ノヴェラランドのアナ・マリア
ノヴェラランドのアナ・マリア
劇場公開ポスター
監督ジョージナ・ガルシア・リーデル
著者ジョージナ・ガルシア・リーデル・ホセ・ネストル・マルケス
ストーリーホセ・ネスター・マルケス
制作：シンセティックシネマインターナショナル
主演エディ・ガネムルイス・グスマン ミハエル・シュテーガーエリザベス・ペーニャ
撮影トビアス・ダトゥム
編集者フィリップ・J・バーテル
配布元流暢さ
発売日
  • 2015年2月27日 （2015年2月27日）
実行時間
88分
国アメリカ合衆国
言語英語スペイン語

『アナ・マリア・イン・ノヴェラ・ランド』は、2015年のロマンティック・コメディ映画で、テレノベラの熱狂的なファンである主人公アリアナ・トモサと入れ替わってしまう主人公の物語です。2015年2月27日にAMCを通じて一部地域で劇場公開され、エディ・ガネム、ルイス・ガスマン、マイケル・シュテーガー、フアン・パブロ・ガンボア、そしてエリザベス・ペーニャが出演しています。ペーニャはペーニャにとって最後の映画出演となります。[ 1 ]本作は、 NBCユニバーサル傘下のFluencyによって企画・配給されました。

プロット

アナ・マリアはロサンゼルスに住む、退屈な20代の少女です。仕事をクビになり、親友を裏切り、妹のブライダルフィッティングもおざなりにしてしまったアナ・マリアは、人生の行く末をめぐって両親と喧嘩を始めます。そんな最悪な一日の終わりに、彼女の唯一の慰めとなるのは、お気に入りの不良少女アリアナ・トモサが出演するテレノベラ『Pasión Sin Límites（限りなき情熱）』を見ることです。この小説の中で、アリアナは裕福なエドゥアルドとセクシーな息子アルマンドの三角関係に巻き込まれ、悪徳弁護士シュミットに脅迫されるところでした。

アナ・マリアとアリアナが同時に人生について愚痴をこぼすと、雷が落ちて二人の女性が入れ替わってしまう。アナ・マリアは最高の夢を見ていると思い込み、アリアナとして、ノヴェラで抱いていたファンガールの夢をすべて叶え始める。二人の主人公とロマンスを繰り広げ、気まぐれなヒロインの甘やかされた生活を楽しむのだ。現実世界に戻ると、アリアナは誘拐されたと思い込み、アナ・マリアの家族から逃げ出し、警官を平手打ちし、アナ・マリアの隣人であるイケメンの少年トニーに保釈される。ノヴェラランドでは、アナ・マリアの奔放な日々は親友からの電話によって中断される。親友は、そもそもなぜ自分がそこにいるのかを突き止めない限り、アナ・マリアは永遠にショーから抜け出せないかもしれないと警告する。一方、現実世界では、精神科医がアリアナに記憶喪失の診断を下し、アナ・マリアの両親に、気まぐれな娘を少しは甘やかすようにとアドバイスする。アナ・マリアの家族と恋に落ちたトニーに慰められ、アリアナはアナ・マリアとしての新しい生活を楽しみ始める。

本物のアナ・マリアは小説の中で大失敗をして、皆と疎遠になり、自身の命も危険にさらされる。しかし、小説の知識を使ってアナ・マリアは事態を収拾する計画を思いつく。彼女は自分の死を偽装し、通夜に登場人物全員を集めて、自分の身勝手さが皆に過度の悲しみをもたらしたことを告白するのだ。彼女の告白が小説の最後のどんでん返しの引き金となる。伝説の女優ルピタ・フェラーが演じる、小説の隠れた悪役の復活だ。シュミットがアナ・マリアの腹部を撃った後、アナ・マリアは最後のセルフィーを撮る。この壮大な瞬間が、アナ・マリアとアリアナをそれぞれの世界へと連れ戻す。アリアナは、自分のために書かれた小説よりも大きな世界を探検したいという願望を抱いて戻り、アナ・マリアは妹の花嫁介添人として間に合うように戻ってくる。旅の始まる前には断った脇役である。

キャスト

生産

この映画は、ホセ・ネスター・マルケスの原作に基づき、ジョージナ・ガルシア・リーデル（『ガルシア家の娘たちの夏の過ごし方』）とホセ・ネスター・マルケス（ISA）[ 2 ]が脚本を手掛けた。監督はリーデル。撮影はトビアス・ダトゥム、編集はフィリップ・バーテル（『親愛なる白人』）が担当した。制作はシンセティック・シネマ・インターナショナル（Synthetic Cinema International）がフルーエンシーのために行った。

リリース

この映画は、2015年2月27日にロサンゼルス、ヒューストン、マイアミの一部の市場で初公開されました。

批評家の反応

この映画は、主要メディアとラテン系メディアの両方で取り上げられた。『バラエティ』誌のジョーイ・レイドンは、本作を「長すぎるが、そこそこ面白いバイリンガル・インディーズ」と評し、「中毒性の高い連続ドラマ（テレノベラ）に少しでも馴染みのある人は、監督兼共同脚本のジョージナ・ガルシア・リーデル（『ガルシア家の夏』）が、限定放送のテレビドラマとその熱心なファンの両方を愛情を込めて風刺しているため、初心者よりも何度も笑えるだろう」と評した。[ 3 ]

カン・インクーはThe Wrapで、この映画を「将来のパジャマパーティーの定番」と呼び、「この入れ替わりコメディは、テレノベラというジャンルのうっとりするようなメロドラマと、性的に過激だが慎み深い矛盾を、温かくも鋭く風刺している」と述べた。彼女はまた、この映画を「エディ・ガネムの生き生きとした二重の演技と、鋭いテレノベラのパロディーが、親しみやすさを通して安らぎを与えるコメディに多くの生命を吹き込んでいる」と肯定的に評価した。[ 4 ]

LAウィークリーのチャック・ウィルソンは、この映画を野心的な作品と評し、素晴らしい構成を称賛した。同時に、「テレノベラの世界は本来、私たちの世界よりも面白いのに、この作品は期待するほど刺激的ではない。ガネムと才能あふれる共演者たちは懸命に演じているが、リーデルのテンポは常に彼らの熱狂的なエネルギーより1、2拍遅れており、非常に魅力的ではあるものの、中毒性には欠ける作品となっている」と批判した。[ 5 ]

ラテン・ヒートのベル・エルナンデスは「ジョージナ・ガルシア・リーデル監督がキャストを指揮したおかげで、この映画は映画からテレノベラへとうまく移行することができた。ステレオタイプのテレノベラのメロドラマ的な演技は邪魔にならない程度に抑えられている」と述べた。[ 6 ]

ハリウッド・レポーターのフランク・シェックは、「ジョージナ・ガルシア・リーデルが監督・脚本を務めたこの作品は、真のコメディのインスピレーションに欠けるものの、途中で心地よい笑いを提供してくれる。…上映時間は比較的短いものの、複雑な展開が終わるずっと前にコメディの勢いが尽きてしまい、パロディー要素は長すぎるバラエティ番組の寸劇のような印象を与える。しかし、明らかに将来大物になる運命にある若きスターの魅力のおかげで、概ね楽しめる作品だ」と評した。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ Maglio, Tony (2014年11月4日). 「エリザベス・ペーニャの最後の映画は『Ana Maria in Novela Land』、TelemundoのFluencyより（独占記事）」 . The Wrap . 2014年12月9日閲覧。
  2. ^ 「エディ・ガネムが『アナ・マリア』の主役に、チャーリー・カーヴァーが『マイケル』に出演、アリシア・コッポラが『We Are Your Friends』に出演」2014年8月15日。
  3. ^ “映画レビュー: 『アナ・マリア・イン・ノヴェラ・ランド』2015年2月28日
  4. ^ "「『アナ・マリア・イン・ノヴェラ・ランド』レビュー：スマートで陽気なトレーディング・プレイス・コメディは、将来のパジャマパーティーの定番になるでしょう」。
  5. ^ 「ロサンゼルスのニュースとイベント | LAウィークリー」www.laweekly.com。 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「大画面でのテレノベラの流暢さに賭ける | LatinHeat Entertainment」 2015年2月27日。
  7. ^ "『アナ・マリア・イン・ノヴェラ・ランド』：映画レビュー。ハリウッド・レポーター。2015年2月25日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_Maria_in_Novela_Land&oldid=1331215350」より取得