アルフレッド・ハマーズリー
イングランド代表ラグビー選手

ラグビー選手
アルフレッド・セント・ジョージ・ハマーズリー
生まれる（1848年10月8日）1848年10月8日
グレート・ヘイズリー、オックスフォードシャー[1]
死亡1929年2月25日（1929年2月25日）（80歳）
ボーンマス、ドーセット[1]
学校マールボロ・カレッジ
職業弁護士
ラグビーユニオンのキャリア
位置 フォワード
シニアキャリア
年 チーム アプリ （ポイント）
1874年まで マールボロ・ノマズ
1877-1888 サウスカンタベリーフットボールクラブ
1888-1907 バンクーバーRFC
国際的なキャリア
年 チーム アプリ （ポイント）
1871-1874 イングランド[1] 4

アルフレッド・セント・ジョージ・ハマーズリー（1848年10月8日 - 1929年2月25日）は、19世紀に活躍した著名な弁護士であり実業家で、イングランド国会議員、そして史上初の国際試合に出場したイングランドラグビー代表選手でした。彼は後に母国代表のキャプテンを務め、後にニュージーランド南部とブリティッシュコロンビア州におけるラグビーの定着に尽力しました。

バイオグラフィー

ハマーズリーはオックスフォードシャー州グレート・ハズリーで、ヒュー・ハマーズリー判事（ 1813年 - 1884年）とメアリー・アン・フィルパ（旧姓エドワーズ、1877年没）の息子として生まれました。当初はグレート・ハズリーのハズリー・ハウスに住んでいましたが、 1861年より前にオックスフォード州ピアトンのチャーチ・マナー・ハウスに移り住みました。この荘園は1781年以来、アルフレッド家が所有していました。アルフレッドは荘園を相続しませんでした。1884年、アルフレッドがニュージーランドに住んでいた弟のエドワード・サミュエルが荘園を相続しました。ピアトン荘園はアルフレッド家の代々の所有ではなく、1909年にエドワードの未亡人が夫の妹であるヒュー・C・C・デュカット少佐の息子に譲りました。少佐はデュカット・ハマーズリーの名を名乗り、その息子であるヒュー・デュカット・ハマーズリー大佐が1945年に継承しました。ピアトン教区教会の身廊には、主にハマーズリー家の人々を称える記念碑が数多く設置されています。その一つが、エリック・ギルがデザインした、アルフレッド・セント・ジョージ・ハマーズリー大佐（国会議員）を称える真鍮製の銘板です[2]。

ハマースリーはマールボロ・カレッジ[3]とウールウィッチ王立陸軍士官学校で教育を受けた。卒業後はロンドンに移り、1872年にミドル・テンプルの法廷弁護士となった。[3] [4] 1874年にニュージーランドに移住し、ウェリントンのイザベラ・スノーと結婚した。南カンタベリーで約15年間弁護士として活動した。また軍事にも関心を持ち、砲兵隊の指揮を執り、北島でマオリとパケハーの間で紛争が勃発した際にはパリハカの派遣隊の指揮官に任命された。 [5]南カンタベリーの若者にラグビーを紹介することに尽力した。[5]またニュージーランド・グランド・ナショナル・スティープルチェイス・クラブを設立した。[3]

1888年、彼は家族と共にバンクーバーに移住し、同市初の事務弁護士として知られています。[6]彼はバンクーバー市議会の法律顧問となり、地元のビジネスやスポーツで活躍しました。[7]ニュージーランドと同様に、ラグビーへの熱意からバンクーバー・フットボール（ラグビー）クラブに入会し、1889年のブリティッシュコロンビア・ラグビー協会の設立総会で初代会長に就任しました。彼のスポーツへの関心はラグビーにとどまらず、ブリティッシュコロンビア・アマチュア・アスレチック・クラブも設立しました。[3]

バンクーバー裁判所でかつら着用を廃止する法案が可決されると、ハマーズリーはブリティッシュコロンビアでの弁護士活動を停止した。英国製品を強く支持していたハマーズリーは、これはアメリカの革新であり、尊重するべきではないと考えていた。バンクーバーで不動産業に関心を持つようになり、19,500エーカー（79 km 2）の土地を購入して区画分けし、バラード入江の対岸にある現在のノースバンクーバーと呼ばれる地域に移住者を誘致した。このため、最初の市営フェリーは彼に敬意を表して「セントジョージ」と名付けられた。ハマーズリーはかつてマウントプレザントの不動産をフリーメイソン仲間の作家ラドヤード・キップリングに売却したこともある。[4]ある時ラドヤード・キップリングが彼を訪ねた際、ハマーズリーのドアに「出張中」と書かれたメモがピンで留められているのを見つけたと言われている。「出張」はハマーズリーの馬の名前だったため、これは内輪の冗談だった。[8] 1903年から1905年にかけて、彼はノースバンクーバーに邸宅を建てました。この邸宅は、その輝かしい歴史を称え、1977年に市から「遺産」に指定され、現在も残っています。[9]

軍服を着たアルフレッド・セント・ジョージ・ハマーズリー

1905年、彼はイギリスへの引退を決意し、出発前夜、ノースバンクーバー・ホテルで晩餐会が開かれた。晩餐会でのハマーズリーのスピーチは、スポーツの美徳と、それが地域社会と大英帝国の両方にもたらす恩恵を力説したことで際立っていた。彼はこう述べた。「地域社会を築くには、生活とスポーツの社交的な側面は、官僚主義よりもはるかに効果的です。ノースバンクーバーをあるべき姿に築き上げるには、金銭よりも、親睦、男らしさ、そしてスポーツへの愛が不可欠です。男らしく育てられた人間は皆、スポーツをプレーし、そして上手にプレーするでしょう。もし私たちの小さな地域社会に、スポーツの男らしさと公正な取引を浸透させることができれば、帝国全体に貢献できるでしょう。」[8]

1905年にイングランドに帰国すると、彼はすぐにオックスフォードシャーで著名人となった。これは主に保守・統一党を代表して選挙活動を行い、ミッド・オックスフォードシャー選出の国会議員を目指したことが要因である。1908年1月にアルヴェスコットで行われた集会で演説を行う前に、故郷オックスフォードシャーとの繋がりが強調された。彼は「オックスフォードシャー生まれオックスフォードシャー育ち。父親は四半期議会の議長を務め、あらゆる公共事業に深く関わっていたことから、同州で最も著名な人物の一人だった。家族は何世代にもわたりオックスフォードシャーと関わりがあった。帝国の様々な地域で何を成し遂げたにせよ、彼の高潔な志はすべて故郷とオックスフォードシャーへの愛から生まれたものだった」と評されている。[8]ハマーズリーは長期にわたる選挙活動を経て、1910年1月22日にミッド・オックスフォードシャー・ウッドストック選挙区選出の統一党議員に選出され、 1918年に選挙区が廃止されるまでその職を務めた。

政治的野心に加え、彼はラグビーユニオンにも深く関わり、1909年にはオックスフォードシャー・ノマッズ・ラグビーユニオン・フットボールクラブ（後のオックスフォードRFC）の設立に尽力しました。彼は、この構想を耳にした時、市内にそのようなクラブがまだ存在していなかったことに驚き、この計画を推進するために全力を尽くそうと決意したと述べています。コムマーケットのクラレンドン・ホテルで行われた創立総会では会長を務め、クラブに威厳をもたらしました。役員選出の段階になると、満場一致で会長就任を要請され、彼はその栄誉を受け入れ、出席者たちに新設クラブに強い関心を示すことを約束しました。就任の際、彼はイングランドではサッカーが人気を博していたものの、「サッカーはラグビーのルールとは比べものにならない。ラグビーより優れたスポーツはこの世に存在しない」と述べました。[8]彼はまた、 1911年から亡くなるまで ヘディントン・シルバー・バンド[10]の熱心で積極的な後援者でもありました。

開戦時、ハマーズリーは大佐の階級にありました。66歳であったにもかかわらず、陸軍評議会から第一次世界大戦中の重砲兵中隊の編成を要請され、オックスフォード大学エクセター・カレッジに司令部が置かれました。中隊は1915年2月に編成されましたが、海外に召集されたのは1916年3月になってからでした。当時68歳だったハマーズリー大佐は、若いドラウト少佐に指揮権を譲り、中隊はソンム、アラス、イープルなどの戦闘における功績により当局から称賛されました。第一次世界大戦でイングランド代表選手26名が命を落としたが、ラグビーはすぐに復活し、1921年シーズンにはイングランドが3度目の「グランドスラム」を達成した。インヴァーリースで行われたスコットランド対イングランドの試合は、イングランドとスコットランドのラグビー協会が1871年の最初の国際大会の記念すべき年を祝う機会となった。最初の試合を生き延びた16人のうちの1人として、ハマーズリーは試合とその後のチームの夕食会に招待され、祝賀会に参加した。[8]

ハマースリーはオックスフォードシャー重砲兵隊に惜しみない貢献をし、1926年10月15日のオックスフォードタイムズ紙で、第一次世界大戦でオックスフォードシャー重砲兵隊4個師団が果たした功績と戦死者の記憶を記念する記念碑建立の準備が整ったと発表した。 1926年11月28日、わずか150名の兵士がセント・ジャイルズからオックスフォードシャー・アンド・バッキンガムシャー軽歩兵バンド第4大隊を先頭にオックスフォード市庁舎へと行進しました。そこで、数百人の地元住民と数人の地元高官の前で、ハマーズリー大佐はマールバラ公爵を招き、次のような碑文が刻まれた記念碑の除幕を行いました。「オックスフォードシャー重砲兵隊（第128、第132、第135、第156）王立砲兵隊。これらの砲兵隊は、第一次世界大戦における海外での任務のためにオックスフォード市およびオックスフォード州で編成・募集されました。彼らは1916年3月から終戦までフランスで多大な功績を挙げました。多くの者が栄光のうちに倒れました。この記念碑は彼らの永遠の記憶のために建立されました。」[8]ハマーズリーは晩年、海風が心地良いとされるボーンマスに住んでいました。彼は1929年2月25日に80歳でそこで亡くなった。[11]

ラグビーユニオン

1871年のイングランド代表チーム。ノマズの選手アルフレッド・セント・ジョージ・ハマーズリーがハイライト。

ハマースリーはマールボロ・カレッジのラグビー校ルール解釈のもとでサッカーをプレーし、学校を出てロンドンに移ると、かつては有名だったが当時新設されたマールボロ・ノマズに入団した。彼は背が高く力強いフォワードと評され、スクラムで精力的に働き、「タッチから投げ出されたボールを拾うのが一流」という評判だった。[12]彼は1871年にイングランド初の国際試合に出場するよう選ばれ、国際ラグビーの最初の4年間、毎年の国際試合にすべて出場した。最初の3試合のキャプテンはフレデリック・ストークスで、1873年の試合後にストークスが引退したため、ハマースリーが1874年にキャプテンとなり、イングランドで2人目のラグビーユニオンキャプテンとなった。これがイングランド代表として国際レベルで出場した最後の試合となった。

1874年のスコットランド戦の直後、ハマーズリーはニュージーランドに移住した。そこで弁護士として働きながら、ニュージーランド南島にラグビーを定着させることに尽力し、ラグビーへの情熱を注ぎ続けた。彼はサウス・カンタベリー・フットボール・クラブ、カンタベリー・ラグビー・ユニオン、そしてサウス・カンタベリー・ラグビー・ユニオンの創設者の一人である。この地域のラグビー史におけるハマーズリーの極めて重要な役割を果たしたことは、2010年にサウス・カンタベリーのシニア・ラグビー大会の優勝者に贈られるハマーズリー・トロフィー（高さ2.82フィート (86 cm) の銀製トロフィー）の導入で記念された。[13]彼のニュージーランドへの出発は「植民地のラグビーの向上に大きく貢献したが、イングランドにとっては大きな損失だった」と評された。[12]ニュージーランドで15年間過ごした後、1889年にカナダに移住しました。彼は再びラグビーユニオンの宣教師であることを証明し、バンクーバーRFCの設立に協力し、ブリティッシュコロンビアラグビーユニオンの初代会長になりました。

私生活

ハマーズリーは1876年にイザベラ・モード・スノーと結婚した。彼女は1853年にチャールズ・ヘイスティングス・スノーの娘として生まれ、ドーセット州ウィンターボーン・スティックランドで洗礼を受けた。102歳まで生き、1955年1月27日に亡くなった。

彼らには次のような子供がいました:

  • セシル・セント・ジョージ・ハマーズリー（1877年8月12日～10月13日）は、ニュージーランドのティマルーで肺炎のため亡くなった。
  • エドワード・ハマーズリー（1877-）
  • ヒュー・セント・ジョージ・ハマーズリー（1878年 - 1960年）は、マーガレット・エヴェリン・サットンと結婚し、後にマージョリー・スケールズと結婚した。
  • ヘレン・コンスタンス・ハマースリー (1880–1973)
  • ハロルド・セント・ジョージ・ハマーズリー（1882-1925）、マーサ・カーターと結婚
  • モード・ドイリー・ハマーズリー（1888年 - 1974年）、フレデリック・マーカス・オリファント少佐と結婚
  • アルフレッド・ヘイスティングス・セント・ジョージ・ハマーズリー CBE MC (1892-1977)、バーレーン警察司令官

参考文献

  1. ^ abc 「アルフレッド・ハマーズリー | ラグビーユニオン | 選手と役員 | ESPNスクラム」espn.co.uk . 2022年4月20日閲覧。
  2. ^ 「Parishes: Pyrton | A History of the County of Oxford: Volume 8 - Lewknor and Pyrton hundreds (1964)」British-history.ac.uk、  138～ 178ページ。 2013年3月15日閲覧。
  3. ^ abcd Debrett's House of Commons巻: 1918年、出版社: London Dean
  4. ^ トム・スナイダーズ、ジェニファー・オルーク (2001). Namely Vancouver: The Hidden History of Vancouver Place Names. Arsenal Pulp Press. p. 168. ISBN 978-1-55152-077-3。
  5. ^ ab 「The Sydney Morning Herald - Google ニュース アーカイブ検索」.
  6. ^ "re:place Magazine". regardingplace.com. 2009年7月26日. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月15日閲覧。
  7. ^ 「メトロポリタン・バンクーバーの歴史 - 1929年年表」Vancouverhistory.ca . 2013年3月15日閲覧。
  8. ^ abcdef 「Touchlines - The Magazine of the Rugby Memorabilia Society, Issue 43, April 2009」(PDF) 。 2013年7月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
  9. ^ “Hamersely Houseウェブサイト”. Hamersleyhouse.com. 2007年2月4日. 2003年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月15日閲覧。
  10. ^ 「COSBの歴史」オックスフォード市シルバーバンド。 2019年11月26日閲覧。
  11. ^ リチャード・ティレル著『グリーン、ホワイト＆ブラック、オックスフォードRFCの物語』ストレイ・キャット・パブリッシング
  12. ^ ab マーシャル、フランシス、「フットボール; ラグビーユニオンゲーム」、p144、（1892）（ロンドン、パリ、メルボルン、カッセルアンドカンパニー、リミテッド）
  13. ^ GT ヴィンセント (2002). 「ハメーズリーカップ」。ルーツウェブ.com 。2022 年4 月 20 日に取得。
英国議会
先行 ウッドストック 選出国会議員
1910年1月– 1918年 		選挙区廃止
スポーツのポジション
先行
1874年 イングランド・ナショナル・ラグビー・ユニオンのキャプテン		 後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Hamersley&oldid=1272369551」より取得