アラン・ロジャース

アラン・ロジャース
1983年、英国で失業率の上昇に抗議するため黒いサッシュを巻くアラン・ロジャース
ロンダ選出国会議員
在任期間: 1983年6月9日~2001年6月7日
先行アレック・ジョーンズ
後継者クリス・ブライアント
南東ウェールズ選出の欧州議会議員
在任期間: 1979年6月10日~1984年6月14日
先行選挙区の作成
後継者選挙区がサウスウェールズ東として再編される
ゲリガー地区評議会議員
1965年に就任
グラモーガン郡議会議員
在任期間:1970~1974年
ミッドグラモーガン郡議会議員
1974年就任
個人情報
生まれるアラン・ラルフ・ロジャース、 1932年10月24日1932年10月24日
死亡2023年11月28日(2023年11月28日)(91歳)
パーティー労働
配偶者
セリドウェン・ジェームズ
( 1955年生まれ 、2022年没
子供たち4
教育スウォンジー大学
職業地質学者、教師
委員会ウェールズ問題委員会、公会計委員会、欧州監視委員会、下院情報安全保障委員会
ポートフォリオ野党国防報道官野党外務報道官

アラン・ラルフ・ロジャース(1932年10月24日 - 2023年11月28日)は、イギリス労働党の政治家で、 1979年から1984年まで南東ウェールズ選挙区の欧州議会議員(MEP)、1983年から2001年までロンダ選挙区の国会議員(MP)を務めた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ゲリガエルの労働者階級の家庭に12人兄弟の末っ子として生まれたロジャーズは、地質学者として訓練を受けた後、教育と政治の世界に転身しました。1979年から1982年まで欧州議会の副議長を務めていたにもかかわらず、彼は次第に欧州懐疑論者となり、1982年には英国の欧州経済共同体(EC)からの離脱を訴えました。

ロンダ選出の国会議員として、1984年から1985年にかけてのイギリス炭鉱労働者ストライキにおいて、アーサー・スカーギルの指導部への同調を拒否しながらもストライキ中の炭鉱労働者を支援し、重要な役割を果たした。ロジャーズは会計委員会と野党防衛報道官を務め、財政管理の不手際を率直に批判したことや、保健省から窃盗した者は投獄される一方で、シティの詐欺師はケイマン諸島に逃亡するという有名な発言で知られるようになった。

ウェールズの権限委譲に一貫して反対していたロジャーズ氏は、1979年1997年のウェールズ権限委譲に関する住民投票に反対し、権限委譲を「ナショナリズムへのヒステリックな反応」と見なした。 1999年の第1回ウェールズ国民議会選挙で労働党がロンダ議席をプライド・カムリに奪われた際、彼の反対姿勢は広く非難された。トニー・ブレア率いるニュー・レイバー党への失望を募らせたロジャーズ氏は、学生の授業料に反対した33人の国会議員の一人となり、1998年に引退を表明した。その際、政府が「我々が代表する人々への支援に積極的」ではなかったことへの不満を表明した。

背景

アラン・ラルフ・ロジャースは1932年10月24日、ゲリガーで労働者階級の家庭に12人兄弟の末っ子として生まれた。[ 5 ] [ 6 ]彼の父はジョン・ロジャース、母は旧姓マデリン・スミスであった。[ 6 ]大恐慌第二次世界大戦中にウェールズの炭鉱コミュニティで育ったロジャースは、幼少の頃から経済闘争にさらされ、それが後に彼の政治的見解を形作った。

ロジャーズはバーゴッド中等学校に通い、学業で将来有望であることを示した。[ 6 ]ケンブリッジ大学セルウィン・カレッジの奨学金を獲得したが、兵役猶予の書類が不可解にも「紛失」したため、入学の機会を得ることができなかった。[ 6 ]この挫折が彼の教育の進路を変え、高等教育への進学を遅らせたため、彼にとって大きな転機となった。

ロジャーズは1951年から1953年までロイヤル・ウェルチ・フュージリアーズに所属して兵役に就いた。[ 6 ]兵役後、彼は学問的な興味を追求し、ユニバーシティ・カレッジ・スウォンジー(現スウォンジー大学)で地質学を専攻した。[ 6 ]この科学的背景は、後に彼の政治に対する分析的アプローチと、国会議員退任後のキャリアの両方に影響を与えることになる。

学位取得後、ロジャーズは地質学者として世界中を飛び回り、成功を収めました。7年間地質学の分野で働き、イギリス、アメリカ、カナダ、オーストラリアで経験を積みました。[ 6 ] [ 7 ]この国際的な経験は彼の視野を広げ、様々な経済・政治システムに関する直接的な知識をもたらしました。この経験は後に彼が政治家として活躍する上で大きな力となりました。

地質学者としてのキャリアを終えた後、ロジャーズは教育の道へ転向し、最初は中等学校で働き、その後成人教育の分野に移りました。[ 5 ] 1965年に労働者教育協会(WEA)の家庭教師兼主催者となり、そこで後に労働党党首となるニール・キノックと共に働きました。[ 6 ] WEAでの彼らの協力は、長きにわたる政治的友情の始まりとなり、労働者の教育機会に対する共通のコミットメントとなりました。

ロジャースとキノックはスイッチギアの労働者向けに成人教育クラスを導入し、労働者階級のコミュニティに教育へのアクセスを提供するというロジャースの信念を示しました。[ 6 ]ロジャースは精神保健施設で美術クラスを先駆的に導入し、教育への革新的なアプローチと社会的弱者への配慮を示しました。[ 6 ]国会議員としてのキャリアの間も、ロジャースは教育とのつながりを維持し、グラモーガン大学で非常勤講師を務めました。[ 6 ]

ロジャーズは16歳で労働党に入党し、労働者階級の出身と家庭環境から生まれた、早い時期からの政治活動への関心を示しました。[ 6 ]地質学から教育、そして政治へと転向した彼の経歴は、専門知識から社会活動、そして公務員へと発展していく過程を反映しています。科学教育、国際経験、そして教育活動といった多様な職歴は、後に経済政策から社会福祉に至るまで、幅広い政治問題へのアプローチに影響を与えました。

政治

地方自治体

ロジャーズは地方自治体で政治家としてのキャリアを始め、 1965年にゲリガー地区議会議員に当選した。1970年にはグラモーガン郡議会議員に昇進し、教育委員会の委員長を務めた。[ 6 ] 1974年に地方自治体が再編されたとき、彼はヘンゴッド選挙区を代表してミッドグラモーガン郡議会議員として活動を続けた。[ 8 ]

欧州議会(1979~1984年)

1982年、ロジャース氏(右端)とバーバラ・キャッスル氏アン・クルーイド氏を含む労働党の欧州議会議員が失業に抗議している。

1979年、ロジャーズは保守党候補を41,615票差で破り、南東ウェールズ選挙区の欧州議会議員に選出された。 [ 6 ]後に欧州懐疑論者となったにもかかわらず、彼は1979年7月から1982年1月まで欧州議会の副議長を務めた。[ 6 ]労働党はバーバラ・キャッスルを党首に、ロジャーズを院内幹事に選出したが、彼は議会の「尊大さと冗長さ」を嘲笑した。[ 6 ]

欧州議会議員時代、ロジャーズは後にヨーロッパの主要な問題となる問題に対し、いち早く批判的な立場をとった。彼は「移転価格」に反対する運動を展開した。これは多国籍企業が最も低い税率の加盟国で事業を行っていると主張するもので、数十年後に重要な問題となる。[ 6 ]また、欧州議会議員の財務利益の登録の確保にも尽力した。[ 6 ] 1982年4月までに、ロジャーズは欧州経済共同体(EC)からの英国の離脱を訴えるほどに幻滅していた。[ 6 ]

国会議員(1983年~2001年)

ロジャーズは1983年3月にロンダ選挙区から選出され、 1983年の総選挙でSDP候補を21,370票差で破って当選した。[ 6 ]彼は1984年の欧州議会選挙まで欧州議会議員の地位を保持した。[ 6 ]

炭鉱労働者のストライキ

ロジャースは炭鉱労働者を支持していたが、ストライキ中のアーサー・スカーギルの戦術には公然と反対した。

ロジャーズの議員としてのキャリアは、近代イギリスの労使関係において最も紛争の激しかった時期の一つに始まりました。1984年から1985年にかけてのイギリス炭鉱労働者ストライキの間、ロジャーズはストライキ中の炭鉱労働者を支援しつつ、紛争の指導者との複雑な関係を維持しました。ストライキを支持したものの、ロジャーズは全国炭鉱労働組合の指導者アーサー・スカーギルとの議題を共有することを拒否しました。[ 9 ]

スカーギルの指導力に懸念を抱いていたにもかかわらず、ロジャーズとその家族はストライキ中の炭鉱労働者を積極的に支援した。彼はピケラインに立ったり、ピケ参加者に車を貸したり、同僚のジョー・アシュトン議員と共に、議員報酬の一部を炭鉱労働者支援団体に寄付したりした。[ 9 ]このストライキは彼の選挙区内の分裂を浮き彫りにし、共産党が支配するある地元炭鉱労働者団体は彼の関与に憤慨した。[ 9 ]

委員会の仕事と野党の役割

ロジャーズは、ウェールズ問題委員会欧州審査委員会、そして特に1985年から1988年にかけて公会計委員会など、いくつかの重要な議会委員会に所属した。 [ 6 ]公会計委員会では、財政の不正管理と詐欺に対する率直な批判で知られるようになった。彼の最も有名な発言は、「保健省から20ポンドを盗めば刑務所行き、シティで2000万ポンドを盗めばケイマン諸島行きだ」というものだった。[ 6 ]また、彼はウェールズ国立博物館における財政の不正管理を「スキャンダル寸前」と評した。[ 6 ]

Rogers' electoral support peaked in the 1987 election, when his majority reached 30,754.[6] Following this victory, he joined Denzil Davies's front-bench defence team as opposition defence spokesman.[6] In this role, he highlighted problems with pilot retention in the Royal Air Force, complained that Britain was building only one frigate per year instead of the required three, and accused ministers of "shiftiness and hypocrisy" over alleged bribery in the sale of Panavia Tornado fighter-bombers to Saudi Arabia.[6] In June 1989, he criticised Margaret Thatcher's reluctance to include Trident in nuclear disarmament talks with Soviet leaders.[6]

After John Smith's death in May 1994, Tony Blair dropped Rogers from the front bench. In December 1994, Rogers joined the newly formed Intelligence and Security Committee.[6]

Opposition to Welsh devolution

Rogers was a prominent opponent of Welsh devolution throughout his career. Having opposed the failed 1979 Welsh devolution referendum, he maintained his opposition during the 1997 Welsh devolution referendum.[6] He viewed devolution as a "hysterical response to nationalism" and believed an additional tier of government would weaken Wales's local councils.[6] When Labour lost the Rhondda to Plaid Cymru in the first National Assembly for Wales elections in May 1999, Rogers' opposition to devolution was widely blamed for the defeat.[6]

Later parliamentary career

Rogers became increasingly disenchanted with New Labour under Blair's leadership. As early as May 1996, he commented: "At times I think the Tories are more interventionist."[6] He was one of 33 Labour MPs who rebelled against the introduction of student tuition fees.[6] By 1998, disillusioned with a government he felt should be "more proactive in helping those we represent", Rogers announced he would not seek re-election.[6]

ロジャーズは2001年の英国総選挙で辞任し、18年間の議員生活に終止符を打った。後任はクリス・ブライアントで、後に労働党の重鎮となり、ナイトの称号を授与された[ 7 ]

ガーディアン紙は、 1997年の選挙でロジャーズ氏に、若い候補者に議席を譲る代わりに貴族の称号を授与する申し出があったと報じた。これは、ウェールズ労働党のレイ・パウエル議員に提示されたのと同様の取り決めであった。ロジャーズ氏はこの申し出を拒否したとされている。 [ 10 ] [ 11 ]

個人の生と死

家族

ロジャーズは1955年にセリドウェン・ジェームズと結婚した。彼らの結婚生活は彼女が2022年に亡くなるまで67年間続いた。[ 5 ] 2人の間には4人の子供がおり、その中には1984年にカノン・バレー選挙区の労働党候補指名を求めた娘のセリラン・ロジャーズ博士も含まれている。 [ 6 ]晩年のロジャーズを訪ねたケアフィリー選出の国会議員ウェイン・デイビッドは、彼を「非常に温かく、誠実で、信念を持った人」と評した。[ 8 ] 2022年のセリドウェンの死は、晩年のロジャーズにとって特に辛いものであった。[ 6 ]

個人的な興味と性格

ロジャーズはジャズ愛好家であり、熱心な園芸家であり、イングリッシュ・ブル・テリアのブリーダーでもあった。[ 6 ]政治的には、率直な物腰で知られていた。元労働党同僚のブライアン・セッジモアは彼の「ボクサーのような姿勢」を指摘し、一方プライベート・アイ誌は彼のぶっきらぼうな話し方と鋭いユーモアから、彼を労働党の「不良気質」のリーダーと評した。[ 6 ] [ 8 ]

国会議員退任後のキャリア

2001年に国会議員を引退した後、ロジャーズは英国地質調査所地質学会で地質学の仕事に戻りました。[ 6 ]彼は地質学の専門知識と教育への取り組みを組み合わせ、地球科学教育フォーラムの議長になりました。[ 6 ]この仕事は、ニール・キノックと共に成人教育クラスを導入するなど、彼の初期のキャリアからのテーマを引き継いだものです。

死と追悼

ロジャーズは2023年11月28日に91歳で亡くなった。[ 12 ]

イスルウィン選出のクリス・エバンス国会議員は「アランは私がロンダで育った時に初めて会った国会議員です。後に彼は友人となり、私が国会議員になった時にはいつも励ましてくれ、アドバイスをくれました」と語った。[ 8 ]後任のクリス・ブライアント卿はエバンスを「ロンダの人々が最も暗い時期に尽力してくれた素晴らしい代弁者」と呼んだ。[ 7 ]ロジャーズは1980年代から1990年代にかけて炭鉱が閉鎖され経済が衰退した時期に議員を務めた。

参考文献

  1. ^ 「アラン・ロジャース氏、元ロンダ議員 - TheyWorkForYou」TheyWorkForYou . 2018年9月21日閲覧
  2. ^ 「社会保障拠出金:公共法案委員会 - TheyWorkForYou」。TheyWorkForYou2018年9月21日閲覧
  3. ^ 「Labour astride valley of the polls」 2001年6月8日. 2018年9月21日閲覧
  4. ^ 「アラン・ロジャース氏」 .ハンサード. 2021年5月14日閲覧
  5. ^ a b c Langdon, Julia (2024年1月14日). 「アラン・ロジャースの死亡記事」 . The Guardian . 2024年1月15日閲覧
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao アラン・ロジャース議員、プライベート・アイ紙の訃報で労働党の『不良傾向』のリーダーと評される」デイリー​​・テレグラフ2023年12月21日。 2023年12月21日閲覧
  7. ^ a b c「元労働党ロンダ議員アラン・ロジャース氏が91歳で死去」 BBCニュース、2023年11月29日。 2023年11月30日閲覧
  8. ^ a b c d Williams, Rhys (2023年12月4日). 「元ロンダ議員アラン・ロジャース氏への賛辞」 . Caerphilly Observer . 2023年12月4日閲覧
  9. ^ a b c「炭鉱労働者ストライキ:30年後」議会史. 2014年3月19日. 2014年3月19日閲覧
  10. ^ホワイト、マイケル (2001年3月23日). 「労働党のベテラン議員が貴族院議員選への出馬を表明」ガーディアン紙. 2018年9月21日閲覧
  11. ^ベイツ、スティーブン (2001年5月29日). 「労働党の男、部族への忠誠心を試す」 .ガーディアン. 2018年9月21日閲覧
  12. ^ヘイワード、ウィル (2023年11月28日). 「元『献身的な』ロンダ選挙区議員アラン・ロジャース氏への追悼」 .ウェールズ・オンライン.メディア・ウェールズ. 2023年11月28日閲覧労働党の安泰な議席でブライアント氏に代わって当選したクリス・ブライアント氏は、「1983年から2001年までロンダ選挙区選出の労働党議員を務めたアラン・ロジャース氏が今朝亡くなったと聞き、大変悲しいです…」と述べた。

出典