アリ・アフサン・モハマド・モジャヒード | |
|---|---|
আলী আহসান মুহাম্মদ মুজাহিদ | |
 2010年のモジャヒード | |
| 社会福祉大臣 | |
2001年から2006年まで在任 | |
| 首相 | ベグム・カレダ・ジア |
| 先行 | ロケヤ・アフザル・ラーマン |
| 後継者 | ヤスミン・マーシェド |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1948年6月23日 |
| 死亡 | 2015年11月22日（67歳） |
| 休憩所 | カバスプール、ファリドプル |
| 国籍 | バングラデシュ |
| パーティー | バングラデシュ・ジャマート・エ・イスラミ |
| 母校 | ダッカ大学 |
| 職業 | 政治家 |
アリ・アフサン・モハマド・モジャヒード（ベンガル語：আলী আহসান মুহাম্মদ মুজাহিদ、1948年6月23日 - 2015年11月22日）は、バングラデシュの政治家[1]であり、戦争犯罪者で、2001年から2006年まで国会議員および社会福祉大臣を務めた。彼は、1971年のバングラデシュ独立戦争中に犯されたとされる戦争犯罪の容疑で、2015年に裁判で死刑判決を受けた。
彼は1971年に当時戦争犯罪を犯したアル・バドル準軍事組織の副司令官であったと告発された。 [2] [3] 2013年7月17日、彼は国際犯罪法廷で、1971年の解放戦争中の大量虐殺、ベンガル知識人大量殺害の共謀、および拉致の罪で有罪となり、提起された7つの容疑のうち2つで死刑判決を受けた。[4] [5] [6]
高等裁判所は2015年11月18日に彼の再審請求を却下した。彼は2015年11月22日に絞首刑に処された。[7]彼は死ぬまで、イスラム極右政党であるバングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミの事務局長を務めていた。[8] [9] [2] [10]
若いころ
モジャヒードは1948年、ファリドプル県で生まれた。イスラム学者である父モハメド・アリは、東パキスタン独立戦争中に東パキスタン中央和平委員会の委員を務め、人道に対する罪に関与した疑いがあった。バングラデシュ建国後、地元のアワミ連盟指導者の要請により、シェイク・ムジブル・ラフマンによって無罪判決を受けた。[11]ファリドプルで学校教育を終えた後、モジャヒードは1970年にダッカ大学に入学した。[12]
政治経歴
1971年の戦争中
1968年、モジャヒードは東パキスタン・イスラミ・チャトラ・サンガのファリドプル地区会長に就任した。[12] 1970年、ダッカ大学に入学。ダッカに移住後、イスラミ・チャトラ・サンガのダッカ地区会長に就任した。[12] 1970年8月から9月頃、モジャヒードはニヒル・パキスタン・イスラミ・チャトラ・サンガの地方支部である東パキスタン・イスラミ・チャトラ・サンガの書記に就任した。[12]
1971年10月、彼は東パキスタン・イスラミ・チャトラ・サンガの議長に選出された。[13] 10月17日、モジャヒードはランガプールでイスラミ・チャトラ・サンガの集会で演説し、学生たちにアル・バドルに加わるよう指示した。[14]
国際刑事裁判所の検察官は正式な告発の中で、モジャヒードが1971年10月にモティウル・ラフマン・ニザミからアル・バドル軍の最高司令官の地位を引き継いだと述べた。[13]検察は、モジャヒードが1971年5月に約300～350軒のヒンズー教徒の家を略奪し、約50～60人のヒンズー教徒を殺害した集団を率いたとして告発した。[15]その際、モジャヒードは4項目の宣言を提出した。それは、ヒンドゥスタン（インド）を主権国家として認めないこと、ヒンドゥスタンが世界地図から消えるまでアル・バドルは休まないという誓い、ヒンズー教徒によって書かれたかヒンズー教徒を支持する書籍の販売、宣伝、保管のボイコットであった。 [ 14]
戦後
モジャヒードは1986年、1991年、1996年、2001年、そして2008年の議会選挙に出馬した。2001年を除く全ての選挙で落選した。[12] 2001年から2006年まで社会福祉大臣を務めた。
戦争犯罪裁判
起訴
バングラデシュ国際刑事裁判所（ICT）におけるモジャヒードの裁判は、 2012年7月19日に開始された。2011年12月11日、検察はモジャヒードを34件の罪で起訴した。裁判所は、ベンガル系ヒンドゥー教徒に対するジェノサイド2件と、殺人、強制移送、拉致、拷問、放火を含む人道に対する罪5件でモジャヒードを起訴した。起訴状に記載された被害者の中には、1971年に日刊紙「デイリー・イッテファク」の編集長を務めていたセラジュディン・ホセインも含まれていた。 [12]
野党と人権団体は、被告全員が野党の有力政治家であったことから、裁判への政治的介入を主張した。[16] ICTは、ICT-1が戦争犯罪人グラーム・アザムに懲役90年の判決を下した2日後の2013年7月17日に判決を下した。 [17]
Skype論争
2012年後半、ICTは、ニザマル・ハック首席判事とブリュッセル在住の弁護士アハメド・ジアウディンとの間のスカイプでの会話と電子メールが漏洩したことで論争の中心となった。エコノミスト誌によると、録音と電子メールは、バングラデシュ政府が審理を迅速化するために国際刑事裁判所に圧力をかけ、介入しようとしたことを示しているという。ジアウディンは、裁判所への提出書類の準備やハック氏への詳細な勧告をハック氏に手伝い、検察側と連絡を取りながら検察が訴訟をどのように展開するかについてハック氏に情報を提供していたとみられるため、ハック氏の中立性と独立性も疑問視された。[18]ニザマル・ハック氏は後に裁判所の首席判事を辞任した。[19]
信念
2013年7月17日、モジャヒードは1971年の戦争中の大量虐殺、知識人殺害の共謀、拷問、拉致を含む戦争犯罪で有罪となり、起訴された5つの容疑のうち2つで死刑判決を受けた。[4] [5] [6] [20]彼は戦争中にダッカのナカルパラに設置された軍キャンプでルミ、バディ、ジュエル、アザド、アルタフ・マフムードを殺害した容疑で有罪判決を受けた。[21]弁護人のアブドゥル・ラザクはこの判決は不当だと主張した。[22]
2015年10月14日、モジャヒードはバングラデシュ最高裁判所に判決不服の再審請求を提出した。2015年11月18日、バングラデシュ高等裁判所はアリ・アフサンの死刑判決を支持し、死刑再審請求を棄却した。[23]刑務所関係者と法務大臣によると、モジャヒードはバングラデシュ大統領に恩赦を求めたが、却下された。[24] [25]モジャヒードの家族は、彼がそのような請求を行ったことを否定している。[26] [27]
死
2015年11月22日午前0時45分（GMT+6）、モジャヒードはダッカ中央刑務所で絞首刑に処された。[28] [29]この処刑は、アニスル・ハク法務大臣によって報告された。[30]同時刻、同場所で、バングラデシュの別の政治家、サラディン・カデル・チョウドリーも戦争犯罪の罪で絞首刑に処された。アフサンは、町の西カバスプールにあるアダルシャ・アカデミーの理想のマドラサの敷地で礼拝を行った後、故郷のファリドプルに埋葬された。 [31] [32]
反応
国内の反応
アフサン氏の政党、バングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミは、11月22日の朝に欠席のまま葬儀の祈りを捧げ、2015年11月23日に全国でストライキを呼びかけた。[33]ジャティヨ・サンサドの財務担当議員13名は、バングラデシュ戦争中に戦争犯罪で起訴された最高責任者2名を処刑したとして、当時の首相シェイク・ハシナ氏を称賛し祝意を表した。 [34]
国際的な反応
パキスタン- パキスタン外務省は処刑後の声明で、「バングラデシュ国民党党首サラディン・カディル・チョウドリー氏とアリー・アフサン・モジャヒード氏の不幸な処刑を深い懸念と苦悩をもって受け止めている。パキスタンはこの事態の展開に深く心を痛めている」と述べた。[35]
参照
参考文献
- ^ 「バングラデシュ、戦争協力者への死刑判決を支持」India Today、2015年6月16日。
- ^ ab 「ジャマート事務総長、バングラデシュでの戦争犯罪で死刑」Tehelka . 2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月21日閲覧。
- ^ “Mojaheed to hang”. The Daily Star (バングラデシュ) . 2013年7月17日. 2014年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月21日閲覧。
- ^ ab Paul, Ruma (2013年7月17日). 「バングラデシュのイスラム主義指導者、1971年の戦争犯罪で死刑判決」ロイター.
- ^ ab 「バングラデシュのイスラム主義政党指導者、戦争犯罪で死刑判決」ドイチェ・ヴェレ。
- ^ ab Habib, Haroon (2013年7月18日). 「ジャマート事務総長、戦争犯罪で死刑判決」. The Hindu .チェンナイ、インド.
- ^ Adhikary, Tuhin Shubhra; Habib, Wasim Bin (2015年11月22日). 「Hanged, Together」. The Daily Star (バングラデシュ) . 2016年6月2日閲覧。
- ^ 「バングラデシュのイスラム主義指導者、戦争犯罪で死刑判決」タイムズ・オブ・インディア。 2013年7月17日閲覧。
- ^ 「バングラデシュのイスラム主義指導者に死刑」アルジャジーラ2013年7月17日閲覧。
- ^ মুজাহিদকে ফাঁসির আদেশ [モジャヒードに死刑判決]。プロトム・アロ（ベンガル語）。 2013 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 17 日に取得。
- ^ Ahmed, Jakia (2012年4月2日). 「『モジャヒードは父親の罪を認めていない』」. Banglanews24.com .ダッカ. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月9日閲覧。
- ^ abcdef 「モジャヒード、ジェノサイドと人道に対する罪で起訴」ニューエイジ（バングラデシュ）ダッカ、2012年6月22日。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「モジャヒードの釈放嘆願」デイリー・スター（バングラデシュ）ダッカ、2012年5月25日。 2013年2月9日閲覧。
- ^ ab 「新聞アーカイブがモジャヒードら戦争犯罪容疑者の1971年の役割を証言」デイリー・スター（バングラデシュ）ダッカ、バングラデシュ・サンバッド・サングスタ、2010年4月4日。 2013年2月9日閲覧。
- ^ Sarkar, Ashutosh (2012年1月17日). 「モジャヒード、パキスタン軍に急迫した殺害を要求」. The Daily Star (バングラデシュ) .ダッカ. 2013年2月9日閲覧。
- ^ 「バングラデシュ戦争犯罪法廷、行き詰まり」ウォール・ストリート・ジャーナル、2012年12月20日。 2013年4月18日閲覧。
- ^ 「水曜日のムジャヒード判決」bdnews24.com 2013年7月16日。
- ^ 「国家誕生の試練」『エコノミスト』2012年12月15日。 2013年4月10日閲覧。
- ^ 「スカイプスキャンダルで裁判所長官が辞任」デイリー・スター（バングラデシュ） 2012年12月12日。
- ^ 「ムジャヒド、戦争犯罪で有罪」bdnews24.com 2013年7月17日. 2013年7月17日閲覧。
- ^ Khan, Tamanna (2013年7月18日). 「彼らは今、安らかに眠ることができる」. The Daily Star (バングラデシュ) . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
- ^ এটা ভুল রায়: রাজ্জাক。bdnews24.com (ベンガル語)。
- ^ 「サラウッディーンとモジャヒードに判決が読み上げられる」Prothom Alo . 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「バングラデシュ大統領、戦争犯罪者2人の恩赦嘆願を拒否」タイムズ・オブ・インディア。 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「バングラデシュ大統領、死刑囚の恩赦申請を拒否」エコノミック・タイムズ。 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「政府と家族の見解は矛盾している」The Daily Star（バングラデシュ） 2015年11月22日。 2015年11月23日閲覧。
- ^ 「恩赦請願をめぐる混乱を招こうとする動き」Prothom Alo . 2015年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月23日閲覧。
- ^ সাকা-মুজাহিদের ফাঁসি কার্যকর [モジャヒード処刑]。プロトム・アロ（ベンガル語）。 2015 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「ファリドプルでの様々な反応」The Daily Star（バングラデシュ） 2015年6月17日。 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「バングラデシュ、野党指導者2人を戦争犯罪で処刑」ヒンドゥスタン・タイムズ、2015年11月22日。 2015年11月21日閲覧。
- ^ “Mojaheed funeral in Faridpur town”. Prothom Alo . 2015年11月22日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月22日閲覧。
- ^ “モジャヒードは故郷ファリドプルに埋葬された”.ファイナンシャル・エクスプレス（バングラデシュ）。ダッカ。 2015 年 11 月 22 日。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「ジャマート、月曜ストライキを含む2日間の抗議活動を開始」bdnews24.com . 2015年11月22日閲覧。
- ^ 「JSで政府と首相を国会議員が称賛」The Daily Star (バングラデシュ) . 2015年11月23日閲覧。
- ^ 「パキスタン、バングラデシュでの処刑に『深く』動揺」デイリー・スター、2015年11月22日。 2015年11月23日閲覧。
