アミナタ・ソウ・フォール | |
|---|---|
| 生まれる | (1941年4月27日)1941年4月27日 |
| 言語 | ウォロフ語、フランス語 |
| 国籍 | セネガル人 |
| 母校 | ソルボンヌ |
| ジャンル | 小説、短編小説 |
| 注目すべき作品 | La Grève des bàttu (物乞いのストライキ) |
| 著名な賞 | アフリカ文学部門グランプリ(1980)。国際アリオン・ディオプ賞(1982) |
| 子供たち | 7 |
アミナタ・ソウ・フォール(1941年4月27日生まれ)はセネガル生まれの作家です。母語はウォロフ語ですが、作品はすべてフランス語で書かれています。彼女は「フランス語圏の黒人アフリカ出身で初めて出版された女性小説家」とされています。[1]
人生
彼女はセネガルのサン=ルイで生まれ[2] 、そこで育ち、その後中等教育を終えるためダカールへ移った[3] 。その後、フランスのパリにあるソルボンヌ大学[4]で現代語の学位を取得し、セネガルに戻って教師になった[5] 。 彼女は、セネガルにおけるフランス語のカリキュラムへのアフリカ文学の導入を担当する教育改革委員会のメンバーであり、その後、ダカールの文学財産(La Propriété littéraire)の所長( 1979~1988年)となった[5]。彼女は文化省の文学課長であり、セネガルの文化と口承文学を研究するセンターである文明研究センターの所長も務めた。彼女の作品は貧困や汚職などの社会問題を扱っていることが多く、パリとセネガルの両方での経験から、両社会における伝統や文化の多様性を探求している。
1985年、セネガル作家協会初の女性会長に就任。2年後の1987年には「アフリカアニメーション文化交流センター」を設立。文学祭、セミナー、コンテストなどを通して若手作家の育成に努め、1990年に設立した系列出版社エディシオン・クディアから作品を出版している。彼女は功労勲章受章者でもある。セネガル図書読書局は、国際ブックフェアと連携して若手作家を支援するため、原稿賞「アミナタ・ソウ秋創作賞」を彼女の名にちなんで命名した。彼女は、ジブリル・ディオプ・マンベティ監督の1973年の傑作ロードムービー『トゥキ・ブキ』でウミおばさんの役を演じた。[6]
フランスによって設計・運営された教育システムの中で育ったソウ・フォールは、西洋の作家名や称号を優先するシステムだったため、アフリカ文学の作家名に触れる機会はごくわずかでした。非西洋のセネガルと西フランスの両国で生活し、教育を受けた経験を持つソウ・フォールは、他のアフリカ作家たちとは一線を画していました。彼女によると、他のアフリカ作家たちは、西洋との関係性の中で自らを位置づけなければならないと感じていることが多いそうです。彼女は、西洋作家にとって共通の経験である、書くことを通して自己発見をすること、そして多くのアフリカ作家が歴史的に文学に持ち込んできたと彼女が感じている自意識を捨て去ることで、アフリカ文学はより豊かになると考えています。
受賞歴
- 1980 – La Grève des bàttuでアフリカ文学部門グランプリを受賞。
- 1982 –アペル・デ・アレーヌ部門で国際アリオヌ・ディオプ賞を受賞。
- 1997年 –マサチューセッツ州サウスハドリーのマウント・ホリヨーク大学より名誉博士号を授与。[3]
書き込み
Sow Fall の著書には以下のものがあります。
- Le Revenant、[3] Nouvelles Éditions africaines、1976。ISBN 2 7236 0109 9。
- マンソンジュの帝国(2018)。 ISBN 979-1035600068
- ファム・ダフリク(2001)。 ISBN 9782842612979
- ラ・グレーヴ・デ・バトゥ(1979); [4] Nouvelles Éditions africaines、1980年。 Serpent à Plumes (ペーパーバック 2001)、 ISBN 2-84261-250-7
- 『乞食のストライキ』ドロシー・ブレア訳、ロングマン(1986年)、ISBN 0-582-00243-5マーガレット・バスビー編『アフリカの娘たち』抜粋、1992年。
- L'Appel desarènes (アリーナの呼び声) (1982); Nouvelles Éditions africaines、1993。ISBN 2 7236 0837 9。
- Ex-père de lanation: roman 、パリ: L'Harmattan、1987。ISBN 2 85802 875 3。
- Douceurs du bercail、Nouvelles Éditions ivoiriennes、1998. ISBN 2 911725 46 8。
- Le jujubier du patriarche: roman、Serpent à Plumes、1998
- シュール・ル・フラン・ゴーシュ・デュ・ベレン。アルル: Actes Sud、2002。ISBN 2 7427 4044 9。
- 穀物と生活と絶望。パリ: フランソワーズ・トリュフォー編、2002 年。ISBN 2-951661-45-2。
- Festins de la détresse: ローマ語。エディション・デン・ベース。 2005年。ISBN 978-2-8290-0318-9。
- 『L'Empire du mensonge』、『Le Serpent à Plumes』、2017 年、ISBN 9791035600075。
シェイク・ウマール・シソコ監督による映画『バトゥ』 (2000) は、ソウ・フォールの小説『La Grève des bàttu』に基づいています。
参考文献
- ^ バスビー、マーガレット(1992年)、アフリカの娘たち:アフリカ系女性による言葉と著作の国際アンソロジー、ロンドン:ヴィンテージ、1993年、525ページ。
- ^ “#100AfricanWomenWriters: 9. Aminata Sow Fall”. bookshy . 2023年5月20日閲覧。
- ^ abc 「アミナタ・ソウ・フォール | 伝記」『アンド・アザー・ストーリーズ』 2017年6月。 2023年5月20日閲覧。
- ^ ab 「Aminata Sow Fall」.ベルリン国際文学フェスティバル. 2023年5月27日閲覧。
- ^ ab "Aminata Sow Fall", 西オーストラリア大学/フランス語、1995年12月25日。
- ^ “カンヌ国際映画祭 - 75年以上続く国際映画祭”.カンヌ映画祭. 2023年5月27日. 2023年5月27日閲覧。
さらに読む
- ジカンディ、サイモン、アフリカ文学百科事典、Routledge (2002)、518–9 ページ。ISBN 0-415-23019-5
- Guèye、Médoune、Aminata Sow Fall: Oralité et société dans l'oeuvre romanesque、Editions L'Harmattan (2005)。ISBN 2-7475-8557-3
- ホーキンス、ピーター (1988). 「アミナタ・ソウフォール氏へのインタビュー」.アフリカ問題. 87 (348): 419– 430. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a098055. JSTOR 722441.
- イブンファッシ、ライラ、ニッキ・ヒッチコット編 (1996)。「マルクス主義的相互テクスト、イスラームの再記銘?」アフリカ・フランコフォン・ライティング:批評的入門ベルク、163頁。ISBN 978-1-85973-014-0.
アミナタの種が落ちる。
- アゾド、アダ・ウゾアマカ、『アミナタ・ソウ・フォールに関する新たな視点:彼女の小説における現実と想像』、アフリカ・ワールド・プレス、2007年。ISBN 978-1-59221-557-7。
- ウドゥソロ、アイリーン(2013)「アミナタ・ソウ・フォールの著作:開発志向の問題集」地中海社会科学ジャーナル. doi : 10.5901/mjss.2013.v4n6p67 .
- ムトゥンダ、シルベスター・N.、「アフリカ女性の創作における男性性の描写」、ルイストン:エドウィン・メレン・プレス、2015年。
- ホーキンス、ピーター (1988). 「アミナタ・ソウフォール氏へのインタビュー」.アフリカ問題. 87 (348): 419– 430. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a098055. JSTOR 722441.
- ボビア、ローザ;スタントン、シェリル (1991). 「アミナタ・ソウフォールとセネガルにおけるアフリカのアニメーションと文化交流の中心地」.現代アフリカ研究ジャーナル. 29 (3): 529– 532. doi :10.1017/S0022278X00000653. JSTOR 160887. S2CID 251050061.
- トイヴァネン、アンナ・レーナ、「失敗するコスモポリタニズム:モニーク・イルボウド、セフィ・アッタ、アミナタ・ソウフォールの小説における中断された国際的旅」、ポストコロニアル・ライティングジャーナル、2016年。
- グエ、メドゥーヌ、「アフリカ小説における批評、エクリチュール、そして口承:アミナタ・ソウ・フォールの作品における口承」『アフリカ文学研究』、2014年。ProQuest 1535271923
- ディエング、ママドゥ、「苦難における親族関係と友情:アミナタ・ソウ・フォールの『亡霊』とジョン・フランシス・スコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』の比較分析」パンアフリカン研究ジャーナル、2016年。ProQuest 1813110318
- ブロック、マルセリーヌ (2008). 「アミナタ・ソウフォールに関する新たな視点:彼女の小説における現実と想像」(アダ・ウゾアマカ・アゾド編).フランス研究における女性. 16 : 139–140 . doi :10.1353/wfs.2008.0016. S2CID 192541407.
- モーティマー、ミルドレッド (2007). 「家庭的問題:マリアマ・B、カリクセ・ベヤラ、アミナタ・ソウ・フォールの著作における家庭の表象」『国際フランス語研究ジャーナル』10 : 67–83 . doi :10.1386/ijfs.10.1and2.67_1.