| 羊飼いの礼拝 | |
|---|---|
| アーティスト | ジョルジョーネ |
| 年 | 1505年頃から1510年頃 |
| 中くらい | 油彩パネル |
| 主題 | 羊飼いの礼拝 |
| 寸法 | 90.8 cm × 110.5 cm (35.7 インチ × 43.5 インチ) |
| 位置 | 国立美術館、ワシントン D.C. |
| 所有者 | 国立美術館 |
| 加盟 | 1939.1.289 |
| Webサイト | http://www.nga.gov/content/ngaweb/Collection/art-object-page.432.html |
『羊飼いの礼拝』は、かつての所有者にちなんで「アレンデールの降誕」と呼ばれることもある、イタリア・ルネサンス期の画家ジョルジョーネによる絵画で、1505年から1510年頃に完成しました。この絵画の作者はジョルジョーネであるとの説が一般的ですが、必ずしも普遍的ではありません。また、初期のティツィアーノの作品であるという説も一般的です。この作品は、当時のヴェネツィア絵画であることは間違いありません。アメリカ合衆国ワシントンD.C.のナショナル・ギャラリーに所蔵されています。
一連の絵画は、アレンデールの降誕にちなんで「アレンデール・グループ」と呼ばれることがあります。このグループには、ワシントンの別の絵画である『聖家族』と、ロンドン・ナショナル・ギャラリー所蔵の『東方三博士の礼拝』のパネルが含まれています。このグループは現在では、ウィーンの別の『羊飼いの礼拝』や、場合によってはそれ以上の作品まで拡大され、ジョルジョーネの作品群に(ますます)含まれるか、またはまとめて除外されることが多いです。
ジョルジョーネは、暗い洞窟を前にした主要場面を右側に描き、左側には木々に覆われた明るい風景を描いています。ひざまずく羊飼いの巡礼者たちを絵の中央に配置するという選択によって、真摯な劇的な緊張感が生まれています。親子と巡礼者たちの集団全体が、左側の遠ざかる風景と対照的な焦点を形成する、固定された長方形を形成しています。「左上の枝の間には小さな天使がいます」[ 1 ] 。
この作品は、ジョルジョーネがジョヴァンニ・ベリーニのスタイルを厳格に追随したヴィンチェンツォ・カテナの工房に在籍していたときに完成したものと考えられています。 [ 2 ] [ a ]
ジョゼフ・フェッシュ枢機卿(1763-1839)の所有だったこの作品は、1845年3月18日にローマのリッチ宮殿で「ジョルゴン(ジョルジョ・バルバレッリ)作『ベルナールの礼拝』」として1,760スクディ[ 3 ](1ポンド4.75スクディのレートで370.53ポンド)で落札された(ロット番号874)。[ 4 ]フェッシュ枢機卿はナポレオンの叔父であり、膨大な絵画収集家であった。3月17日と18日のオークションには1,837点の絵画が出品され、当時ルーブル美術館には1,406点の絵画が所蔵されていた。 [ 5 ]このコレクションには、フラ・アンジェリコの『最後の審判』やプッサンの『時の音楽にのせて踊る』などが含まれていた。[ 6 ]
その後、この作品はパリのクラウディウス・タラルの所有となり、1847年6月11日にロンドンのクリスティーズで開催されたオークション(ロット55)でジョルジョーネ作「羊飼いの礼拝」として落札された。このオークションには55点の絵画が出品され、3,383ポンドで落札された。ジョルジョーネの作品は1,470ギニー(1,544ポンド)で落札された。[ 7 ]落札総額に対するこの高額と、最後のロットであったという事実から、この作品がオークションの目玉作品であったことがわかる。
1847年の競売で、この絵画はイングランド、ウェスト・ヨークシャー州ブレトン・ホールのトーマス・ウェントワース・ボーモント(1792-1848)の所有となった。その後、初代アレンデール男爵ウェントワース・ブラックエット・ボーモント(1829-1907)、その息子、初代アレンデール子爵ウェントワース・ボーモント(1860-1923)、そしてその息子、第2代アレンデール子爵ウェントワース・ボーモント(1890-1956)へと受け継がれた。[ 8 ] [ 9 ]
ジョセフ・デュヴィーンは1937年8月5日、アレンデール卿から「キリスト降誕」の買収交渉を終えた。 [ 10 ] [ b ]デュヴィーンの同僚エドワード・ファウルズによると、この作品は「ジョルジョーネ価格」 [ 11 ](31万5000ドルとディーラーのチャールズ・ラックへの5000ドル)でデュヴィーン兄弟に買収された。 [ 12 ]デュヴィーンの専門家である美術史家バーナード・ベレンソンは、この絵画が初期のティツィアーノの作品であると強く信じており、両者の意志の対立が続いた。最終的にアレンデール卿の「キリスト降誕」はデュヴィーン卿とベレンソンの不和を招き、近代美術史における最も影響力のある関係の一つに終止符を打った。[ 11 ] [ c ]デュヴィーンは1938年にジョルジョーネの作品としてこの絵をデパート王サミュエル・ヘンリー・クレスに40万ドルで売却した。彼はその年のクリスマスシーズンに五番街の自分の店の窓にキリスト降誕の絵を展示した。[ 11 ]

ジョセフ・アーチャー・クロウとジョヴァンニ・バッティスタ・カヴァルカゼッレは、早くも1871年にこの絵はジョルジョーネの作であると結論付けている。[ 13 ]ベレンソンの『ヴェネツィアの画家たち』(1894年)は、暫定的にこの絵をヴィンチェンツォ・カテーナの作としている。[ 14 ] 1912年にロジャー・フライは「形態、特に前景の風景と葉を調べると、カリアーニの作であることにほとんど疑いの余地はない」と書いている。[ 15 ] 1937年にベレンソンは「これはティツィアーノの作品に違いない。おそらく彼の最初期の作品だが、半分しか卵から出たものではなく、もう半分はまだジョルジョーネ風の方式をとっている」と書いている。[ 10 ]彼は1937年の写真の裏にこの意見を繰り返した。「ティツィアーノ、現存する最初期の作品」
1957年のベレンソンによる「ヴェネツィア派」のリストでは、この絵画はジョルジョーネの作品であるとされ、「聖母と風景画はおそらくティツィアーノが完成」と記されている。[ 10 ] 1979年のナショナル・ギャラリー・オブ・アートのシャプレー・カタログでは、この絵画はジョルジョーネの作品であるとされているが、エリス・ウォーターハウスとSJフリードバーグを含む5人の異論もある。[ 16 ]