私たちのすべての間違った今日

私たちのすべての間違った今日
米国初版の表紙
著者エラン・マタイ
言語英語
ジャンルSF
出版社
発行日
2017年2月7日
出版場所
  • アメリカ合衆国
  • カナダ
メディアタイプハードカバー
ページ
  • 373(米国)
  • 384(カリフォルニア州)
ボブ・モレーン賞
ISBN978-1-101-98513-7(米国) 978-0-385-68684-6 (カナダ)

『All Our Wrong Todays』は、カナダの脚本家エラン・マタイによる2017年のSF小説です。マタイのデビュー作であり、2017年2月に米国ではダットン社、カナダではダブルデイ・カナダ社、英国では2017年3月にマイケル・ジョセフ社から初版が出版されました。この小説は、タイムトラベル事故により現実世界に閉じ込められてしまった、別の現実世界のユートピアから来た男性を描いています。

『All Our Wrong Todays』は 2018年サイドワイズ賞オルタナティブヒストリー部門にノミネートされた[ 1 ]。また、2018年サンバースト賞カナダ幻想文学部門にもノミネートされた[ 2 ] 。また、2019年カナダ放送協会カナダ読書コンペティションの最終候補にも選ばれた[ 3 ] 。この本は24の言語に翻訳されており[ 4 ] 、フランス語版はジャン・ボヌフォワ著『Tous nos contretemps』として2017年9月にブラジェロンヌ社から出版され[ 5 ]、ドイツ語版はライナー・シュミット著『Die beste meiner Welten 』として2018年4月にゴールドマン社から出版された[ 6 ] 。『 Tous nos contretemps』は2018年ボブ・モラーヌ賞最優秀外国小説賞を受賞した[ 7 ] 。

背景

マスタイは26歳で母親を亡くした後、執筆を始めました。母親の死後、彼は残された時間を最大限に活用し、目標達成の妨げとなる壁を築かないようにと励まされたと言います。「それがきっかけで書き始めました。作家になりたいという気持ちから、実際に書くことに変わり始めたのです。」[ 8 ]マスタイは10年間ハリウッド映画業界で働き、『アローン・イン・ザ・ダーク』『サマリタン』『Fワード』『What If 』としても公開)など、複数の映画の脚本を執筆しました。その後、別の現実に迷い込んだ男性の物語に取り組み始めましたが、これは脚本ではなく小説だと気づきました。マスタイはこれを新たな挑戦、そして母親について書く機会だと捉えました。「母を亡くした経験について、これまであまり書いたことがありませんでした。陰鬱で憂鬱な回想録を書きたくもありませんでした。…つまり、ある意味では母の死について書いていたのですが、タイムマシンを使って書いたのです。」[ 8 ]『オール・アワ・ロング・トゥデイズ』の執筆は、マスタイにとって脚本の制約から解放され、実験する機会でもあった。[ 8 ]

『All Our Wrong Todays』のアイデアの一部は、マタイの祖父から得たものだ。マタイによると、祖父は1950年代と1960年代のSF雑誌を大量に所蔵しており、「奇想天外で奇妙な物語と、ロボットやロケット、マッドサイエンティスト、気の利いたテクノロジーが派手に描かれた表紙」が並んでいたという。[ 9 ]子供の頃、マタイはなぜ当時のアーティストや作家が夢見た未来が実現しないのかとよく考えていた。数年後、この小説の構想が彼に浮かんだ。もし未来が実現したとしても、トム・バレンが過去に戻ってそれを消し去ってしまったらどうなるだろうか?[ 9 ]マタイは2014年7月に『All Our Wrong Todays』の執筆を開始した。 [ 9 ]彼は2015年に米国の出版社ダットンと125万ドルの出版契約を結び、[ 10 ] [ 11 ] 2016年5月に執筆を終えた。[ 9 ]

あらすじ

トム・バレンは2016年、現実ではない別の現実で目を覚ます。彼は別の現実からやって来た。そこでは、ライオネル・ゲットトライダーが1965年に発明したゲットトライダー・エンジンのおかげで、世界は無限のフリーエネルギーに恵まれていた。2016年、トムの世界はジェットパックホバーカー、そして宇宙植民地化が進むテクノユートピアへと変貌を遂げていた。トムの横暴な父、ビクター・バレンはタイムマシンを発明し、ライオネルがエンジンを始動させる様子を目撃させるために、誰かを1965年に送り返そうとしていた。真面目でハイフライヤーなペネロペ・ウェシュラーが最初の「クロノノート」に選ばれ、トムは彼女の代役に任命される。しかし、トムはペネロペに恋をして、うっかり妊娠させてしまい、プログラムから除外されてしまう。ビクターはタイムトラベル実験を中止し、ペネロペは自殺する。取り乱したトムは密かにタイムマシンを乗っ取り、1965年にタイムスリップ。ライオネルがタイムマシンを起動するのを見届ける。しかし、タイムマシンのクローキング装置に不具合が生じ、トムが部屋に姿を現す。驚いたライオネルは再びエンジンを切ると、トムのユートピア的なタイムラインは消去され、テクノロジーが発達していない現代の2016年にタイムスリップしてしまう。

このタイムラインでは、トムは成功した建築家ジョンとして描かれています。彼の父親は優しく理解力があり、母親(トムの別の現実では亡くなっていた)は生きており、妹がいます。トムはまた、温厚な書店のオーナーであるペニーと出会い、恋に落ちます。トム/ジョンはペニーと家族に、この現実は「間違っている」と説得しようとしますが、彼らは信じてくれません。トムは、自分の話を証明する唯一の方法はライオネル・ゲットトライダーを追跡することだと気づきます。トムは、1965年のゲットトライダー・エンジン事故の後、ライオネルが引きこもりになり、エンジンを持って香港に移住したことを知るのです。ライオネルは密かにエンジンを再起動させたものの、世間には公表していなかったことをトムは知ります。さらに、ライオネルが独自のタイムマシンを発明し、トムを1965年に送り返してトムの過ちを正し、タイムラインを修復しようとしていることも知ります。

批評家の反応

アメリカのSF作家ポール・ディフィリッポは、雑誌「ローカス」の書評で、『 All Our Wrong Todays』を「素晴らしい、そして例外的な発見」と呼んだ。 [ 12 ]彼は、主流派の作家がデビュー作にSFを選んだことで、マスタイはかなりの実力があることを証明したと述べた。ディフィリッポは、マスタイがこのジャンルを「遊び心のある流暢さ」で扱い、「推測や言葉遣いで一度も失敗していない」と述べた。[ 12 ]主人公が本の冒頭でカート・ヴォネガットを称賛していることから、ディフィリッポは「そのパンチの効いた、民衆的な、自虐的な散文...そして、人間が失敗する方法に対する全体的な関心」が『All Our Wrong Todays 』を「純粋なヴォネガット」にしていると述べた。[ 12 ]ディ・フィリッポは、この本の「素晴らしいタイムトラベル小説には必​​ずと言っていいほど登場する精巧なパラドックスと因果関係のループ」が、ハインレイの『自力で旅に出た男』のような「古典」に匹敵すると付け加えた。[ 12 ]

ケイティ・バートは『 All Our Wrong Todays』を「楽しく、テンポが速く、考えさせられる物語」と評した。[ 13 ] Den of Geekでの本書のレビューで、バートは本書が現実世界とその可能性について「壮大で洞察に富んだもの」を語っていると書いている。[ 13 ]彼女は、この本の構成がタイムトラベル小説としては「異例」だと感じた。「回想録」として提示されたSF小説でありながら、文学的な雰囲気を漂わせており、ウェルズの『タイムマシン』よりもニフェネガー『時間旅行者の妻』に近い。バートはまた、本書が私たちの現実を「間違った」現実として描写し、主人公が「しばしば好感を持てない…自己中心的で無思慮な」信頼できない語り手であるという点でも巧みだと感じた。[ 13 ]

アメリカの小説家キース・ドナヒューは、『オール・アワ・ロング・トゥデイズ』を「目もくらむほどに複雑な小説」と評した。 [ 14 ]ワシントン・ポスト紙の書評で、彼はこの作品が「独創的なプロット」を持ち、別の現実世界を巧みに巡り、タイムトラベルのありふれた問題を「魅力的な新しい方法で」扱っていると述べた。[ 14 ]ドナヒューは、時を巻き戻したいと思う読者は、「このトリッピーで、最終的には感動的な小説のマゾヒスティックな快楽に」慰めを見いだすかもしれないと付け加えた。[ 14 ]

オーガスト・C・ブーレは、クイル・アンド・クワイア誌『All Our Wrong Todays』の書評で、本書の大部分はトムが失った世界を回想する部分で占められており、マスタイはトムのノスタルジアを通して、自身の世界と、自分が閉じ込められている「間違った」世界の両方を考察していると書いている。[ 15 ]ブーレは、本が進むにつれてマスタイの「比喩や洞察は、小説が語られるおしゃべりな口調よりも洗練されていく」が、最初からそれらが始まっていた方が良かったと感じていると述べた。[ 15 ]ブーレは、本書は「多くの可能性を秘めた巧妙な本」であると結論付けたが、マスタイの哲学的な考察の一部が「彼自身の邪魔になりがちで、その可能性を十分に実現することを妨げている」と不満を漏らした。[ 15 ]

適応

『All Our Wrong Todays』は2017年2月に出版され、1ヶ月後、パラマウント映画エイミー・パスカルが125万ドルで本の映画化権を獲得した。[ 4 ]マスタイはパラマウントと契約を結び、映画化の可能性を秘めた脚本を執筆した。[ 8 ]そして、2017年3月に本のツアーが始まる前に草稿を提出した。[ 16 ]

2021年1月、ピーコックはセス・マクファーレンとパスカルが『 All Our Wrong Todays』をテレビシリーズとして制作すると発表した。脚本はマスタイが担当する。[ 17 ] [ 18 ]

参考文献

  1. ^ 「Sidewise Awards 2018」 SF賞データベース2024年12月5日閲覧
  2. ^ 「2018年サンバースト賞ロングリスト」ローカス誌 2018年6月11日。ISSN 0047-4959 。 2024年12月5日閲覧 
  3. ^ポーター、ライアン(2019年1月10日)「デイヴィッド・チ​​ャリアンディ、リンゼイ・ウォンらがカナダ・リード2019の長編作家15名に選出」クイル&クワイア。ISSN 0033-64912024年12月12日閲覧 
  4. ^ a bゴールドバーグ、レスリー(2021年1月27日)「セス・マクファーレンが『オール・アワ・ロング・トゥデイズ』をピーコック映画に翻案」ハリウッド・レポーター誌。ISSN 0018-366020241224日閲覧 
  5. ^ “現代の人々” .インターネット推理小説データベース2024 年12 月 5 日に取得
  6. ^ “Die beste meiner Welten” .インターネット推理小説データベース2024 年12 月 5 日に取得
  7. ^ "2018 Prix Bob Morane" . Locus . 2018年3月13日. ISSN 0047-4959 . 2024年12月4日閲覧 
  8. ^ a b c d Lea, Richard (2017年3月30日). 「エラン・マタイ:「母の死について書いたが、そのためにタイムマシンを使った」 .ガーディアン. ロンドン. ISSN  1756-3224 . 2024年12月26日閲覧
  9. ^ a b c d Burt, Kayti (2018年3月16日). 「Den of Geek Book Club Interview: Elan Mastai on All Our Wrong Todays」 . Den of Geek . 2024年12月30日閲覧
  10. ^ Gamerman, Ellen (2017年2月1日). 「『All Our Wrong Todays』にディストピアが浸透;脚本家エラン・マスタイの小説『All Our Wrong Todays』は、洗練された宇宙時代の未来と、荒涼とした馴染み深い世界を対比させている」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ニューヨーク市. ISSN 1042-9840 . ProQuest 1863754018 .  
  11. ^ Deahl, Rachel (2015年10月8日). 「フランクフルト・ブックフェア2015:脚本家のデビュー作が7桁の売上を達成」 . Publishers Weekly . ISSN 0000-0019 . 2024年12月30日閲覧 
  12. ^ a b c dディ・フィリッポ、ポール(2017 年 2 月 16 日)。「ポール・ディ・フィリッポがエラン・マスタイを評する」軌跡ISSN 0047-4959 2024 年12 月 12 日に取得 
  13. ^ a b c Burt, Kayti (2018年2月20日). 「All Our Wrong Todays Review」 . Den of Geek . 2024年12月9日閲覧
  14. ^ a b c Donohue, Keith (2017年2月16日). "エラン・マタイ著『私たちの間違った今日たち』ワシントン・ポスト。ワシントンD.C. ISSN  0190-8286 。 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月10日閲覧
  15. ^ a b c Bourré, August C. (2017年2月9日). "All Our Wrong Todays" . Quill & Quire . ISSN 0033-6491 . 2024年12月12日閲覧 
  16. ^グリーン、ジェイミー(2017年3月30日)「『今日はみんな間違ってる』:エラン・マタイとのGeekDad Q&A」。GeekDad 2024年12月26日閲覧
  17. ^ピーター・ホワイト(2021年1月27日)「セス・マクファーレンとエイミー・パスカル、ピーコック社向け小説『オール・アワー・ロング・トゥデイズ』のテレビドラマ化を企画中」 Deadline Hollywood . 2024年12月26日閲覧
  18. ^オッターソン、ジョー(2021年1月27日)。「セス・マクファーレン、ピーコック・シアターでエラン・マスタイ原作小説『オール・アワー・ロング・トゥデイズ』の映画化をプロデュース」バラエティ誌。カリフォルニア州ロサンゼルス。ISSN 0042-2738 20241226日閲覧