アミナ・ブアヤック

アミナ・ブアヤック
マイクの後ろに座っているアミナ・ブアヤックの写真
国家人権評議会議
2018年12月6日就任
先行ドリス・エル・ヤザミ
個人情報
生まれる1957年12月10日1957年12月10日
テトゥアン、モロッコ
職業人権活動家、外交官

アミナ・ブアヤチアラビア語أمينة بوعياش、1957年12月10日生まれ)は、モロッコの人権活動家である。2018年12月より、ブアヤチはモロッコ国家人権評議会の議長を務めている。[ 1 ]この職務において、彼女は2019年に「モロッコには政治犯は存在しない」と断言した。[ 2 ]

2006年、彼女はモロッコの主要NGOの会長に選出された初の女性となった。[ 3 ]

モロッコ人権機構(OMDH)の会長として[ 4 ] 、ブアヤック氏は母国における拷問難民移民の権利、女性の権利、人身売買、個人の権利、死刑廃止といった主要な人権問題に取り組んできた。[ 5 ]アラブの春 の際には、公式ミッションでチュニジアリビアを訪問した。[ 6 ]

ブアヤック氏は2010年に国際人権連盟の副会長に選出され、2013年には事務局長に就任した。[ 7 ]その後、2016年にはスウェーデンラトビアのモロッコ大使を務めた。[ 8 ]

キャリア

ブヤクは1957年12月10日[ 3 ]にテトゥアンでブニ・ブヤク出身の有名なリーフ人の家に生まれた。彼女の家族はアイト・ウリアゲル族の出身で、スペイン占領によってリーフ山脈から追い出された。 [ 9 ]彼女の父ハマディ・ブヤクは弁護士、政治活動家、思想家であり、ラバト大学の法学教授で、後に学部長となった。彼はモハメド・エル・メッキ・ナシリのカイロパリへの留学ミッションに選ばれた数少ない人物の一人だった。彼女の祖父はリーフ戦争中、アブデルクリム・エル・ハッタビの右腕であり最も忠実な将軍とされていた。[ 10 ]

彼女はラバトのモハメッド5世大学で経済学の修士号を取得しています。 [ 4 ]

ブアヤックの活動家としての活動は、南米の死刑反対運動に触発されて1980年代に始まった。[ 11 ]何年も経って、彼女はジャーナリストのインタビューで、政治犯支援活動は、幼い頃に結婚したマルクス・レーニン主義活動家の元夫が1976年に逮捕されたときに始まったと語った。[ 10 ]

ブアヤック氏は、ハッサン2世国王統治下の1970年代から1980年代にかけての政治的抑圧と国家による暴力の時代、「鉛の時代」にモロッコの政治犯の弁護活動を開始した。[ 12 ]彼女は1998年にモロッコ人権機構(OMDH)の創設メンバーとなった。[ 13 ]同機構は1993年に治安当局高官の処刑を批判した。1994年、OMDHは死刑を重大な人権侵害であると宣言し、同年、モロッコのすべての死刑囚に恩赦を与える勅令が発布された。[ 11 ]

ブアヤック氏は、著名な社会学者ファテマ・メルニッシ氏と2年間にわたり、女性の権利、特にイスラム教徒の女性の権利向上に取り組んできました。[ 4 ]また、このテーマについてアラビア語、フランス語、英語、スペイン語で多数の論文を発表しています。

彼女は職業上、多くの政治的地位を歴任しており、最も有名なのは1998年から2002年にかけてアブデルラハマン・ユスフィ元首相の内閣の一員として務めたこと[ 3 ] 、そして2011年のアラブの春の際に国王モハメド6世によって任命された憲法改革諮問委員会の委員としての役割である。モロッコ憲法への顕著な貢献により、国王モハメド6世から玉座勲章を授与された[ 4 ]

彼女は国連アフリカ連合、そして欧州地中海人権ネットワークと緊密に協力してきました。2006年には、主要NGOであるモロッコ人権機構(OMDH)の代表に就任しました。[ 4 ] [ 5 ]

彼女は、チュニジア前大統領ザイン・エル・アビディン・ベン・アリの退位後、チュニジアを、そしてリビア前大統領ムアンマル・カダフィの失踪後、リビアを最初に訪れた人権活動家の一人である。彼女はアラブ連盟改革のための地域グループにおいて、当時も現在も非常に積極的に活動している。[ 14 ]

アミナ・ブアヤックは、アラブ人権機構および国連人権高等弁務官事務所の地域戦略研究専門家グループのメンバーであった。[ 6 ]

2014年、彼女はアディスアベバで開催されたアフリカサミットにおいてアフリカNGOの主任コーディネーターを務めた。[ 14 ]

2016年10月13日、彼女はモロッコ駐スウェーデン大使[ 15 ]およびラトビア大使に就任した。2019年2月15日にラトビアを退任し、CNDHに新たな任務に就いた。[ 16 ]

2018年12月6日、アミナ・ブアヤックはモロッコ国王モハメッド6世によってモロッコ国家人権評議会の議長に任命された。[ 17 ]

2019年の世界女性デーに、彼女はモロッコで未成年結婚の廃止を求める全国キャンペーンを立ち上げました。[ 18 ]その後も、性的暴力やハラスメントの被害者を守るためのキャンペーンを複数立ち上げています。[ 19 ]

区別

批判

CNDHとその代表アミナ・ブアヤチは、2019年にヒラク・リフの囚人は政治犯ではない、特に「モロッコには政治犯はいない」のではなく「デモへの参加、あるいはデモ中に発生した暴力行為のために逮捕された囚人だ」と発言したことで、激しい批判を浴びた。ヒラク・リフ(民衆運動)は、地元の魚屋モフシン・フィクリが押収された商品を取り返そうとした際にゴミ収集車に轢かれて死亡した事件をきっかけに、2016年に始まった。[ 25 ] [ 2 ]

その後、CNDHが作成し、ブアヤチが提出した400ページに及ぶ報告書の結論は、抗議活動の指導者であるナセル・ゼフザフィに対する司法の訴追と一致するものとなり、ゼフザフィは懲役20年の判決を受けた。ゼフザフィは説教中に地元のイマームを侮辱したとして逮捕され、アル・ホセイマ警察が避難していた住宅への放火を含む「深刻な暴力」へと発展した抗議活動を扇動したとして司法から非難された。CNDHとブアヤチのこの立場は、モロッコの複数の人権団体や活動家から批判された。[ 25 ]

参考文献

  1. ^ 「King Mohammed VI appoints Amina Bouayach chairwoman of CNDH」 Yabiladi.com 2018年12月7日。2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧
  2. ^ a b Kasraoui, Safaa (2019年7月24日). 「CNDH大統領:モロッコには政治犯はいない」 . Morocco World News . 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  3. ^ a b c伝記Archived 2015-03-01 at the Wayback Machine , FIDH.org, 2016年3月17日閲覧
  4. ^ a b c d e Bazza, Tarek (2018年12月6日). 「モハメッド6世国王、アミナ・ブアヤック氏をモロッコ人権評議会議長に任命」 . Morocco World News . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  5. ^ a b c「人権活動家アミナ・ブアヤック氏がCNDHの舵取り、チャウキ・ベナユブ氏が人権担当省庁間代表 | The North Africa Post」 northafricapost.com 2018年12月6日。 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  6. ^ a b Tripathi, Salil (2020年3月12日). 「Amina Bouayach on Business and Human Rights in Morocco」 . Institute for Human Rights and Business (IHRB) (ポッドキャスト). Institute for Human Rights and Business Ltd. 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  7. ^スタッフライター(2014年12月9日)「モロッコのアミナ・ブアヤック氏とアミナ・ロトフィ氏がフランスのレジオンドヌール勲章を受賞」モロッコ・ワールド・ニュース2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月17日閲覧
  8. ^ a b “アミナ・ブアヤッハ、会長 | Conseil National des Droits de l'Homme” . www.cndh.org.ma2019年3月21日のオリジナルからアーカイブ2021 年3 月 15 日に取得
  9. ^ Fleming, Shannon (2019年12月5日). 「リーフ戦争」 . Britannica.com . ブリタニカ百科事典. 2023年4月15日閲覧
  10. ^ a bミクバル、メディ (2018 年 12 月 8 日)。「アミナ・ブアヤッハ、男のためのドロワ」。メディア242023 年4 月 15 日に取得
  11. ^ a b「活動家の力を結集することがアミナ・ブアヤックの執念だ」死刑反対世界連合。2010年2月25日。2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧
  12. ^ El Kaidi, Youssef (2013年2月17日). 「モロッコで鉛の時代が再び到来か?」 . Morocco World News . 2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧
  13. ^ “Organisation Marocaine des Droits Humains” .死刑反対世界連合2021 年3 月 16 日に取得
  14. ^ a b “アミナ・ブアヤッハ夫人の伝記、マロック・アン・スエード・エ・レトニーの新人大使” .モロッコ外交官。 2016 年 10 月 14 日2023 年4 月 15 日に取得
  15. ^ “King of Sweden Receives Amina Bouayach at End of her Mission as Moroccan Ambasador in Stockholm” . Article19.ma . 2019年2月13日. 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  16. ^ 「外務省政治局長、モロッコ大使の送別訪問を歓迎」 www.mfa.gov.lvラトビア共和国外務省。2019年2月15日。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  17. ^ 「アミナ・ブアヤッハ、CNDH の新参者ですか?」 [CNDHの新会長アミナ・ブアヤッチとは誰ですか?]ル・マタン(フランス語)。カサブランカ、モロッコ。 2018年12月6日。 2018年12月6日のオリジナルからアーカイブ2021 年3 月 15 日に取得
  18. ^イスマーイール語、ギータ (2019 年 3 月 8 日)。「マリアージュ・デ・ミニュール:アミナ・ブアヤッハ、「例外」の廃止を求めるプレイド [未成年者の結婚:アミナ・ブアヤック氏が「例外」の廃止を訴える]」。テルケル(フランス語)。モロッコ:テルケル・メディア・グループ。2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  19. ^ 「CNDH、大学における性的脅迫の告発を奨励 - Archyde」Archyde . 2022年1月6日. 2022年2月9日閲覧
  20. ^ 「Amina Bouayach」(PDF) . schoolofpolitics . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年3月15日閲覧
  21. ^ 「アミナ・ブアヤック氏」モロッコ王国司法権最高評議会2023年4月15日閲覧。
  22. ^ H24info (2014年12月9日)。「アミナ・ブアヤッハとアミナ・ロトフィのレジオン・ドヌール・フランス勲章」H24info (フランス語)。2019年3月29日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 7 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  23. ^ 「国際女性デー:5人の女性人権指導者がパンデミック後のより平等な世界を求める」 www.ohchr.org . 2022年2月9日閲覧
  24. ^ “GANHRI 国家連合モンディアル副大統領選挙” . 2022 年 3 月 10 日。
  25. ^ a b Hatim, Yahia (2020年3月9日). 「Hirak Rif: CNDH Report Slams Violence, Delayed Intervention」 . Morocco World News . 2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧