アリサ・フレインドリッヒ

アリサ・フレインドリッヒ
アリサ・フリェンドリー
2002年のフレンドリッヒ
生まれる	アリサ・ブルノヴナ・フレインドリッヒ （1934年12月8日）1934年12月8日 レニングラード、ロシア連邦社会主義共和国、ソビエト連邦
職業	女優
活動年数	1955年～現在
子供たち	ヴァルヴァラ・ウラジミロワ
両親）	ブルーノ・フレインドリッヒ、クセニア・フェドロワ
受賞歴

アリサ・ブルーノヴナ・フレインドリヒ（1934年12月8日生まれ^）は、ロシアの女優である。^{[ 1 ]} 1983年以来、フレインドリヒはロシアの^サンクトペテルブルクにあるボリショイ演劇劇場の主演女優を務めている。^{[ 2 ]}彼女は1981年にソ連人民芸術家の称号を授与された。

バイオグラフィー

アリサ・フレインドリヒは、ソ連の著名な俳優であり人民芸術家であったブルーノ・フレインドリヒ[ ^{3 ]の}家庭に生まれました。彼女はドイツ系とロシア系の血を引いています。彼女の父と父方の親戚は、 1世紀以上にわたりロシアに住んでいたドイツ系でした^{[ 4 ]}。幼少期、フレインドリヒはレニングラード・ピオネール宮殿で演劇と音楽の授業を受けました。第二次世界大戦中、彼女はナチス・ドイツによるレニングラード包囲を900日間も生き延び、戦後も学業を続けました。

1950年代、フレインドリヒはレニングラード国立演劇・音楽・映画大学で演技を学び、1957年に女優として卒業した。1957年から1961年まで、レニングラードのコミッサールジェフスカヤ劇場の一座に所属していた。その後、レンソヴェト劇場に入団したが、1982年に同劇場の演出家イーゴリ・ウラジーミロフとの離婚に伴い、同劇場を離れざるを得なくなった。そこで、演出家ゲオルギー・トフストノゴフからボリショイ演劇劇場の一座への入団を誘われた。^{[ 3 ]}

フレインドリヒは舞台でのキャリアを重視していたものの、エリダール・リャザノフ監督の大人気コメディ『オフィス・ロマンス』（1977年）、長らく上映禁止となっていた大作『苦悩』（1975年） 、アンドレイ・タルコフスキー監督^{[ 5 ]}のSF映画『ストーカー』（1979年）など、いくつかの著名な映画にも出演した。また、ソ連のテレビドラマ『ダルタニャン』と『三銃士』（1978年）および、そのロシア版続編『20年後のマスケティアーズ』 （1992年）と『アン女王の秘密』（1993年）におけるアンヌ・ドートリッシュ王妃役も注目すべき作品である。

1999年、フレインドリヒの2番目の夫であるイゴール・ウラジミロフが長い闘病の末に亡くなり、3年後には彼女の父ブルーノ・アルトゥロヴィチも亡くなった。^{[ 6 ] [ 7 ]}

2000年～現在

70歳の誕生日には、ウラジーミル・プーチン大統領がサンクトペテルブルクの自宅アパートを訪れ、ロシア連邦国家賞を授与された。また、 2005年にはニカ賞も受賞した。^{[ 8 ] [ 9 ]}

2004年、フレインドリヒは10年ぶりに映画『上マスロフカ通りで』に主演した。撮影での彼女のパートナーは若手俳優のエフゲニー・ミロノフだった。^{[ 10 ]}彼女は、古い工房で余生を送る87歳の彫刻家アンナ・ボリソヴナを演じた。^{[ 10 ]}

映画評論家からの評価は賛否両論であったものの、フレイントリヒの演技はジャーナリストや批評家から高く評価された。film.ruのコラムニスト、イェアテリーナ・タルハノワは、彼女が「『老婆のスケッチ』を、造形、表情、イントネーションなど、実に完璧に演じている」と評した。^{[ 10 ]} kino.ruのイゴール・ミハイロフは次のように述べている。

彼女は歩くことも、呼吸することも、時には話すこともできないという障害を演じ、最後の場面では死へと向かう過渡期を演じる。しかし、「90歳を過ぎた女性」という作品のキーワードは「女性」である。彼女は愛し、魅了し、軽蔑し、許し、男を男らしくしようと努める力…どんな試練や状況下でも常に。そして観客はアリサと共に生き、アリサと共に愛し、アリサと共に笑い、そしてアリサと共に死ぬのだ。^{[ 11 ]}

この役でフレインドリッヒは2度目のニカ賞主演女優賞を受賞した。^{[ 12 ]}

2009年、フレインドリヒは『Room and a Half』で主演を務め、ニカ賞を受賞した。^{[ 13 ]}彼女は詩人ヨシフ・ブロツキーの母親役で主演した。

2009年12月7日、ヤブロチキナ中央俳優院の大ホールで、シアトリカル・スター2009の授賞式が開催された。フレインドリヒは『タンゴと愛のレッスン』のマドレーヌ役で「最優秀即興演技賞」にノミネートされた。^{[ 14 ]}

2014年12月5日、フレンドリヒの生誕80周年を記念して、彼女の家族の歴史をテーマとした展覧会「フレンドリヒの演劇王朝」がサンクトペテルブルクのサモイロフ俳優博物館（ストレミャンナヤ通り8番地）で開かれた。^{[ 15 ]}

2019年現在、フレインドリヒはサンクトペテルブルクのボリショイ劇場の9つの作品に出演しており、主演女優を務めている。^{[ 16 ]}

私生活

フレインドリヒは統一ロシア党の党員である。^{[ 17 ]}

厳選されたフィルモグラフィー

• 未完物語（1955年）のエピソード
• タレントと崇拝者（1956年）のエピソード
• 不滅の歌（1957年）体育館の生徒役
• 『街は明かりを灯す』（1958年）ジーナ・ピチコワ役
• 新婚物語（1960年）ガリア役
• ストライプ・トリップ（1961年）バーテ​​ンダー役
• 『フロ』（1964年）ナターシャ・ブコヴァ役
• 『最初の訪問者』（1965年）ターニャ役
• 歯科医の冒険（1965年）マーシャ役
• 都市と歌（1968年）歌手として
• 愛へ（1968年）アーニャ役
• ワルツ（1969年、テレビ映画）マルーシャ役
• 昨日、今日、そして永遠に（1969年）被告の妻役
• 家族の幸福（1970年）アンナ・セミョーノヴナ・カピトノヴァ役
• 『鉄の扉の秘密』（1970年） リューサ・リシュコワ役、トリクの母
• 私の人生(1973) クレオパトラ・ポロズネワ役
• 1973年 エフゲニア・シネグラチ役
• ベラ・クォーターのメロディー(1973) アリサ・アクヴァマリンスカヤ役
• じゃじゃ馬ならし（1973年、テレビ映画）キャサリン役
• アンナとコモドール（1974年）アンナ役
• 麦わら帽子（1974年、テレビミニシリーズ）シャンピニー男爵夫人役
• ブルー・パピー（1976年、アニメ）ブルー・パピー役（歌声）
• いつもそばに…（1976）ターニャ・イリイナ役
• 『エンドウ豆の王女』（1977年）で王妃役
• オフィス・ロマンス(1977) リュドミラ・プロコフィエフナ・カルギナ役
• オールドファッションド・コメディ （1978年）リディア・ヴァシリエヴナ・ジェルバー役
• ストーカー（1979）ストーカーの妻役
• ダルタニャンと三銃士（1979年、テレビミニシリーズ）アンヌ・ドートリッシュ王妃役
• セルゲイ・イワノビッチがナターシャ役を引退（1980年）
• Three Years (1980) ポリーナ・ラスディーナ役
• 危険な時代(1981)リリア・イワノヴナ・ロディムツェワ
• Two Voices (1981) エカテリーナ 役
• 『Agony』（1981年）アンナ・アレクサンドロヴナ・ヴィルボワ役
• 『カナリアの檻』（1983年）オレシアの母親役
• 残酷なロマンス(1984) ハリタ・イグナティエヴナ・オグダロワ役
• サクセス(1985) ジナイダ・ニコラエフナ・アルセーニエワ役
• 単純な死（1985年）プラスコーヴィヤ・フョードロヴナ役
• 『許して』（1986年）エリザベータ・アンドレーエヴナ役
• 雪の女王の秘密（1986年）雪の女王役
• 『チェハルダ』（1987年）マルガリータ・ヴァシリエフナ・クドリャフツェワ、伴奏者兼第2指揮者役
• セラフィマ・グルキナの平日と休日(1988) セラフィマ・グルキナ役
• 『マスケット銃士 20年後』（1992年、テレビミニシリーズ）アンヌ・ドートリッシュ王妃役
• 『アン女王の秘密』あるいは『マスケット銃士30年後』（1994年）アンヌ・オーストリア女王役
• カティア・イスマイロワ(1994) イリーナ・ドミトリエフナ役
• ウーマンズ・ロジック（2003-2006）オルガ・ペトロヴナ・トゥマノヴァ役
• 『アッパー・マスロフカ・ストリート』 (2005) アンナ・ボリソヴナ役
• 『A Room and a Half』（2009年）ブロツキーの母親
• 『マスケット銃兵の帰還、あるいはマザラン枢機卿の秘宝』（2009年）アンヌ・ドートリッシュ王妃役
• ボリショイ(2017) ガリーナ・ベレツカヤ役
• 『解凍された鯉』（2017年）リュドミラ・ボリソヴナ役
• 厳格な体制の両親（2022年）母親役

栄誉と賞

名誉称号：

• RSFSR名誉芸術家（1965年）
• ロシア社会主義共和国人民芸術家（1971年）
• ソ連人民芸術家（1981年）
• ロシア芸術アカデミー名誉会員

州の賞とインセンティブ:

• ロシア連邦社会主義共和国スタニスラフスキー賞（1976年）、『田舎の男』『田舎のコワリョウ』におけるシュチェゴレワ、コワリョウ、キッドの役の演技に対して、IHバトラー、アストリッド・リンドグレーン作『キッドとカールソン』^{[ 18 ]}
• 1995年（1996年5月27日）、古典作品の優れた役柄の演奏に対してロシア連邦文学芸術国家賞受賞^{[ 19 ]}
• 2000年（2001年6月6日）、ロシア国立ボリショイ演劇劇場トフストノーフのトム・ストッパード作曲の劇『アルカディア』の公演に対してロシア連邦文学芸術国家賞受賞^{[ 20 ]}
• 2007年度ロシア連邦国家賞（2008年5月19日）国内の演劇芸術と映画の古典となった芸術的映像の制作に対して^{[ 21 ]}
• 国内の演劇・映画芸術の発展に多大な貢献をしたとして、ロシア連邦大統領より表彰状（2010年12月8日）を授与された。^{[ 22 ]}

注文:

• 労働赤旗勲章（1986年）
• ロシア国家の発展、労働、科学、文化、芸術における功績、国家間の友好と協力の強化に関わる人々への貢献に対して、友情勲章（1994年12月17日）

「祖国への功績に対して」勲章：

• 国内演劇芸術の発展に多大な貢献をしたとして、第4級（2004年2月13日）を受賞。^{[ 23 ]}
• 国内演劇芸術の発展に多大な貢献をし、長年にわたり実りある活動を続けた功績により、第3級（2009年2月5日）を受賞。^{[ 24 ]}
• 国内の文化芸術の発展に多大な貢献をし、長年にわたり実りある活動を行ったとして、第2級（2019年10月28日）を受賞した。^{[ 25 ]}
• 名誉勲章（2014年9月25日）^{[ 26 ]}

その他の賞、賞金、昇進、公的表彰:

• ニカ賞助演女優賞（映画『モスクワの夜』、監督：ヴァレリー・トドロフスキー、1994年）
• サンクトペテルブルク名誉市民（2001年）^{[ 18 ]}
• ニカ賞最優秀女優賞（映画『マスロフカ川上流域にて』、監督：コンスタンチン・フジャコフ、2005年）
• 「ゴールデンマスク」賞 最優秀ドラマ女優賞（「オスカーとピンクレディー」、レンソヴェット劇場、2006年）
• 2018年：ゴールデン・イーグル賞、 『Thawed Carp』で助演女優賞受賞

注記

1. • ロシア語: Алиса Бруновна Фрейндлих、ローマ字表記:  Alisa Brunovna Freyndlikh、Freindlihと呼ばれることもあります
   • ドイツ人：アリッサ・ブルーノウナ・フレインドリッヒ

参考文献

1. ピーター・ロールバーグ (2009). 『ロシア・ソビエト映画歴史辞典』. 米国: ロウマン＆リトルフィールド. pp.  227– 228. ISBN 978-0-8108-6072-8。
2. Алиса Фрейндлих: "Спектакль — это живой организм"tvkultura.ru（ロシア語）。2019年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月30日閲覧。
3. "Алиса Фрейндлих: "Наверное, я неправильная бабузка"「 . Trud . 2009-12-03.
4. 「私の母はロシア人、父はドイツ人です。サンクトペテルブルクでの私たちのルーツは非常に古く、私の祖先はエカテリーナ2世によってそこに連れてこられました」（ロシア語）。ab-freindlih.narod.ru。2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月25日閲覧。
5. Алиса Фрейндлих. Из породы одержимых
6. “Умер Игорь Владимиров” [イーゴリ・ウラジミロフ死去] (ロシア語)。コメルサント。 1999年3月24日。2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 5 月 31 日に取得。
7. “Умер Бруно Фрейндлих” [ブルーノ・フロイントリヒ死去] (ロシア語)。コメルサント。 2002年7月9日。2022-04-28 のオリジナルからアーカイブされました。2012 年 5 月 31 日に取得。
8. ソラトニキ
9. Алиса Фрейндлих: Моя женственность выпирает из любого костюмаアーカイブ2012-07-16 at archive.today
10. Tarkhanova、K. (2004-12-28)。「О Бедной Алисе замолвите слово」 [可哀そうなアリスについて一言]（ロシア語）。映画.ru。2005 年 5 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 5 月 31 日に取得。
11. ミハイロフ、イーゴリ。「Хроника объявленной смерти…」 [宣告された死亡の記録…] (ロシア語)。キノ.ru。2013 年 6 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 5 月 31 日に取得。
12. タルハノワ、エカテリーナ (2006-03-20)。「Ника-2006: Музейный критерий качества」 [2006: 博物館の品質基準] (ロシア語)。映画.ru。2022-04-28 のオリジナルからアーカイブされました。2012 年 5 月 31 日に取得。
13. ネナロコフ、ピョートル (2010-04-01)。"Действующие лица" [文字] (ロシア語)。ロシースカヤ ガゼータ。2011 年 10 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 5 月 31 日に取得。
14. “Номинация: За лучлую импровизацию” [ノミネート: 最優秀即興演奏賞]. teatral-online.ru (ロシア語)。涙腺。 2009-09-01 。2023 年 10 月 2 日に取得。
15. “В Петербурге открыли выставку о династии Фрейндлих” [フライントリッヒ王朝に関する展覧会がサンクトペテルブルクで開かれた]。rg.ru (ロシア語)。ロシースカヤ ガゼータ。 2014-12-05 。2023 年 10 月 2 日に取得。
16. Фрейндлих Алиса Бруновна。Больсой драматический театр имени Г。 А. Товстоногова (ロシア語) 。2019年1月30日に取得。
17. Ценный список — пригодится. Сергей Шинкарёв
18. "Алиса Фрейндлих — "кнопочка" для внука, "королева" для режиссёров" [アリサ・フレインドリッヒ - 孫にとっての「ボタン」、監督にとっての「女王」]。RIA ノーボスチ(ロシア語)。 2009年12月8日。]
19. 「1996年5月27日の大統領令」。2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月16日閲覧。
20. 「2001年6月6日のロシア連邦大統領令」。2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
21. 「2008年5月19日付ロシア連邦大統領令」。2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
22. 「2010年12月8日のロシア連邦大統領令」。2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
23. 「2004年2月13日の大統領令」。2014年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月16日閲覧。
24. 「2009年2月5日の大統領令」 。 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月16日閲覧。
25. 「2019年10月28日の大統領令」。
26. "О награждении Орденом Почёта Басилазвили О.В. и Фрейндлих А.Б." pravo.gov.ru 。2019年1月30日に取得。

外部リンク

• IMDbのアリサ・フレインドリッヒ
• Alisa Freindlich の非公式ファンクラブ（ロシア語）
• Peoples.ruのAlisa Freindlich （ロシア語）
• アリサ・フレインドリッヒと『オフィス・ロマンス』の制作について語るエルダー・リャザノフ（ロシア語）