アルハラフェ

アシャラフまたはアシャラフは、アンダルシア州のセビリアとニエブラの間に位置するグアディアマル川周辺のオリーブ栽培の丘陵地帯です。^{[ 1 ]}

オリーブ生産

16世紀のセビリアでは、オリーブ油は重要な商品であり、「王国全土、インド、そして世界の多くの地域」に輸出されていました。アシャラフは、セビリアで最も豊かなオリーブ栽培地域の一つでした。投機家が「アシャラフの油」を大量に購入したという証拠があり、「アシャラフのワインと油」は独占業者がインドへの輸出のために購入した品物の中に含まれています。^{[ 2 ]}

19世紀の文学

19世紀の学者パスクアル・デ・ガヤンゴス・イ・アルセによるアフメド・ムハンマド・アル＝マッカリの翻訳において、著者は「アシャラフの地については様々な著者によって多くのことが語られてきた」と主張している。著者はアシャラフの地について以下のように描写している。^{[ 3 ]}

「ここは、地上のどの場所よりも美しさと豊穣に恵まれています。オリーブ油は、遠くアレクサンドリアまで輸出されています。ここの村落は、その広大さと広さ、そして家々の美しいデザインと装飾において、他の国々のものよりはるかに優れています。家々は、絶えず白く塗られているため、オリーブの木々の空に輝く無数の星のように見えます。」

スルタン・アル・ムタミド・イブン・アッバードに宛てた詩より：^{[ 3 ]}

「セビリアは若い花嫁。彼女の夫はアッバード。 彼女の冠はアシャラフ。彼女の首飾りは川。」

同様の詩はデイヴィッド・アーカートの19世紀の旅行文学『ヘラクレスの柱』にも登場する。^{[ 4 ]}

「セビリアは若い花嫁、彼女の夫はアッバブ。 彼女の王冠はアシャラフ。彼女の首飾りはグアダルキビル。 アシャラフは野獣のいない森、 グアダルキビルはワニのいない川。」

参考文献

1. EJブリル『イスラム百科事典 1913-1936』ブリル社、1993年、ISBN 9789004097896。
2. パイク、ルース（1961年）「16世紀のセビリア」ヒスパニック系アメリカ人歴史評論41 ( 1 ): 1–30.doi : 10.1215 /00182168-41.1.1 .
3. スペインにおけるイスラム王朝の歴史、第1巻。1840年。
4. アーカート、デイヴィッド（1850年）『ヘラクレスの柱 あるいはスペイン紀行』第2巻。

参照

• セビリア王国