逃亡の試み

逃亡の試み

初版（ロシア語）
著者	アルカディとボリス・ストルガツキー
原題	Попытка к бегству
翻訳者	ロジャー・デガリス
言語	ロシア
シリーズ	正午の宇宙
ジャンル	SF
出版社	マクミラン出版社
発行日	1962
出版場所	ソビエト連邦
英語で出版	1982
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ISBN	0-02-615250-9（ハードカバー版）
OCLC	8170725
デューイ十進分類法	891.73/44 19
LCクラス	PG3476.S78835 A23 1982
先行	正午：22世紀
に続く	遠い虹

『脱出未遂』（ロシア語： Попытка к бегству、ローマ字：  Popytka k begstvu）は、ソビエト連邦の作家ボリス・ストルガツキーとアルカジー・ストルガツキーが1962年に発表したSF小説で、舞台は正午宇宙である。英語版は、正午宇宙の他の作品『スペース・モーグリ』と『地獄の子供』と共に一冊の本として出版された。

あらすじ

この小説は、地球から来た二人の若者、アントンとヴァディムの物語です。二人はパンドラへの旅を決意しますが、ソール・レプニンという謎の男に説得されて、未知の惑星へと旅立ちます。彼らが選んだのはEN-7031星系の無名の惑星です。ゴルボフスキーとバーダーは、そこに放浪者の痕跡が見つかる可能性がある と予測していたからです。

惑星（彼らはレプニンにちなんでサウラと名付けた）への着陸に成功した探検家たちは、すぐに現地の人間文明と、予測されていた放浪者の痕跡を発見する。放浪者は後に「永遠の機械」と呼ばれる現象として現れ、現地住民全体に大きな影響を与える。COMCONの許可なしに人間や異星文明との接触を開始することは固く禁じられていたにもかかわらず、彼らは実際に接触を試みるが、状況を誤解してしまい失敗する。無政府共産主義の時代に生きていたアントンとヴァディムが破滅的と見なしたものは、初期の封建社会であったサウラにおける単なる日常だった。

ソール・レプニンは、のちに20世紀の地球から来た（ナチスの強制収容所の囚人だが、当初の草稿ではソ連の政治犯だった）が、未来にタイムスリップしてきた（scタイム・ゲスト）ことが判明した。彼は、（地球のものではないが）地元の文明社会が、彼が生きていた時代に見たのとまったく同じ残虐行為を犯しているのを見て、非常にショックを受け、深刻な精神的危機に陥る。アントンとヴァディムは、すぐに惑星を離れるのが最善だと判断する。地球に戻ると、彼らはソールが姿を消しており、短いメモを残していることを発見する。そのメモには、彼が誰であったかが部分的に説明されており、ナチスとの戦いを続けるために戻りたい（彼は衛兵の機関銃で武装している）ということが記されていた。

ソール・レプニンは、元の時間に戻ってすぐに銃撃戦で死亡した。

出典

• SLN『ザマナクの囚人』（書籍）. ライブラリージャーナル. 1982;107(10):1013. 2025年5月29日アクセス. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=7583010&lang=ru&site=eds-live&scope=site
• ストルガツキー、アルカディ、ボリス『脱出計画』（ソビエトSFベスト）ロジャー・デガリス訳。ニューヨーク：マクミラン出版、1982年5月14日、321ページ 。ISBN 0-02-615250-9。 LCCN: 82000029。