アルフェージュ、または緑の猿

アルフェージュ、または緑の猿
民話
名前アルフェージュ、または緑の猿
フランス
起源日1718
掲載誌Nouveaux Contes de fées

アルフェージュ、あるいは緑の猿(フランス語:Alphinge ou le singe vert)は、フランスの童話文学作品で、1718年に出版された『新妖精物語』( Nouveaux Contes de fées )に収録されている。シャルル=ジョセフ・ド・マイヤーは、その編纂物『妖精の部屋』( Le Cabinet des Fées)第31巻の中で、作者は不明であると記していたが、最終的にはシュヴァリエ・ド・マイリー(1657–1724)の作とされた。[ 1 ]アンドリュー・ラングは『黄色い妖精物語』に収録している。[ 2 ]

プロット

ある王の妻が出産で亡くなり、跡継ぎとなる男の子が残されました。名付け親である「善き女王」は、その子をアルフェジと名付け、遠くから見守ります。アルフェジは、娘ザイダをもうけた侍女とその夫に育てられます。王はやがて再婚し、もう一人の息子をもうけます。新しい女王は、自分の息子ではなくアルフェジが王位に就くことに嫉妬し、「山の妖精」と呼ばれる友人に助けを求めます。善き女王はアルフェジに、父の領土内でのみ彼を守る赤いルビーのお守りを送ります。邪悪な女王はアルフェジを国外へ連れ出そうと企てますが、それは叶わず、アルフェジは王の妹を訪ねることになります。途中、一行は小川に立ち寄ります。そこでアルフェジは水を飲み、すぐに駆け出して姿を消します。捜索隊は謎の黒い猿から、しばらくして見分けがつかなくなるまで戻ってこないと告げられる。一行は戻り、王は悲しみのあまり亡くなり、邪悪な女王の息子が王位に就く。

数年後、王は狩りに出かけ、緑色の猿が自分を不思議そうに見つめているのを目にする。王は猿を誘い出して食べさせ、宮殿に連れ帰る。間もなく、猿はザイダと彼女の母の家へと逃げ出す(父は既に亡くなっている)。母はそれがアルフェジだと確信し、その時、善き女王が夢に現れる。彼女とザイダは善き女王の指示に従い、アルフェジを回復させる。一方、邪悪な女王は、反乱を企む者たちによって立てられた「偽者」を殺すよう王に懇願する。王は尋問に応じず、女たちの家へ赴き、アルフェジと対面する。王はアルフェジに会って愕然とし、即座に王位を放棄する。宮殿でアルフェジはルビーの護符を披露するが、それは大きな音とともに割れ、邪悪な女王は息を引き取る。アルフェジはザイダと結婚し、異母兄弟と王位を分かち合う。

解説

この物語では、マダム・ドーノワなどの多くの著名な作家と同様に、妖精や変身が登場する。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ルイ・ド・マイリー (1724-01-01)。「Nouveau Cabinet des Fées における編集者の言及」ガリカ (BNF) 2022-07-22に取得
  2. ^ラング、アンドリュー(2003年7月12日)「アルフェージュ、あるいは緑の猿」神話フォークロアネット。ローラ​​・ギブス。 2022年7月22日閲覧
  3. ^デフランス、アン。 «擬人化の視点: M.-C の物語の人物像d'Aulnoy et dans le conte anonyme "Alphnge ou Le Singe vert"».参加者:フローレンス・ブーレリーとカタリン・コヴァックス。 Le Singe aux XVIIe と XVIIIe 世紀。芸術、人物、科学的好奇心。 Actes du Colloque internationalorganisé par l'Université Bordeaux Montaigne et l'Université de Szeged (Hongrie)、Bordeaux、27-29 mai 2015.、Hermann、pp. 257-275、A paraître。 ⟨hal-02048456⟩