アルター・エス・キス

アルター&キッス
業界ファッション
本部
場所の数
ベルリン、ロンドン、上海、香港、東京、ロサンゼルス、ニューヨークを含む7つの拠点
主要人物
ガボール・ファブリキウス、創設者兼クリエイティブディレクター
メイ・メイ・ディン、創設者兼クリエイティブディレクター
製品衣料品
アクセサリー
Webサイトwww.alterkiss.com
アルテル・エス・キスの店があった建物は今も残っており、ヴァーツィ通りで最も古い家屋として知られています[1]。

アルテルエスキス[2]は、1829年にハンガリーのブダペストで創業した中央ヨーロッパを代表するファッションハウスで、ハプスブルク家を含む上流社会向けのオーダーメイドの服を製造していました。

1866 年にマジャール バザール[3]で次のように報告されています

「彼らの評判は全国に知られています。すべての女性が…この店の一番の魅力を知っていることは間違いありません…何世代も前の女性たちは、アルテル・エス・キスの店で敬老の日の衣装を買っていました。そして今、彼女たちの孫たちもそうしています。」

Magyar Bazárによると、Alter és Kiss の最初の店は 1829 年に Antal Alter によって設立されました。店はブダペストの最も有名なショッピング街の 1 つであるVáci 通り10 番地 (現在は 13 番地) にありました。

このブランドは、セントラル・セント・マーチンズ卒業生のガボール・ファブリキウス氏とメイ・メイ・ディン氏によって、アルター家の支援を受けて2009年に復活しました。

歴史

1874年2月; アルテル・エス・キス・ファッションズ
1874年8月。 Alter és Kiss ファッション
1875年4月。 Alter és Kiss ファッション
1875年6月。 Alter és Kiss ファッション

最初の店

アルテル・エス・キスの店舗があった建物は今も残っており、ヴァーツィ通りで最も古い家として知られています。[4] この家は有名な時計職人シェーンドルファー・フェレンツによって建てられ、1804年に着工して2年を費やし、シェーンドルファー家として知られるようになりました。この古典主義[1]の建物はその後、いくつかの変更を経てきました。その中でも最も大きな変更は、レーギポスタ通りに面したファサードの窓が削減されたことです。当初11列あった窓はわずか2列にまで大幅に削減されました。店舗スペースとして使用されていた家の1階部分も、19世紀から20世紀にかけて数多くの変更を受けました。[要出典]

アンタル・アルター

アンタル・アルターは1829年、ウィーンからブダペストにやって来ました。ブダペストは都市としての発展が遅れていましたが、アルターはすぐにファッションに大きな可能性があることに気付きました。アルターはシルク、ベルベット、その他の織物の販売から事業を始め、徐々にマントやケープなどのアクセサリーへと事業を拡大していきました。

ヴァーツィ通りの角にあったアルターの店は、大きなショーウィンドウを誇らしげに構えていました。19世紀の作家 リヒャルト・ラドが述べているように、店はすぐに流行に敏感な買い物客の間で大人気となりました。

「超富裕層から上流中産階級まで、あらゆる人々が店を訪れました。ほとんどすべての女性が店を訪れました。店の​​名は国境を越えて広まりました。フランツ・ヨーゼフ1世の妻であり、オーストリア=ハンガリー帝国の王妃であったバイエルン公エリザベート(シシィ)も顧客の一人でした。プロイセン国王とプロイセン公も店の常連で、公爵は頻繁に買い物をしていました。店の​​幅広いファッションの品揃えは、ニューヨークからカムチャッカ半島まで、あらゆる人が望むものを提供していました。」

店のショーウィンドウのディスプレイも高く評価されました。1857年のホルギュフタール[5]は次のように記しています。

数日前、ヴァーツィ通りを訪れた方は、ショーウィンドウに並ぶ、美しく、華やかに照らされた、色彩豊かで美しいテキスタイルに足を止めたことでしょう。ここで、私たちの最初のファッション起業家、アンタル・アルター氏を称えます。彼は、その華やかさと美しさでイブニングドレスを展示しています。アルター氏は店内の一角を即興的なディスプレイに利用し、きらめくシャンデリアのまばゆい光に服を包み込む演出までしていました。彼の展示は常に驚きに満ちており、店を訪れる女性たちは、優雅な服と洗練されたテキスタイルに目を向けるべきか、それとも、完璧な調和によって風景画のように美しいスタイリッシュなアレンジメントに目を向けるべきか、迷ってしまうほどでした。

アルテル・エス・キッスの誕生

1858年、アンタル・アルターは店の経営権を甥のエドゥアルト・アルターに譲り、エドゥアルトはパートナーのコルネル・キスと共に事業を始めました。1866年、二人は店の規模を大幅に拡大し、シェーンドルファー家の真向かいに2号店をオープンしました。2号店はヴァーツィ通り11b番地にあり、有名なセントキラーイ家の1階を占めていました。新しい店には、刺繍入りのケープ、外套、その他のアクセサリーを専門に扱う独立した売り場が設けられました。

アルテル・エス・キスは女性向けの服をデザイン・製造するだけでなく、男性顧客向けの製品も手掛け始めました。店の​​最も高級な顧客からは、店員がリクエストに応じて、購入を希望する服をモデルとして着用しました。パートナーたちは、「お客様に素晴らしい服を他の人に着てもらうことで、購入の意思決定に非常に役立つだろう」と考えていました。

アルテル・エス・キスにとって、19世紀半ばはブダペストで最も有名なファッションハウスとなり、事業の最盛期を迎えました。[3]

歴史的記録によれば、アルテル・エス・キスの店舗は 1888 年まで営業を続けていたようです。

参照

出典

  1. ^ ブダペストシティガイドより
  2. ^ “Divatkép Alter és Kiss”. 2009年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年3月11日閲覧。
  3. ^ ab ギュルヴァーリ・タマス。 「マジャールバザールオンライン」。 2009 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2009 年3 月 11 日に取得
  4. ^ 「ヴァーツィ通りで最も古い住宅」. pestbuda.hu . 2022年8月25日閲覧
  5. ^ Bullivant, Keith; Geoffrey J. Giles; Walter Pape (1999). ドイツと東ヨーロッパ. アムステルダム: Rodopi. 巻末. ISBN 9042006889
  • Divatkép Alter és Kiss
  • A Magyar Bazár Divatképe
  • Divattortenet.lap.hu
  • Az Alter és Kiss és a Monaszterly es Kuzmik cégek
  • マジャールバザールのディバトサロン
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alter_és_Kiss&oldid=1191837508"