アルフレッド・ラウス | |
|---|---|
 アルフレッド・アーサー・ラウス 1930年頃 | |
| 生誕 | （1894年4月6日）1894年4月6日 |
| 死去 | 1931年3月10日(1931-03-10)（36歳） |
| 死因 | 絞首刑 |
| 別名 | 炎の車殺人犯 |
| 職業 | 商用旅行者 |
| 犯罪歴 | 処刑 |
| 配偶者 | リリー・メイ・ラウズ（旧姓ワトキンス） |
| 有罪判決 | 殺人 |
| 刑事罰 | 死刑 |
アルフレッド・アーサー・ラウズ（1894年4月6日 - 1931年3月10日）は、イギリスの殺人犯で、「炎の車殺人犯」として知られる人物でした。[1]彼は1930年11月、ノーサンプトンシャー州ハーディングストーンで身元不明の男性を殺害した罪で有罪判決を受け、その後ベッドフォード刑務所で絞首刑に処されました。[2]ラウズの犯罪は、「炎の車殺人」として知られるようになりました。これは、ラウズが自身の死を偽装しようと、車内で意識不明の身元不明のヒッチハイカーを焼き殺したためです。[3]
この殺人事件は、被害者の身元が未だに明らかにされていないことで注目を集め、ラウズは身元不明の男性の殺人罪で裁判にかけられ、有罪判決を受け、処刑された。[4]最近のDNA鑑定にもかかわらず、被害者の身元は依然として不明のままである。[5]
幼少期
アルフレッド・アーサー・ラウズは、1894年4月6日、ロンドンのハーン・ヒル、ミルクウッド・ロードで生まれました。 [n 1]イギリス人の父とアイルランド人の母の間に生まれた3人兄弟の1人です。父ウォルターは靴下職人で、母は女優だったと伝えられていますが[7]、 1900年に夫と子供たちを捨てました。[7]妻が家を出て行った後、ラウズの父は子供たちと過ごす時間がほとんどありませんでした。そのため、ラウズと2人の兄弟姉妹は主に父方の叔母に育てられました。ラウズは行儀の良い子供として知られ、兄弟姉妹と共に地元の公立学校に通い、そこでは優秀で運動能力に優れた生徒とされていました。英国国教会の信者であったラウズ は、後にストーク・ニューイントンのセント・セイバーズ教会の聖具係になりました
14歳で学校を卒業すると、ラウズは不動産業者の事務員として短期間働いた後、より安定した職を求めて繊維製造会社に就職した。この会社で5年間働いた後、大工の訓練を受け、その間も数多くの夜間教室に通って学業を続けた。ラウズは音楽の才能に恵まれ、歌が上手で、様々な楽器の演奏も習得し、ピアニスト、バイオリニスト、マンドリン奏者として腕を振るった。ラウズの卓越したバリトンボイスは、夜間教室で定期的に歌を披露することを支えた。1909年、ラウズはウエストエンドの家具製造会社に就職した。その後まもなく、地元のダンスパーティーでリリー・メイ・ワトキンスという若い事務員と知り合い、交際を始めた。[7]
戦時中の任務
第一次世界大戦勃発からわずか4日後、[8]ラウズはイギリス陸軍に入隊し、第24クイーンズ連隊に二等兵として配属されました。フランスへ出発する前にイギリスで訓練を受けている間に、ラウズは婚約者と結婚しました。式は11月29日、 セント・オールバンズのセント・セイバーズ教会で執り行われました
ラウズは1915年3月15日にフランスに到着し、部隊が戦闘に投入されるまで数週間パリに駐留した。彼は功績を挙げて従軍したが、この間に私生児をもうけたことが知られている。その後、ラウズの部隊は5月15日に始まったアルトワのフェステュベールの戦いに投入された。銃剣攻撃の際、ラウズはドイツ兵と対面し、突撃したが外れた。敵の反撃を一瞬でも待ち続けた記憶は、生涯忘れられず、悪夢に悩まされた。[9]
フェスチュベールの戦いの最終日（フランス到着からわずか10週間後）、ラウズは頭、膝、大腿部に榴散弾による傷を負った。榴散弾は彼の頭の近くで爆発し、多数の榴散弾の破片が彼の頭と脚に飛び込んで意識を失った。ラウズは、英国防省の病院ユニットに向かう途中、病院列車がベッドフォードの町を通過するまで意識を取り戻さなかった。[10]負傷の結果、ラウズはほぼ1年間入院したままとなり、左側頭部（埋め込まれた榴散弾の破片の一部を取り除く手術を含む）と脚の両方に数回の手術を受けた。ラウズの脚の負傷により、彼は膝を曲げることができず、浮腫を発症して歩行能力に重大な影響を与えた。[n 2]ラウズはリーズの軍病院に送られ、後にクラクトン・オン・シーの軍病院で療養した。[12]彼は1916年2月11日に正式に陸軍を除隊し、週20シリングの軍人年金を支給された。 [12]
回復
回復後、ラウズは妻と共にストーク・ニューイントンに戻りました。[12]当時の医療記録によると、この段階では彼はまだ重度の障害を抱えていました。1916年7月、ラウズの医師は彼の記憶力に欠陥があり、側頭葉の周りの傷跡が炎症を起こしているため、いかなる帽子も被ることができないことに気づきました。さらに、この怪我の影響を受けなかったものの、ラウズの会話能力と書字能力は影響を受けなかったものの、ラウズの医療記録には「彼は何らかの興奮を感じない限り、よく眠る」という記述がありました。その結果、1916年8月にラウズの軍人年金は週25シリングに増額されました
1917年1月下旬、ラウズの主治医は、彼の脚の怪我の回復がある程度進んでいることを知り、ラウズ自身の努力でこの怪我を克服できると確信した。1年後、ラウズはめまいに悩まされていると医師に告げたが、医師は彼が非常に話し好きで、「時には（笑いが）度を越している」とさえ指摘した。1918年9月、ラウズは再び記憶障害を訴えた。さらに、この時は不眠症にも悩まされていると訴えた。
仕事復帰
1919 年 7 月 30 日、ラウズを診察した医師は、彼が膝を 30 パーセント以上曲げることはできないものの、戦闘中に負った頭部の傷による長期的な障害はなくなったと観察しました。医師は、ラウズの膝の動きが制限されていることに身体的な理由を見つけることができませんでした。そのため、これは神経症によるものとされ、1918 年 9 月以来週 27 シリング 6 ペンスであった彼の年金は、1919 年 9 月 17 日付けで週 12 シリングに減額されました。1920 年 8 月、最終診察で頭部の傷は完全に治癒し、膝の動きの制限も大幅に減少していることが明らかになりました。ラウズの年金は翌月に打ち切られ、負傷に対するすべての請求の決済として 41 ポンド5 シリング 0 ペンスの最終一時金を受け取りました。
健康と運動能力を取り戻すため、ラウズは地元のテニス クラブの活発な会員になった。1920 年からは、ある程度の肉体労働を必要とする仕事もいくつか引き受けた。これらの仕事の多くは車両を使用するもので、ラウズは中程度の熟練の整備士になった。[9]同年、彼は不倫も始め、常に独身男性のふりをして、魅力的だと思う女性や少女を誘惑した。彼が誘惑した最初の女性はエディンバラの14 歳の少女で、彼は 15 歳のときにその少女を妊娠させ、その後捨て、未婚の母の施設で彼らの子供を産むまで少女を残していった。[13] 4 年後の 1925 年、ラウズはヘンドンに住む家政婦のネリー タッカーと不倫関係になった。1928 年、タッカーは女児を出産した。その後まもなく、タッカーはルースに対して養育費命令（多くの女性による最初のもの）を獲得した。[13]
1929年6月、ラウズはレスターに本社を置く会社で営業マンとして職を見つけた。この会社は主に南海岸とミッドランド地方でサスペンダーとガーターを販売していた。[14]この仕事でラウズは週4ポンドを稼ぎ、経費は毎週金曜日に支払われ、販売手数料は毎月支払われた。[15]この仕事を通じて、ラウズは妻と共にロンドン特別区フライアーン・バーネットのバックステッド・ロードにある家の住宅ローンを組むのに十分なお金を稼いだ。さらに、1930年の夏には1928年製のモーリス・マイナーも購入した。
乱交
ラウズの性欲が強く、また奔放な性格であったことに加え、仕事柄国中を頻繁に旅行する必要があったため、1929年から1930年にかけて、彼は主に仕事を通じて知り合った既婚・未婚の女性たちと多くの不倫関係を持ったことが知られている。エディンバラの14歳の少女やタッカーの場合と同様に、これらの女性の多くは貧しい家庭の出身で、ラウズのカリスマ的な人柄や[16] 、ロンドンの裕福な実業家であるという作り話、そして結婚の約束に騙されたのである[17] 。さらに、彼は既に結婚して一児の父であったにもかかわらず、少なくとも3人の女性と重婚していたことが知られている。これらの不倫の結果、ラウズは多くの私生児をもうけた。[14]
1930年の夏までに、ラウズは数年来の不倫関係にあったタッカーから既に養育費支払い命令を受けていた。タッカーは当時第二子を妊娠中で、ラウズとの結婚を心待ちにしていた。アイビー・ジェンキンスという名の若いウェールズ人女性も妊娠しており、近い将来に結婚することを心待ちにしていた。さらにラウズは、全国各地の女性たちとパリの女性1人から、養育費支払い命令を迫られた複数の訴訟に直面していた。[18] [注3]
経済的負担
ラウズがいつ、どのようにして計画を思いついたのかは定かではない。逮捕後、彼は計画をどのように、いつ考案したかについて、いくつかの矛盾した供述をしている。しかし、ラウズは当初、1930年6月に市場町エプソムの田舎道[20]で殺害されているのが発見され、最終的に未解決となったアグネス・ケッソンという若いスコットランド人バーメイドの殺人事件の報道を読んだ後、自分の死を偽装できる殺人を犯すことを考え始めたと述べている。さらに、ラウズは、最終的に自分の死を偽装することを決意したのは、1930年の夏にタッカーが彼との第二子（10月29日に非嫡出の娘が生まれる）を妊娠していると告げたことだったと主張している[19]
ラウズによれば、彼は単に「新たなスタートを切りたかった」だけだったが、本妻と6歳の息子の経済的な安定を確保するため、計画を実行する数ヶ月前に、自分の名義で1,000ポンドの生命保険に加入していた。これは、車の所有者兼運転手が事故で死亡した場合に支払われる保険金である。[8]この生命保険の受取人は本妻とされていた。 [21]そして11月2日か3日、彼はスワン・アンド・ピラミッドというパブで偶然知り合った、自分とほぼ同じ体格の男性を探し出した。ラウズによると、その男性は以前、彼に「よくある不運な話」を聞かせ、「旦那様、私が生きようが死のうが気にかけてくれる人はこの世に誰もいません」と告げたという。[22]それに応えて、ラウズはその男性に、商業旅行者としての雇用を通じてミッドランドで仕事を確保することができ、11月5日にその場所に向かう予定であると伝えた。[23]
後の自白で、ラウズは車内での放火はガイ・フォークスの夜に行うと明言した。この日は、通常の祝賀行事のため「火事はそれほど人目につきにくい」からだと。[24]また、被害者はレスターで仕事が見つかるかもしれないという約束で、11月5日に同行することに快諾したという。被害者の抵抗を最小限に抑えるため、ラウズは北へ車を走らせながら飲むウイスキーを1本買ってあげた。[25]
殺人
1930年11月6日の午前1時50分頃、ノーサンプトンの町で行われたガイ・フォークス・ナイトのダンスパーティーから近くのハーディングストーン村の自宅に戻る途中、2人の若者が遠くに火事を発見しました。ガイ・フォークス・ナイトが終わったばかりだったため、2人は遠くに見える薪を焚き火だと思いました。ハーディングストーン・レーン[26]を自宅方面に歩いて火事の方へ向かうと、きちんとした身なりの男がアタッシュケースを持って反対方向から通り過ぎました[27] 。若者の1人が遠くに見える炎について話すと、ラウズはうなずき、「あそこで誰かが焚き火をしているようだ」と叫びました。そして2人の男を通り過ぎ、ノーサンプトンとロンドンを結ぶ幹線道路の方向へ曲がりました[1] [25]
2人の男が火事に近づいたところ、炎の源は田舎道脇の路肩で燃えているモーリス マイナーであることがわかった。[14]炎は高さ12フィートにも達していた。ハーディングストーン村の巡査ハリー バーティー コッピング[28]と教区巡査を現場に呼び、4人の男は近くの池の水を使って火を消し止めたが[29] 、黒焦げの死体が助手席にまたがって横たわっており、頭は運転席にあり[14]、右腕は肘から焼け落ちていた。[30]コッピング巡査は後に、被害者の頭蓋骨は焦げたラグビー ボールだと最初は思っていたことを回想している。[31]決定的なことは、木槌が車の近くで見つかり、頭には3本の髪の毛が付いていたことである。火災により車両はほぼ全焼していたが、車体後部のナンバープレートは火災でほとんど損傷を受けていなかったため、警察はすぐに車がフライアーン・バーネット在住のアルフレッド・アーサー・ラウズの所有物であると特定することができた。[32]
二人の若者がハーディングストーン・レーンの端で男と遭遇したことを捜査員に通報すると、警察は地元紙と全国紙の両方に呼びかけ、男に名乗り出て捜査に協力するよう促した。この事件は11月7日、多くの全国紙で詳細に報道された。[33]
法医学的検査と調査
車両の法医学的検査により、火災が発生する前にガソリンタンクとキャブレターをつなぐ給油パイプの継ぎ目が緩んでおり、ガソリンが車内と車体の下部に自由に流れ込んでいたことが明らかになり、火災が故意に行われたことを示した。さらに、被害者の血液の分光分析[34]と気道の顕微鏡検査により、火災発生時には被害者は意識を失っていたものの生存していたことが明らかになった[35] 。さらに、被害者は火災発生から30秒以内に死亡したと推定された。被害者自身の年齢は33歳から37歳と推定され、肺の状態から、生涯を通じて極めて粉塵の多い環境で働いていた可能性が高い。
警察はルース氏の妻に事情聴取を行うため、フライアーン・バーネットにある自宅を訪れた。ルース夫人は、夫がレスターでのビジネスミーティングに出席するため11月5日午後8時半頃に家を出たことを確認した。そして、翌朝午前2時頃（ルース夫人は誤ってそう考えていた）[36]に帰宅したが、夫は何も言わなかった。その後、彼女は警察に同行してノーサンプトンに行き、被害者の身元確認に協力するよう要請された。遺体の状態から、彼女は遺体を見ることは許されなかったが、代わりに、被害者の所持品から見つかった衣服の切れ端と30シリングが入った財布の身元確認を求められたことがわかった。ルース夫人は、衣服は夫が着ていたものと似ているが、確信は持てないと述べた。財布は間違いなく夫のものだった。[22]
逮捕
ラウズ自身はヒッチハイクでロンドンに行き、午前6時20分頃にフライアーン・バーネットの自宅に到着した[36]。彼は自宅に30分滞在した後、電車でグラモーガンシャーへ行き、アイビー・ジェンキンス（以前結婚を約束していた）と会った[37] 。ジェンキンスがラウズに車がどこにあるか尋ねると、彼は前日にノーサンプトンシャーで盗まれたため、彼女に会うのに18時間かかったと答えた。彼は警察と保険会社の両方に盗難を報告したことをジェンキンスに保証した。翌朝早く、アイビーの妹フィリスはラウズを疑って、焼け焦げた車の画像が掲載された新聞を見せた。その新聞には、死亡した乗客が車の所有者だったのではないかと推測する内容が書かれており、彼が殺害されたのではないかと疑問視されていたこれに対し、ラウズは車が自分のものではないと否定し[15] 、ハマースミス・ブロードウェイまでバスで行くつもりだと発表した。午前10時、彼はカーディフでハマースミス・ブロードウェイ行きのバスに乗車した。ラウズのバスが出発すると、ジェンキンスは地元警察に、ラウズが彼女の家にいることと彼の目的地を知らせ、警察は彼の居場所をロンドン警視庁に知らせた。その結果、その日の夕方、ラウズはバスターミナルで彼を待っていたロンドン警視庁のスケリー巡査部長によってハマースミスのバスターミナルで逮捕された[33] 。
ハマースミス警察署で、ラウズはノーサンプトンシャー警察の警官たちが既にハマースミスへ聞き込みに向かっていると知らされた。これに対しラウズは、被害者はセント・オールバンズ近郊で出会ったヒッチハイカーで、[38]ラウズが用を足すために車から降りた際に誤って車に火をつけたと主張する支離滅裂な供述を行った。さらにラウズは、逮捕当時、スコットランドヤードへ罪を告白するため向かっていたと主張し、「全てが終わったことを嬉しく思う。スコットランドヤードへ行ってこの件について話すつもりだった。私の責任だ。全てが終わったことを大変嬉しく思う。一睡もしていない。」と付け加えた。[15] [38]ノーサンプトンシャー警察の警官たちが到着すると、ラウズは警告を受け、ノーサンプトン警察署へ連行された。
最初の自白
ノーサンプトン警察署で、ラウズは以前の供述と矛盾する発言をした。被害者がグレート・ノース・ロードをミッドランド方面へヒッチハイクしているのに遭遇し、車に乗せてあげたと主張したのだ。彼は方向感覚を失い、誤ってハーディングストーン・レーンまで車で行き着いた。そこで彼は用を足すために車を停め、葉巻を渡した同行者に[39] 、トランクにあった缶からガソリンを入れるよう頼んだ。ラウズによると、振り返ると車は炎上しており、男性が車内に閉じ込められていたという[1] 。彼は車のドアを開けようとしたが、炎に押し戻されたと主張した。自分の窮状にパニックに陥り、現場から逃走した
車のガソリンタンクとキャブレターをつなぐ給油パイプが緩んでいたという法医学的証拠を突きつけられても、ラウズは火災は偶発的なものだったと断固として主張し、被害者が車のガソリンタンクを満たした後にもらった葉巻に火をつけ、タンクの中身を車内にこぼしたことが原因ではないかと推測した。[10]さらに、なぜ二人の若者がブリーフケースを手に現場から歩いてくるのを目撃したのかと問われると、ラウズは、その前に二人の若者がブリーフケースに手を置いていたことに気づいたので、ブリーフケースを車から取り出したと主張した。[n 4]
11月27日、ラウズはノーサンプトンの巡回裁判所に出廷し、身元不明の男性の殺人罪で正式に起訴された。彼は12月3日まで勾留された。この日、正式な裁判日が1月26日に設定された。[40]
トライアル
アルフレッド・ラウズの裁判は、1931年1月26日にノーサンプトンの冬季巡回裁判で開始された。[41]裁判はタルボット判事の面前で行われた。[42]検察側の主任検察官はウィリアム・ノーマン・バーケット KCで、リチャード・エルウィスが補佐を務めた。弁護側の主任弁護士はドナルド・フィンモアで、A.P.マーシャルが補佐を務めた。[43]この日、ラウズは身元不明の男性殺害の容疑について正式に無罪を主張した。 [注 5]
証人証言
ラウズは裁判を通して、身元不明の男性の死は事故だったという主張を固持した。この主張を裏付けるため、ドナルド・フィンモアは技師を召喚した。技師は、多くの場合、燃えている車内の過度の熱は必ず給油管の継ぎ目を緩め、被害者が不注意で車両に火をつけたというラウズの主張は真実である可能性があると証言した。この主張は、身元不明の被害者の検死を行い、それぞれ検察側の証言に召喚されたバーナード・スピルズベリー卿とエリック・ショー博士の両名によって反駁された。両名は、火災が発生したとき、被害者は生きていたが意識を失っており、モーリス・マイナーの近くで見つかった木槌は、火災発生前に被害者の頭部を殴打するために使用された武器である可能性が高いと証言した[45]スピルズベリーはさらに、被害者の衣服の中で火災で焼失しなかった数少ない破片の一つが、被害者のズボンのフォーク状の部分で、ガソリンに浸っていたと証言した。これは、ラウズが車両に火をつける前に、被害者と車両の両方にガソリンを大量にかけたという検察側の主張を裏付けるものであった。弁護側は、この法医学的主張に異議を唱え、ガソリンの染みは、被害者が酩酊状態で突進した際にガソリンをこぼした可能性があるというラウズの主張を裏付けるものだと主張した。[44]
事故死説を否定したもう一人の証人は、モーリス・マイナーの残骸を研究していた自動車専門家で、ガソリンタンクとキャブレターの間の供給パイプの継ぎ目が無理やり緩められ、ガソリンがエンジン内に流れ込み、エンジンの下にまで達したと証言した。これにより、炎上中の車内の過熱により、この継ぎ目が緩むのは必然だという以前の弁護側の主張は信用できないものとなった。（ある時、ラウズ被告が証人席に立って火災は事故によるものだという主張を繰り返していた時、検察官ウィリアム・ノーマン・バーケットがラウズ被告の車の実際のキャブレターを彼の手に渡した。そのためラウズは、ガソリンタンクとキャブレターの間の供給パイプが無理やり緩められたという以前の目撃証言を説明しようとした際に、明らかに緊張した様子を見せた。[46]）
ラウズの裁判で検察側が主張したのは、ラウズが殺人を犯した真の動機は、数々の不倫による経済的窮地から逃れ、人生をやり直すために自らの死をでっち上げることだったというものでした。この点を強調するため、ウィリアム・バーケットはラウズの愛人3人を証人として召喚し、陪審員に対し、彼女たちの証言は「ラウズの家庭生活が本来あるべき姿ではなかった」ことを明らかにするだろうと説明しました。[14]また、政府の火災保険検査官であるカスバート・バックル大佐も証人として召喚され、彼は陪審員に対し、彼の見解では「人為的行為」、つまり給油管のロックナットを故意に緩めることによって、火災が意図的に起こされたことを示しました。
ラウズ自身も裁判で自己弁護のために証言した。車両の給油管の緩みについて検察側の質問に答える際、キャブレターを操作した際に一瞬緊張した様子を見せたものの、身元不明の被害者の死は事故死だったという主張を繰り返す際には、しばしば自信に満ちた様子を見せていた。[47]証言台ではしばしばうまくいかないことが多かった。警察に提出した以前の供述と現在の主張の矛盾を認めるか、自分の行動や所作について嘘をついたと繰り返し認めさせられたのだ。例えば、グラモーガンシャーの愛人に、ノーサンプトンシャーで車が盗まれ、警察に通報したと嘘の供述をした理由や、この愛人が11月6日に彼女の家に到着した際にガソリンの臭いがし、眉毛が少し焦げているように見えたと証言した理由を説明できなかった。[15]
有罪判決
裁判はわずか6日間で終了しました。タルボット判事は陪審員への最終陳述で次のように述べました。「もちろん、これらの事実は、車の所有者であり、焼却された場所まで運転したこの男に対して重大な疑惑を抱かせるものであることは疑いの余地がありません。もし彼が無実の人間であるならば、彼自身の愚かさによって、彼自身に重大な疑惑を抱かせたことになります。」
陪審員はわずか25分の審議で評決を下し、ラウズは全員一致で殺人罪で有罪となり、1月31日に死刑判決を受けた。死刑判決が言い渡される直前、ラウズは冷静に評決を聞いた後、タルボット判事に「私は無実です」と断言した。[42]ラウズは有罪判決に対して控訴し、主に裁判で不道徳な性格に関する証拠が提出され、それが陪審に影響を与えたと主張した。控訴は1931年2月23日に審理されたが、結局は却下された。[1]
処刑
1931年3月10日火曜日、ラウズはベッドフォード刑務所で絞首刑に処されました。処刑の数日前、彼の妻と2人の愛人が交互に彼を訪ね、最後の別れを告げました
ラウズは警察に対し、被害者殺害の罪を正式に認めることはなかったが、処刑直前にデイリー・スケッチ紙に手紙を書き、罪を告白した。この自白書の中で、ラウズは当初、その夏に自らの死を偽装するために殺人を犯そうと考えていたが、その考えに抵抗していたと述べている。[19] 1930年秋、ロンドンのパブの外で身元不明の被害者と偶然遭遇したことで、計画を再考することになった。
| ネリー・タッカーはもう一人子供を妊娠していて、私もアイビー・ジェンキンスから同じような知らせを聞くだろうと思っていました。他にも困難があり、私はうんざりしていました。人生をやり直したいと思っていました。昨年の秋、ある出来事が私を考え直すきっかけとなりました。スワン・アンド・ピラミッド・パブの近くで、ある男性が私に話しかけてきました。彼はどん底の人で、いつもの不運な話をしてくれました。私は彼をパブに連れて行き、彼にビールを、私はレモネードを飲みました。もちろん、飲み物代は私が払いました。彼はいつもそこにいると言っていました。名前は教えてくれませんでしたが、身寄りはなく、仕事を探している…そして、トラックに乗せてもらうのが習慣だと言っていました。彼は誰からも見捨てられないタイプの男性で、私が考えていた計画にぴったりだと思いました…私は突然、11月5日に実行すべきだと気づきました。火事はそれほど注目されないだろうからです。11月2日か3日だったと思います。彼は…彼がビールを飲んでいたので、私たちは話をしました。水曜日にレスターに行くつもりだと伝えると、彼は喜んでそこまで乗せてあげると言いました。…水曜日の夜8時に彼と会う約束をしました。スワン・アンド・ピラミッドの外で彼と会いました。レスターへの道中、私たちはたくさん話をしましたが、彼は本当の自分を教えてくれませんでした。私は気にしませんでした。…男はウイスキーのせいでうとうとしていました。私は右手で彼の喉をつかみ、頭を座席の背もたれに押し付けました。彼はずり落ち、帽子が落ちました。頭頂部に禿げがあるのが見えました。彼はただゴボゴボと音を立てていました。私は彼の喉を強く押し付けました…彼は抵抗しませんでした。[48] |
| アルフレッド・ラウズの処刑直前に デイリー・スケッチ紙に書かれた告白文の一部 |
この自白書の中で、ラウズは、被害者をミッドランド地方まで車で連れて行く途中、ハーディングストーン・レーンに入る前に、購入したウイスキーのボトルを飲ませて酔わせようとしたと述べています。そして、ハーディングストーン・レーンで被害者を絞殺し、意識を失わせた後、ガソリンタンクとキャブレターをつなぐ給油パイプを緩めました。そして、トランクからガソリン缶を取り出し、被害者と車の周りにガソリンをかけ、ガソリンタンクを車の後部に置き、離れた場所からマッチで車に火をつけました。[49]
当初、ラウズはノーサンプトンまで歩いて行き、そこから列車でスコットランドへ渡り、新たな生活を始めるつもりだった。しかし、ハーディングストーン・レーンの端でガイ・フォークスの夜のダンスパーティーから戻ってくる二人の若者を見かけ、自分が車に乗っている被害者ではないことが人々に知られるだろうと悟った。そこで、車が盗まれたという急ごしらえの話をしながらロンドンの自宅に一時戻った後、愛人の一人に会うためにグラモーガンシャーへ行くことにした。ウェールズの新聞で自分が第一容疑者として挙げられた殺人事件の詳細な記事を読んだ彼は、ハマースミス・ブロードウェイへ行き、そこで逮捕された。[50]
処刑後に公開されたこの自白の中で、ラウズは再び被害者の名前を尋ねたことは一度もなかったと述べ、「そうする理由はなかった」と主張した。[50]
その後
ラウズの犠牲者の遺体は、ノーサンプトンシャー州ハーディングストーンにあるセント・エドマンズ教会の敷地内にある、「無名の男性を偲んで。1930年11月6日死亡」と刻まれた簡素な十字架のある墓に埋葬された。[31]ラウズの裁判に関する新聞記事がいくつか入った金属製の箱が犠牲者と共に埋葬された。村の巡査ハリー・バーティー・コッピングも葬儀の棺を担いだ一人だった。[10] 2022年8月、墓の上に新しい十字架が建てられた。[51]
処刑前、ラウズは被害者の身元確認に警察が協力することを拒否し、「これまで警察は私を助けてくれなかった」と述べ、自分も協力すべきではないと訴えた。[52]しかし、ラウズは被害者の身元について大まかな説明はした。ラウズは、殺害した男は「40歳、身長5フィート6インチ（約173cm）から5フィート8インチ（約173cm）で、明るい色のオーバーコートをきちんと着こなし、事務員のような風貌だった」と主張した。また、男は「軽い訛り」で、右前腕にはボクシングかスポーツのタトゥーが入っていた。さらに、男は警察ブーツを履いていたが、ラウズによると、それはロンドン警察から贈られたものだと男から聞かされていたという。男はスポーツ日記も持っていた。[53]
2012年5月、1930年から行方不明になっていたウィリアム・ブリッグスという名の23歳の男性の家族が、DNA鑑定の進歩によって身元を特定できるかもしれないという希望を抱いてノーサンプトンシャー警察に連絡した。家族はレスター大学とノーサンブリア大学の法医学者チームに誘導され、比較のために殺害された男性の組織サンプルを入手したが、[54]ミトコンドリアDNAサンプルは一致しなかった。
現在までにDNA鑑定により、1930年頃に行方不明になった親族9家族は「炎上車殺人事件」の被害者とは血縁関係がないことが明らかになっている。 [55] [56]しかしながら、被害者の身元を特定するための調査は継続中である。[5]
メディア
テレビ
- テムズ・テレビは、悪名高い英国の殺人事件に焦点を当てたシリーズの一環として、「炎上する車殺人事件」に焦点を当てたエピソードを制作し、放送しました。クライヴ・エクストンが脚本を書き、ジョナサン・アルウィンが監督した「キラーズ：炎上する車殺人事件」と題されたこのエピソードは、1976年8月18日に放送されました。[57]
書籍（事実に基づく）
- キャネル、ジョン（1931年）『ラウズ事件の新たな光』J. Long Publishing Ltd. ASIN B00089FML0
- ホッジ、ジェームズ (1995). 『Famous Trials: Captain William Kidd, Dr.Thomas Smethurst, Alfred Arthur Rouse, Patrick Carraher, John Thomas Straffen . Penguin Books Ltd. ISBN 978-0-140-02041-0。
- レーン、ブライアン（1988年）『ミッドランド殺人クラブガイド』ハラップ、ISBN 978-0-245-54681-5。
- レーン、ブライアン（1991年）『ブッチャーズ』ヴァージン・パブリッシング社ISBN 978-1-852-27297-5。
- ノーマントン、ヘレナ (1995) [1931].アルフレッド・アーサー・ラウズの裁判. ウィリアム・ホッジ社ISBN 978-1-561-69177-7。
- ローズ、アンドリュー（2009年）『致命的な証人：名誉病理学者バーナード・スピルスベリー卿』ケント州立大学出版局、ISBN 978-0-750-94423-6。
- ウィルソン、コリン（1992年）『1930年代の殺人』キャロル＆グラフ出版社ISBN 978-0-881-84855-7。
書籍（フィクション）
- アラン・ムーア著、1996年出版のフィクション小説『炎の声』には、「炎上する車上殺人事件」を扱った部分があります。問題の部分は、ラウズの裁判を描いており、彼は被告席で陪審員に殺人の無実を説得しようと試みますが、失敗に終わります
- ドロシー・セイヤーズは、ラウズ事件を題材に短編小説「In the Teeth of the Evidence」を執筆し、1939年に同名の短編集に収録した。事件名は本書でも言及されている。
ラジオ
参照
注記
- ^ 裁判でラウズは裁判官に「私は36歳だとずっと理解していたが、その証拠はない」と宣言した。[6]
- ^ 1915年12月9日の傷病兵医療委員会の聴聞会で、ラウズの歩行能力は75%低下していたことが判明した。ラウズはその後も、階段の上り下りを後ろ向きに行うことを余儀なくされた。[11]
- ^ ラウズは逮捕後、ノーサンプトンシャー警察に供述書を提出し、「私は多くの女性と親しくしているが、それは金のかかる行為だ」と述べた。その後、ラウズは、商業旅行の仕事を通じて全国各地で誘惑した数多くの女性たちを「私を様々な場所に連れて行く私のハーレム」と呼んだ。この発言は新聞で広く報道され、イギリス国民の激しい憤慨を招いた。[19]
- ^ これは、ラウズが被害者が誰であったか、そしてどのようにして彼と出会ったかについて語った、いくつかの異なる事例の最初のものであったことが判明した。彼は後に、被害者はロンドンのパブで出会った「運に見放された」人物だったと主張したが、当初は警察に対して、グレート・ノース・ロードでヒッチハイクしてミッドランドに向かう途中に出会った「立派な」人物だと主張していた。[15]
- ^ ラウズの裁判の弁護費用は彼の妻が支払った。彼女も裁判中ずっと彼のそばにいるためにノーサンプトンで仕事を見つけた。[44]
参考文献
- ^ abcd Lane 1991, p. 73.
- ^ 「アルフレッド・ラウズの『炎の車殺人事件』：新たなDNA検査が使用される」BBCニュース、2015年12月27日。2017年3月13日閲覧
- ^ レーン1991、73-74頁。
- ^ 「アルフレッド・ラウズの『炎の車殺人事件』：新たなDNA検査が使用される」BBCニュース、2015年12月27日。2017年3月13日閲覧
- ^ ab 「アルフレッド・ラウズの『炎上する車殺人事件』：DNA検査で被害者の身元確認できず」BBCニュース、bbc.co.uk、2015年7月18日。 2017年3月13日閲覧。
- ^ ホッジ 1995、138ページ。
- ^ abc シドニー・トレメイン編 (1931年). 『アルフレッド・アーサー・ラウズの裁判：炎上する車殺人事件』 ロンドン: ジェフリー・ブレス.
- ^ ab Wilson 1992、6ページ。
- ^ ab Wilson 1992、p.3を参照。
- ^ abc Rogers, Brianna (2002年4月20日). 「ノーサンプトンシャー：すべての墓石が物語を語る」デイリー・テレグラフ. 2017年3月28日閲覧。
- ^ 「ラウズ裁判：死刑判決」『タウンズビル・ブレティン』 1931年1月31日、4ページ。 2017年3月23日閲覧。
- ^ abc キャベンディッシュ 1990、1847ページ。
- ^ ab Wilson 1992、p.7。
- ^ abcde Castleden 2013、Ch. 9.
- ^ abcde 「Blazing Car Mystery」.グラスゴー・ヘラルド. 1930年11月28日. 2017年3月15日閲覧。
- ^ ロジャース、ブリアナ（2002年4月20日）「ノーサンプトンシャー：すべての墓石が物語を語る」デイリー・テレグラフ。 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「殺人犯は自分の死体をランダムに選んだ」1953年1月31日。 2017年4月14日閲覧。
- ^ デブリン、ローラ（2002年11月1日）「ノーサンプトンシャーの『炎上する車』殺人事件でDNA発見」BBCニュース。 2017年3月17日閲覧。
- ^ abc レーン1991、74ページ。
- ^ 「アグネス・ケソン：トゥルー・クライム・ライブラリー」truecrimelibrary.com、2013年7月23日。 2017年3月30日閲覧。
- ^ コーネル 2003、14ページ。
- ^ ab 「The Bewildered Bigamist」Corpus Christi Caller-Times、1956年6月20日、p.90 。 2017年4月2日閲覧。
- ^ レーン1991、75ページ。
- ^ ジェイコブス1956、75ページ。
- ^ キャベンディッシュ 1990、1841ページより。
- ^ ベル、エイドリアン（2014年4月2日）「84歳の殺人ミステリーはついに解決されるのか？」ITVニュース。 2017年3月30日閲覧。
- ^ 「炎上する車から謎が生まれる：火災後の車内で人体の遺体発見」アイアンウッド・デイリー・グローブ、1930年11月10日、5ページ。 2025年12月17日閲覧。
- ^ トレメイン 1931年、71ページ。
- ^ リアルライフクライムズ 1994、1236ページ。
- ^ ウィルソン 1992、5ページ。
- ^ ab 「Murder Mystery Man is Honoured at Pub」.ノーサンプトン・クロニクル＆エコー. 2002年11月1日. 2017年3月13日閲覧。
- ^ キャベンディッシュ 1990、1843ページ。
- ^ リアルライフクライムズ1994、1237ページ。
- ^ ウィルソン 1992、10ページ。
- ^ 「『Blazing Car』殺人ミステリー、BBC1番組でDNA一致なしが判明後も継続」ノーサンプトン・クロニクル＆エコー、2014年1月20日。 2017年3月15日閲覧。
- ^ ab Wilson 1992、p.12を参照。
- ^ 「殺人犯は自分の死体をランダムに選んだ」『ミラー』紙、1953年1月31日。 2025年12月17日閲覧。
- ^ ab Wilson 1992、p.14を参照。
- ^ 「ベッドフォードシャーで8人が処刑：彼らは誰で、なぜ殺されたのか？」『ベッドフォードシャー・オン・サンデー』 bedfordshire-news.co.uk、2016年9月6日。 2017年4月8日閲覧。
- ^ 「Blazing Car Mystery」.グラスゴー・ヘラルド紙. 1930年11月28日. 2017年3月15日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・アーサー・ラウズの裁判：炎上する車殺人事件」スタンフォード大学。2017年3月13日閲覧– stanford.eduより。
- ^ ab 「ラウズ裁判：死刑判決」タウンズビル・デイリー・ブレティン、1931年1月31日、4ページ。 2017年3月13日閲覧。
- ^ ウィルソン1992、16ページ。
- ^ ab Wilson 1992、p. 18。
- ^ エレノア・グラハム、ヴィクトリア・バーロウ（2014年1月27日）「法医学：炎上する車内殺人事件」ノーサンブリア大学法医学センター。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧– nucfs.ac.uk経由。
- ^ ウィルソン 1992、17～18ページ。
- ^ ウィルソン1992年、17ページ。
- ^ レーン1991、74～75頁。
- ^ レーン1991、76ページ。
- ^ ab レーン 1991、77ページ。
- ^ Heath, Martina (2022年8月3日). 「身元不明のアルフレッド・ラウズの犠牲者の墓に新たな十字架が立つ」BBCニュース. BBC . 2022年9月18日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・ラウズの『炎上する車殺人事件』：DNA検査で被害者の身元確認できず」BBCニュース、bbc.co.uk、2015年7月18日。 2017年3月29日閲覧。
- ^ レーン1991、78ページ。
- ^ 「ノーサンプトンシャー警察、1930年の『炎上する車内殺人事件』を調査へ」BBCニュース、bbc.co.uk、2012年5月3日。 2012年8月1日閲覧。
- ^ デブリン、ローラ（2014年1月14日）「ノーサンプトンシャーの『炎上する車』殺人事件でDNA発見」BBCニュース、BBC 。 2014年1月14日閲覧。
- ^ 「炎上する車による殺人事件の被害者、依然として謎」レスター大学、2014年1月20日。 2014年4月2日閲覧。
- ^ 「The Blazing Car Murder」. IMDB . imdb.com. 2009年5月30日. 2017年3月13日閲覧。
- ^ 「黒博物館」 otr.com. 2007年12月10日. 2017年3月28日閲覧。
引用文献と参考文献
- ブラウン、ダグラス・G. (1980) [1952].バーナード・スピルズベリー：その生涯と事件. コンパニオン・ブック・クラブ. ISBN 978-0-245-53586-4。
- キャッスルデン、ロドニー（2013年）。『悪名高き殺人者たち：憎しみと怒りに満ちた狂人』カナリー・プレス。ISBN 978-1-907-79586-2。
- ガウト、JHH; オデル、ロビン (1991). 『新殺人者名鑑』 インターナショナル・ポリゴン社ISBN 978-1-558820-93-7。
- ホール、アンガス（1991）[1976]. 『恐怖の犯罪：25の怪奇事件のセンセーショナルな記録』トレジャー・プレス. ISBN 978-1-850-51170-0。
- ハリソン、ポール（1994年）『リアルライフ・クライムズ』ロンドン、イギリス：イーグルモス出版ISBN 978-1-856-29998-5。
- ジェイコブス、トーマス・カーティス・ヒックス著（1956年）。『殺人の諸相』セントポール。ASIN B000PCTPAY
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 参照がデフォルトと重複しています (リンク) - モス、アラン（2015年）『スコットランドヤードの犯罪史 100の遺物』ヒストリー・プレス、ISBN 978-0-750-96655-9。
- ノーマントン、ヘレナ (1995) [1931].アルフレッド・アーサー・ラウズの裁判.著名な英国の裁判. ウィリアム・ホッジ社. ISBN 978-1-561-69177-7。
- ローズ、アンドリュー（2009年）『致命的な証人：名誉病理学者バーナード・スピルスベリー卿』ケント州立大学出版局、ISBN 978-0-750-94423-6。
- シャピロ、ガブリエル (2003). 『ナボコフ・アット・コーネル』コーネル大学出版局. ISBN 978-0-801-43909-4。
- ワデル、ビル（1990年）『殺人事件簿 究極の犯罪捜査』ロンドン、イギリス：マーシャル・キャベンディッシュ出版。ISBN 978-0-7485-3874-4。
- トレメイン、シドニー (1995) [1931].アルフレッド・アーサー・ラウズの裁判：炎上する車殺人事件. ジェフリー・ブレス・リミテッド. ISBN 978-1-561-69177-7。
外部リンク
- 2014年のサイエンスデイリー誌のアルフレッド・ラウスに関する記事
- アルレッド・ラウズに関する英国死刑執行事件ファイル
- ラウズの被害者の身元を特定するための継続的な取り組みに関するBBCの最新のニュース記事
- ラウズの有罪判決に対する控訴を詳述した当時のニュース記事
- 「炎上車殺人事件」を報じたデイリー・テレグラフの記事
