アッラー・ムハンマド・サリーム

（アラディン）ムハンマド・サリーム
生まれる	（1967年1月13日）1967年1月13日、エジプト、アル・バジュール
拘留場所	グアンタナモ湾、キューバ
その他の名前	アラ・アブドゥ・アル・マクスト・ムハンマド・サギム・マズルフアラ・アブデル・マクスト・ムハンマド・サリム
ISN	716
充電	結局、敵戦闘員ではなかったと決心した
状態	アルバニアで亡命を求める

アッラー・ムハンマド・サリーム（アラディン・ムハンマド・サリムとも表記される）は、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所で法外な拘留を受けていたエジプト国籍の人物である。^{[ 1 ]} 彼のグアンタナモ収容所シリアル番号は716であった。 グアンタナモ合同任務部隊の対テロ分析官は、彼が1967年1月13日にエジプトのアル・バジュールで生まれたと報告している。

戦闘員の地位の見直し

証拠要約メモが彼の法廷のために作成され、その中で彼は以下の罪で告発された。^{[ 2 ]}

a. 被拘禁者はアルカイダと関係がある：

1. この被拘留者は拘留中は偽名を使って生活しており、実際はエジプト・イスラム聖戦（EIJ）とアルカイダのかなり重要なメンバーである。
2. EIJ はアルカイダと合併した過激派グループです。
3. 1998年、アイマン・アル・ザワヒリ博士はEIJをアルカイダに統合し、事実上EIJのメンバー全員がアルカイダのメンバーとなった。
4. 被拘禁者はパキスタンのペシャワルにあるバイトル・アンサールの隠れ家で働いていた。
5. バイト・アル・アンサールとは、ジハードの志願兵を組織するために使われる隠れ家を指します。
6. バイト・アル・アンセルゲストハウスは、アフガニスタンに出入りするムジャヒディーンたちの拠点として機能していた。
7. 被拘禁者はペシャワルとジャララバードの間を行き来し、リビアのゲストハウスに滞在する習慣があった。
8. 被拘禁者は、リビア・イスラム戦闘団（LIFG）の支持者だと認めた人物とともに捕らえられた。
9. LIFG は、アルカイダ組織に所属するメンバーや、国際的なムジャヒディーンネットワークで活動するメンバーで構成される過激派グループです。
10. 拘留者は国際イスラム救援機構（IIRO）の職員だった。
11. IIRO はジェッダを拠点とする大規模な人道援助組織であり、世界中で救援活動を行っているが、イスラムのテロリストや反乱分子によって隠れ蓑、移動手段、資金調達のためにも利用されている。
12. 拘束された人物はウサマ・ビン・ラディンのボディーガードだった。
13. この拘留者は、ウサマ・ビン・ラディンやエジプトのイスラム聖戦の分野では著名な人物である。
14. 被拘禁者は、2002年4月3日にパキスタンのラホールで行われた「グリーンタウン」襲撃の際に逮捕された。

2006年3月3日、ジェド・ラコフの裁判所命令に応じて、国防総省は300以上の法廷の要約記録を公開した。^{[ 3 ]}サリームの記録は2006年3月3日には公開されなかった。彼の法廷の非機密セッションからの3ページの要約記録は、彼の人身保護令状請願 の一部として2007年9月に公開された。^{[ 4 ]}

アッラー・ムハンマド・サリーム対ジョージ・W・ブッシュ

アッラー・ムハンマド・サリームの代理人として、人身保護令状（アッラー・ムハンマド・サリーム対ジョージ・W・ブッシュ）が提出された。^{[ 5 ]} これを受けて、2005年11月12日、国防総省はサリームの戦闘員地位審査裁判所に関する29ページの非機密文書を弁護士に公開した。この29ページは2007年9月に公表された。

2005年1月13日、法廷第30審理部会は、結局彼は「敵対的戦闘員」ではないと判断した。

敵戦闘員ではない

法廷第30部会は、彼の「敵性戦闘員」としての地位を肯定または否定するために招集され、 3名の士官のうち2名が、彼を敵性戦闘員とみなすべきではないと勧告する投票を行った。反対した士官は少数意見報告書を作成したが、公表されなかった。法廷の報告書の非機密版には、彼に対する申し立てを軽視した理由が記載されていなかった。

アルバニアの亡命

グアンタナモに収容されているウイグル人被収容者5人と同様に、アルバニア政府はサリム氏のアルバニアへの移送と亡命申請を認めた。^{[ 6 ]} サリム氏は2006年11月17日に同国の難民センターに移送された。サリム氏はアルバニアでアメリカ人弁護士の面会を受けている。ザリ氏によると、エジプトにいるサリム氏の家族はサリム氏自身と弁護士からの電話を受け付けていないという。ザリ氏によると、「サリム氏はグアンタナモでの拷問により健康上の問題を抱えていると指摘した」という。^{[ 6 ]}

マクラッチーのインタビュー

2008年6月15日、マクラッチー・ニュース・サービスは、グアンタナモ収容所の元捕虜66人へのインタビューに基づく記事を掲載した。マクラッチーの記者は、アブドゥル・マクスト・ムハンマド・サギム・マズル氏にインタビューを行った。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} 彼は拷問を受けたと報告した。

マクラッチーの報告書によると、彼はグアンタナモに移送される前にバグラム劇場拘置施設に収容されていたという。 ^{[ 13 ]}

彼は家族がアルバニアに合流することを許可するよう要請した。^{[ 13 ]}

参考文献

1. OARDEC (2006年5月15日). 「2002年1月から2006年5月15日まで国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した者のリスト」(PDF) .米国国防総省. 2007年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年9月29日閲覧。
2. OARDEC (2005年1月7日). 「戦闘員地位審査裁判所の証拠要約 -- マズルフ、アラ・アブド・アル・マクスト・ムハンマド・サギム」(PDF) .米国国防総省. pp.  82– 83. 2008年3月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
3. 「米国、グアンタナモ文書を公開」 The Age、2006年4月4日。 2008年3月15日閲覧。
4. 「In Absentia」（PDF） .米国国防総省. 2005年1月13日. pp.  64– 66. 2008年5月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
5. 「アッラー・ムハンマド・サリーム対ジョージ・W・ブッシュ」（PDF） .米国国防総省. 2005年11月12日. pp.  55– 83. 2008年5月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
6. Essam Fadl (2007年1月6日). 「エジプト：人権活動家がグアンタナモ収容所に元エジプト人2名を特定」 . Asharq Alawsat . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月6日閲覧。
7. Tom Lasseter (2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース：7ページ」 . McClatchy News Service . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧。
8. トム・ラセター(2008年6月18日). 「米国は元拘留者に対し謝罪も補償もしていない」 .マートルビーチ・サン. 2008年6月18日閲覧。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
9. トム・ラセター(2008年6月15日). 「ペンタゴン、拘留者に関する質問への回答を拒否」 .マクラッチー・ニュース・サービス. 2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
10. トム・ラセター(2008年6月16日). 「文書はペンタゴンの日常的な虐待否定を裏付ける」 .マクラッチー・ニュース・サービス. 2008年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
11. トム・ラセター(2008年6月19日). 「法的手続きにおける拘留者への不利な状況」 . McClatchy News Service . 2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
12. トム・ラセター(2008年6月16日). 「アフガニスタンの基地では、米国による拘留者への虐待が日常的だった」 .マクラッチー・ニュース・サービス. 2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
13. トム・ラセター(2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース：アブドゥル・マクスト・ムハンマド・サギム・マズル」 .マクラッチー・ニュース・サービス. 2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。鏡

外部リンク

• トム・ラセター(2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース：アブドゥル・マクスト・ムハンマド・サギム・マズル」 .マイアミ・ヘラルド. 2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧。