This article needs additional citations for verification. (October 2016) |
アン・アンタネ＝カペシュ | |
|---|---|
| 生誕 | 1926年 (1926) |
| 没 | 2004年（77～78歳） |
| その他の名前 | アンヌ（マリー）アンドレ |
| 職業 | 作家、活動家 |
アン・アンタン＝カペシュ（1926年 - 2004年）は、フランス語名アンヌ（マリー）・アンドレとしても知られ、ケベック州シェフェルヴィル出身のイヌイット族の作家であり活動家であった。彼女は1965年から1967年までシェフェルヴィル（マティメコシュ）の酋長を務めた。[1] [2]
1976年、彼女は自伝的著書『私は呪われた野蛮な女』をフランス語とイヌ語のバイリンガル版で出版した。狩猟地の喪失、寄宿学校制度、警察の暴力といったテーマを扱ったこの本は、[ 3]ケベック州で先住民女性によって出版された最初のフランス語書籍だったと考えられる。イヌ語のテキストを含むこのような本の出版は、言語の文化的復興において重要な要素であったとされ、すぐにイヌ語出版社（Éditions Innu）が設立され、1993年まで存続した。[4]
カペシュは1979年に『私の国で何をしたの？』( Tanite nene etutamin nitassi? / Qu'as-tu fait de mon pays? ) を出版し、架空の子供の視点からタートル島の植民地化について論じた。 [3] 1981年には、カペシュとジョゼ・マイヨー(彼女の最初の小説をフランス語に翻訳)によって舞台化され、舞台化された。[3]彼女の作品は後のイヌイット作家たちにインスピレーションを与えたが、出版当時は好評を博さなかった。出版者のベルナール・アシニウィによると、『私は野蛮な人間だ』は読者から否定的な反応を招いた。さらに、このシリーズの後続巻も出版中止となった。[5]
参照
参考文献
- ^ ダイアン・ブードロー (2015 年 5 月 25 日)。 「サバンテスの女性、科学の女性」。[書籍] を押します。2018 年4 月 26 日に取得。
- ^ “アン・アンタネ・カペシュ – WLU Press”. www.wlupress.wlu.ca 。2019年8月13日に取得。
- ^ abc 「An Antane Kapesh | The People and the Text」thepeopleandthetext.ca . 2019年8月13日閲覧。
- ^ ドルシ、アンナリサ。 「保存と革新:伝統の現代表現」。Recherches amérindiennes au Québec。XLIII (1、2013)。
- ^ ガッティ、マウリツィオ (2006)。ケベック州のアメリカの安全性: インドとクリエーションのリテレール。モントリオール: フルトゥブイセ。ISBN 2-89428-943-X
160
外部リンク
- アン・アンタン＝カペシュ、エクリヴァイン（1926-2004）（フランス語のリンク）
