アナ・メリノ

アナ・メリノ
生まれる1971年6月00日1971年6月
マドリード、スペイン
職業詩人、作家、劇作家、教授
国籍スペイン語
ジャンル詩、演劇、エッセイ、コラム
注目すべき作品El mapa de los afectos
著名な賞プレミオ・ナダル(2020) プレミオ・アドナイ・デ・ポエシア(1994)プレミオ・フレイ・ルイス・デ・レオン (2003)

アナ・メリノ・ノルベルト(1971年6月生まれ)は、スペインの詩人、小説家、劇作家、エッセイスト、コミック研究者です。彼女は2020年に小説『El mapa de los afectos』でナダル賞を受賞しました。[ 1 ]

彼女はスペイン詩のいわゆる「2000年世代」に属し、[ 2 ]作家で学者のホセ・マリア・メリノの娘です。メリノはマドリード自治大学で近現代史の学位を取得し、オハイオ州コロンバスで修士号、ピッツバーグ大学でイベロアメリカ漫画に関する論文で博士号を取得しました。彼女はアイオワ大学の教授であり、同大学でスペイン語創作修士課程を設立し、2011年から2018年まで初代校長を務めました。[ 3 ]メリノはエル・パイスのコラムニストでもあります。[ 4 ]

バイオグラフィー

アナ・メリノは1971年、ホセ・マリア・メリノの娘としてマドリードに生まれました。2004年から2009年まで、ダートマス大学でスペイン語の助教授を務めました。[ 5 ]彼女は2009年にダートマス大学を去り、2011年に発足したアイオワ大学でのスペイン語MFAの創設と発展に携わった。彼女はアイオワ大学のスペイン語創作・文化研究の教授であり、2011年から2018年まで同大学のスペイン語創作MFAの初代ディレクターを務めていた。彼女は漫画に関する学術書を2冊出版している。El Comic Hispánico(Cátedra、2003年)とDiez ensayos para pensar el cómic (Eolas、2017年)とクリス・ウェアに関する批評モノグラフ(Sinsentido 2005年)、青春小説「El hombre de los dos corazones」(Anaya、2009年)と9冊の詩集で、アドネイス賞とフレイ・ルイス・デ・レオン詩賞を受賞している。彼女はスペインの文芸誌『Leer』に掲載されたコミックに関する最優秀批評短編記事に贈られるDiario de Avisos賞を受賞しました。2020年1月には、小説『El mapa de los afectos』でスペインのナダル賞を受賞しました。

メリノは2004年から2014年まで、カートゥーン研究センターの理事を務め、2001年から2011年までは国際コミックアートフォーラムの執行委員会メンバーを務めました。メリノのコミックに関する記事は、Leer、DDLV、The Comics JournalInternational Journal of Comic Art、Hispanic Issuesなどに掲載されています。彼女は4つのコミック展のキュレーターを務め、バイリンガルカタログ『Fantagraphics creadores del canon』(2003年)の著者でもあります。アナ・メリノは現在アイオワシティに在住しています。

作品

  • Preparativos para un viaje、マドリッド、リアルプ、1995年。(第48回プレミオ・アドナイ賞受賞者)
  • ロス・ディアス・ジェメロス、マドリッド、バイザー、1997
  • ラ・ヴォス・デ・ロス・レロヘス、マドリッド、バイザー、2000
  • Juegos de niños、マドリード、バイザー、2003 (Premio Fray Luis de León)/「Child's Play」、Harbor Mountain Press、2012 (エリザベス・ポーリによる翻訳)
  • Compañera de celda、マドリード、Visor、2006/「Cell Mate」、Harbor Mountain Press、2007 (エリザベス・ポーリによる翻訳)
  • キュラシオン、マドリード、バイザー、2010 (Accésit Premio Jaime Gil de Biedma)
  • Hagamos caso al tigre、マドリード、Sopa de Libros、Anaya、2010。イラストはFrancesc Capdevila、別名 Max による。
  • El viaje del vikingo soñado、マドリッド、サンティジャーナ、2015。イラストは Francesc Capdevila、別名 Max。
  • ロス・ブエノス・プロポシト、マドリッド、バイザー、2015年。
  • サルバメント・デ・ホルミガス、マドリッド、バイザー、2022年。
  • バイリンガルアンソロジー:「Schere,Stein, Papier und andere Gedichte」(リタ・カトリーナ・インボーデンによるドイツ語翻訳)。チームアート・フェルラーク・チューリッヒ2009。

演劇

  • ラ・レデンシオン(2016)、レイノ・デ・コーデリア。アイオワシティ、アイオワ大学シアターB、2017年5月、カーラ・アルバレス、ベアトリス・O・ガヤルド、エロイ・バラガン、ジム・エヴァンス、オラシオ・F・オリボ、ヴァレリア・アマドール出演。共同監督はテイラー・クラマン。
  • Las decepciones (2014)、col.[dis]locados;リテラル出版/コナクルタ。
  • 『愛: muy frágil』 (2012)、チューリヒ劇場シュトク、2012 年 12 月 アルベルト・ルアノ、サンドラ・ゼルウィガー、ライナー・ユッツィ、サンドラ・ヴィラス、ミレヤ・サンチェス、ソニア・ディアス、カロリーナ・フローレス出演。

スペイン語版書籍、著者:Reino de Cordelia (2013; 2014 年 12 月)、出版社:http://www.reinodecordelia.es/libro.php? id=124、予告編: https://www.youtube.com/watch ?v=xwgwyO-0smE

コレクション内の短編演劇

  • ベルナルド・デル・カルピオの伝説の訓練。 Leyendas de León contadas por...: 社説リンペゴ、レオン、2013: 149–155。

フィクション

  • アミーゴ(小説)、デスティノ、2022年。
  • El mapa de los afectos (小説 Premio Nadal 2020)、Destino、2020。
  • El hombre de los dos corazones (小説)、マドリード、アナヤ、2009 年。

詩集に収められた詩

  • República poética 1.0: Panorama de la poesía contemporánea en español en el umbral del siglo XXI (ポーランド語/スペイン語のバイリンガル版)。マルタ・エロイ・チチョッカ編集。ロケーター、2015: 243–269。
  • 最高の作品: Última poesía en español。レメディオス・サンチェス・ガルシア編集。コレクション・ヴィザー・デ・ポエシア、2015: 179–185。
  • スペイン現代詩(アンソロジー). ダイアナ・カレル編.マンチェスター大学出版局, 2014: 119–124.
  • Ciudad Cien/Antología Poética。エディシオン・フアナ・ゲルゲン。 Colección Erato/Poesía en abril、デポール大学、2014:19-22。
  • ラ・ポエシア・エン・ス・ラボリント。ローラ・スカラノ(編著)オルビス・テルティウス。フランス、2013: 261–268。
  • 好み: スペイン語での実際の詩の基本的な表現。 Balbina Prior (コーディネート) Contrapunto、Sial Ediciones、2010: 391–399。
  • イグラ・クロズニ・ズルカル:ノヴェイサ・スパンスカ・ポエジヤ。 Izbral、prevdel in spremna besedila napisal Ciril Bergles、Aleph/130、リュブリャナ、2009: 218–226。
  • エル・ハセル・ポエティコ。フリオ・オルテガとマリア・ラミレス・リベスのエディシオン。コレクション・エントレ・マレス、ベラクルサーナ大学、メキシコ、2008:571-574。
  • YemBbpm Bek ucnaHcka noe3uR 1980-2005 aHtorπoINR (ブルガリア語スペイン語アンソロジー) ホセ・ルイス・ガルシア・マルティンによるセレクションとプロローグ。ラダ・パンチョフスカによる翻訳。 Proxima RP、社説、Sofía 2008:125-137。
  • 英雄と漫画の物語。ストリップバーホールのヘルデン・エン・シュルケン。ヒーローと悪役のバンド デシネ。コレクションコンパス。 Fundación Carlos de Amberes、2007:71-77 (イラスト: Joost Swarte)
  • 英雄と漫画の物語。ストリップバーホールのヘルデン・エン・シュルケン。ヒーローと悪役のバンド デシネ。コレクションコンパス。 Fundación Carlos de Amberes、2007:71-77 (イラスト: Joost Swarte)
  • どのようなことを考えていますか?: エスキューラの詩集 Edición de Pedro C.Cerrillo Torremocha、Ediciones Akal、マドリッド、2006:132-133。
  • レオン: ウナ・ミラダ文学。ルイス・マテオ・ディエスの調整。 Fundación Hullera Vasco-Leonesa、レオン、2006: 249–257。
  • ウルティマ・ポエシア・エスパニョーラ (1990–2005)。ラファエル・モラレス・バルバ編集、マレノストルム社説、マドリード、2006: 165–180。
  • Que la fuerza te acompañe/ 力があなたとともにありますように。コレクション サラマンドリア。 1. エル・ガビエロ・エディシオネス、アルメリア、2005年:「ハン・ソロの絶望/ハン・ソロの目覚め」。
  • 6+6。現代を生きる、何もしないでください。カルロス デ アンベレス財団、2005:62-65
  • ルナのカサの詩: ラテンアメリカ現代現代詩。マルガリート・クエジャール/レイ・ベノア編集者。ヌエボ レオン自治大学/ジョージ メイソン大学、2004:127-137。
  • イリミタダ ヴォズ。 (スペイン語詩集 1940-2002)。ホセ・マリア・バルセルス、カディス大学、2003年*。
  • オルフェオの論理。ルイス・アントニオ・デ・ビリェナ。アントロギア。バイザー。 2003: 203–218。
  • スペインのポエティサス。アントロギア将軍。トモ IV: 1976 年から 2001 年。ルス・マリア・ヒメネス・ファロ、エディシオネス・トレモサス、マドリッド、2002: 306。
  • ムヘーレス・デ・カルネとその逆。ラ・エスフェラ、2002年。
  • Yo es otro: autorretratos de la nueva poesía. Selección de Josep M. Rodríguez、DVD ポエシア、バルセロナ、2001:39。
  • 『Poesia Espanhola』、アノス 90。ホアキム・マヌエル・マガリャエス。ポスファシオ・デ・ホセ・アンヘル・シレルエロ。レロジオ・ダグア・エディター。リスボア、2000年。
  • 「パサール・ラ・パジーナ、新しい時代の詩たち」。マヌエル・リコ。 Dialogo de la Lengua、Revista de estudio y Creación Literaria、Ediciones Olcades、クエンカ MM、2000: 223–231。
  • ミレニオ。 Ultimísima Poesía Española (Antología)、Basilio Rodríguez Cañada、Celeste Sial Ediciones/Contrapunto、Madrid 1999: 381–388。
  • 99 年目。ホセ・ルイス・ガルシア・マルティン、エディオネス・ノーベル、クラリン集、オビエド 1999: 359–374。
  • エラス・ティネン・ラ・パラブラ。ノニ・ベネガスとヘスス・ムナリス編。ヒペリオン。マドリッド 1997:643-651。
  • 「Nuevas voces en la poesía española」、Antonio Lucas、投稿データ: Revista de Artes、Letras y Pensamiento。スペイン。 17/18、1997:81-84。
  • 「Joven Poesía Española」、カルロス・アルバレス・ウデ、ラ・ページナ、サンタ・クルス・デ・テネリフェ、27、1997:66-73。

参考文献

  1. ^ジェリ、カルレス (2020 年 1 月 7 日)。「アナ・メリノ・ガナ・エル・ナダルの感情的なもの」エル・パイス(スペイン語)。2020 年1 月 7 日に取得
  2. ^ガルシア・マルティン、ホセ・ルイス (1999 年 10 月 3 日)。「ジェネラシオン2000」エル・カルチュラル(スペイン語)2017 年10 月 2 日に取得
  3. ^ 「アイオワ大学のプロフィール」 clas.uiowa.edu 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月4日閲覧
  4. ^ “アナ・メリノ – エル・パイスの柱” .エルパイス.com
  5. ^ 「Ana Merino - Dartmouth Faculty Website」ダートマス大学. 2010年1月23日閲覧