| アン・スギル | |
| ハングル | 안수길 |
|---|---|
| 漢字 | 安寿吉 |
| RR | アン・スギル |
| 氏 | アン・スギル |
安秀吉(1911-1977)は韓国の小説家、ジャーナリストであり、満州の間島における朝鮮人入植者の生活を描写することに生涯の大半を捧げた。[1]
人生
安秀吉(あなん・しぎん、愛称:ナムソク)は、1911年11月3日、大日本帝国時代の朝鮮、咸興市で生まれた。11歳の時、家族は満州に移住し、中学校卒業後に故郷に戻った。1927年、安は学生運動を主導した後、咸興高等学校を退学し、ソウルの京心学校に転校した。光州学生運動に関与したとして逮捕され、最終的に退学処分を受けた。1931年、東京の早稲田大学師範学校に入学したが、すぐに退学して朝鮮に帰国した。[2]
仕事
安秀日の小説『稲穂』(ピョウ)で初めて登場する満州は、安秀日の文学世界における辺境を象徴する。日本の植民地政策によって容赦なく故郷を追われた朝鮮の農民たちは、敵対的な現地人と見知らぬ環境がもたらす新たな試練に加え、再び貧困と不平等に直面することになる。しかし、彼らの苦境は、開拓者精神、土地と労働への愛、そして失われた祖国への憧憬に根ざした強烈なナショナリズムによって、尊厳を帯びている。こうした特質が、安秀日の作品を、崔瑞海(チェ・ソヘ)の『紅炎』(ホンヨム)や李泰俊(イ・テジュン)の『農夫』(ノングン)といった満州を舞台にした他の移民物語と一線を画している。安貞桓の処女短編集『北方の平原』(1943年、北原出版)では、朝鮮学校設立をめぐる問題が、移民生活における主な軋轢の源泉として、現地人との対立よりも影を薄くしている。満州は、彼の代表作『北間島』(1959-1967年、北間島)の舞台でもある。これは、朝鮮王朝末期から日本統治時代末期までの約80年間を描いた全5巻からなる家族の物語である。著者の鋭い歴史意識の産物であるこの小説は、移民家族の窮状をリアルに描き出すと同時に、近世における朝鮮人一般の経験を映し出す。これは、ロマン・フルーヴ(浪漫劇)の金字塔とみなされている。[3]
安秀吉は、同名の短編小説に加え、「旅人の孤独」(麗水)、「緑の菊」(清国)を収録した『第三の人間』(1954年、出版)を刊行し、移民の物語から離れ、朝鮮戦争中および戦争後の社会道徳と個人道徳の悪化を探求するようになった。『初恋についての対話』(1955年、出版)では、都市労働者階級の現実を考察している。[4]
翻訳作品
- Eine Unmögliche Liebe ( 안수길 소설선 )
[5]
韓国語で作品
- 花輪(ファファン、1955年)
- 二番目の青春(Je 2-ui cheongchun、1958年)
- 北間島 (北岸島、1959 年)
- 黄真伊(1977)
- 梨花月夜(イファエウォルベッカゴ、1978年)
- パスウェイ(トンノ、1985)
- 北の故郷物語(ブクワンボ、1987年)
[6]
受賞歴
- 1955年:アジア自由文学賞
- 1968年:ソウル文化賞
- 1973年:サミル賞
[7]
参照
参考文献
- ^ 「안수길」の伝記PDFは、LTI Korea Libraryまたはオンラインで入手可能です:http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013年9月21日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ 「An Sugil」LTI KoreaデータシートはLTI Korea Libraryまたはオンラインで入手可能: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013年9月21日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「An Sugil」LTI KoreaデータシートはLTI Korea Libraryまたはオンラインで入手可能: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013年9月21日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「An Sugil」LTI KoreaデータシートはLTI Korea Libraryまたはオンラインで入手可能: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013年9月21日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「An Sugil」LTI KoreaデータシートはLTI Korea Libraryまたはオンラインで入手可能: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# 2013年9月21日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 李京昊(1996年)「安秀吉」『韓国文学人名鑑』ソウル:ホリム社、 16~ 18頁 。ISBN 1-56591-066-4。
- ^ 李京昊(1996年)「安秀吉」『韓国文学人名鑑』ソウル:ホリム社、 16~ 18頁 。ISBN 1-56591-066-4。
外部リンク
- Empasプロフィール