アリス・ジョイス・カーン（1943年生まれ[1]）は、アメリカの 看護師であり、ユーモア作家でもある。彼女は、都会の若い専門家を指す俗語「ヤッピー」 [2]や、カリフォルニア州バークレーの有力な商業地区を指す「グルメ・ゲットー」[3] といった言葉を広めた。[4 ] [5]カーンはイースト・ベイ・エクスプレス紙の定期寄稿者、サンフランシスコ・クロニクル紙のコラムニスト、ロサンゼルス・タイムズ紙のシンジケート・コラムニストを務めた。また、マザー・ジョーンズ誌やサンノゼ・マーキュリー・ニュースにも寄稿している。自称「コメディアン」で「ユダヤ系アメリカ人のウィット」[6]で知られ、その控えめなユーモアはアーマ・ボンベックに匹敵すると言われている。[7] [8]シカゴ・リーダー紙は彼女のリベラルな政治的見解を評し、「社会的な良心を持ったジョーン・リヴァース」 [9]と評した。
幼少期とキャリア
カーンはアリス・ジョイス・ネルソンとして生まれ、シカゴのウエストサイド、ローンデール地区で育った。社交的でダンディな父はハーマン・ネルソン、母はポーランドのスヴァウキ地方のシュテットル（ユダヤ人居住区）出身の比較的世間知らずの若い女性、旧姓イデレ・アヴォノヴィッチであった。カーンにはマーナ・ルー・ネルソンという姉が一人いた。カーンの両親は正統派ユダヤ教徒だったが、娘たちにはもっと現代的な慣習に従うよう勧めた。[6]彼女はセン高等学校に通い、そこで将来の夫となるエドワード・ポール・カーンと出会った。彼女は1961年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校に入学した。[4] 2年後、ニューヨークのコロンビア大学に転校し、1965年に作文の学位を取得した。[1]エドワードは経済学の大学院研究をするために西のカリフォルニア大学バークレー校に向かうと言い、彼女もバークレーで彼のもとに行き、教員免許を取るためにサンフランシスコ州立大学に入学した。[4]彼らは1966年8月に結婚した。[6]
カーンはサンロレンゾで3年間高校の英語教師を務めた。1969年、学区の縮小による解雇を前に辞職した。バークレー・フリー・クリニックで働き始め、看護師になるよう勧められた。[4] 1973年、カリフォルニア州立大学ヘイワード校に入学し、正看護師の資格を取得。アラメダ郡公衆衛生局に勤務した。1976年、サンフランシスコ州立大学に戻り、看護師資格を取得。バークレーの医療グループに就職した。[6]
書き込み
カーンは、かつてノース・バークレーと呼ばれていたバークレーの有力な商業地区を描写するために、 「グルメ・ゲットー」という呼称[10]を使った記事を執筆した。この地域は、ピーツ・コーヒーの1号店、チーズ・ボード・コレクティブ、バークレー・フード・コープの食料品店、シェ・パニース・レストラン、その他の専門店があったことから、1970年代から高級食材の産地として知られていた。1975年、チーズ・ボードが焼きたてのパンの販売を開始し、この地区の客足がさらに増えた。カーンはチーズ・ボードで買い物をし、「グルメ・ゲットー」という用語を広める記事を執筆した[10] 。 「グルメ・ゲットー」という用語の起源には諸説あるが、カーンは自分が造語したのではないと述べている[11]。ある伝説では、コラムニストのハーブ・ケーンがこの用語を使ったというが、もしそうだとしても、彼はそれを書き留めたわけではない。[3]チーズボードの従業員であり共同経営者でもあるL・ジョン・ハリスは、1970年代に集産主義者の仲間であるダリル・エンリケスが、自身のストリートシアター一座「イーストベイ・シャークス」と共にザ・フレイト・アンド・サルベージで演じたコメディの中で「グルメ・ゲットー」という言葉を使ったことを覚えている。ハリスは、カーンがエンリケスの言葉を聞くのは、彼女自身が著作で使うよりも後のことだったのではないかと推測している。[12]（エンリケスは後にコメディ俳優としてロサンゼルスに移り、1995年の映画『ジュマンジ』では銃器セールスマンを演じた。）1980年までにこの呼び名は広く定着した。作家で編集者のサンドラ・ローゼンツワイグは、ロサンゼルスを拠点とするクレイ・フェルカーの雑誌『ニュー・ウェスト』で北カリフォルニアのレストランについて記事を書き、ローゼンタールのデリは「バークレーのグルメ・ゲットーの中心に位置し、ココラの隣、シェ・パニースから半ブロックのところにある」と述べている。[13]
1983年初頭、カーンはダークとブリーという名の都会の若手プロフェッショナルについて、風刺的な擬似社会学的研究記事を書き始めた。彼女はこの記事のために「ヤッピー」という言葉を造語した。これは、シカゴ・リーダー紙に掲載された「yups」という単語と、 1983年4月にニューヨーカー誌に掲載されたロズ・チャストによる漫画「若手プロフェッショナルへの攻撃！」に基づいている。彼女は「ヤッピー」という言葉が以前に使われていたことを知らなかった。[2]彼女はこの風刺記事を1983年6月10日にイーストベイ・エクスプレス紙に掲載した。これはボブ・グリーンが3月23日にシカゴ・トリビューン紙のコラムでこの言葉を使ってからおよそ10週間後のことだった。 [14]カーンの記事はより徹底した描写と決定的なものであり、他の出版物にも転載された後、「ヤッピー」という言葉の普及に大きく貢献した。[4] [2]
カーンはバークレーのグリーク・シアターでグレイトフル・デッドの公演を無料鑑賞するという申し出を受け、1984年7月のコンサートをイースト・ベイ・エクスプレス紙で批評し、ジェリー・ガルシアを「ヒッピーの雪男」と評した[5] 。ガルシアはこの批評を気に入り、カーンにサンラファエルの自宅へ来てインタビューを依頼した。同時に、トゥデイ・ショーからのインタビュー依頼は断った[5] 。カーンが到着すると、ガルシアは何かの薬物で非常にハイな状態（彼女は看護師としての訓練から容易にその状態を察知した）で、インタビュー対象としてはまずまずだろうと考えた。しかしガルシアは極めてまともな会話をしていたため、カーンはガルシアのインタビューをカセットテープに録音した。ガルシアは幼少期や音楽への情熱について語っていた。カーンはこのインタビューを編集し、1984年末にウエスト誌に「ジェリー・ガルシアと奇妙な呼び声」と題する記事を掲載した。カーンはウェストから1200ドルを受け取ったが、ガルシアの家を出る際に自分の車でマクナリーの車を誤って傷つけてしまったため、そのほとんどをグレイトフル・デッドの広報担当デニス・マクナリーに渡してしまった。[5]カーンの文章は何度も転載され、ガルシアとグレイトフル・デッドに関する書籍に掲載された。2019年には、カセットテープがデジタル化され、ファンが初めてインタビュー全編を聴くことができるようにオンラインストリーミング配信された。[5]
私生活
カーン氏は、エネルギー源と消費の分野の経済学者である夫のエドワード・P・カーン博士と共にバークレーヒルズに住んでいます。二人の間にはエマとハンナという二人の娘がいます。[8] [15]
本
- 1985年 -マルチプル・サーカスム、テン・スピード・プレス[16]
- 1987年 -マイ・ライフ・アズ・ア・ギャル、デラコート[7]
- 1990年 - 『Luncheon at the Cafe Ridiculous』、ポセイドン・プレス[17]
- 1991年 - 『Fun with Dirk and Bree』、ポセイドン・プレス。ISBN 978-0671691516
- 1997年 - 『あなたのジョークはメールの中に：マウスポテトのサイバーラフ』（ジョン・ドビー・ボー共著）テン・スピード・プレス、ISBN 978-0898159882
参考文献
- ^ ab マククエイド、ドナルド（1988年）『アメリカのポピュラー・ライティング：スタイルと読者の相互作用』オックスフォード大学出版局、259ページ。ISBN 9780195053234
1943年シカゴ生まれ
。 - ^ abc Finke, Nikki (1987年5月11日). 「『ヤッピー』の製作者とされる人物が『ギャル』との和解に合意」ロサンゼルス・タイムズ. 2020年9月30日閲覧。
- ^ ab Wood, Cirrus (2008年2月26日). 「Noshに聞く：『グルメゲットー』という言葉はどこから来たのか？」Berkeleyside . 2020年9月30日閲覧。
- ^ abcde Petersen, Clarence (1986年3月28日). 「シカゴ生まれ、バークレー育ちのアリス・カーンの奇抜な一面」シカゴ・トリビューン. 2020年9月30日閲覧。
- ^ abcde Jones, Kevin L. (2019年8月2日). 「死から蘇る：アリス・カーン、ジェリー・ガルシアにインタビューした日」.デートブック. サンフランシスコ・クロニクル. 2020年9月30日閲覧。
- ^ abcd カーン、スーザン・サックス (1986). 「イーストベイの不遜なユーモア作家がユダヤ人のウィットで書く」.北カリフォルニア・ユダヤ人速報. 第135巻. サンフランシスコ・ユダヤ人コミュニティ出版. pp. 49– 50.
- ^ ab メアーズ、ナンシー（1987年6月14日）。「アリス・カーン著『My Life as a Gal: Memoirs, Essays, and Outright Silliness』」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年10月1日閲覧。
- ^ ab ラッセル、キャンディス (1987年6月14日). 「Chronicle of Crazy Times Punctures the Pompous」.サウスフロリダ・サンセンチネル. 2020年10月1日閲覧。
- ^ Cody's Books (1988年11月). 「Cody'sの著者たち」. Folio . KPFA . p. 4.
- ^ ab パーカー、スーザン（2003年10月17日）「チーズ委員会のコレクティブワークスを味わう」バークレー・デイリー・プラネット。 2020年10月4日閲覧。
- ^ Harris, L. John (2019年9月11日). 「意見：レッキング・ボール・コーヒー、『グルメ・ゲットー』という名前が気に入らないのですか？」Berkeleyside . 2020年10月4日閲覧。
- ^ センス、ジョシュ（2018年4月11日）「『バークレーのバルザック』と巡るグルメゲットーツアー」カリフォルニア州、カリフォルニア大学同窓会。 2020年10月4日閲覧。
- ^ ローゼンツヴァイク, サンドラ (1981). 「レストラン：本物のユダヤ料理店2軒 – ロックス、ストック、ベーグル」.ニューウェスト. 第5巻第2号. ロサンゼルス. pp. 81– 82.
- ^ ゼーマン、ネッド（1988年10月）「I ♥ NYの背後にいる真の男は立ち上がれ」『スパイ』誌、133ページ。ISSN 0890-1759 。
- ^ カーン、アリス（1990年9月30日）「生涯残る香りを嗅ぎ分けることについて」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ピーターセン、クラレンス（1985年11月5日）。「アリス・カーン著『マルチプル・サーカズム』（テン・スピード…）」シカゴ・トリビューン。 2020年10月1日閲覧。
- ^ ボッレ、ソニア（1990年4月8日）。「アリス・カーン著『カフェ・リディキュラスでの昼食』」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年10月1日閲覧。
