オール・マイ・フレンズ パート2

My Friends — Act 2 (Amici miei – Atto II)
イタリアの劇場公開ポスター
監督マリオ・モニチェリ
著者レオナルド・ベンヴェヌーティピエロ・デ・ベルナルディトゥリオ・ピネッリマリオ・モニチェリ
制作:アウレリオ・デ・ラウレンティスルイージ・デ・ラウレンティス
主演
撮影セルジオ・ドフィツィ
編集者ルッジェロ・マストロヤンニ
音楽:カルロ・ルスティケッリ
配布元フィルマウロ
発売日
  • 1982 (1982年
実行時間
125分
イタリア
言語イタリア語

『友だち 第2幕』イタリア語 Amici miei – Atto II)は、マリオ・モニチェッリ監督による1982年のイタリア・コメディ映画です。1975年の『友だち』の続編です。パオロ・ストッパが最後の役柄の一つを演じています。このシリーズの最終章は、ナンニ・ロイ監督による『友だち 第3幕』(1985年)です。

主な登場人物とその特徴

ピエトロ・ジェルミ、そしてモニチェッリ(ジェルミは映画を完成させずに亡くなったため)は、イタリア中流階級社会の典型的な側面を数多く映画に映し出そうとした。この映画には、典型的な平均的なイタリア人の特徴、つまりペテン師、ドジ、情熱、そして常にトラブルに巻き込まれるといった要素がすべて登場する。しかし、トスカーナ精神に特有のものが、これらすべての側面を一つに結びつけている。それは、皮肉と、永遠に滑稽で愉快な冒険に生き、時には独自の世界を創造したいという願望である。実際、映画の「友人たち」、つまり亡きレロ・マセッティ伯爵、建築家のランバルド・メランドリ、ジャーナリストのジョルジョ・ペロッツィ、バーテンダーのグイド・ネッキ、そしてコンサルタントのアルフレード・サッサローリは、普通の人間が日中に抱えるべきあらゆる悩み、義務、問題を忘れ、朝から晩までくつろぎのひとときを過ごすのに理想的な環境を作り出した。

友人たちは考えず、ただやって、できる限り楽しい時間を過ごします。人々や一般市民をからかうための独自のシステムさえも発明します。メンバーの妻の中には、友人たちが毎日作り上げる、時に非常に子供じみた愚かな、くだらない話に耐えなければならない人もいます。特に、アリスと呼ばれるマセッティの妻は、ラファエロによってすでに貧困の悲惨な状況に陥っていたため、友人たちと行うナンセンスによってさらに絶望しています。実際、ガスをつけたまま自殺しようとすることがよくありました。一方、ジョルジョ・ペロッツィの妻は、仕事のことしか考えていない真面目で意地悪な息子と彼を二人きりにしてしまいます。妻と息子はペロッツィが息子の将来のことを考える代わりに、友人たちと行うナンセンスを想像することができないため、二人の間にはコミュニケーションがありません。

いわゆる「ジプシーの日々」(「ジンガラータ」)、つまり旅と愚かな行動は、目的のない友人たちが有名な意味不明な言葉(「スーパーカッツォラ」)を駆使することを意味します。マスケッティ伯爵は、このいたずらの達人で、相手を呼び止め、論理的な繋がりも意味もない単語や動詞を次々と連発します。相手はマスケッティの言葉に困惑し、混乱したままです。ほとんどの場合、相手は伯爵のいたずらにひどく動揺し、何も理解できないと思い込み、イタリア語さえ理解できないと感じたり、マスケッティが「担架」「市外局番」「警部ウィスプ」などと表現した地名や名前を口にしながら、驚いたまま目的の物を指さしたりします。その間、友人たちは大笑いし、相手を馬鹿に見せつけます。

友人たちのもう一つの特徴は、権威者や教会の聖職者をからかうような警戒心の強さで、特に「セビリアの理髪師」のような重要な交響曲から、下品で俗悪な歌を創作する。コンサルタントのサッサローリは、警察やその他の人々が激怒すると、まるでフィレンツェ市のすべての行政官やその地域のほとんどの政治家を知っているかのように振る舞い、事態を収拾する。友人たちの「幻想のカーニバル」はいつか終わる運命にあるが、明るく機知に富んだ仲間たちは、あまり深く考えず、たとえ困難な状況にあっても、常に幸せになる方法を見つける。

あらすじ

4人の旧友は、第1話の最後で亡くなった5人目の友人、ジョルジョ・ペロッツィの墓の前で再会する。友人の墓前で、レロ・マスケッティ、グイド・ネッキ、ランバルド・メランドリ、アルフェウス・サッサローリらが、ジョルジョ・ペロッツィを形作った、刺激的で刺激的な下ネタとジョークを彷彿とさせる会話を交わす中、ペロッツィは心臓発作で亡くなった。こうして映画は80年代から1966年のフィレンツェへと舞台を移す。ペロッツィの妻は、熱心なパン屋の妻との彼の日々の不倫にうんざりしていた。

ペロッツィは妻に角を突きつけ、マセッティ伯爵の貧しい息子の工房で育つのが好きだった。なぜなら、彼は浮気を楽しんでいる間、自分の足を欲しくなかったからだ。一方、メランドリは豊かな持参金を持つ美しい女性と恋に落ちる。二人は結婚し、友人たちは悩みを重ねる。そして、貧しいランバルドは、新妻の極端な信心深さのために、イエスの受難劇を演じることさえしなければならないことに気づく。友人たちは彼を嘲笑するが、その年、街を襲った恐ろしい洪水に直面することになる。洪水はアルノ川を氾濫させた。ベッド、家具、人々が旧市街の古い通りを漂流し、ペロッツィの妻が籠にしがみついているのを彼は発見する。

現在に戻ると、4人の友人たちは細部を思い出して大笑いするが、今は現在の困難に直面している。マセッティの未成年の子供は粗野で下品な皿洗いの男に妊娠させられ、またスタジオの家賃を支払うための借金に悩まされている。彼はヤミ金融(パオロ・ストッパ)に頼ることを考えるが、何もせずに問題を積み重ねるだけである。そこで、救出に関わった3人の友人と、腎臓結石に悩まされているふりをする卑劣な男、外科医のサッサローリが現れる。ヤミ金融は、家賃の支払いとしてサッサローリに金を貸してくれたおかげで、マセッティ伯爵に金を貸す。マセッティの数ある冒険の中には、スペイン人ダンサーとの性的な出会いもあるが、豪華な部屋で彼女と性交したが、請求書の支払い方法がわからず、急いで立ち去らざるを得なかった。また、自殺すると脅すが、最後には臆病すぎて考え直す。

ある日、マセッティは1200年からフィレンツェとして知られる自身の高貴な出自について語り始める。しかし友人たちは彼を嘲笑し、伯爵は、若い頃は裕福だった彼が今や物乞い同然の境遇にあることに激怒する。さらに激怒したのは、マセッティが心臓発作に襲われ、生涯車椅子生活を余儀なくされたことだった。しかし友人たちはいつも彼を楽しませ、ジプシー生活を続けさせる方法を見つけ出す。

キャスト

俳優描かれた
ウーゴ・トニャッツィコンテ・レロ・マセッティ
ガストーネ・モシンランバルド・メランドリ
アドルフォ・チェリササロリ教授
レンゾ・モンタニャーニグイド・ネッキ
ミレーナ・ヴコティッチアリス・マセッティ
フィオレッラ・ブッチメリゼンダ・マセッティ
フランカ・タマンティーニカルメン
アンジェラ・グッドウィンローラ・ペロッツィ
アレッサンドロ・ハーバー男やもめ
ドミツィアナ・ジョルダーノノエミ
パオロ・ストッパサヴィーノ・カポグレコ
ヨーレ・マリネッリアニタ・エスポジト
フィリップ・ノワレジョルジョ・ペロッツィ
トマソ・ビアンコアントニオ・エスポジト、パン職人
エニオ・ドロヴァンディ交通警官
マウリツィオ・スカトリンルチアーノ(大人)
レナート・チェケットアウグスト・ヴェルディラメ
ジョヴァンニ・ナンニーニ墓地管理人
アンナ・マリア・トルニアイペロッツィの義母
カルメン・エリザベーテ・ディアス・ダ・シルバツイスター

参照