| アルトアストラル | |
|---|---|
| 別名 | 永遠にいつまでも |
| 作成者 | ダニエル・オルティス・シルヴィオ・デ・アブレウ |
| 監督 | ホルヘ・フェルナンド |
| 主演 | セルジオ・ギゼナタリア・ディル クラウディア・ライアチアゴ・ラセルダ クリスティアーネ・トルローニエドソン・セルラーリ・マイテ・プロエンサエリザベス・サヴァラ デボラ・ナシメント シルヴィア・ファイファー・ケイキー・ブリトもっと見る |
| オープニングテーマ | ゼリア・ダンカン作「アルマ」 |
| 原産国 | ブラジル |
| 元の言語 | ポルトガル語 |
| エピソード数 | 161 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 約60分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | テレビグローボ |
| リリース | 2014年11月3日 ~2015年5月8日(2014年11月3日)(2015年5月8日) |
アルト・アストラル(ポルトガル語発音:[ˈawtu asˈtɾaw]、国際題名: Forever and Ever)は、 TV Globoが制作・放送するブラジルのアクセスプライムテレノベラである。2014年11月3日に『ジェラソン・ブラジル』の後継として初放送され、2015年5月8日に『I Love Paraisópolis 』の後継として終了した。元々はアンドレア・マルタローリが脚本を担当していたが、2009年の彼女の死後、ダニエル・オルティスが脚本を担当し、シルヴィオ・デ・アブレウが監修を担当している。
幼い頃から、カイケ(セルヒオ・ギゼ)は見知らぬ若い女性の顔を描いていた。ある日、ベラ(ナタリア・コスタ)という謎の精霊の助けにより、カイケはいつも描いていた少女、ラウラ(ナタリア・ディル)と対面する。彼女が目の前に現れたとき、カイケは夢にまで見た女性が存在することを信じられなかった。二人は気づいていないが、ラウラはカイケの兄、マルコス(チアゴ・ラセルダ)の妻だった。マルコスはラウラと婚約しているにもかかわらず、スエリ(デボラ・ナシメント)と秘密の関係を続けている。
しかし、二人の兄弟のライバル関係はそれだけにとどまりません。大病院の跡取り息子である二人は、正反対の考え方を持つ医師です。マルコスは病院全体を自分のものにすることを夢見る優秀な外科医。一方、カイケは電話で診断を下し、血を恐れながらも悪条件での手術を行う一般医です。カイケには霊が見えるという能力があり、カスティーリョ(マルセロ・メディチ)という名の霊が付き従っています。子供の頃に現れたこの霊は、今再び現れ、カイケを不条理で滑稽な状況に陥れます。
二人の兄弟の争いの渦中にいるのは、ジャーナリストのラウラ(ナタリア・ディル)です。彼女は祖父のビセンテ(オタヴィオ・アウグスト)と、弟のグスタボ(ギリェルメ・ライカム)とビア(ラケル・ファブリ)と暮らしています。ビアは責任感があり働き者ですが、グスタボは傲慢で無責任な少年です。他人の人生を批判するだけでなく、妹とカイケの恋愛にも反対します。彼はマルコスと協力して、マルコスがラウラと結婚できるように二人を引き離そうとします。ラウラは仕事と子育ての傍ら、幼い頃に自分を捨てた母親を捜し求めます。ラウラの実の母親と疑われている女性は4人おり、ジャーナリストは彼女たちを一人ずつ調査していきます。
悪役をさらに引き立てているのは、霊能者で詐欺師のサマンサ(クラウディア・ライア)だ。この陽気で豪奢、そして非常に魅力的な女性は、千里眼の力で既にかなりの有名人だった。しかし、予知能力を金儲けに利用したため、その才能を失ってしまった。彼女はカイケの元恋人で、今もなお情熱的な女性だ。彼女はカイケをスターダムと名声を取り戻す絶好の機会と捉えている。そのため、彼女はカイケとローラのロマンスを邪魔するために、あらゆる努力とためらいを惜しまない。サマンサには、彼らの悪事を手伝う ペルー人看護師ペピート(コンラッド・カプート)という共犯者がいる。
マリア・イネス(クリスティアーネ・トルローニ)は、マルコスとカイクの養母です。ビッテンコート氏の未亡人であるため、彼女は非常に孤独な女性です。彼女は夫を愛さずに結婚しましたが、彼女の人生の大いなる愛はマルセロ(エドソン・セルラリ)でした。数年後、彼らは図書館で再会し、お互いへの愛がよみがえります。しかし、この愛は大きな障害に直面することになります。マルセロはウルスラ(シルヴィア・ファイファー)と結婚していますが、良心のない女性で、夫と離れられないようにするために不治の病にかかっているふりをしています。ウルスラはマリア・イネスの親友のふりをしていますが、心の奥底ではマリア・イネスの夫が自分を愛していることを知り、彼女を憎んでいます。
通りの向かいにはワールドマップファミリーが住んでおり、家長のマノエル (レオポルド・パチェコ)、継母のティーナ (エリザベス・サヴァッラ)、子供たちのイスラエル (カイキー・ブリト)、ベルジカ (「ベルギー」、ジョヴァンナ・ランチェロッティ演じる)、イタリア (「イタリア」、サブリナ・ペトラリア演じる)、アフェガニスタン (「アフガニスタン」、ガブリエル・ゴドイ演じる) で構成されています。マノエルは、サンタナファミリーが経営するシティクラブのカフェテリアで働いています。マノエルはマリア・イネスの弟で、姉からの援助を一切受け入れません。アフェガニスタンもカフェテリアで働いており、彼は悪いことばかり言う少年です。イタリアはビッテンコート病院で働く看護師です。イタリアは最初、賭けに勝つために彼女と付き合うプレイボーイのセザール (アレハンドロ・クラヴォー) と付き合っていました。そして、彼は本当の恋に落ち始める。イスラエルは外科医だが、マルコスの策略により、病院で専門医としての診療を長い間行えなくなっていた。ベルジカは偽善者で、ギャビー(ソフィア・アブラハン)と親友のふりをしているが、心の奥底では彼女への嫉妬に苛まれている。一方、ティナはノヴァ・アウヴォラーダとサンパウロを行き来する生活を送っていた。
| 俳優/女優 | キャラクター |
|---|---|
| セルジオ・ギゼ | カルロス・エンリケ・ビッテンコート(カイク) |
| ナタリア・ディル | ローラ・マルティンズ |
| クラウディア・ライア | サマンサ・サンタナ (サマンサ・パラノーマル) |
| チアゴ・ラセルダ | マルコス・ビッテンコート(マルキーニョス) |
| クリスティアーネ・トルローニ | マリア・イネス・ペレイラ・ビッテンコート |
| エドソン・セルラリ | マルセロ・バルボサ |
| シルビア・ファイファー | ウルスラ・バルボサ |
| トティア・メイレレス | アドリアナ・マキシモ |
| エリザベス・サヴァラ | クリスティーナ・ペレイラ(ティナ) / クリスティーナ・ロマンティーニ |
| ケイキー・ブリト | イスラエル・ペレイラ |
| デボラ・ナシメント | スエリ・カルダス |
| ソフィア・アブラハン | ガブリエラ・サンタナ・ペイショト(ギャビー) |
| ロザンヌ・マルホランド | デボラ・ララ |
| モニカ・イオッツィ | スカーレット・マキシモ / アパレシーダ・ドス・サントス(シディーニャ) |
| マイテ・プロエンサ | カタリナ・サンタナ(キティ) |
| ギレルム・ライカム | グスタボ・マルティンス |
| レオポルド・パチェコ | マヌエル・ペレイラ |
| ジョヴァンナ・ランチェロッティ | ベルギー・ペレイラ ( Bél ) |
| ナンド・ロドリゲス | リカルド・バルボサ |
| サブリナ・ペトラリア | イタリア・ペレイラ |
| オタヴィオ・アウグスト | ビセンテ・マルティンス |
| マルセロ・メディチ | カスティーリョ |
| シモーネ・グティエレス | モルガナ |
| マリアンナ・アルメリーニ | アナ・ディルセ・ロサス(ディディ) |
| アレハンドロ・クラヴォー | セザール・サンタナ |
| セルジオ・マリェイロス | エマーソン・ドゥアルテ |
| ガブリエル・ゴドイ | アフェガニスタオン・ペレイラ |
| コンラド・カプト | ペペ・ペレス(ペピート) |
| デボラ・オリヴィエリ | メイレ・ロサス |
| ヒューゴ・ボネマー | ニコラス・ペレイラ・ロマンティーニ |
| ノリヴァル・リッツォ | ウォルター・エスコバー |
| アドリアナ・プラド | スザナ・サンタナ・ペイショット |
| アナ・カルバッティ | アウレリア・ドゥアルテ |
| マラー・デカルト | フェルナンド・タラリコ |
| ファビオ・アウディ | ヘイトル・サンタナ・ペイショット |
| マリル・ブエノ | マリエタ・サンタナ |
| デボラ・レベッキ | エリザベス・バルボサ(リズ) |
| ニーナ・フロシ | ディオニケ |
| ナタリア・コスタ | イザベラ(ベラ) |
| JPルフィーノ | アデイルソン・ドゥアルテ(アゼイトナ) |
| カルロ・ポルト | エドゥアルド・タバレス |
| ロドリゴ・ロペス | サルバドール・スティグラー |
| ペドロ・ファラー | アフォンソ |
| フアン・アルバ | オスカー・ペイショット |
| ロドリゴ・セラーノ | ムリーロ・サンティアゴ |
| マリア・キャロル | ニルデス・バティスタ |
| ルシアナ・リゲイラ | ローザ |
| ラケル・ファブリ | ベアトリス・マルティンス(ビア) |
| 俳優/女優 | キャラクター |
|---|---|
| ホルヘ・フェルナンド | 彼自身 |
| ジョー・ソアレス | 彼自身 |
| ファティマ・ベルナルデス | 彼女自身 |
| カドゥ・モリテルノ | ペドロ・ロマンティーニ |
| ファビオ・ローデン | マルセロ・バルボサ(フラッシュバック1フェーズ) |
| エリサ・ブリッツ | マリア・イネス・ペレイラ・ビッテンコート(フラッシュバック1フェーズ) |
| ザンデ・ヴァロワ | カルロス・エンリケ・ビッテンコート(カイケ) (フラッシュバック 1 フェーズ) |
| ガブリエル・カウフマン | マルコス・ビッテンコート(フラッシュバック第1フェーズ) |
| ハンナ・ロマナッツィ | カタリナ・サンタナ(キティ)(フラッシュバック1フェーズ) |
| ポーラ・バルター | サマンサ・サンタナ(フラッシュバック1フェーズ) |
| ライス・ピニョ | スカーレット・マキシモ(フラッシュバック第1フェーズ) |
| マテウス・ヴェナンシオ | リカルド・バルボサ(フラッシュバック1フェーズ) |
| イゴール・リックリ | モハメド・アブドゥッラー・アル・マシ |
| ビクター・スパパラネ | ビクター |
| ジャルバス・オメン・デ・メロ | 彼自身 |
| マルコス・レイス | レオナルド(Léo) |
| ジャワマヤ | ジルベルト(ギバ) |
| ルチアーノ・アンドレイ | ナジール |
| ジャルバス・オメン・デ・メロ | 彼自身 |
| レナータ・アウグスト | ライラ・アブドゥラ・アル・マシ |
| パウロ・カルヴァリョ | ディジアバス |
| ダニエル・ディアス・エ・シルバ | ミランダ |
| アナ・マリア・ブラガ | 彼女自身 |
| グーテンベルク・バロス | ハロルド・マキシモ |
| レオ・ウェイナー | オスヴァルド |
| ラナ・ゲレロ | ルシア・ガルシア |
| リカルド・パヴァオン | セルソ・ルイス・エステベス |
| ジュニオール・プラタ | エヴァンドロ |
| アニッタ | 彼女自身 |
| MC ルドミラ | 彼女自身 |
| ジュニア・プラタ | エヴァンドロ |
| ヴァネッサ・ガブリエル | ヴァネッサ |
| 国 | チャネル | タイトルの場所 | プレミア | 終わり | 週間スケジュール | 時間 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| テレビグローボ | アルトアストラル | 2014年11月3日 | 2015年5月8日 | 月曜日から土曜日 | 19時35分 | |
| シック | 2014年11月24日 | 2015年10月2日 | 月曜日から金曜日 | 19:00 |
| 年 | 賞 | カテゴリ | ノミネート | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | アトレヴィダマガジン | 好きな女優 | ソフィア・アブラハン | ノミネート |
| 2015 | Troféu Internet | 2014年のベストテレノベラ | アルトアストラル | ノミネート |
| 2014年の最優秀女優賞 | ソフィア・アブラハン | ノミネート | ||
| Prêmio Contigo! de TV | 最優秀テレノベラ | アルトアストラル | ノミネート | |
| テレノベラ最優秀作家 | ダニエル・オルティス | ノミネート | ||
| テレノベラ最優秀監督賞 | ホルヘ・フェルナンド | ノミネート | ||
| 最優秀女優賞 | クラウディア・ライア | ノミネート | ||
| クリスティアーネ・トルローニ | ノミネート | |||
| ナタリア・ディル | ノミネート | |||
| 助演女優賞 | デボラ・ナシメント | ノミネート | ||
| エリザベス・サヴァラ | ノミネート | |||
| ジョヴァンナ・ランチェロッティ | ノミネート | |||
| 最優秀子役賞 | JPルフィーノ | 勝利した | ||
| 最優秀子役賞 | ナタリア・コスタ | ノミネート | ||
| 啓示俳優 | コンラド・カプト | ノミネート | ||
| ファビオ・アウディ | ノミネート | |||
| ガブリエル・ゴドイ | ノミネート | |||
| 啓示女優 | モニカ・イオッツィ | ノミネート | ||
| ラケル・ファブリ | ノミネート | |||
| 最優秀男優賞 | セルジオ・ギゼ | ノミネート | ||
| チアゴ・ラセルダ | ノミネート | |||
| エドソン・セルラリ | ノミネート | |||
| 助演男優賞 | マルセロ・メディチ | ノミネート | ||
| ロドリゴ・ロペス | ノミネート | |||
| ギレルム・ライカム | ノミネート | |||
| ブラジル青年賞 | 最優秀若手女優賞 | ソフィア・アブラハン | ノミネート | |
| Prêmio Extra de Televisão | 助演女優賞 | クラウディア・ライア | ノミネート | |
| 最優秀男性啓示賞 | コンラド・カプト | ノミネート | ||
| 最優秀子役賞/最優秀子役女優賞 | JPルフィーノ | ノミネート | ||
| 最優秀テーマソング賞 | マルタの「Diz Pra Mim」 | ノミネート | ||
| アニッタ作「Na Batida」 | ノミネート |
Veja o subtítulo Da fonte。