アルフォンシーナ・イ・エル・マー

「アルフォンシーナとエル・マール」
アリエル・ラミレスとフェリックス・ルナによる歌
言語	スペイン語
作曲家	アリエル・ラミレス
作詞家	フェリックス・ルナ

楽譜

「アルフォンシーナ・イ・エル・マール」（直訳：アルフォンシーナと海）は、アルゼンチンのピアニスト、アリエル・ラミレスが作曲し、アルゼンチンの作家フェリックス・ルナが作詞したサンバである。メルセデス・ソサの1969年のアルバム『アルゼンチンの女たち』に収録された。この曲は、1938年に桟橋から海に飛び込んで自殺したアルゼンチンの詩人アルフォンシーナ・ストルニへのトリビュートである。^{[1] [2]}この曲は古典的名曲であり、様々な国籍の多くのアーティストによって解釈されてきた。^{[3] [4]} 

参考文献

1. “Alfonsina y el mar' de Mercedes Sosa: letra y vídeo” [メルセデス・ソーサの「Alfonsina y el mar」: 歌詞とビデオ].エル・ムンド（スペイン語）。 2018 年 9 月 26 日。2022 年8 月 29 日に取得。
2. “'Alfonsina y el mar', el triste y poético relato de un suicidio" ['Alfonsina y el mar'、自殺の悲しく詩的な物語]. La Nación (スペイン語). 2021 年 5 月 16 日. 2022 年8 月 29 日閲覧。
3. “Natalia Lafourcade lanza su versión del clásico 'Alfonsina y el mar'" [ナタリア・ラフォルカデ、名曲「アルフォンシーナ・イ・エル・マール」の彼女バージョンをリリース]。モンド・ソノロ（スペイン語）。 2021 年 3 月 28 日。2022 年8 月 29 日に取得。
4. マルティネス、クラウディア・レジーナ (2022 年 8 月 28 日)。 「ロザリア、アルフォンシーナ y el silencio de la multitud」[ロザリア、アルフォンシーナ、そして群衆の沈黙]。ElDiarioAR (スペイン語) 。2022 年8 月 29 日に取得。

さらに読む

• クリスティア、シンティア (2022). 「アルゼンチン女性の（脱）構築：『アルフォンシーナと海』におけるジェンダー、ネイション、アイデンティティ」20世紀音楽. 19 (1): 29– 63. doi : 10.1017/S1478572221000219 . S2CID  247956203.