アルフレッド・A・ソーン

AAソーン
生まれる1871年8月14日1871年8月14日
バルバドス、イギリス領西インド諸島
死亡1956年4月23日(1956年4月23日)(84歳)
ジョージタウン、イギリス領ギアナ
休憩所ジョージタウンのル・レパンティル墓地
職業教育者、労働組合員、政治家
教育ダラム大学(BA(優等学位)、MA)ウィルバーフォース大学(名誉法学博士)
配偶者エレノア・マクリーン バイオレット・アシャースト
子供たち7人の息子と3人の娘

アルフレッド・アシエル・ソーン(通称AAソーン、1871年8月14日 - 1956年4月23日)は、イギリス領ギアナ(現ガイアナ)の教育者、政治家、作家、先駆的な労働組合活動家、そして人権擁護活動家であった。彼は植民地ガイアナの政治・社会史における巨人として称えられている。

1894年、ソーンはミドルスクールを設立しました。これは、人種や背景に関わらず生徒に教育への道を提供する革新的な男女共学の私立文法学校でした。彼は50年以上にわたり、国レベルと地方レベルの両方で、複数の選出および任命の役職を務め、イギリス領ギアナの首都ジョージタウンの副市長も務めました。彼はイギリス領ギアナの立法機関である合同裁判所に2期にわたって選出されました。ソーンは、職場の安全性、人種的平等、民主主義、および自己決定の改善を主張しました。彼は、イギリス領ギアナを構成するさまざまな労働者階級のコミュニティの統合に努めました。彼は生涯にわたってジャーナリスト、コラムニスト、新聞の投書家でした。[ 1 ] [ 2 ]

幼少期と教育

AAソーンは1871年8月14日、当時イギリス領西インド諸島の植民地であったバルバドスで、ルイザ・ジェーン・アレインとバルバドスの校長サミュエル・アシエル・ソーンの子として生まれた。AAソーンはロッジ・スクールで初期教育を修了し、その後バルバドスのセント・ジョンにあるコドリントン・カレッジを卒業した。1875年から1965年の間、コドリントン・カレッジはイギリスのダラム大学と提携し、バルバドスのカレッジは1955年まで古典学学部を維持し、ダラム大学で授与される古典学と神学の学位に貢献した。ソーンはその後ダラム大学で学士号と修士号を取得した。彼は同じイギリスの大学で両方の学位を取得した初のアフリカ系人物と言われている。[ 1 ] [ 3 ]

1890年、まだ10代だったソーンは、バルバドス奨学金の授与に関してバルバドス教育委員会に異議を申し立てました。この奨学金は、ソーンのダラム大学での学費援助となるだけでなく、非常に名誉ある学術的評価を得ることも意味していました。ソーンは、試験の成績に鑑みて自分が奨学金を授与されるべきだと考えていましたが、委員会は別の人物に奨学金を授与しました。情報筋によると、この人物は白人学生だったようです。ソーンはこの点で法廷闘争に敗れましたが、その後の抗議活動によってバルバドス奨学金の授与方法が変更されました。その後、奨学金はケンブリッジ大学の審査官によって、実力のみに基づいて選出・命名されるようになりました。[ 4 ] [ 3 ]

教育へのアクセスを擁護する

ダラム大学卒業後、AAソーンはイギリス領ギアナに移り、1894年9月に[ 5 ]、資格を有する生徒に背景に関係なく平等なアクセスを提供するイギリス領ギアナ初の男女共学の私立グラマースクールを設立しました。この学校は、イギリス植民地の中流階級および労働者階級の家庭の男女に、それまで「プラントクラシー」(かつての奴隷所有者の家族)の子孫と植民地エリートだけに許されていたのと同じレベルの教育を受ける機会を提供しました。時が経つにつれ、ソーンの中学校の生徒の全国テストの成績は、クイーンズ・カレッジ男子校)やビショップス・ハイスクール(女子校)などのイギリスが運営する私立学校の成績に匹敵するようになりました。[ 2 ] [ 6 ]

A・A・ソーンは長年にわたり校長としてこの学校の発展を監督し、全国から教師を採用しました。ソーンは自ら資金を提供し、すべての生徒を対象としたニーズに基づく学資援助制度を設立しました。これにより、恵まれない労働者階級や中所得世帯の男女を問わず、授業料が割引されるようになりました。学期ごとの授業料は5~12ギガドルで、クイーンズ大学では17ギガドルでした。彼は、ジェンダーやその他の公民権が差別禁止法によって保護されるずっと以前から、女子やマイノリティへの教育機会を創出しました。[ 4 ] [ 5 ]

ソーンズ・スクールは、その教育で有名になった。[ 1 ]その結果、ソーンズ・スクールは高所得世帯からの生徒の応募も集めるようになり、クイーンズ・カレッジは、中学校を国内で最も才能のある生徒を決める競争の場と認識した。最終的に、クイーンズ・カレッジとビショップス・ハイスクールの理事会は、政府の監視からの圧力を受けて、クイーンズ・カレッジとビショップス・ハイスクールに入学方針の改訂を約束させることと引き換えに、ソーンズ・スクールを自らの学校と合併させようとした。これにより、これまで入学を拒否されていた低所得層出身の学力の高い志願者全員が、背景に関わらずこれらのエリート校に入学できるようになる。その結果、ガイアナ全土の労働者階級の家庭や少数民族出身の生徒たちが、クイーンズ・カレッジに通えるようになった。

ソーンは、奨学金試験の要件を地域独自の基準から大英帝国の他の地域で採用されている基準へと引き上げることで、英領ギアナ全体の教育水準の向上に尽力しました。彼は英領ギアナに教員養成大学の試験を導入し、中等学校教師の新たな基準と資格を確立しました。[ 2 ] [ 5 ]

ジャーナリズムとライティング

ソーンは成人してからのほとんどの時間をジャーナリストとして過ごした。彼はコラムニストで、ジュニアス・ジュニアおよびデモスというペンネームで、アフリカ系ギアナ人が所有する新聞「エコー」に寄稿していた。19世紀後半には短期間、同紙の主任記者も務めた。イギリス領ギアナの教育水準の向上は、特に1906年に公職に就く前は、彼のジャーナリズムにおける頻繁なテーマであった。1911年と1912年には、「BGにおける産業訓練について」を出版した。ソーンは、イギリス領ギアナ王立農業商業協会の機関誌「ティメリ」に記事を寄稿しており、同協会の教育小委員会に所属していた。1910年のこれらの記事で、ソーンは、モデル校菜園、次に農業徒弟、そして後に農業学校や大学の設立に向けた取り組みに言及している。これらの取り組みは、おそらく第一次世界大戦の勃発によって妨げられ、植民地政府によって実現されなかった。[ 7 ] [ 1 ] [ 8 ] [ 4 ]

ソーンの視点は、ナンシー・キュナード著『黒人:アンソロジー』に収録された5ページのエッセイ「英領ギアナにおける黒人とその子孫」に収録されています。この非常に影響力のある、見事にまとめられた著書の中で、ソーンはオランダ、フランス、イギリスの統治下にあったギアナのプランテーション植民地に住む黒人と褐色人種の社会的・経済的状況、分割統治政策の影響を描写し、黒人の団結を訴えています。このエッセイでソーンが用いたいくつかのステレオタイプは、近年の研究者によって異論が唱えられています。[ 1 ] [ 9 ]

政治活動と役職

AAソーンは数十年にわたり公職に就き、1902年から1952年までの50年間、市町村レベルおよび国レベルの複数の公選職を継続的に務めた。国内では、1906年から1911年にかけて、イギリス領ギアナの立法機関である合同裁判所にエセケボ郡北西部の財務代表として選出された。ソーンは1916年から1921年にかけて、ニューアムステルダムの裁判所に再び財務代表として再選された。1902年から47年間、ジョージタウン市議会の議員に選出され、1921年、1922年、1925年には同市の副市長に選出された。[ 2 ] [ 10 ]

政府に在職中、ソーンは公務員を含むギアナ人への雇用機会の拡大を主張した。彼は植民地の国教組織としての英国国教会の地位を剥奪すべく尽力した。特に1896年の選挙後、教会は選挙結果に積極的に影響を与えようとした。合同裁判所において彼は国家教育委員会の設立を強く求め、これは1908年に正式に発足し、1924年まで存続した。彼はより多くの市民に選挙権を拡大するよう繰り返し働きかけた。20世紀初頭には、国政選挙および地方選挙の有権者登録には、所得、財産、または土地の最低要件があった。この要件は当初非常に高く設定されていたため、英領ギアナ住民の大多数が選挙権を奪われていた。地方議会議員の所得最低要件は選挙民のそれよりも高かった。しかし、これらの要件は年月を経て引き下げられ、彼が亡くなる頃には、ほぼ普通選挙に近い水準にまで引き上げられていた。[ 5 ] [ 11 ] [ 4 ]

ソーンはイギリス領ギアナに到着後すぐに改革協会に加わったが、同協会は1896年までに、より大きな進歩協会に合併していた。この段階の選挙は政党ではなく指名候補者と争うものであったが、進歩協会は1896年の合同裁判所選挙で当選した代表者を擁立した。党執行委員であったソーンはこの選挙には立候補しなかったが、結果に決定的な影響を与えたと記録されている。後の選挙ではソーンは事実上無所属として、自身の名前で選挙に立候補した。1956年にソーンが死去した際、デイリー・クロニクル紙はソーンがイギリス労働党初の西インド諸島出身党員であったと報じた。[ 4 ] [ 11 ]

役職:[ 2 ]

  • ジョージタウン市議会、1902~1949年
  • イギリス領ギアナ合同裁判所(立法機関)、1906年~1911年、1916年~1921年
  • ジョージタウン副市長、1921年、1922年、1925年
  • 教育委員会、1924~1925年
  • 生活費調査委員会、1942年
  • フランチャイズ委員会、1942-1944年
  • 教育開発委員会、1943-1945年
  • イギリス領ギアナ国家貿易評議会 - 執行役員、1945年
  • ジョージタウン消防諮問委員会、1945年
  • ジョージタウン純水供給委員会、1945~1946年
  • 英領ギアナ労働組合
  • イギリス領ギアナ労働者同盟、1931~1952年

労働組合運動

1920年代のイギリス領ギアナにおける二人の著名な労働組合員、A・A・ソーンとヒューバート・クリッチローの選挙を描いた漫画。ソーンは演壇右側にいる。『デイリー・アーゴシー』紙、1920年2月1日(日)

ソーンは、同国初の登録労働組合である英領ギアナ労働組合の初期指導者の一人であった。彼は、英領ギアナの労働組合運動創設におけるもう一人の重要人物であるヒューバート・クリッチローと共に活動した。ソーンとクリッチローの関係は、労働組合運動内でしばしば選挙で争っていたため、時折プレッシャーにさらされることもあった。

ソーンは後に1931年に、同国で2番目に登録された労働組合である英領ギアナ労働者連盟を設立し、22年間会長を務めた。[ 2 ] [ 11 ]同連盟は、あらゆる民族的背景を持つガイアナ人の人権を守り、労働条件を改善することを目指した。組合の活動は、主に砂糖農園の工場労働者、ジョージタウンの市役所職員、ジョージタウン病院の病棟メイドの保護に焦点を当てていた。ソーン、クリッチロー、そしてジャン・バハドゥール・シンの尽力により、1938年以降、さらに7つの労働組合が設立された。[ 12 ]

ソーンは1941年に英領ギアナ労働組合評議会の初代議長を務め、クリッチローは副議長を務めた。ソーンの職場安全ガイドラインと労働者の権利に関する活動は、彼が共同代表を務めたマンパワー市民協会設立の基盤となった。1943年までに同協会は国内最大の労働組合となり、後に左派政党へと成長し、1947年の議会選挙に候補者を立てた。1945年、ソーンは短命に終わったカリブ海労働会議の初代副議長の一人となった。同会議は同会議の創設メンバーであった。[ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

1956年にソーンが亡くなった際、製材所・森林労働組合のセシル・コール委員長は次のように述べた。「ソーンのような人々の多大な貢献があったからこそ、今日の運動は成り立ち、力強く発展してきたのです。若い世代と呼べる私たちの多くにとって、彼の献身的な奉仕、そして労働者階級の利益のために時間、才能、そしてエネルギーを惜しみなく捧げる彼の姿勢は、確かに記憶に新しいでしょう。残された人々は、彼の輝かしい模範に倣うことができるでしょう。」[ 11 ]

名誉毀損訴訟

1904年、ソーンはボストンの新聞に、砂糖プランテーション所有者と砂糖産業が国内の他のすべての経済部門を支配しているという記事を掲載しました。[ 6 ]プランターたちは、プランテーション所有者に同情的であると考えられていたジョージタウンの地元紙、ジ・アーゴシーに自分たちの記事を掲載するよう手配しました。ジ・アーゴシーの主張は法廷で反証され、ソーンはジ・アーゴシーに対する名誉毀損訴訟に勝訴し、裁判所から500ポンドの賠償金を獲得しました。[ 1 ]この裁判は、過去300年間にガイアナで行われた裁判の一つとして記録されており、裁判の全記録は「近代法の形成:1600年から1926年の裁判」として出版されています。[ 14 ] [ 15 ]

国際的な影響

ソーンは1904年、ニューヨーク市長の招待を受けて初めてア​​メリカを訪問した。このアメリカ訪問中、ソーンはアメリカ全土を巡回し、ウィルバーフォース大学の学長と卒業生に向けて基調講演を行った。そこで大学評議会はソーンに法学博士号(LLD)を授与した。この学位は、同大学がこれまでに授与した唯一の栄誉であり、ウィリアム・マッキンリーフレデリック・ダグラスの2人にしか授与されていなかった。[ 4 ]

ソーンは、インドからの労働者の流入を増やして現地の賃金を下げ、英領ギアナを事実上の英領インドの植民地にする可能性を示唆した、失敗に終わった1919年の植民地化計画が摩擦を生み、人種間の緊張を煽ったことを認識していた。当時の司法長官はソーンに好意的ではなく、ある時点では、計画を弱体化させるためにボルシェビキをプランテーションのコミュニティに送り込もうとしていると示唆した。プランテーション所有者や植民地政府の一部のメンバーの支持にもかかわらず、計画はすぐに葬り去られた。ソーンはすべての市民に公正な賃金を主張し、東インド人や中国人労働者(その家族は年季奉公で連れてこられたとアフリカ人労働者(その先祖はアフリカから奴隷にされ、英領ギアナに人身売買された)の賃金引き上げの成立を主導した。[ 16 ] [ 17 ]

1945年以降、イギリスが帝国の支配体制からの脱却を模索する中で、西インド諸島連邦(この地域におけるイギリス植民地の政治的・経済的統合)の提案が浮上した。AAソーンは、カリブ海諸国の左派政治家、特にCLRジェームズと共に、自決権に基づく統一への道筋として、この構想を早期に支持した。イギリス政府も、全く異なる理由からではあったが、この提案を支持した。連邦はソーンの死後18ヶ月で発足し、イギリス領ギアナはオブザーバー資格を得たが、4年後、相容れない圧力の渦に巻き込まれ、崩壊した。[ 1 ]

ソーンは、当時の植民地における主食作物であった米の生産に対する植民地支配が、英領ギアナにおける米の価格を近隣諸国や島嶼よりも高くする原因となったことを実証することで、同国の農業の国際競争力向上に貢献した。ソーンの息子の一人であり、アイビーリーグで経済学教授を務めたアルフレッド・P・ソーンは、これらの洞察を基に、植民地や王国における低賃金労働力の供給を維持するための継続的な努力に起因する、世界規模で広範囲にわたる経済的未発展の原因について著書の中で言及している。[ 1 ] [ 18 ]

1949年、78歳になっていたソーンは、戦後の西インド諸島における砂糖生産の発展について協議する代表団の一員としてロンドンを訪れました。ソーンはイギリス領ギアナの歴史上の人物として国際的に認知されており、その影響力は、彼がバルバドス出身であったことを考えると、なおさら顕著でした。彼はバルバドスを誇りとしながらも、第二の故郷であるこの地で尽力しました。[ 1 ] [ 19 ]

家族

AAソーンは1895年10月に教師で芸術家のキャサリン・エリザベス・マクリーンと結婚したが、彼女の死により未亡人となった。1912年7月、彼はバイオレット・ジャネット・アシュースト(1892-1991)という教師と結婚した。アシューストはニューアムステルダムで生まれ、イギリス領ギアナで育った。彼女の家族はチャールズ・アシューストとエリザベス・ジェーン・アレクサンダーの娘であった。AAソーンは生涯バイオレットと結婚していた。AAソーンには、それぞれの妻から5人ずつ、計10人の子供がいた。これらは7人の息子と3人の娘で、そのうち2組の双子がいた。最初の妻との間には、最初の息子であるアルフレッド・ヒューバートが生まれ、次に双子の兄弟、アルバート・アシエルとアルフレッド・マクリーン、最後に双子の姉妹、アルフレダとエルフレダが生まれた。 2番目の妻との間には、1913年にまずアルフレッド・パーマストン、1914年にダンカン・ジョン、アーサー・ジョージ、アイリーン、そして最後にセシルが生まれた。[ 11 ]

バイオレットとの長男アルフレッド・パーマストン・ソーンはフルブライト奨学生であり経済学教授であった。[ 11 ] [ 20 ]

AAソーンは1956年4月23日月曜日の早朝、ジョージタウン公立病院で亡くなりました。享年86歳でした。葬儀は同日、ジョージタウンのセントジョージ大聖堂で執り行われ、ル・レパンティア墓地に埋葬されました。[ 11 ]

評判と遺産

1943年、ソーンがまだ政治活動を行っていた時期にデイリーは著作の中で、ソーンを「名実ともに厄介者」と評したが、社会正義へのアプローチにおいては、フェビアン協会の有力な知識人シドニー・ウェッブに似た、冷静な「筋骨隆々の社会主義」を体現していた。ソーンは人を感動させる演説家と評され、合同裁判所議会における彼の動議の文言からは、自らの見解を推し進めるために劇的な表現を惜しみなく用いていたことが窺える。教育者、政治活動家、そして労働組合員としてのソーンの実績は、彼が公民権と社会主義の大義に深く根ざしていたことを示唆している。同時に、ソーンは植民地統治の現実に寄り添い、可能な限り譲歩を求めることでも名声を築いた。ソーンは公職に身を捧げた62年間、イギリス領ギアナの19人の総督の多くと協力し、それぞれの制約の中で最善の結果を引き出そうと努めた。ソーンの死後、ある新聞は彼を「恐れを知らぬ男であり、道徳的価値観の偉大な擁護者」と評した。教育の発展、元教え子たちの将来のキャリア、そしてガイアナの労働組合運動における彼の役割は、1956年の彼の死後も影響を与え続けた。ガイアナの市民社会と政治の発展に対する彼の貢献は、「計り知れないほど巨大」で「計り知れない」と評されている。[ 1 ] [ 4 ] [ 11 ]

出版物

  • 『イギリス領ギアナにおける産業訓練について』、ティメリ:イギリス領ギアナ王立農業商業協会誌、1911年および1912年
  • 『イギリス領ギアナの教育、第1部』、ティメリ:イギリス領ギアナ王立農業商業協会誌、1911年[ 8 ]
  • 『英領ギアナの教育、第2部』、ティメリ:英領ギアナ王立農業商業協会誌、第11巻(第3シリーズ)、(1912年)。
  • 「英領ギアナの進歩と限界」、ティメリ:英領ギアナ王立農業商業協会誌、第1巻II(第3シリーズ)、(1912年)。
  • 『AAソーン対アーゴシー社およびW・マクドナルド事件』(ビブリオライフ・ネットワーク、ハーバード大学ロースクール図書館)、1905年

AAソーンについては独立した実質的な伝記は書かれていない。[ 1 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Westmaas, Nigel (2021年5月2日). 「AA Thorne: Guyanese politician, trade unionist, journalist and educator」 . Stabroek News . Georgetown. 2025年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧
  2. ^ a b c d e f Persaud, Nadia (1997年2月10日). 「History Today: Alfred Athiel Thorne」 . Google News . ジョージタウン: Stabroek News . 2025年8月23日閲覧
  3. ^ a bレイン、アンソニー(1989).バルバドスの高等教育. ユネスコデジタルライブラリ UNESDOC:全文. カラカス: CRESALC. pp.  15– 16. ISBN 980-6226-06-2. 2025年8月26日閲覧
  4. ^ a b c d e f gデイリー, PH (1943). 『英雄物語 第3巻』 ジョージタウン: PHデイリー. pp.  421– 444.
  5. ^ a b c d Cameron, Norman E (1958年11月2日). 「ガイアナにおける150年間の教育(1808年~1957年)―特に中等教育後教育について」 (PDF) . Labour Advocate Printers (1968年2月1日発行). 2025年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年8月25日閲覧– St Stansilaus College, Georgetownより.
  6. ^ a bガイアナ共和国の歴史、http://www.guyana.org、第8章、最終アクセス日2013年1月18日。
  7. ^キャメロン、ノーマンE(1958年11月2日):序文、第4章および付録1
  8. ^ a b TIMEHRI: THE JOURNAL OF BRITISH GUIANA. Joseph J. Nunan, BA他編.英領ギアナの教育 第1部第1巻(第3集), 1911年. 2010年にトロント大学の資金援助を受けてインターネットアーカイブがデジタル化、最終アクセス2013年1月18日.
  9. ^ナンシー・キュナード編 (1934). 『黒人アンソロジー 1931-1933』 ニューヨーク公共図書館デジタルコレクション、全文。ロンドン: ナンシー・キュナード・アット・ウィシャート・アンド・カンパニー、pp.  505– 509。OCLC 470515647。2025823日閲覧 
  10. ^ Bayley, George D. Bayley, George D (編). Handbook of British Guiana, 1909. Comprising general and statistical information regarding the colony . Internet Archive uploaded 25 August 2010. Georgetown: Dulau & Co, authorized by the Permanent Exhibitions Committee. p. 280. Retrieved 24 August 2025 .
  11. ^ a b c d e f g h i「AAソーン死去」デイリー​​・クロニクル、ジョージタウン、1956年4月24日、2ページ。
  12. ^ a b「106. MPCAの始まり」ガイアナ・ニュース。ジョージタウン。2003年。2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年6月13日閲覧。
  13. ^ Mangar, Tota C. (2010年5月6日). 「植民地時代のイギリス領ギアナにおける1947年の議会選挙」 . Stabroek News . ジョージタウン. 2025年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  14. ^ Thorne v. the Argosy Co., Ltd.他、「近代法の成立:裁判、1600-1926」。
  15. ^名誉毀損訴訟AA Thorne対The Argosy Co., Ltd.およびW. Macdonald、最終アクセス日2013年1月18日。
  16. ^クレメント・トゥールシー・シウチャラン、「イギリス領ギアナのインディアン、1919~1929年:努力と業績の研究」、ウォーリック大学カリブ海研究センター哲学博士号取得のために提出された論文、1990年10月。
  17. ^ロドニー、ウォルター(1966年7月1日)「大衆の行動」ニューワールドジャーナルクォータリーガイアナ独立号キングストン。2024年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月19日閲覧
  18. ^ソーン、アルフレッド・P. (2012). 『Poor By Design』サンフランシスコ:Terrency Press. ISBN 978-0-9895459-3-8JSTOR に掲載された 1963 年の書評には、アルフレッド・P・ソーンによる米経済学についての短い言及があります。
  19. ^ファリア、ノーマン(2003年2月9日)「カリブ海諸国の労働史:O・ナイジェル・ボランド著『イギリス領カリブ海諸国における労働政治』評」ガイアナ・クロニクル2016年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月19日閲覧
  20. ^デイリー・クロニクルの記事では、子供の名前を含む家族の詳細が詳しく述べられている。