UKサブス はイギリスのパンクロック バンドで、ブリティッシュパンクの第一波の最初期に登場したバンドの一つです。[ 2 ] 1976年に結成され、[ 3 ] バンドの中心人物は、元々イギリスのR&Bシーンで活躍していたボーカリスト、 チャーリー・ハーパーです。初期の ハードコアパンク バンドの一つであり、ハーモニカなどのリズム&ブルースの要素も作品に時折取り入れられています。
キャリア
1976–1978UKサブズはイギリスの元祖パンク・ムーブメントの一部だったが、当初はザ・マローダーズという名前でパブ・ロック界で活動を始めた。1976年、ザ・ロキシー でパンクロックのショーを数回観た後、バンドはパンクロック・バンドになることを決意し、最初はザ・サブバーシブスに改名したが、後にUKサブズに修正した。[ 4 ] [ 3 ] バンドのメンバーは、創設者のチャーリー・ハーパー 、ギタリストのニッキー・ガレット 、ベーシストのポール・スラック、そしてロリー・ライオンズという名のドラマーだった。[ 5 ] バンドが最初のシングルを録音する頃には、ピート・デイヴィスがライオンズに代わり、バンドのレギュラー・ドラマーになった。[ 6 ]
彼らのスタイルは、パンクのエネルギーと、当時活況を呈していたパブ・ ロック・シーンのロックンロール的な エッジを融合させた。バンドの最初の6枚のヒットシングル、「ストラングルホールド」、「ウォーヘッド」、「ティーンエイジ」、「トゥモローズ・ガールズ」は、いずれも全 英シングルチャート のトップ40にランクインした。[ 7 ] 最初の4枚のアルバムも全英チャートにランクインした。しかし、1981年以降、シングルもアルバムもチャートインすることはなかった。
バンドが最初にリリースした2曲は、1978年4月にリリースされたアルバム『Farewell to the Roxy 』に収録された。 [ 6 ] 「I Live in a Car」と「Telephone Numbers」の2曲は、1977年12月31日にザ・ロキシーで行われた公演で録音された。UKサブスは、その夜の公演で最初に演奏されたバンドで、ロリー・ライオンズがドラムを担当していた。[ 4 ] この公演の音源は、後に1980年にアルバム『Live Kicks』 としてリリースされた。
1978年、バンドはイギリスのアンダーグラウンドレーベル、シティレコードから最初のシングル「CID」をリリースした。[ 6 ] バンドは1978年にジョン・ピールと2回の セッションを行い、1979年6月には BBCラジオ1 で3回目のセッションを行った。[ 2 ] これらのセッションは後に2003年に1枚のアルバム「ピールセッションズ 」にまとめられてリリースされた。また1978年には、バンドはポリス のオープニングギグを いくつか行った。1979年、ジュリアン・テンプルは 戦時中のドキュメンタリーのパロディである短編映画「パンク・キャン・テイク・イット」 の脚本・監督を務め、主にUKサブスのステージでのライブ演奏で構成されていた。[ 8 ] この映画は劇場公開された。[ 9 ]
1979–19811979年5月、バンドはRCAレコードのパンクロック部門であるGEMレコードと契約した。[ 2 ] GEMからの最初のシングル「Stranglehold」は1979年6月にリリースされた。続いて1979年8月に「Tomorrow's Girls」がリリースされた。[ 6 ] デビューアルバム「Another Kind of Blues 」 は1979年10月にリリースされ、2枚目のアルバム「Brand New Age」 は1980年4月にリリースされた。この時期には数枚のEPもリリースされ、シングル「Teenage」と「Warhead」はどちらもイギリスのチャートにランクインした。[ 7 ] 3枚目のアルバム「Crash Course 」は、Brand New Ageツアー中の1980年5月30日にロンドンの レインボーシアター で録音されたライブアルバムである。1980年にリリースされ、彼らにとって史上最大の売り上げを記録したアルバムとなった。[ 7 ]
1980年6月、デイヴィスとスラックがバンドを脱退し、ベーシストのアルヴィン・ギブスとドラマーのスティーブ・ロバーツが加入した。[ 10 ] この時点で、いくつかの曲はよりヘビーメタル の影響を受けたものになった。[ 7 ] 1981年2月、バンドは4枚目のアルバム『Diminished Responsibility』 をリリースした。これはイギリスでチャート入りした最後のUKサブズのアルバムとなった。1981年4月、彼らはアルバム未収録シングル「Keep on Running (Til You Burn) 」をリリースした。これはGEMからの6枚目のシングルであり、イギリスでチャート入りしたUKサブズの最後のシングルとなった。 [ 6 ] これはシングル発売直後にレーベルが倒産したため、GEMレコードからの最後のリリースとなった。
1982~1983年バンドは次のアルバムをイングランド南部のサリー州ファーナムの田舎町ジェイコブス・スタジオでレコーディングした。 『絶滅危惧種』は 1982年3月19日にバンドの新しいレーベルであるNEMSからリリースされたが、このレーベルもアルバムリリース直後に廃業した。ハーパーとギャレットの2人はこのアルバムをUKサブの最高傑作だと考えている。[ 11 ] アルバムのレコーディング後、1981年末にスティーヴ・ロバーツは解雇され、サブスは代わりにマル・アイスリングとジョン・タウを起用した。バンドはアルバムのプロモーションのためにアメリカをツアーし、アメリカのレーベルと契約することを願った。これは彼らにとって1979年に行われた2度目のアメリカツアーだった。[ 12 ] 1982年7月、彼らは戒厳令の施行と労働組合連帯 の鎮圧以降、ポーランドで公演を行った最初の西側諸国のバンドとなった。[ 13 ] 彼らのコンサートはグダニスク で開催され、ブリガダ・クリジス がサポートを務めた。[ 14 ]
1983年、バンドはアブストラクト・レコードから3曲入りEP『 Shake Up the City』 をリリースし、これもジェイコブス・スタジオでレコーディングした。ドラマーのキム・ワイリーはこのEPと、それに続くイギリス、ヨーロッパ、アメリカのツアーに参加した。[ 15 ] 彼らは1983年に再びポーランドで、ポーランドのニューウェーブバンド、レプブリカ と数回コンサートを行った。[ 16 ] 音楽的方向性の違いとアメリカでのレコード契約を得られなかったことから、ギブス、ギャレット、ハーパーは別々の道を歩むことになったが、ハーパーは頻繁に入れ替わるメンバーをバックに従え、UKサブス名義を使い続けた。[ 12 ] 3人は1988年7月に初めて再結成し、『Killing Time』をレコーディングした。
1984~2021年1991年、UKサブズは30日間のUKツアーでギターに ラース・フレデリクセン (現ランシド)を迎えた。
UKサブスの曲「ダウン・オン・ザ・ファーム」は、ガンズ・アンド・ローゼズ が1990年のファーム・エイドと1993年のアルバム『ザ・スパゲッティ・インシデント?』でカバーし た 。 「ただ面白半分でやってただけなんだ」とスラッシュは 回想する。「いい感じに鳴ったから、レコーディングしたんだ」[ 17 ]
UKサブズは2006年のフィエンド・フェストに出演しました。バンドはミスフィッツ 、アディクツ 、オオサカ・ポップスター 、エージェント・オレンジ 、ラモーンズ などとツアーを共にしてきました。UKサブズの楽曲「ウォーヘッド」は映画『This Is England』 で使用されています。UKサブズは、1996年にホリデーズ・イン・ザ・サン・フェスティバルとして始まったリベリオン・フェスティバルにほぼ毎年出演しているレギュラーバンドの一つです。
2002年、このバンドはDRIやThe Eight Bucks Experimentとともに、7インチコンピレーションレコード『F*#k You Punks vol.3 』に収録され、反テロソング「Terrorista」が収録された。
2007年、ドラマーのジェイミー・オリバーはイギリスのクイズ番組「ナッシング・バット・ザ・トゥルース」 に出場しました。ボーカルのチャーリー・ハーパーも証人として参加していました。オリバーは5,000ポンドの賞金を獲得しましたが、賞金を倍増させようとしたため、全額を失いました。
2007年のUK Subsのパフォーマンス 近年、バンドの作品は英国の政治家ニック・クレッグ氏 を批判しており、2013年の曲「Coalition Government Blues」では、自由民主党 の党首であるクレッグ氏が「特権に甘んじている」と描写されている。2015年のアルバム『Yellow Leader』 は、黄色がクレッグ氏の政党の公式カラーであることから、クレッグ氏への言及だと広く疑われている。
発売40周年を記念して、デモ・レコードは 2019年4月13日に10インチのカラービニール2枚組ボックスセットで『アナザー ・カインド・オブ・ブルース』の特別版を発売した。[ 18 ] その後すぐに、次のアルバム『ブランド・ニュー・エイジ』が 2019年7月12日に発売された。 [ 19 ] 『クラッシュ・コース』 と『ディミニッシュド・レスポンシビリティ』 も再発されており、クレオパトラ・レコードは 『エンデンジャード・スピーシーズ』 の拡張版をリリースした。 2021年9月、ゴシップスでのコンサート40周年を記念して、ショーの公式ライブカセットがチェリーレッドから『デインジャー: ザ・カオス・テープ』としてCDとダウンロードで再リリースされた。
2021年10月17日、アルヴィン・ギブスはFacebook で「チャーリー・ハーパー、スティーブ・ストラウガン、そして私は、ジェイミー・オリバーがUKサブスのドラマーとして活動を続けることをやめることに決めた」と発表した。これは「保守党 議員 デイヴィッド・エイメス の悲劇的で忌まわしい死を祝福しているかのような投稿」があったためである。[ 20 ] アンティ=パスティの ドラマー、ケビン・ニクソンがオリバーの空席となった役割を一時的に引き継ぐことに同意し、バンドが2021年10月にフランスで予定されているライブに間に合うようにした。
2022年現在:最後のスタジオアルバムとツアー UKサブスの最後のアルバムとして宣伝された、新曲のスタジオアルバム『リバース・エンジニアリング』は、2022年7月1日にリリースされました。 [ 21 ] [ 22 ]
2022年8月20日、バンドはアイルランド島での「最後の」ショーと銘打たれ、ベルファストのヴードゥーで演奏した。[ 23 ]
元ドラマーのスティーブ・ロバーツ(別名スティーブ・ゼスーサイド)が2022年10月13日に亡くなった。[ 24 ]
2022年12月、バンドはドラマーのデイブ・ハンフリーズがバンドを脱退したことを発表した。
2023年に予定されていたヨーロッパとイギリスのツアーは、UKサブスにとって「最後のフルツアー」と宣伝されていた。バンドは「ご安心ください。バンドはその後も、状況に応じて様々な国でフェスティバルやミニ週末ツアーを継続します」と付け加えた。[ 25 ] イギリスツアーは、ロンドンの100クラブ での5夜連続ソールドアウト公演で締めくくられた。
2025年3月、バンドのメンバー3人はロサンゼルス 国際空港に到着した際にアメリカへの入国を拒否され、その後拘留され、イギリスに強制送還された。ベース奏者のアルヴィン・ギブスはこの事件について「67歳でアメリカから追い出されるとは思ってもみなかったが、この事実を誇りに思う」と語った。ボーカルのチャーリー・ハーパーはアメリカに入国し、3人のゲストミュージシャンを伴ってロサンゼルスのフェスティバルで演奏した。[ 26 ]
アルバムタイトルとその後のリリース UK Subsの歴代アルバムタイトルはアルファベットの連続文字で始まるが、バンドは26のアルファベット順のタイトルのシーケンスに含まれないライブアルバムやコンピレーションアルバムもいくつかリリースしている。21枚のスタジオアルバムのうち1枚を除くすべてが、この26枚のアルバムシーケンスの一部である。Reverse Engineering と、カバーのみで構成された2枚のスタジオアルバム、Subversions とSubversions II はすべて26枚のアルバムシーケンスの終了後にリリースされたため、シーケンスの一部ではない。シーケンスに含まれる6枚の非スタジオアルバムは、4枚のライブアルバム、1991年のブリストルでのショーのライブ録音を含むボーナスディスクを含むコンピレーションアルバムSub Mission: The Best of the UK Subs 1982–1998 、および1970年代後半のBBC DJジョン・ピールとの3回のセッションを編集した Peel Sessions で構成されている。
2016年5月、バンドは「Z」で始まるアルバム『Ziezo』をリリースし、 アルバムタイトルのアルファベット順化を完了させた。このアルバムは2015年11月に南ロンドンのペリー・ヴェイル・スタジオでレコーディングされた。当時、バンドはEPやシングルのリリースは継続する意向だが、『Ziezo』 が最後のフルアルバムになると発表していた。[ 4 ] このアルバムは、2015年11月1日からクラウドファンディングサイト「Pledge Music」を通じて資金調達が行われた。[ 27 ]
『Ziezo』の リリース後、サブズは2017年にダブルシングル、2018年にEPをリリースしたほか、 2018年には『Subversions』 と2019年に『Subversions II』 というタイトルのカバーアルバムを2枚リリースした。
2022年7月1日、クレオパトラ・レコードはサブスの最新スタジオ・アルバム『リバース・エンジニアリング』 をリリースした。アルヴィン・ギブスは2021年1月、UKサブスを代表して、バンドとして、また個人として大量の新曲を書き上げたため、ニュー・アルバムのレコーディングを開始したと発表した。彼はこのニュー・アルバムが「間違いなくUKサブス最後のアルバムになるだろう」と述べた。[ 28 ]
音楽スタイル UKサブスのテンポは、多くの初期のイギリスのパンクバンドを凌駕し、ハードコアパンクの先駆者としての名声を獲得した。ハーパーがR&Bシンガーとして活動していたため、リズム・アンド・ブルースの要素は限定的に残っていた。 [ 29 ] 音楽ライターのコリン・ラーキンは、このバンドを「アルコールに酔いしれた3分以内の、無秩序なロックンロールの爆発」を得意とするバンドと評した。[ 30 ]
バンドメンバー 現在
チャーリー・ハーパー - リードボーカル、ハーモニカ担当(1976年~現在)アルヴィン・ギブス - ベース (1980–1983, 1988, 1996, 1999–2002, 2003–現在) スティーブ・ストラウガン - ギター(2016年~現在) ステファン・ホイブライン - ドラムス(2023年~現在) 前者
リチャード・アンダーソン - ギター (1976–77) グレッグ・ブラウン - ギター (1977) スティーブ・スラック - ベース (1976–77, 1983–1984) ロリー・ライオンズ - ドラムス (1976–1977) ロビー・ハーパー - ドラム、ギター(ロブ・ミルン)(1977) スティーブ・J・ジョーンズ - ドラムス (1977, 1983–1984) ニッキー・ギャレット - ギター (1977–1983, 1988, 1996, 1999–2002, 2004–2010) ポール・スラック - ベース (1977–1981, 2008–2010) ロビー・バルドック - ドラムス (1978) ピート・デイヴィス - ドラムス (1978–1980, 1984, 1991–1996, 2007, 2008) カルロス・ハイエナ - ギター (1978) イアン・“タナー”・タンズリー - ドラムス(1980年、ブラン・ニュー・エイジ・ツアー - 体調不良のピート・デイヴィスの代役) スティーブ・ロバーツ - ドラムス(1981~82年、1987年、2002年);2022年死去 アダム・グリフィス - ベース (1981–1982) マル・アスリング(別名ソル・ミンツ) - ドラムス(1982) ジョン・トウ、別名「キム・ワイリー」 - ドラムス (1982–1983、2003) キャプテン・スカーレット(デヴィッド・ロイド) - ギター(1983–1984) ティム・ブリッタ - ギター (1984) ジム・モンカー - ギター (1984–1987) テズ・ロバーツ - ベース(1984年)、ギター(1984~85年、1995年、2002年)、ドラム(1988年、1999年) ジョン・アーミテージ - ベース (1984–1985) マシュー・"ターキー"・ベスト - ドラムス (1984) ラブ・フェイ・ベイス - ドラムス (1984–1986); 2023年死去[ 31 ] リッキー・マグワイア - ベース (1985–1986) マーク・バラット - ベース (1986–1987) ダレル・バース - ギター (1986–87, 1989–91, 1999) ジェフ・シーウェル - ドラムス (1986) ノックス - ギター (1987) アラン・リー - ギター (1987–89) フリー(デイヴ・ファレリー) - ベース(1987–91) デイブ・ウィルキンソン - ドラムス (1987) ダンカン・スミス - ドラムス (1987–88) Belvy K - ドラムス (1988) マット・マッコイ - ドラムス (1988–92, 1993, 1995) アンディ・マッコイ - ギター (1988)レオ・モーティマー - ドラムス (1989–90) カール・モリス - ギター (1990–1992, 1993) ジェフ・モー - ドラムス (1991) ラース・フレデリクセン - ギター (1991)ヨハン - ギター (1991) スコット・スノーデン - ギター (1992) アラン・キャンベル - ギター (1992–2004) デレク・リード - ベース (1995) ブライアン・バーンズ - ベース (1992–1994, 1996–2001, 2002–2004, 2008) グレッグ・ケイヒル - ドラムス(1993年カナダ、アルゼンチンツアー) デイブ・エアー - ドラムス (1995–1997) ギズ・バット - ギター (1996)フィル・ペイン - ギター (1996) ベンジー・ボロックス - ドラムス (1996) ブリッツ - ドラムス (1996) マイケル・リヒター - ドラムス (1997) ゲイリー・バルディ(オステル) - ドラムス(1997–99) カーリー・グアリーノ - ベース (1997) アンディ・フランティック - ベース (1997–99) パンピー - ドラムス (1999–2000) トミー・カウチ - ドラムス (1999–2000) ギズ・ラズロ - ドラムス (1999, 2006) ジェイソン・ウィラー - ドラム (2001–2006)サイモン・ランキン - ギター(2001年)、ベース(2001年~2002年) ボーンズ - ベース (2002) クリス・ダメージ - ドラム (2002) ダラー - ドラム (2002) ジェイ - ドラム (2002) トミー・クラッシュ - ベース (2002) アリスター・チェスターズ - ベース (2002–2007) ピート・ホンカマキ - ベース (2002–2003) スティーブ・クリトール「ソーホー・スティーブ」 - ギター (2003) クララ・ワイズマン - ベース (2005) ジェット - ギター (2005–2016) エリック・ベーコンストリップ - ドラムス (2005) ピーター・“ゴールドブレード”・バーチモア - ギター (2006) チェマ・ズリタ - ベース (2007–2011、2016) ジャレッド・メルヴィル - ドラムス (2008) ピーター・レヴェス - ベース (2008) トニー・バーバー - ベース (2008)ジェイミー・オリバー - ドラムス (2005–2021) ケビン・ニクソン - ドラム (2021) スティーブン・ドネリー - ベース(2022年アイルランドツアー日程) 「マジック」デイブ・ハンフリーズ - ドラムス(2021–2022)
ディスコグラフィー 2020年に活躍するUK Subs
スタジオアルバム アナザー・カインド・オブ・ブルース (1979年)(イギリス21位) [ 32 ] ブランド・ニュー・エイジ (1980年)(イギリス18位)ディミニッシュド・レスポンシビリティ (1981年)(イギリスチャート18位)絶滅危惧種 (1982年)嘘の洪水 (1983)ハンティントンビーチ (1985)ジャパン・トゥデイ (1987年)キリング・タイム (1988)狂牛病 (1991年)通常運行再開 (1993年)占領 (1996年)ピール・セッションズ (1997)クインテセンシャルズ (1997)暴動 (1997)タイムワープ (2001)ユニバーサル (2002)進行中 (2011年1月10日)XXIV (2013年2月6日)イエローリーダー (2015年8月3日)ジーゾ (2016年5月2日)転覆 (2018年6月22日)[ 33 ] 転覆II (2019年6月28日)[ 34 ] リバースエンジニアリング (2022年7月1日)
コンピレーションアルバム 1979年から1981年にかけて録音 (1982年)デモテープ (1984年)潜水艦規格 (1986年)原材料 (1986年)AWOL (1987)(米国のみ公開)ザ・シングルズ 1978–1982 (1989)ダウン・オン・ザ・ファーム(あまり知られていない作品集) (1991)Los Exitos En Singles 1978–1985 (1992) (アルゼンチンリリース)スカム・オブ・ジ・アース - ベスト・オブ (1993)パンク・イズ・バック (1995年)セルフ・ディストラクト - パンク・キャン・テイク・イット2 (1997)パンク・ロック・レアリティーズ (1998)パンク・シングル・コレクション (1998)サブミッション:英国潜水艦ベスト1982-1998 (1999)タイムワープ:グレイテスト・ヒッツ (2001)『Before You Were Punk』 (2004年)オリジナル・パンクス・オリジナル・ヒッツ (2006)英国潜水艦入門 (2006年)コンプリート・ライオット (2006)グレイテスト・ヒッツ (2009)
ライブアルバム ライブ・キックス (1979)(1977年ロキシーでのライブ録音)クラッシュ・コース (1980年)(イギリスで8位)ロボット時代のダンスと旅 (1980年)(ミラノで録音された海賊版ライブアルバム)ライブ・イン・ロンドン (1980年)(オーストラリア版「Live Kicks」と「A Farwell to the Roxy」の残り)デンジャー:カオス・テープ (1981年 - 2021年再リリース)グロス・アウトUSA(ライブ) (1984)レフト・フォー・デッド (1986)イン・アクション(10周年記念) (1986年)パリでのライブ (1989年)ヨーロッパからの呼びかけ (1990年)ライブ・アット・ザ・パイプライン (1996)(アメリカ)ライブ・イン・ザ・ウォーゾーン (1998)カウントダウン(ライブ) (2001)ワールド・ウォー(ライブ) (2003)スタッフォードシャー・ブル(ライブ) (2004)ライブ・アンド・ラウド (2005)暴力国家 (2005年)
EP 「CID」(1978)(EP) 「ストラングルホールド」(1979)(EP) 「トゥモローズ・ガールズ」(1979)(EP) 「シーズ・ノット・ゼア 」/「キックス」(EP)– 1979年 – イギリスで36位 「ウォーヘッド」(1980)(EP) 「ティーンエイジ」(1980)(EP) 「キープ・オン・ランニング EPバージョン」(1981) 「シェイク・アップ・ザ・シティ」(1982)(EP) 「もう一つの典型的な都市」(1983)(EP) 「ザ・マジック」(1984)(EP) 「This Gun Says」(1985)(EP) 「ライヴ・イン・ホランド」(1986)(EP) 「ヘイ・サンタ」(1987)(EP) 「モチベーター」(1988)(EP) 「サーベルダンス」(1989)(EP) 「道は長く、道は険しい」(1993)(EP) 「ペンタゴンへの戦争」(1997年)(EP)(米国のみ) 「死霊のえじき」(1997年)(EP)(米国のみ) 「サイバージャンク」 (1997) (EP) (米国のみ) 「暴動」(1998)(EP) 「革命はここにある」(2000)(EP) 「ウォーヘッド」(2008)(CD EP) 「スクリーミング・セニール」(2018)(EP)
シングル 「ストラングルホールド」 – 1979年 – イギリスで26位 「トゥモローズ・ガールズ」 – 1979年 – イギリスで28位 「ウォーヘッド」 – 1980年 – イギリスで30位 「ティーンエイジ」 – 1980年 – イギリスで32位 「パリのパーティー」 – 1980年 – イギリスで37位 「キープ・オン・ランニン(ティル・ユー・バーン)」 – 1981年 – 第41位[ 32 ] 「カウントダウン」(1981年) 「もう一つの典型的な都市」(1983年) 「Postcard from LA」(スプリット・シングル)(1994)(米国のみ) 「裏切り」(1995年)(米国のみ) 「酔いどれ船乗り」(2002年) 「666 イェー」(2006年) 「プロダクト・サプライ」(2011) 『先生』(2022)
コンピレーション出演
賛辞と参考文献 ザ・ゴナズによる「I Lost My Love (to a UK Sub)」のトラック(1982年)[ 35 ] 「(Give Me) Charlie Harper (Any Day)」ザ・バス・ステーション・ルーニーズ (1996年)の曲[ 36 ] 「アンクル・チャーリー」アンティ・ノーウェア・リーグのアルバム『ザ・ケージ』 (2016年)より[ 37 ] 「Song For Charlie」はI Am Chimp!のアルバム『 Many of My Friends Are Simians But Only A Few Are Gorillas』 のトラックです。(2015) [ 38 ]
参考文献 ^ Mark Deming「UK Subs – Discography」 2017年11月7日アーカイブ 、Wayback Machine 「AllMusic.com」2017年10月30日閲覧 ^ a b c O'Connor, Alan (2008). Punk Record Labels and the Struggle for Autonomy: The Emergence of DIY . Lexington Books. p. 2. ISBN 9780739126608 . ^ a b Apter, Jeff (2009). Never Enough: The Story of The "Cure" . Omnibus Press. ISBN 9781847727398 . Retrieved 26 October 2016 . ^ a b c Fortnam, Ian (5 August 2016). "U.K. Subs frontman Charlie Harper looks back on four decades at punk's frontline" . Louder . Retrieved 18 March 2021 . ^ "UK Subs Return To New Zealand & Australia" , scoop.co.nz , 8 July 1009, archived from the original on 9 July 2009, retrieved 10 July 2009 ^ a b c d e Parker, Alan, liner notes of Original Punks, Original Hits , Demon Music Group Ltd, MCDLX023 (2006) ^ a b c d Colin Larkin , ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Concise ed.). Virgin Books . p. 1203. ISBN 1-85227-745-9 .^ "Punk Can Take It (1979)" . IMDb . Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 3 November 2013 .^ "YouTube" . Archived from the original on 29 May 2016. Retrieved 26 July 2014 – via YouTube.^ Gibbs Alvin "Diminished Responsibility" Memoirs 2020 ^ "1997 UK, 1982, NEL6021" . U.K. Subs Time & Matter . Retrieved 7 April 2021 .^ a b Rabid, Jack, liner notes of Endangered Species , Cleopatra Records, CLO 0361 (2016) ^ Ensminger, David (2013). Left of the Dial: Conversations with Punk Icons . PM Press. ISBN 9781604866414 . Archived from the original on 28 February 2014. Retrieved 26 October 2016 . ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1st ed.). London: Reed International Books Ltd. p. 368. CN 5585. ^ 「7インチシングルがシティを揺るがす」 UK Subs Time & Matter 2021年 4月7日 閲覧 。 ^ “共和国 – 「グウィアズディ、コメティ、ツァド」。クシエンシュカ・A・スタシャ” . Republika.art.pl 。 2018年12月9日のオリジナルから アーカイブ 。 2018 年 11 月 11 日 に取得 。 ^ " 「農場で」 「Q :68. 1994年3月」^ 「UK Subs* - Another Kind Of Blues」 . Discogs.com . 2020年 9月8日 閲覧 。 ^ 「UK Subs* - Brand New Age」 . Discogs.com . 2020年 9月8日 閲覧 。 ^ 「UK Subsファンクラブ! | 保守党議員デイビッド・エイメス氏の悲劇的で忌まわしい死を祝福しているかのような投稿に対し、残念ながら…」 Facebook.com 。 2022年 10月15日 閲覧 。 ^ UK Subs - Reverse Engineering . Banquet Records . 2022年6月23日. 2022年7月22日閲覧。^ Reverse Engineering | UK Subs . bandcamp . 2022年7月22日閲覧。^ 「UK Subs // The Outcasts // Buck Eejit live at Voodoo Belfast 20/8/22」 . Facebook.com . 2022年 10月15日 閲覧 。 ^ レイコック、マイク. 「ヨークのパンクロックスターが68歳で突然死去」 . ヨーク・プレス. 2022年 10月15日 閲覧 。 ^ Final Full European Tour post . 2022年11月11日. 2023年1月1日閲覧。^ Eye, Dorset (2025年3月20日). 「アメリカから国外追放されて本当に誇りに思う」 . Dorset Eye . 2025年 3月20日 閲覧 。 ^ 「UK Subs Facebook Video (2015)」 Facebook.com 2015年10 月 24日 閲覧 。 ^ 「28/01: FINAL 'ENCORE' SUBS STUDIO ALBUM BEING RECORDED」 UK Subs Time & Matter . 2021年 4月10日 閲覧 。 ^ Marciniak, M. (2015)「パンク・サブカルチャーにおける世代間関係と高齢化」 Studia socjologiczne 、216(1)、pp.211-228。 ^ 「UK Subs」(2006年)『ポピュラー音楽百科事典 』第4版、オックスフォード大学出版局。 ^ 「RIP RAB」 。Facebook のUK Subs 。 2023年 5月29日 閲覧 。 ^ a b ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム (第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 574. ISBN 1-904994-10-5 。^ 「Subversions、 UK Subs」 。Uksubsmusic.bandcamp.com 。 ^ 「UK Subsがカバー曲第2弾を発表」 Punknews.org 2019 年6月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 6月18日 閲覧 。 ^ 「Complete Punk Collection: Cash from Chaos - Various Artists | Songs, Reviews, Credits | AllMusic」 . AllMusic . 2020年 9月8日 閲覧 。 ^ 「Give Me Charlie Harper Any Day、The Bus Station Loonies」 . Loonies.bandcamp.com . 2020年 9月8日 閲覧 。 ^ “The Cage - Anti-Nowhere League | Songs, Reviews, Credits | AllMusic” . AllMusic . 2020年 9月8日 閲覧 。 ^ 「Many Of My Friends Are Simians But Only A Few Are Gorillas, by I Am Chimp!」 Iamchimp.bandcamp.com . 2020年 9月8日 閲覧 。
外部リンク