – ピアノ組曲。
  • 作品7 – フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴットのための組曲。
  • 作品8 – ヴィオラとピアノのためのソナチネ
  • 作品9 – 合唱、独唱、管弦楽のためのカンタータ「ロシア、1111年」、V.ソスノラ作詞
  • 作品10 – バリトンとピアノのための歌曲集「7つの兵士の歌」。
  • 作品11 – オーボエと弦楽オーケストラのための小協奏曲
  • 作品12 -- 「子供の遊び」、弦楽オーケストラのための組曲。
  • 作品13 – 「英雄たちの思い出に」、大管弦楽のための幻想曲。
  • 作品14 – バヤンのための「コラールとアレグロ」
  • 作品15「木の市」 – 高声部ロマンス、ルドルフ・バリンスキー作詞
  • 作品16 – 歌曲集「詩人の恋」、R.M.リルケの詩に基づく、T.シルマン訳
  • 作品17 – ヴァイオリンとピアノのための「即興とトッカータ」
  • 作品18 – ピアノソナタ
  • 作品19 – 3本のフルートのための「ポリフォニック組曲」
  • 作品20 – 四重奏曲第2番
  • 作品21「ピカソの3つのデッサン」
  • 作品22 – バヤン/アコーディオンのための「プレリュード、ガヴォット、スケルツォ」
  • 作品23 – フレンチホルンとピアノのための「ポエム」
  • 作品24 – 弦楽四重奏のための「ポリフォニック・パルティータ」
  • Op. 25 – カンタータ「ネズミ捕り」、M. ツヴェターエワの詩
  • 作品26 – 交響曲第1番「協奏交響曲」（4楽章）
  • 作品27 -- バヤンのための「トッカータ」
  • 作品28 – コントラバスとピアノのためのソナタ
  • 作品29「レーニンとの会談」交響合唱詩
  • 作品30 – バヤンのための3つのソナタ
  • Op. 31 – 交響曲第2番「シンフォニア・ジョコーザ」
  • 作品32 – ヴィオラと管弦楽のための協奏曲
  • 作品33 – 子どものための歌、V.スースロフとM.レイキンによる歌詞
  • 作品34 – 歌曲集「ドイツ民謡より」
  • 作品35「人民の大地」オラトリオ
  • 作品36「冬の歌」 - メゾソプラノとバリトンのための6つの二重唱、ロシアの詩人の詩による
  • 作品37「幻想曲とフーガ」バヤン
  • 作品38「二人の友人」 - 管弦楽と声楽のための詩、A.トヴァルドフスキーとR.ガムザトフによる作詞
  • Op. 39 – 「ヴェリミール」 – V. フレブニコフの詩による 4 つの歌
  • 作品40「コンスタンチン・バチュシコフの5つの詩」メゾソプラノ、フルート、ホルン、ハープ用。
  • 作品41 – ピアノと管弦楽のための協奏曲（3
  • 作品42 – チェロとピアノのためのソナタ
  • 作品43 – ピアノ五重奏曲
  • Op. 44 – 「マシュケラド」、アカペラ合唱のための、A. スマロコフによるテキスト
  • Op. 45 – 「マリーナ」 – 7つの歌、M. ツヴェターエワの詩
  • Op. 46 – チェロと室内アンサンブルのための「ディティランベ」
  • 作品47「三人のミューズ」ヴィオラ、コントラバス、チェンバロのための組曲
  • 作品48 – チェロと管弦楽のための協奏曲
  • Op. 49 – 交響曲第3番「シンフォニア・ロマンチカ」
  • 作品50「品詞」合唱カンタータ、J.ブロツキーの詩（英語とロシア語）
  • 作品51 – 「3つのマドリガル」、W.シェイクスピアの詩
  • 作品52 – ヴァイオリンと管弦楽のための協奏曲
  • Op. 53/1 弦楽オーケストラのための「ムジカ・ドラマティカ」。
  • Op. 54/20 – 弦楽オーケストラのための「ムジカ・ピッコラ」
  • 作品55/24 – 弦楽オーケストラのための「ムジカ・ポリフォニカ」
  • 作品56 – 「詩人」 – 歌曲集、M.ツヴェターエワの詩
  • 作品57 – 交響曲第4番「悲劇交響曲」/「ペストの街」、ソリスト、混声合唱、大オーケストラ用、9つの楽章。
  • 作品58 – 交響曲第5番「シンフォニア・ビザーラ」（「記憶よ語れ！」） – 大規模なオーケストラと4人のソリスト（ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ）のための15楽章。
  • 作品59 – 「愛」 – 歌曲集、M.ツヴェターエワとO.マンデリシュタムの詩
  • ファドリン・ソロのための素晴らしいファンタジー（2020）[24] [25]
  • 交響曲第6番「シンフォニア・コン・プログラマ・レターレ」（2020年）[17]
  • 交響曲第7番「シンフォニア・センプリツェ」
  • ファドリン三重奏のための「3人のミューズ」[26]
  • 交響曲第8番「パッチワーク交響曲」[27]
  • 木管四重奏のための「3人のミューズ」（未演奏）
  • 交響曲第9番「シンフォニア・ルデナ」（未演奏）
  • 交響曲第10番「神の悲劇」（未演奏）
  • クラリネット五重奏曲（2024）（未演奏）


ミュージカルのための作曲

テア・オプス1 – 「王子と乞食を遊ぼう！」 – マーク・トウェインの小説に基づく子供と大人のためのミュージカル（台本：L.ロセフ、Y.ミハイロフ）[28]

テア作品2「テーバイの双子」（「ヘラクレスという名の人」）-台本：L.ロセフ、Y.ミハイロフ[29]

テア・オプス3「オルフェウスとエウリュディケー」Y.ディミトリンの戯曲に基づくロックオペラ[30]

テア作品4「壊れた鏡、あるいは新しい貧民のオペラ」 - B.ブレヒトの「三文オペラ」の主題に基づくオペラ。台本：V.ヴェルバン[31]

Thea-opus 5 – 「三人兄弟」 – 民話に基づいたロシアのコメディ。台本：V. シナケヴィッチ、V. スクヴィルスキー、作詞： V. ウフライアンド[32]

テア作品6「恋する狡猾な少女」ロペ・デ・ヴェガの戯曲に基づくミュージカル。台本：A.ジュルビン、M.レフシン[33]

テア作品7「月と探偵」V.リパトフの物語に基づくオペラ。台本：Y.ディミトリン[34]

テア作品8「ブダペストのジュザ」L.ジュホヴィツキーの戯曲に基づくコメディ、台本L.ジュホヴィツキーとR.ロジェストヴェンスキー、歌詞R.ロジェストヴェンスキー[29]

作品 9 – 「ペネロペ」 – B. ラッツァーと V. コンスタトニトフの戯曲を基にしたミュージカル。台本はB. ラッツァーとV. コンスタトニトフによる。[35]

テア作品10「赤い鳥」は子どものためのバレエ。台本：M.アゾフ、V.チクヴィンスキー。

作品11「キャプテン・フラカス」（Le Captaine Fracasse）– T. Gautierの小説に基づくミュージカル、Y. Golyakovの台本

テア作品12「罠」 - B.ブレヒトの「三文オペラ」に基づくバレエ。台本：I.ガフト[36]

テア作品13 – 「エージェント00」 – G.ボロヴィクの戯曲に基づくミュージカル、G.ボロヴィクによる台本[29]

テア作品14「老年の結婚式」 - A.ガリンの戯曲「レトロ」に基づくミュージカル、G.フェレの台本

テア作品15「ふてぶてしい男」 - E. ブラギンスキーとE. リャザノフの戯曲に基づくミュージカル。台本：Y. リャシェンツェフ

作品 16 – 「焦り」 – Y. トリフォノフの小説に基づくオペラ。 Y. トリフォノフとO. トリフォノフ＝ミロシュニチェンコによる台本[37]

テア・オプス17 – 「合計を言葉で綴ろう」 – オー・ヘンリーの物語に基づくミュージカル – 台本：G.サプギル、L.カイト[29]

テア作品18「結婚」N.ゴーゴリの戯曲に基づくバレエ。台本：M.ベルクトルツ。[29]

テア作品19「馬車夫と王様 / 日没」 – イザーク・バベルの戯曲に基づくミュージカル。台本：A. エッペル。[38]

テア作品20「ナポリ物語」 - ロペ・デ・ヴェガ作「飼い葉桶の中の犬」に基づくミュージカル。台本：P.グラドフ

テア作品21「フィオレンツァ」トーマス・マンの小説に基づく音楽悲劇。台本：P.グルシコ[29]

テア作品22「ナポレオンの知られざる恋」 - バーナード・ショーの戯曲『運命の人』に基づくミュージカル。台本：G・フェレ

テア作品23「水の入ったグラス」—ウジェーヌ・スクリーブの戯曲に基づくミュージカル。台本：B.ラツァー、V.コンスタンティノフ[39]

作品24「動物農場」 - ジョージ・オーウェルの物語に基づくミュージカル、S・タスク脚本

作品25「皇帝陛下御健康を！」 – ロシアの童話に基づく子供向けオペレッタ。英語台本：E. ラエル

テア作品26「神経質な輝き」 - フレデリック・モートンの原作に基づくミュージカル。台本：B・リス

作品27「シャローム、アメリカ！」 シュ・アッシュの小説「モーゼおじさん」に基づくミュージカル。台本：B・ラツァー[40]

作品28「唇（カメラ・オブスキュラ）」V.ナボコフの小説に基づくミュージカル。台本：V.ミシン[41]

作品29「さまよう星」ショロム・アレイヘムの小説に基づくミュージカル。台本：B・ラツァー[42]

テア作品30「別れの協奏曲」 – 演劇のための音楽詩 – V. コジンを偲んで、台本：M. バルテニエフ、E. イサエワ[43]

テア作品31「ネズミ捕り」 – アガサ・クリスティの戯曲に基づくミュージカル探偵物語。台本：O.イワノワ、作詞：L.グリャキン[44]

テア作品32「侮辱され屈辱された人々」F.ドストエフスキーの小説に基づくミュージカル。台本：V.ヴェルバン[45]

作品33「愚者のための新しい教師」 – ニール・サイモンの戯曲「愚者」に基づくミュージカル。台本：S・タスク[46]

テア作品34「八人の女」 - ロバート・トーマスの戯曲に基づくミュージカル探偵物語。台本：E.イサエワ[47]

作品35「リアロマニア」シェイクスピアの戯曲『リア王』に基づくロックオペラ。台本：V・プロハーノフ[48]

テア作品36「ディブック」S.アンスキーの戯曲に基づくミュージカル。台本：V.スタルチェフスキー[49]

作品37「ドクトル・ジバゴ」B.パステルナークの小説に基づくミュージカル。台本：M.バルテニエフ[50]

テア作品38「純ロシア的殺人」 - V.クラスノゴロフの戯曲に基づくミュージカル探偵物語。台本：V.クラスノゴロフ

テア作品39「死せる魂」 – N.ゴーゴリの詩に基づく音楽詩。台本：O.イワノワ、A.ブトヴィロフスキー、A.ジュルビン、作詞：S.プロトフ[51]

テア作品40「かもめ」A.チェーホフの戯曲に基づくミュージカル。台本：V.ジューク[52]

テア作品41「フランスの結婚」台本：G.スペクター、G.ジェロヴァーニ[53]

テア作品42「シーザーとクレオパトラ」バーナード・ショーの戯曲に基づくミュージカル。台本：Zh. Zherder、A. Zhurbin [54]

テア作品43「アルバートとジゼル」台本：Y. リャシェンツェフ、G. ポリディ、A. ジュルビン。作詞：Y. リャシェンツェフ[55]

テア作品44「ウェイティング・リスト（男と女）」台本：A. マルダン、作詞：A. マルダン、S. プロトフ[56]

テア作品45「ちっぽけな悪魔」 - F.ソログプの小説とV.セミョーノフスキーの戯曲に基づくオペラ。台本：V.セミョーノフスキー、A.ジュルビン[57]

テア作品46「未成年者」D.フォンヴィージンの戯曲に基づくミュージカル。台本：L.ヤコブレフ[58]

作品 47 – 「アンナ K」 – L. トルストイの小説「アンナ カレーニナ」を基にしたオペラ。台本：A. ロディオノヴァ、S. プロトフ、A. ズルビン[59]

テア作品48「くるみ割り人形とねずみの王様」 – ETAホフマンの童話に基づくミュージカル。台本：Zh. Zherder、A. Zhurbin [60]

テア作品49「愛の変容」。3つの一幕オペラ：「貞潔」、「姦通」、「エロティカ」。A.レフシンとA.ジュルビンによる歴史的主題に基づく台本。[61]

テア作品50「幸せな日」 台本：M.マルフィン、ハンス・クリスチャン・アンデルセン原作、2021年モスクワ初演[62]

Thea-opus 51 -- S. Plotov と V. Starchevsky の台本「The Courtesan」[63]

文学作品

2021年 -- 「大いなる10日」[64]

2020年-「舞台裏の秘密とその他の物語」[65]

2016年 -- 「時代について、音楽について、そして私自身について」[32]

2014年 -- 「私の音楽史、あるいは音楽の岐路」[66]

2011年 - 「私の音楽人生」[67]

2007年 - 『サウンズ・オブ・ミュージカル』（オーディオブック）[68]

2006年 - 「オルフェウス、エウリュディケー、そして私」[69]

2005年 -- 「作曲家、言葉を書く」[70] [71]

2002年 -- 「AlexanderZhurbin.composer」[72]

1999年 - 「アメリカではどのようにそれが行われたか - 自伝的ノート」[73]

参照

参考文献

  1. ^ “Александр Журбин”. peoples.ru。
  2. ^ “Неизвестная Алла Пугачева: 6 редких песен, которые мало кто помнит”.フェミー（ロシア語）。 2021 年 5 月 15 日。2024 年8 月 15 日に取得。
  3. ^ “Антонов и Журбин получили премию «Овация»”. Новости зоу бизнеса и музыки NEWSmuz.com (ロシア語)。 2015 年 10 月 16 日。2024 年8 月 15 日に取得。
  4. ^ “Сайт Александра Журбина. Главная страница”. www.alexanderzhurbin.ru。
  5. ^ “Ты чё там делаезь, Леночка?”. world.lib.ru。
  6. ^ "Неофициальный сайт РССМШИ им. В.А.Успенского". uspenka.info。
  7. ^ “Гандельсман Александр Борисович - Биография”. www.biografija.ru。
  8. ^ “Единственный в России — Театр "Рок-опера".ロックオペラ.ru 。2023 年11 月 24 日に取得。
  9. ^ “Aleksandr Zhurbin”. IMDb . 2021年1月27日閲覧。
  10. ^ “Авторская колонка Журбина в газете «Известия»”.
  11. ^ 「ロシアの著名な作曲家アレクサンダー・ジュルビンがワーナー／チャペル・ミュージックと出版提携を締結」ワーナー・ミュージック・グループ、2015年3月18日。
  12. ^ “Больсой юбилейный фестиваль композитора Александра Журбина "Всё к лучbolему!". www.muzcentrum.ru (ロシア語)。 2015 年 10 月 21 日。2021 年1 月 27 日に取得。
  13. ^ ""Мелкий бес": безумства пороков от Александра Журбина | Belcanto.ru". www.belcanto.ru 。2021 年1 月 27 日に取得。
  14. ^ “МАМТ представил мировую премьеру оперного триптиха "Метаморфозы любви". Российская газета (ロシア語)。 2017 年 6 月 8 日。2021 年1 月 27 日に取得。
  15. ^ “Состоялась мировая премьера оперы "Анна К." Александра Журбина". www.mk.ru (ロシア語)。 2020 年 10 月 15 日。2021 年1 月 27 日に取得。
  16. ^ “Композитор Александр Журбин представил оперу "Счастливый день". Российская газета (ロシア語)。 2020 年 11 月 24 日。2021 年1 月 27 日に取得。
  17. ^ ab "Маятник Журбина / Культура / Независимая газета". www.ng.ru (ロシア語) 。2021 年1 月 27 日に取得。
  18. ^ "О грусти, надежде и бессмертной любви: Композитор Александр Журбин рассказал в интервью "РГ" о новом мистическом мюзикле」。 2023 年 5 月 30 日。
  19. ^ 「ロシアの作曲家アレクサンダー・ジュルビンがワーナー／チャペル・ミュージックと契約」admin.indiantelevision.com 2015年3月20日。
  20. ^ 「2024年6月」.
  21. ^ «Музыкальные перекрёстки» на сайте радиостанции «Орфей»
  22. ^ “Ценный список”. Сергей Шинкарев (ロシア語)。 2011 年 9 月 12 日。2024 年4 月 28 日に取得。
  23. ^ Толстой、Иван; Померанцев、Игорь（2023年11月21日）。 "Композитор Журбин: "Чайковского и Чехова невозможно запретить""。Радио Свобода (ロシア語) 。2024 年4 月 28 日に取得。
  24. ^ 「作曲家アレクサンダー・ジュルビンの音楽の夕べ、レフ・ジュルビン、シャロン・ハームズ、スティーヴン・ベックが Bargemusic で開催 – PIANYC」
  25. ^ 「アレクサンダー・ジュルビン：ファドリンのための素晴らしい幻想曲、リョーヴァ作曲」
  26. ^ 「カーネギーホール・シティワイド：トリオ・ファドリン」www.carnegiehall.org .
  27. ^ 「Here and Nowシリーズ：作曲家アレクサンダー・ズルビンによる音楽の夕べ / レフ・ズルビン、シャロン・ハームズ、スティーブン・ベック | Bargemusic」。
  28. ^ “Король русского мюзикла”.
  29. ^ abcdef "Журбин, Александр Борисович".
  30. ^ “Александр Журбин: Орфей и Эвридика”.
  31. ^ “К юбилею композитора Александра Журбина”.
  32. ^ ab "О временах, о музыке и о себе".
  33. ^ “Александр Журбин - композитор - биография | Последние новости жизни звезд 7Дней.ру”.
  34. ^ “Жанровая принадлежность театральных произведений Aлександра Журбина” [アレクサンダー・ズルビンによる演劇作品のジャンル所属]。dzen.ru (ロシア語)。
  35. ^ “Театр музыки драмы и комедии - Пенелопа”.
  36. ^ "Александр Журбин: «Мне не на что жаловаться — Интервью".
  37. ^ “Александр Журбин”. 2019年9月4日。
  38. ^ “Биндюжник и король”.
  39. ^ “Стакан воды (1988) / Театр им. Евгения Вахтангова. Официальный сайт”.
  40. ^ “Шалом, театр — Тюменский Курьер”. 1996 年 12 月 2 日。
  41. ^ “ГУБЫ - Информация о спектакле”.
  42. ^ “БЛУЖДАЮЩИЕ ЗВЕЗДЫ - Информация о спектакле”.
  43. ^ “Сайт Александра Журбина. Главная страница”.
  44. ^ “В Петербурге поставили мюзикл Александра Журбина "Мыловка". 2022 年 11 月 5 日。
  45. ^ "「Униженные и Оскорблённые」".
  46. ^ “Драматический театр - Онлайн-трансляция спектакля "Новый учитель для дураков"".
  47. ^ “Восемь любящих женщин”.
  48. ^ “Лиромания. Театр Луны. Пресса о спектакле”.
  49. ^ “Проекты”. xn--80aeeqaabljrdbg6a3ahhcl4ay9hsa.xn--p1ai。
  50. ^ “Спектакль Доктор Живаго — смотреть бесплатно онлайн в хоробем качестве. Пермский академический Театр-Театр. Актеры и роли」。
  51. ^ “Чичиков запел по-новому. Состоялась мировая премьера мюзикла Александра Журбина "Мертвые дузи"". 2013 年 2 月 23 日。
  52. ^ "Спектакль Чайка. Настоящая оперетка — смотреть бесплатно онлайн в хоробем качестве. Театр "Школа современной пьесы"。Актеры и роли"。
  53. ^ “Брак по - французски”.
  54. ^ “ЦЕЗАРЬ И КЛЕОПАТРА - Информация о спектакле”.
  55. ^ “О чём поют Альберт и Жизель | Belcanto.ru”.
  56. ^ “Журбин Александр”.
  57. ^ ""Мелкий бес": безумства пороков от Александра Журбина | Belcanto.ru".
  58. ^ “Премьерные спектакли мюзикла Александра Журбина "Недоросль".
  59. ^ “Александр Борисович Журбин. Опера "Анна К.". 2020年2月10日。
  60. ^ "Спектакль Щелкунчик и Мызиный король — смотреть бесплатно онлайн в хоробныем качестве. Учебный театр ГИТИС。
  61. ^ “Оперный триптих Александра Журбина "Метаморфозы любви" представлен в Театре Станиславского - ClassicalMusicNews.Ru"。
  62. ^ “Композитор Александр Журбин представил оперу "Счастливый день". 2020年11月24日。
  63. ^ “Мюзикл Куртизанка”.
  64. ^ “Книги издательств "Семь Искусств" и "Еврейская Старина" | СЕМЬ ИСКУССТВ".
  65. ^ “Закулисные тайны и другие истории. Журбин А”.
  66. ^ Моя история музыки, или Музыкальные перекрестки.
  67. ^ Моя музыкальная жизнь.
  68. ^ Звуки мюзикла 1. Классики жанра (CDmp3).
  69. ^ Орфей、Эвридика、я。
  70. ^ “Александр Журбин. Композитор, пизущий слова”.
  71. ^ Композитор, пизущий слова: о себе и своей работе. Композитор. 2024 年 1 月 22 日。ISBN 978-5-85285-832-0。
  72. ^ Aлександрzhurbin.comпозитор. Издательский дом "Хроникер、"。 2024 年 1 月 22 日。ISBN 978-5-901238-10-3。
  73. ^ Как это делалось в Америке: автобиографические заметки. Захаров。 1999 年 1 月 22 日。ISBN 978-5-8159-0014-1。
  • アレクサンダー・ズルビンの公式ウェブサイト
  • IMDbのアレクサンダー・ズルビン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_Zhurbin&oldid=1299747328」から取得