アムール・アナーキー

アムール・アナーキー
スタジオアルバム
リリース1970年5月(第1巻)、1970年11月(第2巻)、1970年12月(ダブルアルバム)
記録された1970年1月、3月、4月、10月バークレースタジオ、パリ(フランス)
ジャンルシャンソンフレンチポップ
長さ92:08
ラベルバークレー・レコード
レオ・フェレの年表
レ・ドゥーズ・プルミエール・シャンソン・ド・レオ・フェレ(1969) アムール・アナーキー(1970) 孤独(1971)
Amour Anarchieシングル
  1. 「ラ・ザ・ナナ」公開:1970年
  2. アヴェックルタン発売:1971年
専門家の評価
レビュースコア
ソース評価

『アムール・アナーキー』(英訳: Anarchy Love)は、レオ・フェレが1970年にバークレー・レコードから発売したダブル・アルバムである。性革命の影響を強く受け、批評家[ 1 ]からは最高傑作の一つとされるこのアルバムには、数々の名曲(『 Avec le temps 』『 La Mémoire et la Mer』『 Le Chien』 『Poète , vos papiers !』など)が収録されており、このシンガーソングライターは歌とダイナミックなスポークン・ワードを融合させ始めた。2010年、ローリング・ストーン誌のフランス版は、このアルバムを100枚中24位のフランスのロック・アルバムに選出した。 [ 2 ]

歴史

1969年にカナダで歌った後、ロック音楽に興味を持っていたレオ・フェレは、反乱の詩『犬』で使用した「新しい言語」にふさわしい音を見つけるため、短期間ニューヨークへ行った。当初はジミ・ヘンドリックスとのスタジオセッションが予定されていたが、病気のためキャンセルとなった。フェレは、マハビシュヌ・オーケストラのギタリスト兼ドラマーであるジョン・マクラフリン、ビリー・コブハム、ウェザー・リポートのベーシストであるミロスラフ・ヴィトウスとレコーディングを行った。何らかの理由で、フェレはこのバージョンを使用せず、彼のレコードレーベルであるバークレーと最近契約した若いフランスのバンドであるズーと再レコーディングを行い、より脱構造化(より不規則なビート)した。この曲で、フェレは力強いスポークンワードを用いて自分との違いを主張し、社会の偽善を拒絶している。

彼は、彼の著書『Poète... vos papiers! 』 (同じトラック、Les PassantesPsaume 151Le Crachat)からいくつかの詩を音楽に付けましたが、批評家たちは、これらのテキストのほとんどが 50 年代初期に書かれたものであることに気づかずに、これを彼のインスピレーションの真の復活だと賞賛しました。

「新しい」楽曲のほとんどはラブソングで、そのほとんどは直接的にエロティックな内容となっているが、「Avec le temps時が経つにつれ)」だけは例外である。この曲は、彼自身の幻滅と2番目の妻との関係の破綻に触発された、悲劇的で美しくも悲しいラブソングである。この曲は彼のレコードレーベルによってオリジナルのLPからは削除され、1年後に45回転レコードでリリースされた(CD版以降はアルバムに収録されている)。この瞬く間に名曲となった曲は、フェレのお気に入りの曲の中でも最も有名で、長年にわたりフランス国内および世界中で最も頻繁にカバーされているフランスの歌となっている。2012年に276人の現代フランスの歌手とミュージシャン(および69人の評論家)が作成したフランスの歌のベストランキングで1位を獲得した。[ 3 ]

トラックリスト

すべての曲はレオ・フェレによって作曲されていますが、「L'Adieu (The Farewell) 」の歌詞はギヨーム・アポリネールによって書かれています。

オリジナル・ビニール・サイド1
いいえ。タイトル長さ
1.「ル・シアン」(犬)6時55分
2.「プチ」(少女)5:02
3.「ポエット、紙ですよ!」 (詩人よ、あなたの書類!)5時25分
4.「ラ・レトル」(手紙)3:26
オリジナル・ビニール・サイド2
いいえ。タイトル長さ
5.「ラ・ザ・ナナ」(究極の人形)4:27
6.「La Mémoire et la Mer」(記憶と海)5:29
7.「ロッテルダム」2:54
8.「パリ、もう愛していない」(パリ、もう愛していない)5:17
9.「ル・クラシャット」(The Spit)3:43
オリジナル・ビニール・サイド3
いいえ。タイトル長さ
10.「詩篇151篇」12:01
11.「狂った愛」4:46
12.「ラ・フォリー」(狂気)3:04
オリジナル・ビニール・サイド4
いいえ。タイトル長さ
13.「Écoute-moi」(私の話を聞いて)3:57
14.「この傷よ」3:58
15.「ル・マル」(悪)2:29
16.「Paris c'est une idée」(パリ、それはアイデアです)1:49
17.「通り過ぎる女たち」3:22
18.「Sur la scène」(舞台上)3:18
全長:69:05
CD 1
いいえ。タイトル長さ
1.「ル・シアン」(犬)6時55分
2.「プチ」(少女)5:02
3.「ポエット、紙ですよ!」 (詩人よ、あなたの書類!)5時25分
4.「ラ・レトル」(手紙)3:26
5.「ラ・ザ・ナナ」(究極の人形)4:27
6.「La Mémoire et la Mer」(記憶と海)5:29
7.「ロッテルダム」2:54
8.「パリ、もう愛していない」(パリ、もう愛していない)5:17
9.「ル・クラシャット」(The Spit)3:44
全長:43:22
CD2
いいえ。タイトル長さ
1.「詩篇151篇」12:01
2.「狂った愛」4:46
3.「ラ・フォリー」(狂気)3:04
4.「Écoute-moi」(私の話を聞いて)3:57
5.「この祝福」(この開いた傷)3:58
6.「ル・マル」(悪)2:29
7.「Paris c'est une idée」(パリ、それはアイデアです)1:49
8.「通り過ぎる女たち」3:22
9.「Sur la scène」(舞台上)3:18

ボーナストラック :

いいえ。タイトル長さ
10.Avec le temps」(時の経過とともに)4:23
11.「ラデュー」(別れ)2:14
全長:48:46

人事

  • Zoo (ディスク 1 のトラック 1 と 5):
    • アンドレ・エルヴェ – オルガン、ピアノ
    • ピエール・ファネン – エレキギター
    • ミシェル・リポッシュ – トロンボーン、テナーサックス、エレクトリックバイオリン
    • ダニエル・カルレット – サックス、フルート、エレクトリック・バイオリン
    • ミシェル・エルヴェ – ベース
    • クリスチャン・デヴォー – ドラム
  • リオネル・ガリ – ヴァイオリン(クレジットなし)
  • ダニエル・リカーリ– ボーカル(クレジットなし)
  • オーケストラはレコーディングのために雇われたセッションミュージシャンで構成されています。

生産

参考文献

  1. ^ローリングストーン誌フランス版は、このアルバムを100枚中24位のフランスのロックアルバムに選出した。雑誌『ローリングストーン』、2010年2月号第18号、 ISSN 0035-791X 
  2. ^ローリングストーン誌、2010年2月18日号、 ISSN 1764-1071 
  3. ^ (フランス語) Baptiste Vignol、 Le Top 100 des chansons que l'on devrait tous connaître par cœur、Editions Didier Carpentier、2013。