| アメリカのクリスマスキャロル | |
|---|---|
![]() ブルーレイディスクカバー | |
| ジャンル | ドラマファンタジー |
| に基づく | チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』 |
| 脚本 | ジェローム・クーパースミス |
| 監督 | エリック・ティル |
| 主演 | ヘンリー・ウィンクラー、ドリアン・ヘアウッド、スーザン・ホーガン、セック・リンダー、R.H.トムソン、デイヴィッド・ウェイン、マイケル・ウィンコット、ウィリアム・バーメンダー、ブレット・マシュー・デイヴィッドソン |
| 音楽: | ハグッド・ハーディ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | エドガー・J・シェリックゲイリー・スミス |
| プロデューサー | スタンリー・チェイスジョン・スラン |
| 生産拠点 | オンタリオ州エローラ、トロント |
| 撮影 | リチャード・チュプカ |
| エディタ | ロン・ウィズマン |
| 実行時間 | 97分 |
| 制作会社 | スミス・ヘミオン・プロダクションズ スタンリー・チェイス・プロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1979年12月16日 (1979年12月16日) |
『アメリカン・クリスマス・キャロル』は、チャールズ・ディケンズの1843年の中編小説『クリスマス・キャロル』を原作とし、エリック・ティル監督による1979年のアメリカのテレビ向けファンタジードラマ映画である。 [ 1 ] 1979年12月16日にABCで初放送された。
大恐慌時代 のニューハンプシャー州コンコード。守銭奴の実業家ベネディクト・スレイドは、あるクリスマスイブに、待望の人生観の転換期を迎える。スレイドが未払いの借金の回収のために差し押さえた財産の持ち主3人に似た3人の幽霊が彼を訪ねてきたのだ。チャールズ・ディケンズの古典小説に登場するクリスマスの過去、現在、そして未来の幽霊たちを体現する3人の幽霊は、スレイドにこれまでのケチな生き方の代償を突きつけ、思いやりがあり、寛大で、より愛想の良い男へと成長していく。
1933年のクリスマスイブ、スレイドの事務員サッチャーと他の従業員たちは、返済不能な債務者の財産を没収する作業をスレイドに手伝っていた。借金の回収中、スレイドは3人の債務者――マット・リーブスという農夫、ジェサップという地元の孤児院の管理者、そしてメリヴェールという書籍商――に遭遇した。彼らは返済期限の延長を求めたが、スレイドはこれを拒否し、彼らの財産を没収した。スレイドは彼らの落胆を招いた。
その日の午後、会社の倉庫に戻ったスレイドは、メリヴェール社から押収した革装丁の本を解体していた。装丁に使われていた革の価値で売却するつもりで、その本の中にはチャールズ・ディケンズのサイン入りの『クリスマス・キャロル』の原本もあった。サッチャーがスレイドの手伝いを拒否し、なぜ雇い主を助けないのか説明しようとすると、スレイドは「サッチャーは自分の行動に全て反対し…他人と共謀して金を巻き上げている…」と嘘をつき、サッチャーの家族をひどく落胆させながら解雇した。
その夜、スレイドの倉庫の電気が消え、倉庫内の差し押さえ品の一部が勝手に音を立て始める。スレイドが原因を調べるため倉庫内を調べると、かつてのビジネスパートナーであり、倉庫の元の所有者でもあったジャック・レイサムの霊が現れる。レイサムは以前亡くなっていた。レイサムの霊はスレイドに、人生で犯した過ちと、スレイドが変わらなければ地獄で受けることになる恐ろしい運命を警告する。レイサムはスレイドに、夜が明ける前に3人の幽霊が現れ、スレイドが人生を立て直し、レイサムと同じ運命を辿らないよう手助けしてくれるだろうと告げる。
その夜、スレイドは最初の幽霊に遭遇する。その幽霊はメリヴェールの姿をしており、スレイドはその日分解していた本をメリヴェールから没収していた。メリヴェールはスレイドに、ブリュースター氏という男のもとで木工の見習いをしていた頃のことや、ブリュースターの娘ヘレンとの求愛など、過去の出来事を数多く見せる。野心を募らせたスレイドは、クリスマスプレゼントに組立ラインの椅子を工場への提案として作ろうとしたが、伝統主義者のブリュースターはスレイドの申し出を断った。その後、スレイドはヘレンの将来のために旅回りの仕事を引き受けるが、ヘレンは落胆する。スレイドが工場に戻った時、スレイドとブリュースター夫妻の間には、過ぎ去った年月による断絶があった。そこでスレイドはレイサムと出会う。ブリュースターの工場が残業労働者の火のついた葉巻によって全焼したことで、二人の決裂は決定的なものとなった。病に倒れたブリュースターは、保険が失効したため、レイサムに再建資金の相談を持ちかけた。レイサムとの会議で、スレイドはブリュースターのリストラは失敗に終わると判断し、厳格な買収融資のための資金をレイサムから確保した。そしてついに、スレイドはブリュースター氏の葬儀で、ヘレンが自分を傷つけるつもりはなかったと言い張る彼を黙って拒絶する姿を目撃する。
スレイドは自室で目を覚ますが、倉庫から合唱の音楽が聞こえてくる。何事かと調べるため倉庫に入ると、ジェサップの姿をした二番目の幽霊に遭遇する。ジェサップはキャロルを歌う大勢の子供たちを従えていた。ジェサップはスレイドに現在のクリスマスの幻影を見せ、幸せな結婚生活を送り娘を持つヘレンの祝祭の様子や、サッチャーの失職を嘆き悲しむサッチャーの家族の様子などを見せる。スレイドは、サッチャーの息子ジョナサンが障害を負い、松葉杖を使って歩いていることに気づき、愕然とする。ジェサップは、未来が変わらなければジョナサンは死ぬだろうとスレイドに警告する。
スレイドは自室で目を覚まし、マット・リーブスの姿をした3体目の幽霊に出会う。リーブスはスレイドを未来のクリスマスの可能性へと連れて行く。そこではサッチャーの息子ジョナサンが亡くなり、サッチャー家は彼の死を悼む。スレイドの所持品はオークションにかけられ、未来の彼の死後、家の外で焼却される。町民たちは彼の死を祝福する。スレイドは現代に戻れたら変わると約束し、実際に戻った。
クリスマスの早朝、自室で目を覚ましたスレイドは、差し押さえた品々を債務者たちに返却し、メリヴェール、ジェサップ、そして現実世界のゴーストであるリーブスの3人にプレゼントを渡す。メリヴェールに修理済みの本を返す際、彼は元の状態に戻され、ギフト包装された『クリスマス・キャロル』の古本も返却する。さらにサッチャー夫妻にもプレゼントと大きなクリスマスの七面鳥を贈り、サッチャーの息子ジョナサンにはオーストラリアのクリニックのチケットを贈り、スレイドはできる限りジョナサンを助けると約束する。ジェサップの孤児院を訪れたスレイドは、自分と同じように辛い思いをしている孤児を見つけ、彼を自分の後見人兼木彫りの弟子として引き取る。
ダレン・ディフォンゾ(孤児役)
この映画は、オンタリオ州エローラの歴史的な町とその周辺でロケ撮影され、追加の屋外シーンと屋内のサウンドステージはカナダのオンタリオ州トロントで撮影されました。映画の冒頭のパノラマショットはエローラのミル・ストリート沿いで、最後には有名なエローラ・ミルの遠景が映し出されます。この映画に出演した俳優とスタッフのほとんどはカナダ人です。
アカデミー賞を受賞した特殊メイクアップアーティスト、リック・ベイカーは、主演のヘンリー・ウィンクラーの老化メイクのコンサルタントを務めた。[ 2 ]
『アメリカン・クリスマス・キャロル』は1999年11月23日にDVDでリリースされました。 2012年12月にBlu-rayでリリースされました。