アレクシス・シャサン

アレクシ・シャサン（フランス語発音: [alɛksi ʃasɑ̃]、1827年4月2日ブール＝ラ＝レーヌ- 1888年3月8日ブール＝ラ＝レーヌ）は、フランスの言語学者、翻訳家であった。

1849年に文学修士号（アグレガシオン）を取得し、1852年には博士号を取得した。その後、リールとブールジュのリセで修辞学の教授を務めた。1862年から1871年までは、パリのエコール・ノルマル・シュペリウールでギリシア語とギリシャ文学の教授を務めた。^[1]

1873年から1888年まで、彼は中等教育監察総監を務めた。ギリシャ研究振興協会（Association pour l'encouragement des études grecques）の共同設立者であり、1887年には会長に就任した。^[2]

バイオグラフィー

1846年にパリのエコール・ノルマル・シュペリュールに入学、1849年にアグレガシオン・ド・レトルに入学、1852年に文学博士号を取得。リールとブールジュの高等学校で修辞学の教授を務め、その後エコール・ノルマル・シュペリュールでフランス語と文学の補習コースを担当し、1862年から1871年までギリシャ語とギリシャ文学の教授を務めた。1873年に中等教育総監に任命された。

アレクシス・シャサンは、ギリシア語・フランス語辞典を含む学術論文を出版し、様々な雑誌に多数の論文を寄稿しています。フィロストラトス の『ティアナのアポロニウス伝』を翻訳し、1862年には『ギリシア・ラテン古代における小説史と歴史との関係』を出版しました。また、叔父マリー＝ニコラ・ブイエの『ブイエ万国辞典』の続編も出版しました。

1869年、 『Le Spiritualisme et l'Idéal dans la poésie des Grecs』（ギリシャ詩における精神主義と理想主義）でアカデミー・フランセーズからボルダン賞を受賞し、1880年には『Remarques sur la langue française, par Vaugelas』でアルション＝デスペルーズ賞を受賞した。ヴァウジェラス）。^[3]

出版作品

• Des Essais Dramatiques imités de l'antiquité au XIVe et au XVe siècle、1852 (論文)。
• ラテン語の物語、1854 年。
• Histoire du roman et de ses rapports avec l'histoire dans l'antiquité grecque et latin、1862。
• Apollonius de Tyane : sa vie、ses voyages、ses prodiges、1862 ( Philostratusの翻訳)。
• 『スピリチュアリズムと理想と芸術とギリシャの詩』、1868 年。
• Nouveau dictionnaire grec-francais、1872 年。
• Nouvelle grammaire grecque... d'après les principes de la grammaire comparée、1872。^[4]
• ヌーベル グラメール フランセーズ、1876 年。
• Grammaire grecque、比較法と歴史の方法: 最高コース、1888 年。^[1]
• フランス語の統語論の歴史を初めて紹介する新しい語源フランス語文法。

参考文献

• ピエール・ラルース、19世紀世界大辞典、vol. Ⅲ、1867年。

参考文献

1. Chassang、Alexis Sociétés savantes de France
2. Alexis Chassang (1827-1888) at data.bnf.fr
3. “アレクシス・チャサン”.アカデミー・フランセーズ.fr 。
4. アレクシス・シャサンに関する最も広く所蔵されている著作 WorldCat Identities

外部リンク

• インターネットアーカイブにあるアレクシス・シャサンの著作またはアレクシス・シャサンに関する作品