オールソウルズカレッジ、オックスフォード
（ 1438 ）

オールソウルズ・カレッジ
オックスフォード大学
ホークスムーア中庭のツインタワー
紋章： または、3つの赤い五葉花の間にV字型（ヘンリー・チシェルの紋章）
場所ハイストリート、オックスフォードOX1 4AL
座標北緯51度45分12秒 西経1度15分10秒 / 北緯51.75333度 西経1.25278度 / 51.75333; -1.25278
正式名称敬虔な故人の霊魂のための大学[1]
ラテン語名コレギウム オムニウム アニマルム フィデリウム デファンクトラム デ オクソニア[2] [3]
設立1438年、587年前[更新]
名にちなんで万霊祭
姉妹校ケンブリッジ大学トリニティ・ホール
学長サー・ジョン・ヴィッカーズ
学部生なし
大学院生6件未満のデータ制限
（2023年）[4]
基金4億8,670万ポンド（2023年）[5]
来場者空席（通常はカンタベリー大主教が 職権で）[1]
ウェブサイトwww.asc.ox.ac.uk
地図
オールソウルズカレッジ、オックスフォードはオックスフォード市の中心部に位置しています。
オールソウルズカレッジ、オックスフォード
オックスフォード市内中心部に位置します

オール・ソウルズ・カレッジ[6]（正式名称：オックスフォード大学[1]）は、イギリスのオックスフォード大学を構成するカレッジの一つです。オール・ソウルズ・カレッジの特徴は、すべての構成員が自動的にフェロー（すなわち、カレッジ運営委員会の正会員）となることです。学生会員はいませんが、毎年、卒業生は少数のフェローシップに応募できます。フェローシップは、かつて「世界一難しい試験」と称された競争試験と、その選考で選ばれた者への面接を経て選考されます。 [7] [8] [9]

カレッジの入り口はハイストリートの北側にあり、ラドクリフ・スクエアに面して長い正面玄関を有しています。東側にはクイーンズ・カレッジ、オール・ソウルズの北側には ハートフォード・カレッジがあります。

現在の学長（学長）は、オックスフォード大学オリオル・カレッジの卒業生であるジョン・ヴィッカーズ卿です。

歴史

この大学は、1438年にイングランド王ヘンリー6世とヘンリー・チシェル（ニュー・カレッジのフェローでありカンタベリー大主教）によって、百年戦争の犠牲者を追悼するために設立されました。[10]規則では、学長1名とフェロー40名が任命され、全員が聖職に就くこと、24名が芸術と神学を学び、16名が民法または教会法を学ぶことが定められました。[11]

現在、この大学は主に研究機関であり、学生はいません。オール・ソウルズにはかつて学生がいました。ロバート・ホーベンデン（1571年から1614年まで学長を務めた）は、フェローにセルビエンテス（家事使用人）を提供するために学部生制度を導入しましたが、これはコモンウェルス末期に廃止されました。1924年まで4人の聖書事務員が設立に残りました。[12]

オールソウルズ・カレッジは500年以上にわたり、男性のみを受け入れてきました。女性がフェローとして入学できるようになったのは1979年[13]で、これは大学内の他の多くの男子学生寮と同じ年でした[14] 。アメリカの哲学者スーザン・ハーレーは1981年に初の女性フェローとなりました。保守派のフェローたちはこの変更に反対しました。ある時、遺伝学者のE・B・フォードは女性フェローに出会うと、傘を振り回して「どけ、めんどり！」と叫びました[15] 。

建物と建築

オールソウルズカレッジ図書館

オールソウルズカレッジ図書館。中央の扉の上にレンの日時計が飾られている。

オールソウルズ・カレッジ図書館（旧称コドリントン図書館）は、1710年に同カレッジのフェローであり、奴隷と砂糖農園の裕福な所有者でもあったクリストファー・コドリントン（1668-1710）の遺贈によって設立されました。コドリントンはオックスフォード大学で学び、後にリーワード諸島の植民地総督となりました。クリストファー・コドリントンはバルバドス生まれで、西インド諸島の砂糖農園で財を成しました。[16]

コドリントンは遺言により、6,000ポンド相当の書籍を大学に遺贈し、図書館の再建と寄贈のために10,000ポンドの現金も提供した。新しい図書館はニコラス・ホークスモアの設計により1751年に完成し、以来継続的に利用されている。現在、図書館には約185,000点の蔵書があり、その約3分の1は1800年以前に出版されたものである。特に法学と歴史（特に軍事史）のコレクションが充実している。[17]

クリストファー・レン卿は1653年からフェローを務めていました。1658年に礼拝堂南壁に設置された日時計の設計はレンのものとされています。日時計は1877年に中庭（図書館中央入口の上）に移設されました。[18]

2020年、大学は、奴隷農園から得た富から生まれた「コドリントン遺産の問題点に対処するための一連の措置」の一環として、図書館を「コドリントン図書館」と呼ぶことをやめることを決定しました。[19]

オックスフォード大学オールソウルズカレッジの二重塔

チャペル

1438年から1442年の間に建てられたカレッジ礼拝堂は、共和国成立までほとんど変わっていませんでした。オックスフォードは主に王党派の拠点であったため、ピューリタンの怒りに苦しみました。42本のミゼリコードは礼拝堂の建物に由来し、ハイアム・フェラーズにあるセント・メアリー教会のミゼリコードと類似点があります。どちらもリチャード・ティロックによって彫刻された可能性があります。[要出典] 1660年代には、レンの設計に基づいたスクリーンが礼拝堂に設置されました。しかし、このスクリーンは1713年までに再建する必要がありました。19世紀半ばまでに礼拝堂は大幅な改修が必要となり、現在の構造はビクトリア朝のデザイン理念に大きく影響を受けています。[要出典]ステンドグラスの窓は何度も再配置と修理が行われてきましたが、オリジナルの中世のガラスの多くは現存しています。[20]

礼拝堂でのすべての礼拝は祈祷書に基づいて行われ、より現代的な翻訳ではなく欽定訳聖書も使用されます。 [21]

富

オールソウルズはオックスフォードで最も裕福なカレッジの一つで、その財政基盤は4億8,670万ポンド（2023年）に上ります。[22]カレッジは授業料収入を一切受け取っていないため、年間収入の約95%は基金から得られています。[22]オールソウルズは登録慈善団体です。[23]

フェローシップ

試験フェローシップ

学士号または修士号の取得後3年間、オックスフォード大学を卒業する学生と、他大学を卒業したオックスフォード大学の大学院生[24]は、それぞれ7年間の試験フェローシップ（非公式には「プライズフェローシップ」と呼ばれることもあります）に応募する資格があります。指導者は学生にオールソウルズ試験フェローシップの受験を勧める場合がありますが、この試験は資格基準を満たす人なら誰でも受験でき、大学は受験者に招待状を発行しません。[25]毎年3月上旬に、大学は女性向けのオープンイブニングを開催し、試験フェローシップに興味のある女性に試験プロセスの詳細を知り、大学のメンバーと会う機会を提供しています。[26]

毎年、数十人の受験者が試験を受けます。[8] [27]試験委員は通常毎年2名選出されますが、大学は1名または3名の枠を授与する年もあり、まれに授与しないこともあります。[28]

このコンテストは1878年から開催されており[29]、1979年からは女性も参加可能となっている[8]。 9月下旬に2日間にわたって開催され、1日3時間の試験が2つ出題される。「世界で最も難しい試験」と評されている[29] 。

2 つの論文（「専門論文」）は受験者が選択した 1 つの主題に関するもので、選択肢は古典、英語文学、経済学、歴史学、法律、哲学、政治学です。

2つの試験科目（「一般試験科目」）は一般的なテーマを扱っています。各試験科目において、受験者はリストから3つの問題を選択します。[30]過去の試験問題には以下のようなものがあります。

2010年以前は、受験者は別の試験、つまり事前に選択された単語1つについての自由形式の「エッセイ」にも挑戦していました。[7] [8] [29]

最終選考に残った4人から6人[27]は、口頭試問[28]または口頭試問[24]に招待されます。以前は、これらの候補者は大学関係者約75名との夕食会に招待されていました。この夕食会は評価の一部ではなく、選考プロセスの最終段階に進んだ候補者への褒賞として意図されていました。しかし、大学側は、候補者が夕食会が評価プロセスの一部であるとあまりにも頻繁に懸念していると判断し、この夕食会は廃止されました。[要出典]

カレッジには常時約12名の試験研究員が在籍している。[8]試験研究員には義務教育や必修科目はないが、試験研究員はフェローシップ開始後最初の2年間に何らかの学習または研究課程を履修しなければならない。彼らはオックスフォード大学で寮費と食費を負担し、無償であらゆる科目を学ぶことができる。[24]「ロンドン市民」として、彼らは希望すれば、減額された給付金で、認可された学術分野以外の職業に就くことができる。[8] [24]ただし、最初の学年はパートタイムで学術活動に従事し、カレッジの週末の夕食会に参加することが条件となる。[27] 2011年現在、試験研究員は最初の2年間、年間14,842ポンド[32]「 の給付金を受け取る。その後の給付金は、フェローが学術分野に従事するかどうかによって変動する。[24]

著名な候補者

1979年まで、オールソウルズでは女性がフェローシップに立候補することは許可されていませんでした。[13]

成功した
アイザイア・バーリン– 哲学者
T・E・ロレンス– 『アラビアのロレンス』
失敗
ヒュー・トレヴァー＝ローパー- 歴史家

「エッセイ」の主題

以下は「エッセイ」の1語のテーマの完全なリストです。[48]

年 論文テーマ
1914年 「文化」
1919 「カリカチュア」「制海権」「国籍」「秘密外交」「リアリズム」「大学の機能」「様式」
1920 「進歩」、「ナショナリズム」、「プロパガンダ」、「模倣」、「優生学」
1921 「痛み」「議会法による美徳」「詭弁」「世論」
1922 「価値基準」
1923 「権威」
1924 「自由、平等、友愛、三つの美しいが相容れない理想」
1925 「所有物」
1926 「革命」
1927 「セキュリティ」
1928 「時間」
1929 「権威」
1930 「プロパガンダ」
1931 「中流階級」
1932 「独創性」
1933 「愛国心」
1934 「ロー・アンド・オーダー」
1935 「天才」
1936 「衒学的」
1937 「寛容」
1938 「妥協」
1946 「ヒューマニズム」、「市民の自由」、「余暇」
1947 「下品さ」
1948 「スタイル」
1949 「独創性」
1950 「財産」
1951 「死」「慣習」「色彩」
1952 「オックスフォード」
1953 「幸福」
1954 「同調」
1955 「罪」
1956 「アイランド」
1957 「忠誠」
1958 「プライバシー」
1959 「成功」
1960 「青春」
1961 「偏見」
1962 「野望」
1963 「風刺」
1964 「イノセンス」
1965 「チャリティ」
1966 「文明」
1967 「宇宙」
1968 「神話」
1969 「デカダンス」
1970 「エイジ」
1971 「プレイ」
1972 「罪悪感」
1973 「純潔」
1974 「競争」
1975 「悪」
1976 「偽善」
1977 「迷信」
1978 「差別」
1979 「改宗」
1980 「贅沢」
1981 「名誉」
1982 「想像力」
1983 「味」
1984 「自己欺瞞」
1985 「分別」
1986 「レース」「コメディ」
1987 「レース」
1988 「表現」
1989 「腐敗」
1990 「記憶」
1991 「同調」
1992 「幻影」
1993 「エラー」
1994 「奇跡」
1995 「不滅」
1996 「常識」
1997 「腐敗」
1998 「嫉妬」
1999 「復讐」
2000 「無秩序」
2001 「多様性」
2002 「価値」
2003 「バイアス」
2004 「誠実さ」
2005 「スタイル」
2006 「ウォーター」
2007 「ハーモニー」
2008 「ノベルティ」
2009 「複製」

その他のフェローシップ

その他のフェローシップのカテゴリーには次のものがあります:

  • 上級研究員（任期7年、更新可能）
  • 特別研究員（大学の歴史に関する研究を行うために選出）
  • 客員研究員（他の大学からの学者、通常は1期から1年の任期で選出される）
  • 博士研究員（認定大学で博士課程を最近修了した者を対象とした、更新不可の5年間のポスト）
  • 50ポンドフェロー（オックスフォード大学で役職に就いていない元フェローのみ対象）
  • 公式フェロー（家庭会計係、財産会計係、牧師、フェロー司書などの大学の役職保持者で構成）
  • 著名なフェロー

大学の職位によりフェローシップを保持している教授職フェローも多数います

チシェル教授職

カレッジのフェローには、オックスフォード大学の創設者ヘンリー・チシェルに敬意を表して名付けられた法定教授職に就くチシェル教授が含まれます。カレッジのフェローシップには、1870年以来、 チシェル教授職の授与が伴っています

1850年に大学の組織を調査する委員会の活動に続いて、大学は10のフェローシップを削減し、最初の2つのチシェル教授職を設立するための資金を創出しました。1つは1859年に設立され、マウント・バーナードが最初に就任したチシェル国際法および外交教授職、もう1つはモンタギュー・バロウズが最初に就任したチシェル近代史教授職です。

現在、5つの異なる科目にチチェレ教授職があります。

おそらく最もよく知られている元チチェレ教授は、サー・アイザイア・バーリン卿でしょう。また、最もよく知られている元戦争史教授は、おそらくシリル・フォールズでしょう。

チチェレ講演会

チシェル講義は、1912年に正式に設立され、オールソウルズ・カレッジが後援する権威ある講義シリーズです。当初は外国史に限定されていましたが、その後、法律、政治理論、経済理論、そして外国史とイギリス史にも拡大されました。伝統的に講義は1人の講師によって行われていましたが、現在では複数の講師が共通のテーマについて講義を行うことが一般的です。[49]

紋章

大学の紋章は、1574年の忠実な死者の魂の大学の訪問時に次の紋章とともに登録されました[50]。

忠実な故人の魂の大学の紋章
盾形
または、3つの赤い五葉花の間にV字型の紋章。

税関

100年ごとに、通常は1月14日に記念祝賀会が開催され、その後、仲間たちが燃える松明を手に大学の周りをパレードし、マガモの歌を歌います。椅子に座った「マガモ卿」に先導され、大学建設時に基礎から飛び出したとされる伝説のマガモを探します。[51]狩りの間、マガモ卿の先導には、マガモを繋いだ棒を持った男が続きます。この棒は元々は生きた鳥でしたが、後に死んだ鳥（1901年）か木彫りの鳥（2001年）になりました。最後のマガモの儀式は2001年に行われ[52]、次回は2101年に予定されています。この習慣の正確な起源は不明ですが、少なくとも1632年に遡ります。[53]この習慣の無害なパロディは、サー・テリー・プラチェットの2009年の小説「 Unseen Academicals 」で、 Unseen Universityの「Megapode chase」として描かれています。

オールソウルズに関係する人々

フェロー

本学の過去および現在のフェローには、以下の方々が含まれます。

ロバート・レコード- 西洋の「イコール記号」（＝）の発明者
ブラウンロー・ノース– 1771 年にリッチフィールド司教、1774 年にウスター司教、1781 年にウィンチェスター司教。ティリー・ケトルによる肖像画。
ジョン・クックによるジョージ・ナサニエル・カーゾン。インド総督および外務大臣を務めたイギリス保守党の政治家。ジョン・シンガー・サージェントの肖像画に倣ったもの。

ウォーデンズ

フィクションにおいて

デボラ・ハークネスによる2011年の歴史ファンタジー小説『魔女の発見』では、主人公で吸血鬼のマシュー・クレアモントは、オールソウルズ・カレッジのフェローであり、1989年に「欲望」をテーマにしたエッセイを書いて試験に合格しました。[54]

参考文献

  1. ^ abc 「法令」（PDF）。オックスフォード大学オールソウルズ・カレッジ。2025年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2024年11月15日閲覧
  2. ^ チャールズ・アレクサンダー（1810年）『オックスフォード大学付属カレッジ、ホール、公共建築の歴史』オックスフォード：J.クック、J.パーカー、166頁。
  3. ^ Oxon.は略語で、完全な語はOxonia（主格）で、さらに奪格もOxoniaで、"de" の後に続く（Cassell's Latin Dictionary、Marchant, JRV、Charles, Joseph F.（編）、改訂版、1928年、925ページ）
  4. ^ “Student Statistics”. 2023年6月14日. 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
  5. ^ 「オール・ソウルズ・カレッジ：2018年7月31日終了年度の年次報告書および財務諸表」（PDF）オックスフォード大学、p. 50。2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年3月5日閲覧。
  6. ^ “Homepage | All Souls College”. www.asc.ox.ac.uk . 2024年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
  7. ^ abc Shepherd, Jessica (2010年5月14日). 「オックスフォード大学のオールソウルズフェロー試験で、廃止という言葉が使われた」. The Guardian . 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
  8. ^ abcdefg マウント、ハリー (2010年5月19日). 「オール・ソウルズ、オックスフォードは天才の才能を試し続けるべきだ」デイリー​​・テレグラフ. 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧。
  9. ^ ab 「オールソウルズ大学の入学試験は今や簡単になったのか？」 2017年7月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ガーディアン、2010年5月17日。
  10. ^ シモンズ、トリシア (1989). 『オックスフォードとその周辺』バース: ユニクローム. p. 24. ISBN 1-871004-02-0。
  11. ^ Salter, HE;​​ Lobel, Mary D. 編 (1954). 「オール・ソウルズ・カレッジ」.オックスフォード州の歴史：第3巻、オックスフォード大学. ロンドン: ヴィクトリア州の歴史. pp.  173– 193. 2024年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月20日閲覧
  12. ^ History page 3 Archived 4 June 2008 at the Wayback Machine , All Souls College, Oxford (accessed 11 March 2008).
  13. ^ ab “All Souls College Oxford”. オックスフォード大学. 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
  14. ^ “Women at Oxford | University of Oxford”. オックスフォード大学. 2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
  15. ^ Nayler, Mark (2024年11月8日). 「オールソウルズは学術界のSASだ」. The Spectator . 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月8日閲覧。
  16. ^ James Walvin (2011年2月17日)、「奴隷制と英国の建設」Wayback Machineで2019年12月4日にアーカイブ、英国の歴史、BBC。
  17. ^ 「コドリントン図書館」. all-souls.ac.uk .
  18. ^ “Architecture of the College | All Souls College”. www.asc.ox.ac.uk . 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
  19. ^ オールソウルズカレッジ図書館、図書館史[1] 2021年10月26日アーカイブ、Wayback Machine
  20. ^ ハッチンソン, FE (1949). 『オール・ソウルズ・カレッジの中世ガラス』ロンドン, イギリス: フェイバー・アンド・フェイバー. OCLC  1269744.
  21. ^ “The Chapel”. All Souls College. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
  22. ^ ab 「オールソウルズカレッジ：2023年7月31日終了年度の年次報告書および財務諸表」（PDF）。オールソウルズカレッジ。49ページ。 2024年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年6月1日閲覧。
  23. ^ 「オックスフォードの忠実な故人の魂の大学、登録慈善団体番号1138057」。イングランド・ウェールズ慈善委員会。
  24. ^ abcde 「Examination Fellowships 2010 Archived 3 August 2010 at the Wayback Machine」 オール・ソウルズ・カレッジ、オックスフォード
  25. ^ “Examination Fellowships: General Information | All Souls College”. www.asc.ox.ac.uk . 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
  26. ^ “Examination Fellowships 2017: Open Evening for Women | All Souls College”. www.asc.ox.ac.uk . 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
  27. ^ abc Wainwright, Tom (2005年1月8日). 「最も輝かしい賞」.デイリー・テレグラフ. 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧。
  28. ^ ab 「The Soul of All Souls」Time、1961年5月19日。
  29. ^ abcd Lyall, Sarah (2010年5月27日). 「オックスフォードの伝統はこうなる: 『死』(エクスパウンド)」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  30. ^ ab 「オックスフォード大学オールソウルズカレッジのフェローシップ試験サンプル、Wayback Machineで2016年10月25日にアーカイブ」ニューヨークタイムズ、2010年5月27日。
  31. ^ abcdefghijkl マウント、ハリー (1999年10月4日). 「尖った頭の人が知っておくべきこと」.ニュー・ステイツマン. 2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月23日閲覧。
  32. ^ “Examination Fellowships 2011: Further Particulars”. 2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  33. ^ abcdefgh 「サー・ウィリアム・アンソン 」Wayback Machineで2010年6月18日にアーカイブ
  34. ^ Nagel, Thomas (2023年9月7日). "Leader of the Martians". London Review of Books . 第45巻、第17号. ISSN  0260-9592. 2023年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
  35. ^ “John Gardner at Home”. オックスフォード大学. 2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月3日閲覧。
  36. ^ ゴードン、オリビア. 「ビルケ・ヘッカー教授：インタビュー」. ブレイズノーズ・カレッジ. 2017年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月8日閲覧。
  37. ^ 「B：宥和政策と世論」『チャーチル時代』、ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジ。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月21日閲覧。
  38. ^ ab レイシー、ニコラ (2006). 『HLAハートの生涯：悪夢と高貴な夢』オックスフォード大学出版局. pp. 41, 43. ISBN 0-19-920277-X。
  39. ^ 「マリウス・オストロフスキー博士｜オールソウルズ・カレッジ」www.asc.ox.ac.uk。 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月6日閲覧
  40. ^ “Lord Pannick QC – Blackstone Chambers”. blackstonechambers.com . 2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月16日閲覧。
  41. ^ “Derek Parfit”. All Souls College. 2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
  42. ^ “Katherine Rundell | All Souls College”. www.asc.ox.ac.uk . 2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧。
  43. ^ 「バーナード・ウィリアムズ（スタンフォード哲学百科事典）」. Plato.stanford.edu . 2013年4月23日閲覧。
  44. ^ ゴディン、デイヴィッド・R、アンドリュー・ロウニー著『ジョン・バカン：長老派教会の騎士』（1995年）、60～61頁。
  45. ^ “Lord Denning, OM”. The Daily Telegraph . ロンドン. 1999年3月6日. 2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ Dabhoiwala, Fara (2021年7月1日). 「Imperial Delusions」. The New York Review of Books . ISSN  0028-7504 . 2021年7月17日閲覧。
  47. ^ ピムロット、ベン (1992).ハロルド・ウィルソン. ハーパーコリンズ. p. 61. ISBN 0002151898。
  48. ^ 「ワンワード試験 - オックスフォード大学オールソウルズ・カレッジへの情報公開請求」WhatDoTheyKnow . 2011年12月29日. オリジナルより2025年8月29日時点のアーカイブ。2025年7月26日閲覧
  49. ^ コルヴィン、ハワード、JSCシモンズ、「オールソウルズ：オックスフォードカレッジとその建物」（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1989年）、91ページ。
  50. ^ ブリッグス、ジェフリー（1971年）『市民と法人の紋章学：イングランド、ウェールズ、北アイルランドの非個人的紋章辞典』ロンドン（10 Beauchamp Place, SW3）、Heraldry Today、32ページ。ISBN 978-0-900455-21-6。
  51. ^ 「オックスフォードシャーでのマラード狩り」。英国の民俗習慣。2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月7日閲覧
  52. ^ グレゴリアディス、ライナス、ショーン・オニール。「マラードがオックスフォードの仲間たちを楽しませる」www.telegraph.co.uk。2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月29日閲覧。
  53. ^ ホール、クリスティーナ著『英国の慣習と慣習』ロンドン、バッツフォード、1941年、28ページ：「…この慣習は少なくとも1632年には存在していたことが分かっています。なぜなら、その年、アボット大司教は大学を『愚かなマラードを装った』暴動で非難したからです。それ以来、『マラード』は大学で口語的に使われるようになり、一般的に『ゴミ』を意味します。」
  54. ^ ハークネス、デボラ (2011). 『魔女の発見』 ロンドン: ペンギンブックス. pp.  171– 178. ISBN 978-0-14-311968-5。

</references>

ウィキメディア・コモンズには、オックスフォード大学オール・ソウルズ・カレッジに関連するメディアがあります
英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
『オックスフォードの文学的名所』に記されたオール ソウルズ カレッジ。
  • 公式ウェブサイト
  • 現在の試験フェロー
  • オールソウルズカレッジのバーチャルツアー 2013年3月9日アーカイブWayback Machine
  • ヒュー・チザム編 (1911). 「ヘンリー・チチェリー」  .ブリタニカ百科事典. 第6巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. pp.  126– 128.この本には、チケーレが大学を設立した際の行動が詳細に記されています。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=All_Souls_College,_Oxford&oldid=1324117381"