アナク・ク・サザリ

アナク・ク・サザリ
監督ファニ・マジュムダール
脚本ファニ・マジュムダール
制作:ラン・ラン・ショー
主演
撮影アブ・バカール・アリ
編集者HRナラヤナ
音楽:P. ラムリー
制作会社
配布元ショウ・ブラザーズ
発売日
  • 1956年10月27日 (1956年10月27日
実行時間
137分
シンガポール
言語マレー語

『アナック・ク・サザリ』英訳 Sazali My Son)は、1956年にシンガポールで制作されたマレー語の白黒メロドラマ映画で、ファニ・マジュムダー監督・脚本による作品です。男女の愛、叶うかもしれない夢、そして息子への父親の深い愛情を描いた作品です。才能あふれるP・ラムリーが、大人の父親ハッサンと甘やかされて育った息子サザリ・ハッサンを演じています。

プロット

孤児のハッサンは、マンソールとマハニという二人の子どもを持つ裕福な家庭で働いています。音楽に情熱を燃やすハッサンは、稼いだお金をバイオリンにつぎ込み、教師に師事し始めます。二人は成長し、マンソールはシンガポールへ留学し、マハニは父が選んだ女性と結婚することになりました。マハニに恋するハッサンはシンガポールへの逃亡を決​​意し、マハニも後を追います。二人は駅でマンソールと出会い、マンソールは驚きながらも二人の愛を応援します。マンソールの祝福を受け、ハッサンとマハニは結婚し、後にマンソールはルビアという女性と結婚します。

ハッサンは音楽の道を志し、名声を博した。新曲発表のお祝いの席で、マハニは激しい頭痛に襲われ倒れてしまう。医師から妊娠を告げられる。ハッサンは喜びに溢れ、生まれてくる子供のために「アナック・サザリ」という曲を作曲する。しかし、マハニは出産に耐えられないのではないかと不安を抱き、ハッサンに子供の面倒を見ることを約束させる。ところが、マハニは出産中に亡くなり、ハッサンは悲しみに暮れるが、彼女の願いを叶えようと決意する。

ハッサンは息子のサザリを溺愛し、過剰に甘やかしている。幼少期のサザリは、マンソールの娘ロキアが作った砂の城を壊したと嘘をついたり、彼女のオルゴールを盗んだりするなど、甘やかされた行動を見せていた。しかし、ハッサンは愛情深い躾を信じ、寛容な態度を貫いている。マンソールはサザリの行動についてハッサンに注意するが、ハッサンは厳しい対応を拒絶する。

サザリは成長するにつれ、その非行はエスカレートしていく。学校をサボり、金を盗み、軽犯罪に手を染めるようになるが、ハッサンはサザリの嘘を信じ、自分の欠点に気づかない。父の甘やかしによって力を得たサザリは、シンガポールのギャング団のリーダーとなる。誕生日にハッサンはパーティーを開き、ロキアがサザリのために歌を歌う。その後、ロキアはサザリに誘惑され、妊娠させたまま捨てられたことをハッサンに打ち明ける。問い詰められると、サザリは責任を否定し、結婚を拒否する。激怒したハッサンはついにサザリを殴りつけるが、サザリは父の過剰な愛情が自分の転落を招いたと反論する。

サザリは宝石店強盗計画など、犯罪活動を続ける。強盗の最中に警察が駆けつけ、銃撃戦が勃発する。サザリは逃走するも、彼の顔が新聞の一面を飾る。悲しみに暮れるハッサンはマンソールを訪ねるが、そこでロキアが事故死したことを知らされる。ハッサンはサザリの裏切りによる自殺だと確信する。

ある夜、サザリは避難を求めてハッサンの家を訪ねる。ハッサンは葛藤しながらも、サザリを泊め、食事を用意する。サザリがアナック・サザリの歌を聴きながら眠る中、ハッサンは亡き妻の遺志を思い返し、最も困難な決断を下す。彼は警察に通報するのだ。

翌朝、警察はサザリを自宅で逮捕した。サザリは静かに命令に従った。ハッサンは一人、妻の写真を見つめ、許しを請い、自分とサザリの悔い改めを祈った。

キャスト

  • P. ラムリー: ハッサン/サザリ (二役)
  • マハニ役のザイトン
  • ルビア役のロスナニ・ジャミル
  • マンソール役のノルディン・アフマド
  • ハシマ・ヨン(ロキア役)
  • デーン・イドリス(学校長スーロン氏役)
  • マンスールとマハニの母親役のハブサ・ブアン
  • マンスールとマハニの父親役のマレク・スータン・ムダ
  • イブラヒム・ペンデク(サザリの共犯者)
  • 舞台俳優としてのS・カダリスマン
  • 貴族の一人としてのシティ・タンジュン・ペラ
  • 貴族の所有者としてのウド・オマール
  • アジズ役のムスタルジョ
  • マック・ダラ(マック・ティマ役)
  • ラーマン教師役のケマト・ハッサン
  • オマール・スウィタ(サザリ・ギャングのメンバー)
  • ギャングの大ボスを演じるシャリフ・ドル
  • トニー・カステッロ(若きサザリ役)
  • 若きロキア役のハビバ・ハロン
  • HM ブスラ
  • HM ロハイザド
  • カシム・マスドル
  • 駅にいるジンス・シャムスディン

参考文献