ダドリー・パウンド

サー・ダドリー・パウンド
1939年のポンド
出生名アルフレッド・ダドリー・ピックマン・ロジャース・パウンド
生まれる1877年8月29日1877年8月29日
ヴェントナー、ワイト島、イギリス
死亡1943年10月21日(1943年10月21日)(66歳)
ロンドン、イギリス
忠誠イギリス
支店イギリス海軍
勤続年数1891–1943
ランク海軍元帥
コマンド第一海軍卿(1939–43)地中海艦隊(1936–39)巡洋戦艦隊(1929–31)HMS レパルス(1920–22)HMS コロッサス(1915–17)
紛争第一次世界大戦、パレスチナにおけるアラブの反乱、第二次世界大戦
受賞歴バス勲章ナイト・グランドクロス勲章受章者、ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・グランドクロス勲章叙勲者、レジオンドヌール勲章オフィサー(フランス)、ポーランド復興勲章グランドクロス勲章(ポーランド)、ノルウェー王立聖オーラヴ勲章グランドクロス勲章、海軍殊勲章(アメリカ合衆国)

サー・アルフレッド・ダドリー・ピックマン・ロジャース・パウンド元帥 1877年8月29日 - 1943年10月21日)は、イギリス海軍の上級士官であった。第一次世界大戦では戦艦司令官として従軍し、ユトランド沖海戦で顕著な戦果を挙げ、ドイツ巡洋艦ヴィースバーデンの撃沈に貢献した。

彼は第二次世界大戦の最初の4年間、イギリス海軍の職業上の長である第一海軍卿を務めた。その役職での彼の最大の功績はドイツのUボートに対する作戦の成功と大西洋の戦いでの勝利であったが、1940年のノルウェー作戦の失敗と1940年のダドリー・ノース提督の解任により彼の判断は疑問視されている。1942年7月、ドイツの大型水上艦からの(結局発生しなかったが)可能性のある脅威に対抗するためにPQ17船団を解散させてその護衛部隊を撤退させるという彼の命令は、潜水艦と航空機による船団の破壊を招き、船団の補給を待っていた同盟国ロシアとの関係を悪化させた。彼は1943年に健康を害して辞任し、その後まもなく死去した。

若いころ

イートン校で学んだ[ 1 ]法廷弁護士アルフレッド・ジョン・パウンドの息子として生まれ、ボストン出身のアメリカ人エリザベス・ピックマン・ロジャースと結婚した[ 2 ]。パウンドの母方の祖父はリチャード・サルトンストール・ロジャースであるが[ 3 ]、母方の祖父はマサチューセッツ州セイラムの初期の商人ダドリー・リービット・ピックマンの子孫でもある[ 4 ][ 5 ] [ 6 ]彼はサセックス州イースト・グリンステッドのフォントヒル・スクールで教育を受けた[ 7 ]

初期のキャリア

パウンドは1891年1月に練習艦ブリタニア号の士官候補生としてイギリス海軍に入隊し、1893年1月に海峡艦隊の戦艦ロイヤル・ソブリン号に士官候補生として配属された。[ 8 ]彼は1894中国ステーション巡洋艦アンドーンテッド号 転属し、その後練習艦隊のカリプソ号に加わった。8 ] 18968月29日に少尉に昇進し、 [ 9 ] 1897年10月に駆逐艦オポッサム 、 1898年1月に戦艦マグニ フィセント号に加わった。[ 8 ]

1898年8月29日に中尉に昇進し、[ 10 ] 1899年9月に魚雷学校HMS ヴァーノンに入隊し、1901年12月に魚雷専門家の資格を取得しました。 [ 8 ]太平洋ステーションの巡洋艦HMS グラフトンで魚雷士官を務めた後、1905年1月に大西洋艦隊の戦艦HMS キングエドワード7世に転属し、その後1907年3月に地中海艦隊の戦艦HMS クイーンに転属しました。 [ 8 ]

パウンドは1909年1月に海軍本部兵器部に入隊し、 1909年6月30日に司令官に昇進した後、 [ 11 ] 1911年5月に本国艦隊の戦艦HMS スーパーブに転属した。 [ 8 ] 1913年初頭に王立海軍戦争大学のスタッフに加わり、 1914年4月に本国艦隊の戦艦HMS セントビンセントに転属した。 [ 8 ]

1920年代初頭にパウンドが指揮した巡洋戦艦HMS レパルス

第一次世界大戦

パウンドは第一次世界大戦中ずっと従軍した。1914年12月31日に大佐に昇進した後、第一海軍卿の補佐海軍補佐となり、 1915年5月に戦艦 コロッサスの指揮を任された。[ 8 ]ユトランド沖海戦ではコロッサスを指揮して目覚ましい戦果を挙げ、ドイツ巡洋艦ヴィースバーデンの撃沈に貢献した。[ 8 ] 1917年7月に海軍本部に戻り、計画部次長、その後作戦部長(本国)に就任し、ゼーブルッヘ襲撃の計画に深く関わった。[ 12 ]また、海軍のDCBセクションが開発した無線遠隔操縦船舶の活用も計画した。[ 13 ]

戦間期のキャリア

パウンドは1919年の誕生日叙勲バス勲章コンパニオンに任命され[ 14 ] 、1920年10月に巡洋戦艦レパルス の指揮を任され、1923年6月に海軍本部で計画部長となった。[ 12 ]彼は1925年1月1日に国王付海軍副官となった[ 15 ] 1925年5月にロジャー・キーズが地中海艦隊の司令官に任命された後、パウンドは彼の参謀長となった。[ 12 ]パウンドは1926年3月1日に少将に昇進し[ 16 ]、1927年4月に海軍参謀次長となった。[ 12 ]彼は1929年5月に巡洋戦艦隊の司令官に就任し、1930年5月15日に中将に昇進した後、[ 17 ] 1932年8月に第二海軍卿兼海軍人事部長となった。[ 12 ] 1930年の国王誕生日叙勲で、パウンドはバス勲章ナイト・コマンダーに昇進した。[ 18 ]

1933年1月16日、パウンドは大将に昇進し[ 19 ]、地中海艦隊参謀長となった。1936年3月、地中海艦隊司令長官に任命された。[ 12 ] 1937年5月20日、パウンドはロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・グランド・クロスを受章した。[ 20 ] 1939年の新年叙勲で、パウンドはバス勲章ナイト・グランド・クロスに昇進した。[ 21 ]

第一海軍卿

アメリカへ航海中のRMS クイーン・メリー号に乗船したパウンド
1941年の大西洋会議に出席したパウンド提督(右端に立っている)

パウンドは1939年6月に第一海軍卿となり[ 22 ] 、 1939年7月31日に海軍元帥に昇進した[ 23 ]。彼の健康状態は当時すでに疑わしいものであったが、他の経験豊富な提督たちはさらに健康状態が悪かった。[ 24 ]彼はまた、1941年10月に国王第一首席海軍副官となった[ 25 ]。

第二次世界大戦初期の第一海軍卿としてのパウンドの行動については、大きく意見が分かれている。海軍の提督や艦長たちは彼を「後部座席運転」と非難し、本国艦隊司令官のチャールズ・フォーブスジョン・トーヴィーと衝突することもあった。 [ 22 ] [ 24 ] [ 26 ]

1939年9月から共に働いたウィンストン・チャーチルは、海軍戦略に深く関わっており、「チャーチルの錨」と呼ばれていた。 [ 22 ]また、戦争初期にチャーチルのキャサリン作戦(バルト海に艦隊を派遣する計画)を策略で阻止した「狡猾な老アナグマ」とも評されている。 [ 27 ]重要なのは、1941年12月10日、マレーシアのクアンタン沖で日本軍の空軍によってプリンス・オブ・ウェールズとレパルスが沈没した日、パウンドはイギリス海軍の指揮を執っていたことである。[ 28 ]

パウンドの最大の功績はドイツのUボートを撃破し、大西洋の戦いに勝利したことだろうが、1942年2月にドイツの巡洋戦艦シャルンホルストグナイゼナウがイギリス海峡に発見されずに侵入するのを海軍が許した海峡突破の責任を負わされた。また、1942年7月に北極船団PQ17の解散を命じ、35隻の商船が無防備なまま放置され、35隻中24隻が沈没し、153人の犠牲者を出したことでも非難されている。[ 29 ]

1942年3月までに彼は参謀総長議長を退任し、副第一海軍卿の必要性を認め、1942年7月にサー・チャールズ・ケネディ・パーヴィス提督が副第一海軍卿に就任した。 [ 30 ]

パウンドは貴族の叙勲を拒否したが、戦争勃発から4年後の1943年9月3日に功労勲章を授与された。 [ 31 ] [ 32 ]

辞任と死

パウンドは股関節の変性を患っており、そのせいで眠れず、会議中に居眠りをしていた。[ 29 ] 1943年7月、パウンドの妻が亡くなった。この頃には彼の健康が衰えていることは明らかだった。彼は一度脳卒中を起こし、翌月のケベック会議中に起きた2度目の脳卒中では麻痺を起こし、急速に進行する脳腫瘍を示していた。[ 33 ]その後パウンドは1943年9月20日に正式に辞任した。[ 29 ]彼は1943年10月21日(トラファルガーの日)にロンドンの王立メイソニック病院で腫瘍のため死去し、ウェストミンスター寺院で葬儀が執り行われ、続いてゴールダーズ・グリーン火葬場で火葬された後、[ 34 ]遺灰はソレント海峡に埋葬された。[ 29 ]

ワイト島ゴッズヒルのオールセインツ教会にあるダドリー・パウンド記念碑

家族

1908年にパウンドはベティ・ホワイトヘッドと結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた。[ 8 ]

2024年の映画『非紳士戦争省』では、パウンド提督という人物がドイツとの降伏交渉には賛成だが、描かれている特殊作戦には反対しているように描かれている。[ 35 ]

参考文献

  1. ^ 『イートン・レジスター 第3部:1862~1868年』イートン・カレッジ、オールド・イートン協会、スポティスウッド・アンド・カンパニー社、イートン。1906年。
  2. ^ 「Royal Navy's Test」Time誌、 1940年4月22日。 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月28日閲覧
  3. ^ Farrell, Brian P. (2004). 「パウンド、サー(アルフレッド)ダドリー・ピックマン・ロジャース」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/35587 . 2020年3月8日閲覧(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  4. ^ハード、233ページ
  5. ^ヒースコート、214ページ
  6. ^ 「結婚」(PDF) . The Colonist. 1876年1月4日. p. 6. 2012年10月28日閲覧
  7. ^ 「ドナルド・マクラクランが収集した海軍提督サー・ダドリー・パウンドに関する伝記資料」。Archivesearch 。チャーチル・アーカイブ・センター、ケンブリッジ。2021年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月28日閲覧
  8. ^ a b c d e f g h i jヒースコート、215ページ
  9. ^ 「No. 26901」ロンドン・ガゼット。1897年10月19日。5725ページ。
  10. ^ 「第27000号」ロンドン・ガゼット、1898年8月30日、5195ページ。
  11. ^ 「No. 28263」ロンドン・ガゼット(増刊)。1909年6月22日。4857ページ。
  12. ^ a b c d e fヒースコート、216ページ
  13. ^英国国立公文書館 ADM 1/8539/253 遠隔操縦ボートの性能。1918年5月28日~31日ドーバーでの試験報告書
  14. ^ 「No. 31379」ロンドン・ガゼット(増補版)。1919年5月30日。7045ページ。
  15. ^ 「No. 33015」ロンドン・ガゼット。1925年1月27日。591ページ。
  16. ^ 「No. 33139」ロンドン・ガゼット。1926年3月5日。1650ページ。
  17. ^ 「No. 33606」ロンドン・ガゼット。1930年5月16日。3069ページ。
  18. ^ 「No. 33946」ロンドン・ガゼット(増刊)。1933年6月2日。3801ページ。
  19. ^ 「No. 34125」ロンドン・ガゼット。1935年1月18日。458ページ。
  20. ^ 「第34420号」ロンドン・ガゼット。1937年7月23日。4733ページ。
  21. ^ 「No. 34585」ロンドン・ガゼット(付録)。1938年12月30日。3ページ。
  22. ^ a b cヒースコート、217ページ
  23. ^ 「第34651号」ロンドン・ガゼット。1939年8月4日。5393ページ。
  24. ^ a bケネディ、107ページ
  25. ^ 「No. 35309」ロンドン・ガゼット。1941年10月14日。5962ページ。
  26. ^ジェームズ・レヴィ「失われた指導者:海軍提督サー・チャールズ・フォーブスと第二次世界大戦」マリナーズ・ミラー(2002年)88巻2号、186~195頁
  27. ^スタンリー、90ページ
  28. ^フランク・オーウェン『シンガポールの陥落』ペンギンブックス、2001年、 ISBN 0-14-139133-2、65ページ
  29. ^ a b c dヒースコート、218ページ
  30. ^タッカー、スペンサー(2011年11月30日)『第二次世界大戦の海上:百科事典』第1巻。JHU Press。603ページ。ISBN 978-1598844573. 2018年8月20日閲覧
  31. ^ 「No. 36158」ロンドン・ガゼット。1943年9月3日。3935ページ。
  32. ^スタンリー、91ページ
  33. ^ 「書籍、芸術、珍品 – 「海で負ければ負ける…」 – チャーチルの錨:海軍提督サー・ダドリー・パウンド OM、GCB、GCVO の伝記」 2015年5月7日。 2018年8月20日閲覧
  34. ^ 「サー・アルフレッド・ダドリー・ピックマン・ロジャース・パウンド」CWGC戦死者記録。彼の名前はCWGC火葬記念碑に刻まれている。
  35. ^ 「非紳士的な戦争省」 IMDB 。 2024年6月3日閲覧

出典

  • ヒースコート、トニー(2002年)『イギリス海軍提督の軌跡 1734-1995』ペン&ソード社ISBN 0-85052-835-6
  • ハード、デュアン・ハミルトン(1887年)『マサチューセッツ州エセックス郡の歴史』 JWルイス社、ペンシルベニア州フィラデルフィア。
  • ケネディ、ルドヴィック(1975年)『追跡:ビスマルクの沈没』フォンタナ・プレス、ISBN 978-0006340140
  • ネイラー、ピーター. 「偉大な参謀総長 - ダドリー・パウンド海軍提督、OM、GCB GCVO」、RUSIジャーナル:英国王立防衛研究所(1988年)133巻1号、67~70頁。
  • スタンリー、マーティン(2006年)『メリット勲章』IBタウリス社、ロンドン。ISBN 978-1860648489

さらに読む

  • ブロッドハースト、ロビン(2000年)『チャーチルの錨:海軍提督サー・ダドリー・パウンドの伝記』ペン&ソード社、ISBN 978-0850527650
  • マーフェット、マルコム(1995年)『フィッシャーからマウントバッテンまでの最初の海軍卿たち』ウェストポート、ISBN 0-275-94231-7