未来から来た異星人の共産主義者!

未来から来た宇宙人の共産主義者!
エージェント・オブ・シールドのエピソード
エピソードのタイトルカード。1955年のエリア51の舞台を反映した1950年代の「古典的なSF」のテーマが使われている[ 1 ] [ 2 ]
エピソード番号シーズン7エピソード3
監督ニーナ・ロペス・コラード
著者
撮影:アラン・ウェストブルック
編集:ケリー・スタイヴェサント
初回放送日2020年6月10日 ( 2020-06-10 )
実行時間42分
ゲスト出演

未来から来た異星人のコミー!」は、アメリカのテレビシリーズ『エージェント・オブ・シールド』シーズン7の第3話です。マーベルコミックの組織であるシールドを原作とし、フィル・コールソンのライフモデル・デコイ(LMD)と彼のシールド・エージェントチームが、1955年に歴史を覆そうとするクロニコムを阻止しようと奮闘する様子を描いています。マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)を舞台とし、同フランチャイズの映画シリーズを彷彿とさせます。このエピソードは、ノーラリラ・ザッカーマンが脚本を手掛け、ニーナ・ロペス=コラードが監督を務めました。

クラーク・グレッグは映画シリーズでコールソン役を再演し、ミンナ・ウェンクロエ・ベネットエリザベス・ヘンストリッジヘンリー・シモンズナタリア・コルドバ=バックリージェフ・ワードらと共演する。シーズン1と2では1930年代が描かれていたが、今シーズンは1955年のエリア51が舞台となる。撮影はカリフォルニア周辺の砂漠で行われ、このエピソードのために当時の衣装がデザインされた。ゲストスターのエンヴェル・ジョカイは、 MCUシリーズ『エージェント・カーター』でダニエル・スーザ役を演じ、再び出演する。

「未来から来たエイリアン・コミーズ!」は2020年6月10日にABCで初放送され、157万人の視聴者を獲得しました。このエピソードは、特にその楽しい雰囲気から概ね好評を得ましたが、当時の人種差別や女性蔑視への取り組みについては賛否両論の意見が寄せられました。

プロット

クロニコムたちは、 S.H.I.E.L.D.を歴史から抹殺するという彼らの最新の計画が成功することを確認するため、予測者シビルと会談する。一方、エージェントたちは1955年のエリア51付近に降り立つ。そこは、当時イオン核融合炉のプロトタイプであるプロジェクト・ヘリウスに取り組んでいるS.H.I.E.L.D.の基地だった。エージェントたちは、高位エージェントのジェラルド・シャープを誘拐し、フィル・コールソンLMDに成りすまさせる。一方、ジェマ・シモンズは、当時のS.H.I.E.L.D.長官ペギー・カーターに成りすまし、クロニコムの潜入者を探し出す。しかし、彼らは思いがけずカーターの元相棒ダニエル・ソウザと遭遇し、ソウザはすぐに彼らの正体を暴き、拘束する。同時に、アルフォンソ・「マック」・マッケンジーメリンダ・メイディーク・ショー、そしてインヒューマンのエージェント、エレナ・「ヨーヨー」・ロドリゲスは、プロジェクト・ヘリウスについてさらに情報を得るため、シャープを尋問しようとする。彼は抵抗するが、最終的には強力なエネルギー源がなければヘリウスは機能できないことを明らかにし、デケはクロニコムたちが兵器を起動して基地を破壊するために仲間の一人を犠牲にするつもりだと推測する。

エージェントのデイジー・ジョンソンが潜入捜査官として現場​​に到着し、スーザにチームメイトを解放するよう説得する。ちょうどその時、2体のクロニコムが計画を実行しようとしていた。メイとヨーヨーは彼らを止めようとしたが、予期せずパニックに陥り、ヨーヨーも自分の力が効かないことに気づき、失敗する。エリア51が避難した後、すぐに回復した2人はクロニコムの1体を追跡し、コールソンがもう1体と戦う。ジョンソンとシモンズはSHIELDのEMP装置を改良し、ヘリウス、基地全体、クロニコム、そしてコールソンを無力化する。他のエージェントは移動本部ゼファー・ワンに再集結し、スーザはコールソンを拘束し、マックとショウは歴史を変えないようにエイリアンを装い、シャープを砂漠に連れ戻す。

生産

開発と執筆

2019年8月に放送された『エージェント・オブ・シールド』シーズン6最終話の後、ショーランナーのジェド・ウェドンモーリッサ・タンチャロエンジェフリー・ベルは、シーズン7ではチームがクロニコムの侵略から世界を救おうとする物語になると明かした。彼らはタイムトラベルを用いてこの物語を描き、シーズンではシールドの歴史を掘り下げることになった[ 3 ] [ 4 ] 。同月後半には、シーズンのエピソードの一つが「未来から来た異星人のコミー!」と題され、ノラリラ・ザッカーマンが脚本を担当することが明らかになった[ 5 ]。2020年6月には、ニーナ・ロペス=コラードが監督を務めることが明らかになり、シーズン3のエピソードであることが確認された[ 6 ] 。

ノラ・ザッカーマンは、このエピソードのタイトル候補がいくつかあったものの、「未来から来たエイリアン・コミーズ!」が選ばれたことを明かした。その理由は「一番響きが良かった」ことと「50年代のクールなモンスター映画のタイトルみたい」だったという。[ 7 ] : 1:55 シーズン3話の制作を任された後、ザッカーマン姉弟はエピソードの舞台が1940年代か1950年代になることを承知しており、ロズウェルUFO事件をエピソードの背景として検討していた。最終的にジェド・ウェドンがエリア51を提案し、ノラは「MCUのタイムラインに合致する」ため「完璧」だと評した。[ 7 ] : 21:15

鋳造

エンヴェル・ジョカイはこのエピソードでシリーズ初登場し、ダニエル・ソウザエージェント・カーター役を再演する。

シーズン更新に伴い、メインキャストのミンナ・ウェンクロエ・ベネットエリザベス・ヘンストリッジヘンリー・シモンズナタリア・コルドバ=バックリージェフ・ワードがそれぞれ前シーズンからメリンダ・メイデイジー・ジョンソン/クエイクジェマ・シモンズアルフォンソ・「マック」・マッケンジーエレナ・「ヨーヨー」・ロドリゲスディーク・ショウとして復帰することが確認された。[ 8 ]シリーズのスター、クラーク・グレッグも彼のキャラクターであるフィル・コールソンとして復帰し、シーズン7でライフモデル・デコイバージョンのキャラクターを演じる。[ 9 ]

2019年8月、エンヴェル・ジョカイはテレビシリーズ『エージェント・カーター』でダニエル・ソウザ捜査官役を再演すると見られていたが[ 10 ]、これは2020年4月に確認された。ウェドン監督とタンチャロエンは以前『ドールハウス』でジョカイと仕事をしており、 『シールド』で彼のキャラクターをさらに掘り下げることに興奮していた[ 11 ]。彼らはジョカイをシリーズの以前のシーズンに登場させることについて話し合っており、シリーズのさまざまな時点でフラッシュバックでソウザを再訪することや[ 12 ] 、またはジョカイに『アベンジャーズ』での小さな役をニューヨーク市警の警官として再演させることについて話し合っていたが[ 13 ] 、タイムトラベルのストーリーラインを考えると、最終シーズンで『エージェント・カーター』とのクロスオーバーに彼を含めるのが理にかなっていると判断した。ジョカイはストーリーラインによってシリーズが「開かれる」と感じた。[ 12 ]ベルはスーザが「違った見方」で見られるようになり、シリーズのキャラクターの力関係に新しい味をもたらすだろうと述べ、[ 11 ] [ 12 ]ジョカイは、このキャラクターは「エージェント・カーター」の出来事以来「少し007に似ているが、主に陰謀とスパイ活動の方法において」であると付け加えた。[ 13 ]ウェドンは、スーザの存在によって「S.H.I.E.L.D.の歴史のファンボーイ」であるコールソンがその歴史と関わることができるようになると付け加えた。[ 11 ]ジョカイは「未来からの異星人コミー!」にルーク役のトビアス・ジェリネック[ 6 ] [ 14 ]パスカル・ベガ役のジュリアン・アコスタ、ジェラルド・シャープ役のマイケル・ガストン[ 15 ]クロニコムの予言者シビル役のタマラ・テイラーと共にゲスト出演している。[ 16 ]ジェリネックはこのシーズンの最初の2話から復帰する。[ 17 ] [ 18 ]

ジュリアン・アコスタは、このエピソードの監督であるニーナ・ロペス=コラードと結婚しており、ノラ・ザッカーマンはアコスタをヴェガ役に「まさに完璧」と評した。[ 7 ] : 22:18 テイラーがキャスティングされた理由の一つは、彼女の声だった。テイラーはシビルを演じるにあたって「参考にすべき点は何もない」としながらも、「他のクロニコムよりも穏やかで、落ち着きがあり、自制心があるように見せる」といった「重要なポイント」を与えられたと述べている。テイラーは、シビルというキャラクターを「やや不気味」にしつつ、この表現を試みた。シビルの髪型もテイラーの提案によるものだった。[ 19 ]

デザイン

衣装

衣装デザイナーのホイットニー・ガリッツは、1950年代は「プードルスカートやシャーベットスカートだけを意味するわけではない」と述べ、「砂漠の町の埃っぽく落ち着いた色調」との対比として、彩度の高い色使いをしたいと考えていた。[ 20 ]マーベルのビジュアル開発グループのイモジェン・チェイズが衣装のコンセプトアートを担当した。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

ガリッツは『エージェント・カーター』でスーザが着用した衣装を忠実に再現しつつ、1950年代という設定とエリア51基地でのスーザの新しい役職に合わせてアップデートしたいと考えた。また、ケーリー・グラントからこのキャラクターのインスピレーションを得た。スーザのスーツはハイ・ソサエティ・カスタム・テーラーが製作した。[ 24 ]ペギー・カーター役のシモンズが潜入捜査官を務めるため、ガリッツは「ウエストを絞ったディオールのシルエットのジャケットと無駄のないペンシルスカート」を使った「パワースーツ」を製作した。これは『エージェント・カーター』のカーターの衣装を彷彿とさせつつ、シモンズと1950年代の設定に合致するものとなることを願っていた。[ 21 ]コールソンの潜入捜査官用には、ハイ・ソサエティが入手したグレンチェックの生地を使った特注のスーツを製作した。このエピソードで使用されたヴィンテージのネクタイもガリッツのチームが製作した。[ 22 ]メイとヨーヨーはテストパイロットとしてこのエピソードに潜入するが、これは当時の女性としては正確である。このアイデアはウェンの提案で、ノラ・ザッカーマンは「このエピソードには完璧にマッチした」と語った。[ 25 ]ガリッツは、二人の衣装を女性空軍パイロットの制服に基づいてデザインした。[ 23 ]

タイトルシーケンス

このエピソードでは、舞台は1955年のエリア51に移り、タイトルカードのフォントは「古典的なエイリアン侵略映画から持ち出されたように見える」[ 26 ]。これは、設定を反映して1950年代の「古典的なSF」スタイルを想起させる。[ 2 ]オープニングミュージックの「宇宙的な」演出も聞こえる。[ 1 ] [ 26 ] HypableのMichal Schickは、タイトルカードが「美味しくキッチュ」だと感じた。[ 27 ]

撮影

エピソードで使用されたクラブエドのダイナーセット

監督のニーナ・ロペス=コラードはこのエピソードで「コーエン兄弟風のルック」を目指しており、その結果、シリーズの他のエピソードと比べて撮影方法が若干変更された。例えば、俳優を肩越しに撮影しないことや「クリーンな視点」を持つことなどである。 [ 7 ] : 29:52 チームが1955年に到着するエピソードの冒頭シーンとダイナーの撮影は、カリフォルニア州ランカスターで行われた。[ 28 ]ロペス=コラードは「クラブ・エド」として知られるセットのダイナーのロケ地を「ダイナーが必要で、それは砂漠になければならなかったので完璧だった」と述べ、その場所は「何もない空間」なので美術監督が希望するセットピースや小道具を持ち込むことができると付け加えた。[ 7 ] : 13:55-15:48 エリア51はカリフォルニア州サンタクラリタのミステリーメサで撮影された。[ 28 ] [ 7 ] : 32:20 この地域の最近の雨天により、エピソードでは砂漠がスタッフが計画していたよりも緑豊かに見える。[ 29 ] [ 30 ]

視覚効果

1955年に到着するゼファーの視覚効果はFuseFXによって作成された。[ 31 ] Rhythm and Huesはヘリウスの爆発を作成し、[ 32 ] CoSA VFXはヘリウスに接続するクロニコムとクロニコムが調査する時間の流れのエフェクトを提供した。[ 33 ] [ 31 ]エピソードの最後のクインジェットについては、視覚効果スーパーバイザーのマーク・コルパックは、クインジェットが作り出す風をシミュレートするために、セットで大きなファンを使用するように依頼した。ファンは、俳優のマイケル・ガストン全体に砂を吹き付けると停止する必要があり、シーンの撮影が一日の終わりだったため、代替手段を用意する時間が十分になかった。コルパックは、クインジェットの角度を調整することでガストンに風が吹かなかった理由を説明するシーンの視覚効果を監督した。[ 34 ] [ 35 ]

マーベル・シネマティック・ユニバースとのタイアップ

スーザが『エージェント・カーター』シーズン2に関わっていること、ヒュージョーンズナイン評議会を倒したことなどが言及されている。[ 36 ]

リリース

「未来から来た異星人の共産主義者!」は、2020年6月10日にABCでアメリカで初放送された。[ 6 ]

受付

評価

アメリカ合衆国では、18歳から49歳までの成人層でこのエピソードの視聴率は0.3%で、これはこの年齢層の全世帯の0.3%が視聴したことを意味します。視聴者数は157万人でした。[ 37 ]視聴者数は前作から増加しましたが、視聴率シェアは変わりませんでした。[ 38 ]放送開始から1週間で、「未来から来たエイリアン・コミーズ!」は266万人の視聴者を獲得しました。[ 39 ]

批判的な反応

TVLineのマット・ウェブ・ミトヴィッチは「未来から来た異星人のコミー!」を「エージェント・オブ・シールド」史上最も面白いエピソードの一つと呼び、台詞やタイトルカードなどの1950年代風の要素を強調した。[ 1 ]一方、Entertainment Weeklyのクリスチャン・ホルブは「B+」と評価した。[ 2 ] Syfy Wireトレント・ムーアも、最初の2話は「物語の重労働を強いられた」が、今シーズン初めて「このシリーズが現時点で先駆的に打ち出したマーベル風の方法で本当に『楽しい』と感じた」エピソードだと感じた。ムーアはまた、「脚本家たちは、当時の人種や性差別の問題に巧みに対処し続けている」と指摘し、トイレが人種隔離されていたことや、シャープ将軍が白人男性であるディークに話しかける理由を描いた。彼はコールソンとクロニコムの戦いを楽しみ、「まるでターミネーター映画から飛び出してきたかのようだった」と語った。[ 40 ] Bam! Smack! Pow!の脚本家であるウェズリー・コバーンは、このエピソードに「A−」の評価を与え、「懐かしいクロームの輝きの光沢のある外側の層の下に、重い感情的な負担がしっかりと混ざり合っており、全体的に非常にしっかりしたエピソードになっている」と述べた。[ 41 ]

AVクラブアレックス・マクレヴィは、このエピソードに「B」評価を与え、「タイムホップ・ミッションとしては概ね堅実な出来」と評し、「エリア51でのシーンはテンポが良く面白い。戦闘シーンもしっかりしていて、勢いを維持している」と付け加えた。マクレヴィにとってのハイライトは、コールソンとシモンズがクロニコムを探そうとするシーン、特にコールソンが「モイスト(湿った)」という言葉を繰り返し、映画『ブレードランナー』レプリカント・テストを使うシーン、そして時代を反映した技術、セット、衣装だった。ムーアとは異なり、マクレヴィは当時の社会問題への取り組みがあまり成功していないと感じ、「過去の時代における激しい人種差別や女性蔑視を巧みに回避し続けるのは賢明な選択だろう…しかし、それを脇役として使うことで、視聴者は残りの時間でそのテーマを回避するためにどれほどの努力をするのかを思い知らされるだけだ」と述べた。[ 42 ] Den of Geekのマイケル・アーは、このエピソードは非常に現代的であり、1950年代の人種差別を検証し、UFO文化を探求することで、「それ以外はまあまあのエピソード」をレベルアップさせたと感じた。アーはスーザの登場をこのエピソードの「ハイライト」と呼び、「エージェント・カーターがあまりにも早く終わってしまった」ことを思い出させるものだったと述べた。また、マクレヴィと同様に、クロニコムの尋問シーンも楽しんだ。しかし、アーはエピソードの筋書きは「全体的にそれほど魅力的ではなかった」と感じ、最終的に5つ星のうち3.5の評価を与えた。[ 16 ] Hypableのミハル・シックは、このエピソードを「めちゃくちゃ楽しい」と評し、「浮かれ気分で偽装した身元から、エージェントに本質的な自己を疑わせる恐ろしい瞬間まで、『未来からの異星人共産主義者!』は、主人公たちに深く重要な不確実性を探るよう促し続けている」と説明した。しかし、シックは、このシリーズは「人種に対する歴史的な態度をSFの美学に翻訳するという点では、まだその道筋を見つけていない」と感じており、このコメントのいくつかは「やや不格好な音を立てて着地している」と述べた。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ a b cミトヴィッチ、マット・ウェッブ(2020年6月10日)。「エージェント・オブ・シールド:『未来から来た異星人の共産主義者!』の『愚かな白人特権』とその他の名場面」" . TVLine . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月11日閲覧。
  2. ^ a b c Holub, Christian (2020年6月10日). 「エージェント・オブ・シールド 要約:真実はそこにある」 . Entertainment Weekly . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧
  3. ^ Agard, Chancellor (2019年8月2日). 「Marvel's Agents of SHIELD bosses explain what those twists mean for the final season」 . Entertainment Weekly . 2019年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧
  4. ^ Mitovich, Matt Webb (2019年8月2日). 「『エージェント・オブ・シールド』シーズン最終話でトリッピーなシーズンエンディングの展開を分析、ファイナルシーズンが歴史にどう絡むのか」 TVLine . 2019年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧
  5. ^ 「Marvel's Agents Of SHIELD」Writers Guild of America West . 2019年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月25日閲覧2019 年にクレジットされたエピソード。
  6. ^ a b c「(#703) 「未来から来た異星人の共産主義者!」 . The Futon Critic . 2020年6月6日閲覧
  7. ^ a b c d e fヘンストリッジ、エリザベス(2020年6月10日). Live with Lil! Agents of SHIELD ep 703 . 2020年7月18日閲覧– YouTube経由.
  8. ^アンドリーバ、ネリー;デニス、ペスキー(2018年11月16日)。「『マーベル・エージェント・オブ・シールド』、ABCがシーズン7に更新」。Deadline Hollywood。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月17日閲覧
  9. ^ Mitovich, Matt Webb (2020年4月14日). 「Marvel's Agents of SHIELD Gets Final Season Premiere Date」 . TVLine . 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月14日閲覧。
  10. ^ Steele, Sean (2019年8月7日). 「独占:ヘイリー・アトウェル演じるエージェント・カーターが『エージェント・オブ・シールド』シーズン7に登場」 . FandomWire . 2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧
  11. ^ a b c Agard, Chancellor (2020年4月15日). 「Marvel's Agents of SHIELD brings back Agent Carter character in season 7 first look」 . Entertainment Weekly . 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月15日閲覧
  12. ^ a b cエンヴェル・ジョカイ、エージェント・スーザがマーベルのエージェント・オブ・シールドに加入Marvel.com . 2020年6月13日閲覧。
  13. ^ a b Mitovich, Matt Webb (2020年6月16日). 「エージェント・オブ・シールド:エンヴェル・ジョカイが『エージェント・カーター』に対するスーザの反応を分析、ノワール・エピソードをプレビュー」 TVLine . 2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧
  14. ^ Harjo, Noetta (2020年6月24日). 「エージェント・オブ・シールド シーズン7エピソード5 あらすじ:ミルクの中のトラウト」 Geek Girl Authority . 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧
  15. ^ Harjo, Noetta (2020年6月10日). “Agents of SHIELD Recap (S07E03): Alien Commies From the Future!” . Geek Girl Authority . 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧
  16. ^ a b Ahr, Michael (2020年6月10日). “Agents of SHIELD Season 7 Episode 3 Review: Alien Commies from the Future!”デン・オブ・ギーク. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月11日閲覧
  17. ^ 「(#701) 「ニューディール」 . The Futon Critic . 2020年5月13日閲覧。
  18. ^ 「(#702) 「タマネギを知ろう」 . The Futon Critic . 2020年5月28日閲覧。
  19. ^ヘンストリッジ、エリザベス(2020年8月12日). Live with you! Agents of SHIELD Series Finale . イベントは40:00に発生します2020年8月15日閲覧– YouTube経由。
  20. ^ Galitz, Whitney [@whitneyhg]; (2020年6月10日). 「#agentsofshield エピソード3で1950年代に上陸したからといって、プードルスカートやシャーベットを着るだけじゃなかったんです。物語の舞台となる砂漠の町の、埃っぽくて落ち着いた色調の中に、鮮やかな色を加えたかったんです。でも、ボビーソックスは我慢できなかったんです」2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月13日閲覧 – Instagramより
  21. ^ a b Galitz, Whitney [@whitneyhg]; (2020年6月10日). 「Undercover Boss Lady - エピソード3のシモンズ(ペギー・カーター)のためにパワースーツを作りたかったんです。でも、ただのパワースーツではなく、#agentcarter を彷彿とさせると同時に、ジェマらしさもあって1950年代にふさわしいものでなければなりませんでした。すぐに、ウエストを絞ったディオールのシルエットのジャケットと、無駄のないペンシルスカートを選びました。でも、@lil_henstridge と私がサングラスを試着するのが一番楽しかったかもしれません」2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Instagramより。
  22. ^ a b Galitz, Whitney [@whitneyhg]; (2020年6月10日). 「エピソード3の『アンダーカバー』は、私にとってさらなるオーダーメイドを意味します! @clarkgregg のためにまたカスタムスーツを作れてとても嬉しかったです。 @highsociety_bespoke のおかげで、在庫が少なかったグレンチェックのスーツ生地をちょうどいい長さで見つけました。ネクタイにぴったりの生地も探し回りました。そう、ネクタイは全部自分たちで作りました!スタントには何でも複数必要で、ヴィンテージのネクタイは在庫がほとんどないんです🤪 幸いなことに、私の #agentsofshield の衣装クルーは最高です。調達、製作、フィッティング、すべてを無事にこなし、1エピソードあたり約5~7日間の準備期間というテレビ番組のスケジュールの中でやり遂げました。コンセプトアート:@imogeneann_art」2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Instagramより。
  23. ^ a b Galitz, Whitney [@whitneyhg]; (2020年6月12日). 「自分がデザインした衣装の背後にある歴史的意味を学ぶことは、この仕事の中でも特別な部分です。エピソード3で@mingna_wenと@yosoycordovaに基地の潜入パイロットの衣装を着せるのはとても楽しかったです。制服は、第二次世界大戦中に現役パイロットとして飛行を始めた#WASPの実在の女性飛行士たちからインスピレーションを得ています。 」オリジナルより2020年6月13日アーカイブ。 2020年6月13日閲覧– Instagramより
  24. ^ Galitz, Whitney [@whitneyhg]; (2020年6月10日). 「このエピソードは#agentcarterクロスオーバーでとても楽しかったです。@therealenverの衣装は夢のようでした!『カーター』シリーズでのスーザ捜査官のルックの一貫性を保ちつつ、新しい時代と基地での立場に合わせてアレンジしたいと考えました。ケーリー・グラントを少し彷彿とさせるのも悪くないと思いました!美しい作品を制作してくれた@highsociety_bespokeに改めて感謝します」2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Instagramより。
  25. ^ザッカーマン、ノラ [@NoraZuckerman] (2020年6月10日). 「@MingNa がジェフ・ベルに、彼女とヨーヨーをテストパイロットとして潜入捜査するよう提案したと思う。当時は女性が主流だったからね!エピソードにぴったりだった。#エージェント・オブ・シールド」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  26. ^ a b Cardona, Ian (2020年6月13日). 「『エージェント・オブ・シールド』はタイトルカードを楽しむのにまだ終わらない」 . Comic Book Resources . 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧
  27. ^ a b Schick, Michal (2020年6月11日). "『エージェント・オブ・シールド』シーズン7、エピソード3レビュー:あなたは自分が何者だと思いますか?』 Hypable . 2020年6月19日閲覧
  28. ^ a b Zuckerman, Nora [@NoraZuckerman] (2020年6月10日). 「エリア51はサンタクラリタ、ダイナーとティーンエイジャーはランカスター、どちらもロサンゼルスのすぐ外!」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  29. ^ Zuckerman, Lilla [@lillazuck] (2020年6月10日). 「エリア51の撮影に行ったんだ。ご存知の通り、砂漠で、もちろんスーパーブルームも見られた。#AgentsofSHIELD」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  30. ^ザッカーマン、ノラ [@NoraZuckerman] (2020年6月10日). 「確かにエリア51は緑が生い茂っているが、ロサンゼルス郡がここ数年で経験した中で最も雨の多い春に『砂漠』を撮影したからこうなったんだ! #AgentsOfSHIELD」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月13日閲覧– Twitter経由。
  31. ^ a b Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (2020年6月10日). 「子供たち。夜。UFO。全く共感できます。@AgentsofSHIELD あの素晴らしいオープニングのZ1再突入シーンは@fusefxで@FUCHIPATASの才能の結晶で撮影されました。クロニコムのタイムストリームは@CoSAVFXで行われました」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  32. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (2020年6月10日). 「The Helius Sphere was done at @RhythmAndHues overseen by Bill Georgio and Amol Parulekar @AgentsofSHIELD」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  33. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (2020年6月10日). 「@CoSAVFX で制作した Chronicom 接続用のクールな CD がちょっとだけありました。@JESSIEgraffPWR @AgentsofSHIELD との仕事も楽しかったです」 (ツイート). 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  34. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (2020年6月12日). 「ハハハハハ。うーん…そう。でも、これが起こったんだ。SPFXは、私のリクエストで大きなリッターファンを用意してくれて、風をたくさん吹かせてくれた。撮影日は遅れてしまい、正午の撮影が日没になった。ファンをオンにしたら、俳優の体に砂が飛んでしまった。だから、俳優のためにファンを止めたんだ。まあ、仕方ないね」ツイート)。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月13日閲覧– Twitter経由。
  35. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (2020年6月12日). 「大型リッターファンをオンにした時、誰も予想していなかった短いコミカルな瞬間が訪れました。太陽が沈みかけていたため、迅速な判断が必要でした。そこで、クインジェットの配置と角度を調整し、状況を改善することに最善を尽くしました」ツイート)。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧Twitter経由。
  36. ^ Ahr, Michael (2020年6月11日). 「エージェント・オブ・シールド シーズン7:ダニエル・ソウザの遺産」 . Den of Geek . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧
  37. ^ Metcalf, Mitch (2020年6月11日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.10.2020」 . Showbuzz Daily . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧
  38. ^ポーター、リック (2020年6月11日). 「TV Ratings: 『Game On』と『Chicago』の再放送が静かな夜を導く」 .ハリウッド・レポーター. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧
  39. ^ Pucci, Douglas (2020年6月23日). 「水曜日の最終視聴率:ディスカバリーネットワーク19局で放送された『Where Do We Go From Here』スペシャル第2夜、370万回視聴」 . Programming Insider . 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧
  40. ^ Moore, Trent (2020年6月10日). 「最新作『エージェント・オブ・シールド』でエリア51への旅とペギー・カーターのクロスオーバーが満載」Syfy Wire . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧
  41. ^ Coburn, Wesley (2020年6月11日). “Agents of SHIELD season 7, episode 3 review: Alien Commies from the Future” . Bam! Smack! Pow!オリジナルより2020年7月10日時点のアーカイブ2020年7月10日閲覧
  42. ^ McLevy, Alex (2020年6月10日). 「『エージェント・オブ・シールド』が50年代を旅し、エージェント・カーターに敬意を表す」 . The AV Club . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月11日閲覧