アライン・アスマール・ダンマン

アライン・アスマール・ダンマン
生まれる	(1975-02-08) 1975年2月8日 ハズミヤ
教育	レバノン美術アカデミー
職業	建築家兼インテリアデザイナー

アライン・アスマル・ダマン（1975年2月8日生まれ）は、レバノン生まれの建築家で、パリとベイルートで活躍しています。彼女の作品には、エッフェル塔のレストランなどがあります。

人生

ダンマンは1975年、戦争中の国のベイルート郊外ハズミヤで生まれました。 ^{[ 1 ]}家族の一部は戦争中に海外に移住しましたが、両親は父親がアルミニウム産業に携わっていたレバノンに残りました。^{[ 1 ]}

彼女はレバノン美術アカデミーを首席で卒業した。^{[ 1 ]} 1999年から5年間、フランス人建築家ジャン＝ミシェル・ウィルモットのもとで働き始めた。ウィルモットのチームの一員として、現代建築と歴史的建造物の融合に取り組み、故郷のシュールソック美術館の修復にも携わった。 ^{[ 2 ]}

彼女は2011年にベイルートとパリに自身の建築会社を設立したが、従業員は12人未満で、女性従業員に偏っていた。^{[ 2 ]} 2013年3月、豪華なホテル・ド・クリヨンは、ダンマンが主導する一連の改修工事のため閉鎖された。このプロジェクトは、空間の改修と近代化を目的としていた。改修では、19世紀の大階段やサロンなど、ホテルの保護されたランドマーク的な特徴と、現代的なスタイルやアメニティが融合された。トリスタン・アウアー、シャハン・ミナシアン、シリル・ヴェルニオル、カール・ラガーフェルドが、この2億ユーロのプロジェクトでダンマンと協力した。^{[ 3 ] [ 4 ]}カール・ラガーフェルドは、敷地内で最も贅沢なスイートであるレ・グラン・アパートメントを設計した。 ^{[ 5 ]} 2013年の改修工事は2017年7月まで続いた。^{[ 5 ] [ 2 ]}

ミシュランの星を獲得したレストラン「ラ・ジュール・ヴェルヌ」はエッフェル塔2階に位置し、彼女はシェフのフレデリック・アントンと共に新しいインテリアデザインを手がけました。^{[ 6 ]}彼女は少人数制のチームと、その極めて女性的なアプローチを評価し、この仕事を獲得しました。^{[ 2 ]}

ダンマンは、 2020年にリンジー・トラムタ著『The New Parisienne 』に掲載された数少ない現代女性クリエイターの一人である。^{[ 7 ]} 2022年にはヴェネツィア・ビエンナーレのレバノン館を設計した。^{[ 8 ]}また、 2026年からサウジアラビアで運行予定の豪華列車「ドリーム・オブ・ザ・デザート」の内装デザインも担当している。^{[ 9 ]}

私生活

ダマンはシャネルのデザインへのアプローチに感銘を受け、シャネル製の衣服を着用したり、コレクションしたりしている。 ^{[ 8 ]}彼女の夫と二人の子供はスイスに住んでいる。

参考文献

1. "建築家とデザイナーのリバナイズ・アリーヌ・アスマル・ダンマンによる「コンクリートの詩」" . Le Nouvel Obs (フランス語)。 2023-06-22 。2024 年 11 月 24 日に取得。
2. “アリーヌ・アスマール・ダンマン：エッフェル塔のクリヨン、ソメの建築家 – ルシアン・シャルドン” . Commerce du Levant (フランス語)。 2018-11-30 。2024 年 11 月 24 日に取得。
3. 「パリのホテル・ド・クリヨンの見事な改装｜アーキテクチュラル・ダイジェスト」アーキテクチュラル・ダイジェスト。2018年11月22日閲覧。
4. 「パリの歴史あるホテル・ド・クリヨンが2億ユーロの改修工事を経て本日再オープン。チャーチルやマドンナも宿泊した旧宮殿の内部を覗いてみよう」 Business Insider 2018年11月22日閲覧。
5. Vora, Shivani (2017年6月30日). 「パリの歴史あるホテルがスタイリッシュに生まれ変わる」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年11月22日閲覧。
6. 「インテリア建築 - アリーヌ・アスマル・ダンマン、パリのヌース・ドゥ・ドゥ」。ル・ポワン（フランス語）。 2019-05-12 。2024 年 11 月 24 日に取得。
7. 「The New Parisienne」 OverDrive . 2024年11月24日閲覧。
8. 「The Collectors: Wes Gordon - Galerie」 . 2024年10月11日. 2024年11月24日閲覧。
9. 「Dream of the Desert」 . Arsenale Group . 2025年4月30日. 2025年4月30日閲覧。