ギリシャ神話において、アマラクス（古代ギリシャ語：Ἀμάρακος、ローマ字： Amarakos、直訳すると 「マジョラム」）は、アフロディーテに最もよく関連付けられる植物の1つである芳香性のハーブであるマジョラムに変身したキプロスの少年でした。 [1]
語源
マジョラム（ Origanum majorana）の古代ギリシャ語はἀμάρακον、アマラコンです。[2] β/μの変異（古代マケドニア語の ἀβαρύ、アバル（オレガノまたはマジョラムを意味する）と関連している場合）の可能性から、ロバート・ビークスによると、おそらくギリシャ語以前の起源であると考えられます。[3]彼はまた、同じ意味を持つサンスクリット語のmaruva(ka)との関連は誤りであると主張しています。 [3]
神話
キプロス島で、アマラクスは父であるキニュラス王の宮廷で調香師を務めていました。 [4] [a]ある日、アマラクスは軟膏を運んでいるときに偶然転倒し、軟膏が混ざって強い臭いを発生させました。その後、彼はアマラコン（マジョラム）に変えられました。マジョラムは甘い香りを持つとも言われ、愛と美の女神アフロディーテに捧げられた植物です。[6] [7] [8]キニュラスの息子であるアマラクスは、アフロディーテとゆかりのある芳香植物に変えられた別の人間、スミュルナの兄弟となります。 [9]
文化
古代ギリシャ人は、マジョラムをアフロディーテが創造したと信じていたため、アフロディーテと結びつけていました。[10] [信頼できない情報源？ ]古代、神話の舞台であり、アフロディーテの主要な信仰の中心地でもあるキプロス島は、マジョラムの大規模な生産地として知られていました。今日でも、キプロス島はマジョラムの芳香油と治療用オイルを生産しています。[9]マジョラムは強力な媚薬としても利用され、蛇に噛まれたときにも効くと信じられていました。古代ギリシャ人とローマ人はどちらも、このハーブで花嫁の花輪を飾りました。[11]
関連項目
脚注
- ^ アルクマンはキプロスの香水とキニュラスのつながりを証明している。[5]
参考文献
- ^ ローズマリー・M・ライト著「古典神話辞典：変容の要約」mythandreligion.upatras.gr .パトラス大学。2023年1月3日閲覧。
- ^ リデル＆スコット 1940, sv ἀμάρακον.
- ^ ビークス 2009, p. 82.
- ^ フォーブス・アーヴィング 1990, p. 278.
- ^ アルクマン・フラグ 3.71
- ^ セルウィウス『ウェルギリウスの『アエネイス』注釈』 1.693
- ^ カルーソ 2013, p. 116.
- ^ ベル 1790, p. 52.
- ^ ブラッドリー 2015, p. 84
- ^ アダムズ、スー. 「ハーブの民間伝承」(PDF) .アダムズファームズ. 2022年12月23日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) . 2022年12月30日閲覧.
- ^ キンツィオス 2002, p. 217.
参考文献
- アルクマン(1988). ギリシャ抒情詩.ローブ古典図書館143. 第2巻：アナクレオン、アナクレオンテア、オリンポスからアルクマンへの合唱抒情詩. デイヴィッド・A・キャンベル訳. マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局. ISBN 9780674991583。
- ビークス、ロバート SP (2009). ルシアン・ファン・ビーク (編). ギリシア語語源辞典. ライデン印欧語語源辞典シリーズ. 第1巻. ライデン、オランダ:ブリル出版. ISBN 978-90-04-17420-7.
- ベル、ジョン (1790). ベルの新パンテオン：あるいは、古代の神々、半神、英雄、そして伝説上の人物に関する歴史辞典. 第1巻.ロンドン.
- ブラッドリー、マーク (2015). 嗅覚と古代の感覚.ラウトレッジ. ISBN 978-1-84465-641-7.
- カルーソ、カルロ (2013年12月5日). アドニス：イタリアルネサンスにおける死にゆく神の神話.ブルームズベリー. ISBN 978-1-4725-3882-6.
- フォーブス・アーヴィング、ポール・MC（1990年）。『ギリシャ神話における変身』。米国：オックスフォード大学出版局、クラレンドン・プレス。ISBN 0-19-814730-9.
- キンツィオス、スピリドン・E.（2002年8月29日）。『オレガノ：Origanum属とLippia属』。CRCプレス。ISBN 0-415-36943-6.
- リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート（1940年）。ギリシア語-英語辞典は、サー・ヘンリー・スチュアート・ジョーンズがロデリック・マッケンジーの協力を得て全面的に改訂・増補しました。オックスフォード：クラレンドン・プレス。Perseus.tuftsプロジェクトのオンライン版
- マウルス・セルウィウス・オノラトゥス。ウェルギリウス・カルミナ・コメンタリイ著。ウェルギリウス・カルミナ・コメンタリイにおけるセルウィス・グラマティキの評論。ゲオルギウス・ティロとヘルマンヌス・ハーゲンによる評論。ゲオルギウス・ティロ。ライプツィヒ。BGトイブナー。1881年。
