すべて接続済み

「すべて接続済み」
オールセインツシングル
アルバム『Saints & Sinners』より
リリース2001年1月15日 (2001年1月15日
スタジオピアス ルームズ(ロンドン、イギリス)
ジャンル
長さ3:48
ラベルロンドン
ソングライター
プロデューサーK-Gee
オールセインツのシングル年表
ブラックコーヒー」(2000年) オール・フックド・アップ」(2001) ロック・ステディ」(2006年)
ミュージックビデオ
YouTube「All Hooked Up」

オール・フックド・アップ」は、イギリス系カナダ人ガールズグループ、オール・セインツの2枚目のアルバム『セインツ・アンド・シナーズ』(2000年)に収録されている曲です。ロンドン・レコードは、この曲をアルバムからの3枚目にして最後のシングルとして、2001年1月15日にリリースしました。

作曲と歌詞の解釈

「オール・フックト・アップ」はヒップホップ[ 1 ] [ 2 ] Pファンク[ 3 ] R&Bの曲である。[ 4 ]ガーディアン紙のキャロライン・サリバンは、このグループが「メアリー・J・ブライジだと勘違いして『お前が俺のケツが欲しいのは分かってる』と歌っている」と評し、ルイスが「どうしてこいつが俺のケツに突っ込んでるんだ?」と歌うところは「ゲットー・ファブをやろうとしているイギリス人女性にしか聞こえない」と述べている。[ 5 ]サンデー・ピープル紙のショーン・オブライエンはこの曲を「重々しいベース、Pファンク風の要素、そして猥褻な歌詞で構成された素晴らしいグルーヴ感のあるミッドテンポの曲」と評した。 [ 3 ]

受付

批判的な反応

「オール・フックド・アップ」は音楽評論家から概ね好評を得た。サンデー・ピープルのショーン・オブライエンは10点満点中8点をつけ、「アティテュードたっぷりのダーティ・セクシー・トラック」と「素晴らしいグルーヴ」と評した。[ 3 ]オールミュージックのジョン・オブライエンは、この曲をルーシー・パールの曲に例えた。[ 6 ]サンデー・ヘラルドは、この曲を「セインツのトレードマークであるタフガール・バッファローのスタンスを維持している」と称賛し、「カウボーイハットをかぶった生意気さ」を称賛した。[ 7 ]同様に、BBCニュースのナイジェル・パッカーも、この曲の歌詞を「アティテュードたっぷり」と称賛した。[ 8 ]ホット・プレスのジョン・ウォルシュは、「ありがたいことに、時が経っても彼女たちの性欲は微塵も抑えられていないし、彼女たちの自立心も抑えられていない」と記した。[ 9 ]

ニュージーランド・ヘラルド紙のラッセル・ベイリーは、このグループが歌詞を尻にこだわって「必死にTLCになろうとしている」と批判した。[ 4 ] NME紙のジョン・ロビンソンは、このグループの歌詞は奇妙で不快であり、「鋳造作業の教科書をハンガリー語から翻訳して読んでいるようだ」と述べ、この曲を「酔っぱらったチーズミュージック」と切り捨てた。[ 1 ] 2016年、デジタル・スパイ誌のルイス・コーナーは、オール・セインツのシングルランキングで「All Hooked Up」を9位にランクインさせ、「郊外の袋小路と同じくらいざらついた、まあまあのヒップホップ・ライトナンバー」であり、「当時のファンが求めていた最後の歌とは少し違う」と評した。[ 2 ]

チャートパフォーマンス

初登場1位が予想されていたが、[ 10 ]「オール・フックト・アップ」は2001年1月27日付けの全英シングルチャートで初登場7位となり、オール・セインツにとって全英8枚連続のトップ10シングルとなった。[ 11 ] [ 12 ] 2週目には28位に落ちたが、その後14週間チャートに留まった。[ 13 ] 2006年11月現在、「オール・フックト・アップ」は全英で54,699枚を売り上げている。[ 14 ]オフィシャル・チャート・カンパニーによると、この曲は同グループの全英での9番目のベストセラーシングルである。[ 15 ]その他、「オール・フックト・アップ」はアイルランド(18位)、[ 16 ]オランダ(95位)、[ 17 ]スイス(96位)でもチャートインした。[ 18 ]ニュージーランドでは、この曲はニュージーランド・シングル・チャートで2週間連続50位を記録した。[ 19 ]

ミュージックビデオ

「オール・フックド・アップ」のミュージック・ビデオはダグラス・エイヴリーが監督を務めた。[ 20 ]ビデオはロンドンで2日間かけて撮影された。映像中のスタントは特殊効果を一切使わず、丹念に振り付けられた。[ 21 ]ビデオは2000年12月11日に放映された。[ 22 ]当時、グループは内部抗争で解散寸前で、メラニー・ブラットがビデオでナタリー・アップルトンの声を真似したことでさらなる摩擦が生じた。[ 23 ]ミュージック・ビデオでは、オール・セインツがモーテルの部屋で男たちを探し出し、窓や壁、閉じたドアから投げ出すシーンが映し出されている。[ 21 ]

ライブパフォーマンス

オール・セインツは、幹部から「オール・フックト・アップ」の歌詞変更を求められ、2回のテレビ出演を取りやめた。バンドの広報担当者によると、1月6日のCD:UKと翌日のT4への出演にあたり、歌詞の「お前は俺の尻の一部が欲しい」という部分を変更するよう求められたという。しかし、広報担当者は、メンバーたちはこの部分を曲の「不可欠な部分」と考えており、番組では変更したくないと述べている。さらに、「彼らは番組を無視したわけではありません。子供向け番組であることを彼らは理解しているのです」と付け加えた。[ 24 ]

フォーマットとトラックリスト

クレジットと人員

クレジットはSaints & Sinnersのライナーノーツより引用。[ 28 ]

チャート

チャート(2001年) ピーク位置
ベルギー(フランダースの泡立つ超先端[ 29 ]16
ベルギー(ワロン地方の超巨大化[ 30 ]8
クロアチア(HRT[ 31 ]10
ヨーロッパ(ユーロチャートホット100[ 32 ]32
アイルランド(IRMA[ 16 ]18
オランダ (オランダトップ40ティパラード) [ 33 ]11
オランダ(単独トップ100[ 17 ]95
ニュージーランド(Recorded Music NZ[ 19 ]50
スコットランドシングルスOCC[ 34 ]8
スイス (シュヴァイツァー・ヒットパレード) [ 18 ]96
イギリスシングルOCC[ 11 ]7
イギリスのエアプレイ(ミュージックウィーク[ 35 ]4

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 2001年1月15日
  • CD
  • カセット
ロンドン[ 36 ]
オーストラリア 2001年3月5日 CD [ 37 ]

参考文献

  1. ^ a b Robinson, John (2005年9月12日). 「All Saints : All Hooked Up」 . NME . 2016年3月7日閲覧
  2. ^ a b Corner, Lewis (2016年1月13日). 「オール・セインツのグレイテスト・ヒッツ:彼らのシングル10作品をワーストからベストまでランキング」 Digital Spy . 2016年2月16日閲覧
  3. ^ a b cショーン・オブライエン(2000年9月24日)「Hot People:独占記事:オール・セインツの新CDに対する私の評決」サンデー・ピープル誌
  4. ^ a bベイリー、ラッセル (2000年10月26日). 「オール・セインツ:聖人と罪人」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月26日閲覧
  5. ^サリバン、キャロライン(2001年1月10日)「聖人たちが行進するとき」ガーディアン紙2019年1月27日閲覧
  6. ^ O'Brien, Jon (2010年9月27日). 「Pure Shores: The Very Best of All Saints - All Saints」 . AllMusic . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月26日閲覧。
  7. ^ヴァーチュー、グレアム、スチュアート、サイモン、ディドック、バリー、ロス、ピーター (2000年12月24日). 世界最高のCD、いわば!」サンデー・ヘラルド. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月16日閲覧– HighBeam Research経由。
  8. ^ Packer, Nigel (2000年10月15日). 「CDレビュー:オール・セインツ」 . BBCニュース. 2016年2月16日閲覧
  9. ^ウォルシュ、ジョン(2000年10月12日)「Saints & Sinners」Hot Press2016年2月28日閲覧
  10. ^ 「ヘイロー!ヘイロー!戻って来られて嬉しい!」 NME 2001年1月15日。 2019年1月25日閲覧
  11. ^ a b2001年1月27日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年3月27日閲覧。
  12. ^ 「オール・セインツ」 .オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年3月7日閲覧
  13. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年3月7日閲覧
  14. ^ジョーンズ、アラン(2006年11月18日)「シングル:3 .オール・セインツ」ミュージック・ウィーク(46):21。ISSN 0265-1548 
  15. ^マイヤーズ、ジャスティン (2016年2月24日). 「オール・セインツについて知っておくべきことすべて」 . オフィシャル・チャート・カンパニー. 2016年2月28日閲覧
  16. ^ a bThe Irish Charts – Search Results – All Hooked Up」。アイルランドシングルチャート。2020年1月15日閲覧。
  17. ^ a bAll Saints – All Hooked Up」(オランダ語)。シングルトップ100。 2013年3月27日閲覧。
  18. ^ a bオール・セインツ – オール・フックド・アップスイス・シングル・チャート。2013年3月27日閲覧。
  19. ^ a bオール・セインツ – オール・フックド・アップ」。トップ40シングル。2013年3月27日閲覧。
  20. ^ a b All Hooked Up (CD2シングルライナーノーツ). All Saints. London Records. 2001. LOCDP456, 8573 86545 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  21. ^ a b Bychawski, Adam (2001年1月8日). 「Halo, We Shan't Be Going (Yet)」 . NME . 2016年3月7日閲覧
  22. ^ 「オールセインツ - 「オールフックアップ」 . Mvdbase.com . 2016年3月7日閲覧。
  23. ^クトナー、ジョン(2005年)『1000 UKナンバーワンヒットオムニバス・プレスISBN 1844492834
  24. ^ 「オールセインツにとって不利な取引」 NME 2001年1月5日。 2019年1月25日閲覧
  25. ^ All Hooked Up (CD1シングルライナーノーツ). All Saints. London Records. 2001. LONCD456, 8573 86544 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  26. ^ All Hooked Up (CDマキシシングルライナーノーツ). All Saints. London Records. 2001. 8573868482.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  27. ^ All Hooked Up(カセットシングルライナーノーツ). All Saints. London Records. 2001. LONCS 456, 8573 86546 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  28. ^ Saints & Sinners(メディアノート). All Saints . ドイツ:London Records . 2000. p. 8. 8573 85298 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  29. ^ All Saints – All Hooked Up」(オランダ語) Ultratip . 2016年3月4日閲覧。
  30. ^ All Saints – All Hooked Up」(フランス語) Ultratip . 2016年3月4日閲覧。
  31. ^ 「HR Top 20 Lista」クロアチア・ラジオテレビ. 2001年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月14日閲覧。
  32. ^ 「EUrochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第18巻、第6号、2001年2月3日、p.8 . 2021年8月9日閲覧
  33. ^ 「Tipparade-lijst van 第 7 週、2001」 (オランダ語)。オランダのトップ40 2023 年4 月 3 日に取得
  34. ^ 2001年1月27日の公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年3月4日閲覧。
  35. ^ 「エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 2001年1月27日. p. 27 . 2025年5月23日閲覧
  36. ^ 「2001年1月15日からの週のニューリリース:シングル」(PDF)『ミュージック・ウィーク』誌2001年1月13日、p.23 。 2021年8月9日閲覧
  37. ^ 「ARIAレポート:ARIAニューリリースシングル – 2001年3月5日開始週」(PDF)ARIA2001年3月5日、p. 24。2002年2月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年2月21日閲覧