 | |
| 著者 | ヒラリー・ロダム・クリントン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | サイモン＆シュスター |
発行日 | 2000年11月14日 |
| メディアタイプ | ハードカバー |
| ページ | 324 |
| ISBN | 0-684-85799-5 |
| OCLC | 44550598 |
| 975.3 21 | |
| LCクラス | F204.W5 C58 2000 |
| 先行 | 親愛なるソックス、親愛なる相棒：最初のペットへの子供たちの手紙 （1998年） |
| に続く | リビング・ヒストリー （2003） |
『ホワイトハウスへの招待：歴史と共に暮らす』は、アメリカ合衆国大統領夫人ヒラリー・ロダム・クリントンが2000年に執筆したコーヒーテーブルブックです。サイモン＆シュスター社から出版されたこの本は、クリントン政権時代のホワイトハウスでの生活 、特に改修・改築プロジェクトやアメリカ料理へのこだわりなどを描いています。 [1]
背景と執筆
この本の計画は1999年4月に公表された。[2] 出版社の広報担当者は、クリントンがこの本のアイデアを最初に思いついたのは1年半前だったと語った。[3]
クリントンは2000年のニューヨークでの米国上院議員選挙中にこの本に取り組んでおり、選挙活動の合間にメモや手書きの文章をよく取っていた。[3] 作家のシェリル・マーサーは、この作品の調査と執筆でクリントンを支援していたと述べられており、[2]彼女はこの期間中に2回クリントンと会っている。[3] 本は2000年の夏に完成したが、[3]クリントンがファーストレディとしての時間を有利にするためにこの本を利用しているという印象を避けるため、上院議員選挙後まで出版が延期された。[1] [4]こうして、著者が米国上院議員 の席に着くためにホワイトハウスを去る直前にこの本が出版された。[5]
この本のテーマ
この本はクリントン氏の出版物の中で最も伝統的なものであり、政治活動というよりは接待行為に焦点が当てられている。特に、本書は著者を「伝統の守護者」として描写しようとした。[5] クリントン氏は前払い金を受け取らず、35ドルの本の売上金はホワイトハウス歴史協会[ 3] [5]に寄付された。ホワイトハウス歴史協会は、ホワイトハウスに対する国民の理解、評価、そして楽しみを高めることを使命とする民間の非営利団体である。同協会は本書の著作権も保有している。[6]
この本の序文は、元ナショナル・ギャラリー館長のJ・カーター・ブラウンが書いている。序文は歴史家カール・スフェラッツァ・アンソニーが書いている。この本には、ホワイトハウスの歴史的側面、舞台裏で何が行われているか、ホワイトハウスの行事がどのように芸術や文化や功績のあるアメリカ人を称えているか、冬の休暇にまつわる伝統などについて論じた章がある。ブルー・ルームの2年間の改修にも多くの注目が集まっている。[3] 本の最後の90ページは、ホワイトハウスのキッチンの様々なレシピに充てられている。[6] この巻には、350枚を超えるカラーと白黒の写真が掲載されている。そのほとんどは、ラルフ・アルスワングやバーバラ・キニーなどホワイトハウス写真局の様々な写真家が撮影したもので、[7]これまで未公開の家族写真もある。[3] 食べ物の写真の多くは、ロムロ・イェーンズが撮影した。[7]
この著書には、クリントン夫妻がホワイトハウスにいた間に巻き込まれた論争や調査について、一般的な言及が含まれている。[5] しかし、具体的には何も触れられていない。リンカーン・ベッドルームについて言及されているのは1つだけで、寄稿者論争におけるリンカーン・ベッドルームへの言及はない。[1] また、ファーストレディであることに対するクリントンの感情や内心についても触れられていない。[4]それは、2003年の回顧録『リビング・ヒストリー』で明らかにされるべきである。[8]
批評的および商業的な評価
出版社のサイモン＆シュスターは、ホリデーショッピングシーズンの一環として、この本とアメリカンデザインに関する他の2冊の宣伝キャンペーンを実施した。[8] 本の出版は、ホワイトハウス自体の200周年と同時期であり、このテーマに関する他の数冊の本も出版された。[8] 2000年12月にはホワイトハウスでブックパーティーが開催され、300名を超えるゲストが集まった。[8] 本は売れ行きがよく、ニューヨークタイムズのハードカバーノンフィクションのベストセラーリストに9週間ランクインし、最高5位に達した。[9]
この本の写真とイラストの構成は、一般的に「光沢のある」あるいは「贅沢」と評された。[3] [4] [8] [10]ニューヨーク・タイムズのマリアン・バロスは 、その内容について次のように書いている。
ヒラリー・ロダム・クリントンは上院議員の座を獲得し、ファーストレディの型を打ち破ったまさにその瞬間に、過去8年間大統領官邸の女主人として、人生の伝統的な側面も祝っている。…彼女は、政策オタクがファーストレディとしてのエンターテイメントや「クッキー焼き」の側面にもエネルギーを注ぐことができると主張している。[4]
AP通信のローレンス・L・クヌートソンは、「この本が政治や政策の議論に最も近いのは、ブルールームの新しい外観にふさわしい深いサファイアブルーの適切な色合いを選ぶための、内部関係者による激しい議論の描写である」と書いている。[10]デイリーニュース のシェリル・コノリーは次のように書いている。
この本で驚くべき点は、クリントンが自身の家事にスポットライトを当てていることである。彼女は8年間、伝統的かつ期待される役割を超えて家事の役割を拡大しようと懸命に努力してきたにもかかわらず、本書では彼女がカーペットの見本を触ったり、昨年のミレニアム記念晩餐会のフラワーアレンジメントに気を配ったりしている姿が描かれている。[1]
参考文献
- ^ abcd Connolly, Sherryl (2000年11月14日). 「ホワイトハウスのページ：ヒラリーらの著書が歴史ある邸宅を彩る」.デイリー・ニュース. ニューヨーク. 2015年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月20日閲覧。
- ^ ab 「ヒラリー・ロダム・クリントン、ホワイトハウスでの接待に関する本を出版へ」CNN 1999年4月15日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
- ^ abcdefgh Roberts, Roxanne (2000年10月4日). "White House Welcome". The Washington Post . 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月26日閲覧。
- ^ abcd Burros, Marian (2000年11月12日). 「A Peek Inside the House, If Not the Woman」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧。
- ^ abcd 「ファーストレディ、退任に際し新著でホワイトハウスの歴史を称える」シカゴ・トリビューン、2000年11月28日。
- ^ ab ホワイトハウスへの招待、前書き。
- ^ ab 『ホワイトハウスへの招待』、写真クレジットは304ページ。
- ^ abcde Hales, Linda (2001年1月2日). 「豪華なアルバムがクリントン時代のホワイトハウスの模様替えを明らかに：ヒラリー、装飾最高責任者」ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧。
- ^ “Best Sellers Plus: Nonfiction Hardcover”. The New York Times . 2001年2月11日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧。これは「関連商品」リストに入る前の最後のエントリです。最高順位については、類似URLの以前のエントリをご覧ください。
- ^ ab Knutson, Lawrence L. (2000年11月26日). 「ファーストレディがホワイトハウスに賛辞を捧げる」. Santa Cruz Sentinel . Associated Press . p. B6. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月7日閲覧– Newspapers.com経由。
