アリス・ペラーズ

アリス・ド・ソールズベリー
生まれる
アリス・ソールズベリー
1348年頃
死亡1400/1401
休憩所セントローレンス教会、アップミンスターイギリス
その他の名前
  • アリス・ド・ウィンザー
  • アリス・ペラーズ
知られているイングランド国王エドワード3世愛妾
配偶者たち)ジャニン・ペラーズ(1360年生まれ、1364年没)サー・ウィリアム・ド・ウィンザー(1375年生まれ、1389年没)
パートナーイングランド国王エドワード3世
子供たちジョン・ド・サザレイ卿を含む3人

アリス・ド・ソールズベリー 1348年頃 - 1400/1401年)は、イングランド国王エドワード3世の愛妾であった。国王の庇護により、彼女は国内で最も裕福で影響力のある女性となった。彼女は広く軽蔑され、老齢の国王を食い物にしていると非難された。[ 1 ] [ 2 ]

人生

若いころ

アリスは1348年頃に生まれました。出生記録は残っていませんが、ペラーズは最初の夫の姓だったようです。 [ 3 ]彼女の祖先については多くの憶測が飛び交っており、詳細は後述します。1360年頃、12歳の時に宝石商のジャニン・ペラーズと結婚しましたが、彼女は1364年頃に亡くなりました。[ 4 ] [ 5 ]

1330年の戴冠式でアリス・ペラーズを雇ったフィリッパ女王

王宮での生活

ペラーズは1359年より以前、フィリッパ王妃(1310/1315年 - 1369年)の侍女(ドミセラ)として家臣となった。 [ 3 ]彼女は1366年頃、エドワード3世(1312年 - 1377年)の愛妾となった。当時彼女は18歳、国王は55歳であった。[ 6 ]王妃の生涯で、二人の間には3人の子供が生まれた。交際開始から3年後、王妃が亡くなったことで国王は大きな打撃を受け、ペラーズへの依存度が高まった。その結果、彼女は宮廷からより多くの、主に否定的な注目を受けるようになった。

ペリエはエドワードの進行する老衰を利用し、同じ宝石を何度も購入するよう説得し、それをさらに現金と交換した。[ 7 ]そうすることで彼女は2万ポンド以上の財産を築き、2016年時点でその価値は約600万ポンドとなる。

1367年、第3代ルーシー男爵アントニー・ド・ルーシーと、同僚の騎士ジョン・ド・モールトンは、ドイツ騎士団の指揮下にある異教徒のリトアニア人に対する北方十字軍に参加するための資金として、アリス・ペラーズから借金をしました。

アリス・ペラーズの恋人でありパトロンであったエドワード3世

ペラーの権力は1370年から1376年の間にさらに拡大しました。彼女は人々に恐怖を与えたと伝えられ、誰も彼女を訴えようとはしませんでした。彼女は野心的で打算的、冷酷な機会主義者であり、老王を操る人物と見なされていました。エドワード3世の晩年には、ペラーは彼の人生を悲惨なものにしたと非難され、国王の死後には指輪を盗んだとさえ伝えられています。[ 8 ] [ 9 ]

国王の健康が悪化していたため、ペラーズは1375年11月、27歳にして53歳のサー・ウィリアム・ド・ウィンザー、ウィンザー男爵(1325年頃 - 1384年)と密かに結婚した。これはエドワード王の死後、自身の安全と生活の糧を確保するためであった。彼はアイルランドにおける国王の副官であった。[ 10 ]デ・ウィンザーは長期間イングランドを離れていたため、国王がこの結婚に気づく可能性は低かった。二人は1384年9月15日に夫が亡くなるまで一緒に暮らしたが、子供はいなかった。

亡命

1376年、ペラー家を対象とした条例が制定され、法の適正手続きに違反して「扶養」を実践する女性に罰則が設けられた。[ 11 ]この条例の当時の説明は以下の通りである。

国王に、何人かの女性が国王の宮廷で様々な事業や争いを、扶養、賄賂、当事者への影響という形で追求しているという苦情が申し立てられたため、国王は、特にアリス・ペラーズに対して、女性がそのような行為を行うことを禁じ、違反した場合には、ペラーズが没収される刑罰と国外追放の刑罰を科す。[ 11 ]

ペラーズは汚職の罪で裁判にかけられ、その後、善良議会によってイングランドから追放され、領地は没収された。1379年5月、王室財務官トーマス・ブランティンガムは、アリス・ペラーズから没収した21,868個の真珠を王室の衣装室に納めた。[ 12 ]後にペラーズは帰国し、領地の一部を取り戻すことができたが、残りの人生を全てを取り戻すことに費やした。[ 7 ]

アリス・ペラーズが埋葬されているアップミンスターのセント・ローレンス教会

ペラーズは1400年から1401年の冬に52歳くらいで亡くなり、アップミンスターセントローレンス教会に埋葬されました。

土地

ペラーズは全盛期には、イングランドの25以上の州に56の荘園、タウンハウスを所有していたが、そのうち国王からの賜物はわずか15であった。これらの財産には、サフォークのプレイフォード・ホール[ 13 ]やエセックスアップミンスター のゲインズ荘園などが含まれていた。1374年にセント・オールバンズ修道院長との財産紛争が勃発した際、ペラーズは国王の権威を背景に法廷に立って判事を威圧し、修道院長の領有権放棄を促した。

文学への影響

ペラーズは、ジェフリー・チョーサー『カンタベリー物語』登場するバースの妻原型になったと考えられている。[ 14 ]彼女はチョーサーの主要なパトロンでもあった。[ 15 ]彼女の文学への影響は、ウィリアム・ラングランド『農夫ピアズ』に登場するミード夫人にも及んだ可能性がある。[ 16 ]ラングランドは、ミード夫人が「ペレイズ」という非常に純粋な宝石でできた指輪をはめていると述べている。これはおそらくペラーズという姓にちなんで名付けられた宝石を意味する言葉である。[ 17 ]

祖先

アリス・ペラーズの出生記録が残っていないため、彼女の出生については根拠のない説が数多く浮上している。最も古い伝承では、ウィンチェスター司教であり法官でもあったウィリアム・オブ・ワイカム(1320/1324-1404)の姪、あるいはデヴォン出身の織工の娘という、身分の低い出生が伝えられている。同時代の年代記作家トーマス・ウォルシンガムによると、彼女は「ヘニーの町出身」で、サッチャーの娘として「身分の低い」生まれだったという。[ 18 ]ウォルシンガムの記述は、彼が王室、特にペラーズ家に対して公然と敵意を抱いていたため、しばしば疑問視されている。 [ 19 ]他の証拠によると、彼女の出生姓はソールズベリー[ 20 ]であり、少なくともジョンという兄弟がいたという。[ 21 ] [ 22 ]

後世の伝承では、彼女の出自はより高位であったとされ、ホルトのジョン・ペラーズの娘でサー・トーマス・オブ・ナーフォードの妻であったとか、ウォレン伯爵(おそらくリチャード・フィッツアラン、1346年 - 1397年)とナーフォード家の一員との私生児であったという説もある。ハルディーン・ブラッディは、彼女はロンドンのウィリアム・ショーペインの2番目の妻で、ジェフリー・チョーサーが誘拐あるいは強姦に関与した可能性のあるセシリア・ショーペインの継母であったと主張したが、これはマーサ・パウエル・ハーレーによって既に反証されている。[ 23 ]ブリタニカ百科事典によると、彼女は恐らくハートフォードシャーのペラーズ家に属していた。 [ 1 ] そうであれば、彼女はサー・リチャード・ペラーズの娘である可能性が高い。[ 3 ]

同じ頃、イングランドにはアリス・ペラーズという女性がいました。彼女は恥知らずで生意気な娼婦で、身分の低い者でした。ヘニーという町の屋根葺き職人の娘で、富によって出世したのです。彼女は魅力的でも美しくもありませんでした。しかし、その欠点を声の艶やかさで補う術を心得ていました。盲目的な幸運がこの女性を高い地位に押し上げ、ロンバルディアの男の女中兼愛妾であった彼女を、国王とは不相応なほど親密にさせましたそして王妃存命、国王王妃以上にこの女性を愛していました。

トーマス・ウォルシンガム、セント・オールバンズ・クロニクル

問題

ペラーズはフィリッパ王妃の存命中、つまり 1366 年 (関係が始まった年) から 1369 年 (王妃の死) までの間に、エドワード 3 世との間に 3 人の私生子をもうけました。

ウィリアム・ド・ウィンザーとの結婚で彼女には子供がいなかった。[ 8 ]

フィクションでは

キャンディス・ロブは、彼女の中世ミステリーシリーズでアリス・ペラーズを取り上げており、ペラーズはロブのエマ・キャンピオン名義の『王の愛人』の主人公である。[ 26 ]彼女はアーニャ・セトンの1954年の小説『キャサリン』に登場する。アリス・ペラーズはヴァノラ・ベネットの2010年の小説『人民の女王』の主人公である。彼女はジーン・プレイディの『鷺の誓い』の登場人物である。アリス・ペラーズは、レベッカ・ガブレ『運命の笑い』 (ドイツ語でその時代を描いた歴史小説)に描かれている。彼女はアン・オブライエンの2012年の小説『王の妾』の主人公である。彼女はまた、キャサリン・A・ウィルソンとキャサリン・T・ウィルソンによる 『ライオンと百合』シリーズの第4作『裏切り者の絞首縄』にも登場する。

参考文献

  1. ^ a b「アリス・ペラーズ」britannica.com . 2022年5月18日閲覧
  2. ^キングスフォード、チャールズ・レスブリッジ(1896). 「ペラーズ、アリス」  .リー、シドニー(編). 『英国人名辞典』 第45巻. ロンドン:スミス・エルダー社.
  3. ^ a b c Ormrod, WM (2006). 「アリス・ペラーズとは誰か?」. The Chaucer Review . 40 (3): 219– 229. doi : 10.1353/cr.2006.0005 . ISSN 0009-2002 . JSTOR 25094322 .  
  4. ^ Ormrod, WM (2008). 「アリス・ペラーズの裁判」. Speculum . 83 (2): 369. doi : 10.1017/S0038713400013361 . JSTOR 20466215. S2CID 154399794 .  
  5. ^ローラ・トンプキンス、「アリス・ペラーズとゴールドスミスの謎:エドワード3世の愛妾の正体に関する新たな証拠」、イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー、130:547(2015年12月)、pp. 1361-1391 doi : 10.1093/ehr/cev319
  6. ^ 「アリス・ペラーズ」ブリタニカ百科事典。 2018年11月7日閲覧
  7. ^ a bハーマン、エレノア(2004年)『王とのセックス:500年間の姦通、権力、ライバル関係、復讐』(第1版)ニューヨーク、ニューヨーク:ハーパーコリンズ。
  8. ^ a b「アリス・ペラーズ、王の愛人」 Historytheinterestingbits.com 2015年7月31日. 2018年5月16日閲覧
  9. ^ガンビア=パリー, TR (1932). 「アリス・ペラーズと夫の親族」.イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー. 47 (182): 272– 276. doi : 10.1093/ehr/xlvii.clxxxvi.272 .
  10. ^ Ormrod, WM (2008). 「アリス・ペラーズの裁判」. Speculum . 83 (2): 372. doi : 10.1017/S0038713400013361 . JSTOR 20466215. S2CID 154399794 .  
  11. ^ a b Ormrod, WM (2008). 「アリス・ペラーズの裁判」. Speculum . 83 (2): 370. doi : 10.1017/S0038713400013361 . JSTOR 20466215 . S2CID 154399794 .  
  12. ^ローラ・トンプキンス、「エドワード3世の金鉱掘り愛人」、キャスリーン・サーティ『前近代王室における女性と経済力』(リーズ:ARC、2020年)、61、67頁。
  13. ^ボスウェル、ジェームズ (1998). 「地位の管理:アリス・ペラーズ、エドワード3世、そして1362年から1377年にかけての土地所有地の創設」中世史ジャーナル. 24 (1): 31– 51. doi : 10.1016/s0304-4181(97)00017-1 .
  14. ^ブラッディ、ハ​​ルディーン (1946). 「チョーサーとデイム・アリス・ペラーズ」.スペキュラム. 21 ( 2): 222– 228. doi : 10.2307/2851319 . JSTOR 2851319. S2CID 161165433 .  
  15. ^ハーレー、マルタ・パウエル (1993). 「ジェフリー・チョーサー、セシリア・ショーンペーン、アリス・ペラーズ:より深く見る」.チョーサー評論. 28 (1): 78– 82. JSTOR 25095830 . 
  16. ^ロジャース、ウィリアム・エルフォード (2002). 『ピアーズ・プラウマン』の解釈. ワシントンD.C.: カトリック大学出版局. ISBN 978-0-8132-1092-6
  17. ^ローラ・トンプキンス、「エドワード3世の金鉱掘り愛人」、キャスリーン・サーティ『前近代王室における女性と経済力』(リーズ:ARC、2020年)、62ページ。
  18. ^ Ormrod, WM (2006). 「アリス・ペラーズとは誰だったのか?」 . The Chaucer Review . 40 (3): 219. doi : 10.1353/cr.2006.0005 . 2018年9月30日閲覧。
  19. ^トンプキンス、ローラ (2015). 「アリス・ペラーズと金細工師の謎:エドワード3世の愛妾の正体に関する新たな証拠」 .イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー. 130 (547): 1362. doi : 10.1093/ehr/cev319 .
  20. ^ 「アリス・ペラーズ:王室の愛人からイングランドで最も裕福な人の一人へ」ロイヤル・セントラル、2021年8月18日。 2022年5月18日閲覧
  21. ^トンプキンス、ローラ (2015). 「アリス・ペラーズと金細工師の謎:エドワード3世の愛妾の正体に関する新たな証拠」 .イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー. 130 (547) cev319. doi : 10.1093/ehr/cev319 .
  22. ^ Ormrod, WM (2008). 「アリス・ペラーズとジョン・ソールズベリー」. English Historical Review . 123 (501): 381. doi : 10.1093/ehr/cen011 .
  23. ^ 「The Legal Documents – De raptu meo」 。 2022年5月18日閲覧
  24. ^ 「アリス・ペラーズ:エドワード3世の贅沢で権力のある愛人として知られる」。Womenshistory.about.com2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月16日閲覧。
  25. ^ “ロバート・スケルン” .議会の歴史2018 年8 月 4 日に取得
  26. ^ゴールドスミス、ベリンダ(2010年8月4日)「ブックトーク:キャンディス・ロブ、エマ・キャンピオン役で新たな声を見つけるロイター通信

ウィキメディア・コモンズの アリス・ペラーズ関連メディア