| アンブルコート | |
|---|---|
 アンブルコートの花 | |
ウェスト・ミッドランズ内の位置 | |
| 人口 | 13,393人（2011年区）[1] |
| OSグリッド参照 | SO8985 |
| メトロポリタン・バラ | |
| メトロポリタン・カウンティ | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便都市 | ブライアリー・ヒル |
| 郵便番号地区 | DY5 |
| 郵便局 | ストウブリッジ |
| 郵便番号地区 | DY8 |
| 市外局番 | 01384 |
| 警察 | ウェスト・ミッドランズ |
| 消防 | ウェスト・ミッドランズ |
| 救急車 | ウェスト・ミッドランズ |
| 英国議会 | |
アンブルコートは、イングランド、ウェスト・ミッドランズのダドリー大都市圏にある村です。ウェスト・ミッドランズ都市圏の南西端にある歴史的な町スタウアブリッジのすぐ北に位置しています。歴史的には、アンブルコートはオールズウィンフォード教区に属していましたが、教区の他の地域（ウスターシャー州）とは異なり、スタッフォードシャー州に属していたため、別々に管理されていました。オードナム、クオリーバンク、ウォラストンに隣接しています。
歴史
エメルコートはドゥームズデイ・ブックに記載されています。1066年には、領主アルガー伯爵のために2人の小作人が耕作していました。1086年には、小作人はアンスクルフの息子ウィリアムで、村落はホッゲストンのペインが所有していました。村には4人の世帯主、2つの小作地、そして1つの奴隷家族がいました。2組の耕作チームが耕作する2つの耕作地と、4エーカーの牧草地がありました。アンブルコートの価値は10シリングのままでした。[2]
12世紀までには、ダドリーの領主であったバーミンガム家がこの荘園を所有していた。13世紀初頭、村はロバート・ド・ウェイヴァーが騎士として仕えるために所有していた。[3]彼の跡を1255年にアンブルコートの領主セシリー・ド・スタッフォードが継いだ。[4]この荘園は、1284年から1285年、1290年、そして1316年には、ウィリアム・ド・スタッフォードという名の借家人によって所有されていた。[5] 1317年にサー・ウィリアム・ド・スタッフォードは、ウィリアム・ド・スタッフォードの息子である孫のジェームズに荘園を与えた。[6]ジェームズは1322年までこの荘園を保持していたが、エドワード11世に対する反逆者としてこの荘園を没収された。この荘園は国王からジョン・ド・ソメリーに与えられた。[7]彼は1322年10月に恩赦を受けたが、アンブルコートの荘園が一族の所有であったことは1338年まで言及されていない。[8] 1377年には、いとこのトーマス・ド・アーデスウィックに対して訴訟が起こされましたが、ハンフリー・ド・スタッフォードの荘園に対する権利が主張されました。[9] 1413年、荘園は彼の息子ハンフリーに渡り、その後1442年に彼の孫娘アミスに渡りました。アミスは後にウィルトシャー伯爵夫人となりました。[10]彼女の甥ハンフリー・ド・スタッフォードが荘園を相続し、1461年に彼が亡くなると、いとこのウィリアムが領主となりました。[11]
薔薇戦争の間、アンブルコートの所有権は頻繁に変更されました。ハンフリー・スタッフォード卿は、1464年にエドワード4世によってサウスウィックのスタッフォード卿、1469年にデヴォン伯に叙されましたその後まもなく、彼はペンブルック伯によるジョン・コニャーズ卿の反乱鎮圧への協力を拒否し、1469年8月24日に斬首され、爵位を剥奪された。彼の領地は没収されたが、11月9日、国王は彼の相続人がすべての財産を取得することに同意した。彼には子孫がいなかったため、これらの相続人は叔母アリス・スタッフォードの娘たち、すなわちサー・ジョン・コールズヒルと結婚して子孫を残さずに亡くなったエリザベス、サー・ジョン・ウィロビーと結婚したアン、そしてトーマス・ストラングウェイズの妻となったエレノアであった。[12]彼らの従兄弟であるグラフトンのハンフリー・スタッフォードは1413年の和解を理由にこの決定に反対し、アンブルコートからの利益を得て、1473年にアンの息子ロバート・ウィロビー・ド・ブロークによって追放されるまでそこに留まった。[13] 1482年、アーデスウィック家のアンブルコート荘園に対する請求は最終的に1000マーク（666ポンド）で解決されました。[14]リチャード3世（1483-1485年）はアンブルコートをハンフリー・スタッフォードに返還しましたが、ヘンリー7世はロバート・ウィロビー、エリザベス・コールズヒル、エレノア・ストラングウェイズに領地を返還しました。[15]ストラングウェイズの息子ジャイルズは1504年に亡くなり、荘園は息子のジャイルズ・ストラングウェイズ卿に相続されました。[16]
1540年、彼はアンブルコートをローランド・シェイカーリーに売却し、シェイカーリーはその年の後半にそれをトーマス・グレイに譲渡した。[17] 1559年、彼の息子が相続し、[18] 1590年には幼い姪のメアリーが、エセックス州ピルゴーのサー・ジョージ・グレイの息子ヘンリー、またはその兄弟アンブローズとジョージのどちらかと結婚することに同意すれば、アンブルコートを遺贈されることになっていた。この結婚が成立しない場合、荘園はヘンリー、アンブローズ、ジョージの順に所有され、メアリーには1,000ポンドが支払われることになっていた。[19]アンブルコートの荘園はヘンリー・グレイによって信託され、1595年からは彼の兄弟エドワードによって保有された。[20] (脚注102) 1601年3月、当時14歳くらいだったメアリーは、3人の兄弟の誰とも結婚しない決意を表明し[21]、代わりにブロムウィッチのウィリアム・スタンリーと結婚した。[22] 1614年、ヘンリー・グレイ卿の生き残った息子アンブローズは1636年まで相続し、その後息子のヘンリーに引き継がれました。1652年、アンブルコートはアン・ジェラードに99年間貸与されました。[23]
1636年、水車はアンブルコートの荘園に属していました。[24]アンブルコートの水車は、1663年、1680年、1688年の証書に記載されています。[25]
アンブルコートはかつてオールド・スウィンフォード教区の礼拝堂でした。 [26]教区はそれ以外はウスターシャーに属していました。評価目的のため、ストゥールブリッジとオールズウィンフォード（教区の2つのウスターシャー地区）とは別の地区でした税金が別途徴収されていたため、1866年に行政教区となった。[27] 1894年、1894年地方自治法に基づき、アンブルコート教区はキングスウィンフォード農村地区の一部となったが、1898年に独立した都市地区となった。[28]アンブルコートの都市地区議会は、かつては中華料理店となっているパブ「フィッシュ・イン」の建物で開催されており、建物には当時の歴史的遺物、例えば市営時計などが残っている。この市営時計は最近修復され、2009年に区議会議員のパット・マーティンによって公開された。アンブルコートは1966年4月1日にダドリー郡区とスタウアブリッジ・ブリアリー・ヒル都市地区の自治体に分割され、[29]鉄道線路の東側の地域はブリアリー・ヒルの一部、残りの地域はスタウアブリッジの一部となった。このことは、この地域の郵便番号がDY5とDY8の郵便区に分割されていることに反映されています。1966年4月1日、この教区は廃止され、スタウアブリッジとダドリーに合併されました。[30] 1961年には、この教区の人口は3009人でした。[31]
1974年、地方自治法に基づき、アンブルコート全体が新しいウェスト・ミッドランズ州のダドリー大都市圏自治区の一部となりました
17世紀から、アンブルコートにはトーマス・ウェッブやデニス・ホールなどのガラス工場があり、隣接するワーズリー村と共に、現在「ガラス地区」として知られるストゥールブリッジガラス産業の中心地を形成していました。ガラスの伝統は、ユグノー移民によってこの地域にもたらされました。1980年代と1990年代にこの地域の産業空洞化が進み、多くの大企業が閉鎖された後も、ガラスは今日まで生産されていますが、その量は大幅に減少しています。
その他の重要な産業には以下が含まれます
- 村の北東部を中心に石炭と耐火粘土の採掘が行われている
- 耐火レンガと住宅用レンガの製造（ジョージ・キング・ハリソン社、ウィリアム・キング社、ピアソンズ）
- 製鉄所、特にジョン・ブラッドリー社のストウブリッジ製鉄所。この製鉄所には、アメリカの鉄道で初めて走った列車であるストウブリッジ・ライオンと、初期の重要な機関車であるアジェノリアを製造したフォスター・ラストリック社のエンジニアリング部門が含まれていました。
- ダビットと船舶設備
農業は20世紀まで続きました。アンブルコート・ホールの古いマナーハウスはノルマン時代に遡り、農場が併設されていました。ホールはその後数世紀にわたって何度か再建され、あるいは移転された可能性があります。最後のホールには18世紀から19世紀にかけて多くの著名人が住んでいました。ギッティンズ家は、鉱山の陥没により1952年にホールが取り壊されるまでそこに住んでいました。1960年代半ばにウェスタン・フォルトの東側の地域全体が石炭採掘のために露天掘りされたため、農場は消滅しました
ホーリー・トリニティ教区教会は1841年に着工され、1842年に完成、1844年に聖別され、1845年に独立した教区（永代教区）となり、その後1868年に牧師館となった。[32]アンブルコートのホーリー・トリニティ教区教会は、（近くのクオリー・バンク教会と同様に）地元のレンガ工場（ウィリアム・キング・アンド・カンパニー）が地元の耐火粘土から作った黄色の耐火レンガだけで建てられているため、ほぼユニークである。この耐火レンガは、厚い石炭層とともに、アンブルコートの東側の主層を形成し、一方、鉄道線路の西側のアンブルコートの下にある新しい赤い砂岩である。フォスター・ラステリック鉄工所などの地元の篤志家が教会の周囲の鉄製の柵を供給し、アンブルコートは、多くの教会が柵を保管しなくなった第二次世界大戦後も柵を保管した数少ない教会のひとつでした。
アンブルコートには2007年まで、地元出身（ザ・デルフ）の実業家ジョン・コーベットが地元住民に寄贈したコーベット病院がありました。彼はドロイッチ近郊のストーク・プライアにある工場で塩水から塩を採取して財を成し、「塩王」として知られるようになりました。ジョン・コーベットは事業の過程でフランスを頻繁に訪れ、パリでアイルランド人の父とフランス人の母を持つ娘、アンナ・オメーラと出会い結婚しました。彼はドロイッチ・スパ郊外のインプニー・エステートを購入し、アンナのホームシックを和らげようとシャトー風の邸宅を建てました。「シャトー・インプニー」は1875年に完成し、建設費は24万7000ポンドでした。 1893年、彼は「ザ・ヒル」をアンブルコートの地元住民に永久に病院として寄贈し、ストゥアブリッジ・タウンセンターの診療所を補強しました。診療所は現在もニューロードとウースターストリートの交差点にあり、それ以前は地元の公衆衛生の中心でした。コーベット病院は長年にわたり大幅に拡張され、あらゆる病院機能に対応し、総合病院となりました。1980年代半ば、ダドリーMBC地域のあらゆる医療問題に対応するために、ダドリーに新しい病院、ラッセルズ・ホール病院が建設されたため、コーベット病院は荒廃しました。コーベット病院は2006年に大部分が取り壊され、さまざまなサービスを備えた新しい外来患者センターと、新しい児童・家族センターに置き換えられました。
近代的な拡張
アンブルコート内には、ストゥアブリッジ・フットボールクラブ（愛称グラスボーイズ）とストゥアブリッジ・クリケットクラブの本拠地であるウォーメモリアル・アスレチックグラウンドがありますアンブルコート クリケット クラブは、かつては教区教会の裏手、チャーチ アベニュー (現在はクリケッターズ グリーン エステート) の近くの土地で試合をしていましたが、その土地は 1980 年代半ばにハッサル ホームズに住宅用地として売却されました。それ以前は、アンブルコート バンクのピーターズ ヒル、バーチ ツリー インからストゥールブリッジ方面へ少し下ったところで試合をしていましたが、1980 年代初頭にブルームヒル エステートを建設したターマック ホームズに売却されました。アンブルコート クリケット クラブは現在も存在し、ダドリー キングスウィンフォード ラグビー クラブで約 20 年間試合をした後、現在は近隣のキンバーにあるマーシュ プレイング フィールズを拠点としています。大規模な新しい住宅団地の建設により、アンブルコートの既存の小学校は新しい住民の流入に対応するには手狭になってしまいました。ストゥールビュー エステートの住民の多くの子供は、ソーンズ小学校など、少し離れた学校に通わなければなりませんでした。 1974年、ダドリー郡自治区は新しいピーターズ ヒル小学校を建設することで対応し、同校は急速に拡張して最終的に約950人の児童を収容できるようになりました。
アンブルコート・ハイストリートの北部の一部は、1990年代初頭に大規模な道路拡張計画のため取り壊されました。
| 不動産 | 開発業者 | 建設期間 |
|---|---|---|
| ストゥールビュー | A&Jマックロー・アンド・カンパニー | 1960年代 |
| ストゥールベール | A&Jマックロー・アンド・カンパニー | 1970年代/80年代 |
| クインシー・ライズ | ウィリアム・ウィッティンガム・アンド・カンパニー | 1980年代 |
| レモンショー | ターマック・ホームズ | 1980年代 |
| クレント・ビュー | ミッドランド・アンド・ゼネラル・リミテッド | 1980年代 |
| ブルームヒル | ターマック・ホームズ | 1980年代 |
| ストゥークロフト・パーク/ティファニー・サークル | ミッドランド・アンド・ゼネラル・リミテッド | 1980年代 |
| チューダー・ヒル | ターマック・ホームズ | 1980年代 |
| レイクサイド/チューダー・メドウズ | ボヴィス・ホームズ | 1980年代/1990年代 |
| ザ・リッジウェイ | ターマック・ホームズ | 1980年代 |
| ビーチウッド・パーク | ターマック・ホームズ | 1980年代 |
| フォックス・ホロウ | ターマック・ホームズ | 1980年代 |
| ザ・パークランズ | ミッドランド・アンド・ゼネラル・ホームズ | 1980年代 |
| レイヴンズシッチ・アンド・レイヴンズ・パーク | マキシム・ホームズ | 1970年代/80年代 |
これらの開発は、近くのウィジーモア・ビレッジ開発（ブライアリー・ヒルの一部に分類）と相まって、1964年から1998年の間に、以前は農業に使われていた土地に約8,000戸の新しい住宅を追加し、かつての石炭と耐火粘土の鉱山（ベルピットと露天掘りの両方）を改修しました。これにより、この地域の様相は一変しました。また、閉鎖されたレンガ工場も改修されました。新しい住宅の多くは家族住宅であり、特にピーターズ・ヒル小学校は急速に拡張され、開校時の約200人から完成時には800人を超え、4倍以上に拡大しました
この開発により、アンブルコートの集落としての性質も変化しました。畑や採掘場などによってクォーリーバンクとスタウアブリッジから隔てられていた明確に区分された古代の村から、郊外開発のような外観を持つ統合された集落へと変化しました。この開発により、スタウアブリッジとブライアリー・ヒルが初めて統合され、アンブルコートはダドリー自治区で最大の選挙区となり、最初はダドリー西選挙区、次にスタウアブリッジ選挙区の下で、保守党寄りとなりました。2004年の境界変更により、アンブルコート選挙区の半分を占めるスタウアブリッジ北が設立されました。
著名な居住者
- ヒルの所有者であり、コーベット病院の創設者であるジョン・コーベット。塩商人で、後にドロイッチの国会議員となり、シャトー・インプニーの所有者となった人物
- ジェームズ・フォスターは、フォスター・ラストリック社を経営する鉄鋼業者で、彼の会社はストゥーブリッジ・ライオン蒸気機関車を製造しました。この蒸気機関車はアメリカで初めて走行し、現在はスミスソン博物館に展示されています。また、姉妹車であるアジェノリアも製造しました。
- エドワード・リンゼイ・インス （FRSE）、数学者、この地で生まれ育ち
- ヤン・O・ペダーセン、デンマークのスピードウェイライダー（元クラドリー出身）
参考文献
- ^ 「ダドリー区の人口2011年」 。 2015年12月17日閲覧。
- ^ 国立公文書館 E 31/2/2/2102
- ^ Testa de Nevill (Rec. Com.), 46b.
- ^ Will. Salt Arch. Soc. Coll. v (1), 111
- ^ フェード・エイズ、v、9.；チャン・インクィジション、pm 19 Edw. I、no. 14.；フェード・エイズ、v、16
- ^ Anct. D.（公文書館）、A 9101
- ^ 暦特許 1321–4、120ページ
- ^ 暦クローズ、1318–23、634ページ；Will. Salt Arch. Soc. Coll. xiii、109、139
- ^ Will. Salt Arch. Soc. Coll. xiii、139
- ^ Chan. Inq. pm 1 Edw. IV、no. 30
- ^ Chan. Inq. pm 1 Edw. IV、no. 30
- ^ 特許 9 Edw. IV、pt. ii、m. 10；Chan. Inq. pm 12 Edw. IV、no. 27；特許 9 Edw. IV、pt. ii、m. 10；Chan. Inq. pm 19 Edw. IV、no. 47
- ^ ウィル・サルク建築協会（新シリーズ）、vi (1)、149。コーラム・リージ・R・レックス、イースト・1・エドワード・V、結婚1日。
- ^ 罰金スタッフの足跡。ミシガン州。7ヘン。VII。
- ^ 議会記録 vi、325～326
- ^ 外務調査午後（シリーズ2）、ファイル1017、番号19。
- ^ 罰金スタッフの足跡。ミシガン州。32ヘン。VIII。回復RDエンラー・トリニティ。32ヘン。VIII、結婚6日、11、14。
- ^ 裁判所調査午後（シリーズ2）、cxxvii、46。
- ^ 裁判所調査午後（シリーズ2）、dclxxx、4
- ^ 回収 R. Trin. 34 Eliz. rot. 10; Close, 41 Eliz. pt. xxi, Graye and Graye; Chan. Inq. pm (Ser. 2), dclxxx, 4; Close, 41 Eliz. pt. xxi, Graye and Graye.
- ^ Chan. Inq. pm (Ser. 2), dclxxx, 4
- ^ Shaw, Hist. of Staff. ii, 268
- ^ Feet of Fines Staff. Mich. 1652.
- ^ Chan. Inq. pm (Ser. 2), cccclxxxiii, 64
- ^ Fees of Fines Staffs Trin. 15 Chas. II; Mich. 32 Chas. II; Trin. 4 Jas. II
- ^ 「ダドリーとスタッフォードシャーにおけるアンブルコートの歴史」『A Vision of Britain through Time 』。2024年9月30日閲覧。
- ^ 「アンブルコートCP/Hmltにおける時系列の関係と変化」『A Vision of Britain through Time』 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ ビクトリア州歴史、スタッフォードシャー、XX、49-61-2。
- ^ 「アンブルコートUDの時系列」『Vision of Britain 』。 2012年8月17日閲覧。
- ^ 「ローリー・レジス登録地区」。UKBMD 。 2024年9月30日閲覧。
- ^ 「アンブルコートCP/Hmltにおける時系列の人口統計」。『A Vision of Britain through Time』。2024年9月30日閲覧
- ^ Victoria County History, Staffordshire XX, 62--3.
外部リンク
- アンブルコートのパブの歴史
- ドゥームズデイ・ブックにおけるアンブルコート
