アマル・ブーパリ

アマル・ブーパリ
DVDカバー
監督	V. シャンタラム
著者	ヴィシュラム・ベデカル
制作：	V. シャンタラム
主演	パンディトラオ・ナガルカル サンディヤ ラリータ・パワール
撮影	G. バラクリシュナ
音楽：	ヴァサント・デサイ
制作 会社	ラジカマル・カラマンディル
発売日	1951 （1951年）
国	インド
言語	マラーティー語

『アマル・ブーパリ』（英: The Immortal Song、仏: Le Chant Immortel）は、1951年のインド・マラーティー語映画で、 V・シャンタラムが製作・監督し、ヴィシュラム・ベデカルが脚本を担当した。19世紀初頭、マラーター王国の衰退期を舞台に、生まれながらの詩の才能を持つ素朴な牛飼いの実話を描いた作品である。マラーターのサフラン色の旗に捧げられた頌歌であり、人々に外国の敵に対して再び立ち上がるよう呼びかけている。 1952年のカンヌ映画祭でグランプリを競った^[1]。 ^[2]

プロット

素朴な牛飼いだったホナジ・バラは、生まれながらの詩の才能を持つ伝説の吟遊詩人へと成長していく。この映画は、19世紀初頭のマラーター王国末期を舞台にしている。

キャスト

クレジット順 マラーティー語から翻訳

• シャヒル・ホナジ・バラ役のパンディトラオ・ナガルカル
• サンディヤ（グナワティ役）
• ヴィタバイ役のラリータ・パワール
• バラ・カランジカール役のバルチャンドラ・ペンダルカール
• ヴィシュワスがスベダール役
• グラブ（スグナ役）
• シャストリヴァ役のジャイランパント
• バラカカ役のニンバルカル
• ジャムナ役のアミナ
• ラムジ・ソーカー役のバンドパント・ソホーニ
• エルフィストン役のM・ジョージ
• ロビンソン役のストークス
• ヴァラジムパット役のチャンドルカール
• カンセ（シレダー役）
• ナティア・ポルガ（少年ダンサー）役のシブ・クマール

音楽

映画の音楽はヴァサント・デサイが作曲し、シャヒール・ホナジ・バーラが作詞しました。サウンドトラックは12曲で構成され、パンディトラオ・ナガルカル、ラタ・マンゲシュカル、アーシャ・ボスレーがボーカルを務めています。「Ghanashyama Sundara」はこの映画の主題歌です。

トラックリスト

いいえ。	タイトル	歌手	長さ
1.	「ガーナシャム スンダラ シュリダラ」	パンディトラオ ナガルカル、ラタ マンゲシュカル	3:27
2.	「トゥジャ・プリティチェ・ドゥク・マラ・ダアウ・ナコ・レ」	ラタ・マンゲシュカル	3:25
3.	「ラットパット ラットパット トゥジャ チャアラン ガー」	ラタ・マンゲシュカル	3:18
4.	「サンガ・ムクンド・クニ・ハ・パーヒラ」	パンディトラオ ナガルカル、アシャ ボスル	3:14
5.	「ガディ・ガディ・アー・マンモハナ」	パンディトラオ ナガルカル、ラタ マンゲシュカル	4:25
6.	「トゥジ・マジ・プリート」	ラタ・マンゲシュカル	2:36
7.	「ファダカト・バグワ・ゼンダ・ガガナート（前編）」	パンディトラオ・ナガルカル	2:58
8.	「ナコ・ドア・デシ・ジャブー」	ラタ・マンゲシュカル	3:01
9.	「トゥ・パック・スーラット・カミナ」	パンディトラオ・ナガルカル	2:54
10.	「スンダラ・ムハネ・ディルバラ」	パンディトラオ ナガルカル、アシャ ボスル	2:55
11.	「ファダカト・バグワ・ゼンダ・ガガナート（パート２）」	パンディトラオ・ナガルカル	2:48
12.	「ゴル・トゥジャ・シャリラチャ」	パンディトラオ・ナガルカル	2:45

受付

賞賛

賞	カテゴリ	受賞者と候補者	結果
カンヌ映画祭	フェスティバルのグランプリ	V. シャンタラム	ノミネート

大衆文化において

1980年代のマラーティー語新聞『マハラシュトラ・タイムズ』の広告では、ジングルの一部として「Ghanashyam Sundara Shreedhara」という歌が使用されました。^[3]

参照

• ブーパリ

参考文献

1. 「Amar Bhoopali (1951)の受賞歴」インターネット・ムービー・データベース。 2009年2月20日閲覧。
2. 「カンヌ映画祭：不滅の歌」festival-cannes.com . 2009年1月17日閲覧。
3. 「往年のベスト広告ジングル」www.rediff.com . Rediff . 2016年12月5日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「不滅の歌」