Allein gegen die Zeit 別名 アローン・アゲインスト・タイム ジャンル アクション／アドベンチャー ティーンドラマ 制作 ジェイラン・ユルドゥルム、シルヤ・クレメンス、ステファン・リック 主演 ティモン・ヴロカ、ヤニナ・ファウツ、ティミ・トリンクス、ウグル・エケロール、ルビー・O・フィー、 ピーター・ローメイヤー 作曲家 ピヴォ・デイネルト、ハンス・ハフナー 出身国 ドイツ 原語 ドイツ語 数 2 26 プロデューサー ジェイラン・ユルドゥルム、マーティン・ホフマン 上映時間 約25分 ネットワーク KI.KA リリース 2010年2月3日 （2010年2月3日 ）
『アライン・ゲゲン・ディ・ツァイト』（Alone Against Time） 、 構成的にはアメリカのテレビシリーズ『24』 [ 1 ]
あらすじ
シーズン1 ベン、レオ、ジョナス、ソフィー、オッツィの5人のティーンエイジャーは、土曜日の朝に居残りをします。ベンの父親であるフンケ先生が教室を出て戻ってこないため、5人は先生を探しに行きます。別の教室を通りかかった時、犯罪集団が天文学セット全体を人質に取っていることに気づきます。5人はすぐに助けを求めて逃げ出そうとしますが、すべての出口が塞がれています。間もなく、ギャングたちがフンケ先生が癌治療のために開発した「ナノトロン」を手に入れようとしていることに気づきます。フンケ先生は実はブレマーという名字の教授でした。犯罪者たちは癌治療ではなく、ヨーロッパ各国の首脳を攻撃しようと計画しています。これが可能なのは、「ナノトロン」が「ナノボット」と呼ばれる小さなロボットを制御する装置だからです。ナノボットは癌細胞を破壊するだけでなく、「ナノトロン」の所有者は被害者の精神を操ることもできます。 5人の子供たちと2人の警官、オッツィの弟のストリートギャング、そしてソフィーの母親は、ギャングの計画を阻止し、独裁的な支配者による支配からヨーロッパを救う。生徒たちは驚異的な行動を見せる。オッツィはコンピューターをハッキングし、機械を組み立てるテクノロジーオタク。ソフィーは科学の天才で、「ナノボット」の解毒剤を開発する。レオは格闘技の達人。ベンは教授の息子であり、悪党たちの最大の標的であり、最初に精神を操られる人物でもある。ヨナスはグループの中では目立ちたがり屋だが、最後には勇気と忠誠心を示し、最終的にすべての子供たちを救う。
シーズン2 シーズン2では、5人のティーンエイジャーが湖へ旅行に出かけます。到着すると、彼らは軍隊のような振る舞いをする集団に監視されます。彼らにベンが誘拐されると、他の生徒たちは森の中で彼を探します。彼らは死にかけの男に出会います。彼は、悪党たちが成功すれば何千人もの命が失われると告げ、自らも命を絶ちます。その後、4人の生徒たちは旧東ドイツ軍基地を見つけます。なんとか中に入り込み、ゆっくりと謎を解き明かしていきます。悪党たちは約350本の花に毒素を混ぜており、これらの花は真空状態に保たれています。2分後に毒を散布すると、それに触れた人は3時間以内に死にます。しかし、ソフィーは地元のミツバチの刺し傷が解毒剤であることに気づきます。再び、ティーンエイジャーたちは段階的に悪党たちを倒していきます。今回の悪党たちは、軽度のアレルギーを患っているテロリスト、アレクサンドル・ルガールが率いていますレガードは2年前、ドイツ政府にテロ組織を壊滅させられたため、復讐を企てています。シーズンを通して、2年前に死亡したと思われていたベンの母親がまだ生きており、レガードに人質に取られていたことが明らかになります。ベンが誘拐されたのは、まさにこの母親のせいでした。子供たちとその仲間たちは、手に汗握る戦いの末、さらなる感染を阻止し、ベンの母親は故郷に帰ります。
キャストとキャラクター
主要登場人物 キャラクター 俳優 シーズン エピソード数 ベン・ブレマー ティモン・ウロカ 1-2 26 レオノーラ・「レオ」・ラルガレタ ヤニナ・ファウツ 1-2 26 ヨナス・シュトゥルマー ティミ・トリンクス 1-2 26 オズギュル・“オッツィ”・デリカヤ ウグル・エケロール 1-2 26 ソフィー・ケラーマン ルビー・O・フィー 1-2 26 フンケ氏／マイケル・ブレマー教授 ピーター・ローメイヤー 1-2 25
脇役 キャラクター 俳優 シーズン エピソード数 チェンク・デリカヤ エラルプ・ウズン 1-2 26 ジャクリーン・“ジャッキー”・フリッチェ シャリン・タニタ・ロゴール 1-2 24 レナート・“レニー”・メルツ サーシャ・フメレンスキー 1-2 24 ミリアム・“ミリ”・マイヤー アレクサンドラ・ワイス 1-2 24 タニャ・グレーヴェ アルワラ・ホーフェルス 1-2 23 ハラルド・ヤコブス デニス・モシット 1-2 23 マーヴィン ビジーン・バナー 1-2 10 マックス・フォーク ティム・ワイルド 1 13 ロッキー オリバー・ウヌク 1 13 ビアンカ エミリー・ベア 1 13 トーマス・カーン アウグスティン・クラマン 1 11 ケラーマン夫人 アニカ・マウアー 1 10 アンドレアス・シア ラルフ・ヘルフォース 1 5 デニング夫人 ジュリカ・ジェンキンス 1 4 ヨハン・バウアー フロリアン・マルテンス 1 3 ポール コンラッド・F・ガイヤー 1 13 バスティ ヤン・ヤコブ・ミュラー 1 13 トビアス ドリアン・ブルンツ 1 13 ボド ネナド・ルチッチ 1 13 ボリス トーマス・アーノルド 2 13 ゲッツ パウル・マース 2 12 フリオ モーリッツ・ガー 2 11 ヴァディム ティムール・イシク 2 11 トム ミルコ・ラング 2 11 ラシンスキー アルント・クラヴィッター 2 10 マーティン・フォークト ファイト・シュトゥブナー 2 8 村の警官 ハヨロナルド・ククリーズ 2 8 アレクサンダー・レガード リチャード・サメル 2 7 エリザベス・ゲンティン ユリア・イェーガー 2 7 マリウス ミッキー・ハート 2 7 クローン博士 ディートリッヒ・ホリンダーバウマー 2 6 ローレンツ・ゲオルギ ハルトムート・フェレ 2 5 内務大臣 レナード・クルーガー 2 5 カーラ・ブレマー スーザン・アンベ 2 4 フランク・ブランドナー ピーター・プラーガー 2 4 シュナイダー ディルク・シンプソン 2 5 ウォルターズ アレクサンダー・スタンバーグ 2 3 アインブレッチャー（泥棒） トーマス・ジェスター 2 5 ウルフ・ウェラー ステフェン・グロート 2 3 エージェント フィリップ・マウリッツ 2 2 エージェント ラース・ロルマン 2 2 政治家 アーミン・ディレンベルガー 2 2 政治家 サイラス・デイヴィッド 2 2 連邦 大統領ヘンリエッテ・ゴナーマン 2 1
エピソード
シーズン1：2010 シリーズ番号 エピソード番号 タイトル 初回放送日 脚本 監督 1 1 8時 2010年2月3日 シルヤ・クレメンス＆ステファン・リック ステファン・リック 2 2 9時 2010年2月4日 シリヤ・クレメンス ステファン・リック 3 3 10:00 2010年2月8日 シリヤ・クレメンス ステファン・リック 04 04 11:00 2010年2月9日 カタリーナ・ジャンク ステファン・リック 5 5 12:00 2010年2月10日 カタリーナ・ジャンク＆マイケル・デムース ステファン・リック 6 6 13:00 2010年2月11日 シルヤ・クレメンス＆マイケル・デムース ステファン・リック 7 7 14:00 2010年2月15日 シリヤ・クレメンス ステファン・リック 8 8 15:00 2010年2月16日 カタリーナ・ジャンク ステファン・リック 9 9 16:00 2010年2月17日 カタリーナ・ジャンク アンドレアス・モレル 10 10 17:00 2010年2月18日 カタリーナ・ジャンク アンドレアス・モレル 11 11 18:00 2010年2月22日 カタリーナ・ジャンク＆マイケル・デムース アンドレアス・モレル 12 12 19:00 2010年2月23日 シルヤ・クレメンス＆マイケル・デムース アンドレアス・モレル 13 13 20:00 2010年2月24日 シリヤ・クレメンス アンドレアス・モレル
シーズン2：2011-2012 シリーズ番号 エピソード番号 タイトル 初回放送日 脚本 監督 14 1 8時 2011年12月26日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 15 2 9時 2011年12月27日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 16 3 10:00 2011年12月27日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 17 04 11:00 2011年12月28日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 18 5 12:00 2011年12月28日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 19 6 13:00 2011年12月29日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 20 7 14:00 2011年12月29日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 21 8 15:00 2012年1月2日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 22 9 16:00 2012年1月2日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 23 10 17:00 2012年1月3日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 24 11 18:00 2012年1月3日 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 25 12 19:00 2012年 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル 26 13 20:00 2012年 ジェイラン・ユルドゥルム、マイケル・デムス、オーク・スティロー アンドレアス・モレル
参考文献
外部リンク 
