| アナログトリップ | |
|---|---|
公式ポスター | |
| 別名 | インドネシアのアナログ旅行[ 1 ] |
| ハングル | 아날로그 트립 |
| RR | アナログテウリップ |
| 氏 | アナログ |
| ジャンル | 旅行ドキュメンタリー[ 2 ] |
| 著者 |
|
| ストーリー | ファン・ソニョン |
| 監督 | キム・ジソン[ 3 ] |
| 主演 | |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 12+1の再会エピソード |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | 李イェジ |
| プロデューサー | キム・ジソン |
| 生産場所 | インドネシア |
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 21~29分[ 4 ] |
| 制作会社 | SM C&C |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | YouTubeプレミアム |
| リリース | 2019年10月9日 ~2020年1月1日( 2019-10-09 )( 2020-01-01 ) |
| 関連している | |
| アナログトリップ NCT 127: 魔法の島からの脱出 | |
『アナログ・トリップ』(韓国語: 아날로그 트립 )は、 2019年10月9日にYouTube Premiumで初公開された韓国の旅行ドキュメンタリーである。 [ a ] [ 5 ]この旅行シリーズはインドネシアのジョグジャカルタで撮影された。 [ 1 ]ポップデュオ東方神起のメンバーであるチャンミンとユンホ、そしてボーイズバンドスーパージュニアのメンバーであるイトゥク、シンドン、ウニョク、ドンヘが主演した。 [ 5 ] [ 1 ]
出演者たちは2002年にタイムトラベルし、当時SMエンターテインメント・スターライトアカデミーの練習生だった。 [ 6 ] 2019年に戻るために、彼らはインドネシアのジョグジャカルタのいくつかの場所を旅し、与えられた課題をこなさなければならない。また、旅の途中で日記を書き、日々の経験を綴り、テーマソングを作曲しなければならない。彼らの私物はすべて没収され、支給されたのはわずかな小遣い、デジタルカメラ、MP3プレーヤー、旧式の携帯電話、バックパック、ギターだけだった。[ 7 ]
第12話は韓国と日本で撮影されたが、それ以外のすべてのエピソードはインドネシアで撮影された。

キャストは、東方神起のデュオとボーイズバンドSuper Juniorのメンバー4人で構成される。[ 1 ]全員がSMエンターテインメントに所属するアーティストである。
出演者:
| いいえ。 | タイトル | 監督 | 当初のリリース日 | 無料視聴開始日 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「旅の帰り道」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年10月9日 | |||||
| 「アナログ旅行旅行の現実」音訳:「Analogeu teurip yeohaeng-ui silche」(韓国語:아날로그 트립 여행 의 실체 ) | |||||||||
出演者たちはインドネシアのバリ島 にあるホテルに到着した。共有のリビングルームに荷物を置いて食事に出かけた。部屋に戻ると、荷物がなく、バックパックが代わりに置いてあった。出演者たちは、まだ練習生だった2002年にタイムスリップしたと告げられた。そのため、彼らの電子機器はすべて没収され、MP3プレーヤーや携帯電話など、2002年に存在する機器と交換された。彼らは、特定の場所で撮影した写真でフォトアルバムを埋めることや、旅のテーマソングを作ることなど、与えられた課題をこなすことで現在に戻る方法を指示された。 | |||||||||
| 2 | 「準備、スタート、ゴー!」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年10月23日[ 8 ] | |||||
| 「『アナログの旅』本格的に始まります」音訳:「ボンギョクジョイン『アナログヨヘン』シジャック」(韓国語:본격적인 '아날로그 여행' 시작) | |||||||||
キャストたちは、旅を楽にするためにお互いに役割を割り当てた。チャンミンはキャストたちのお小遣いと出費、シンドンは写真とカメラ、ドンヘはギターを担当した。ユンホはポーターで、パスポートを預かり、おやつを担当した。イトゥクは彼らの応急処置係、ウニョクはツアーガイドとなった。翌日、彼らはジョグジャカルタ行きの飛行機に乗った。ホテルに落ち着いた後、彼らは移動を楽にするためにバンを予約した。制作チームが支払ったのはホテル代だけで、キャストたちは交通費を自分で払わなければならなかったので、チャンミンは自分の役割にプレッシャーを感じ始めた。キャストたちは世界最大の仏教寺院、ボロブドゥールを訪れた。イトゥクは入場料を安くしてもらうために値切ろうとしたが、うまくいかなかった。 | |||||||||
| 3 | 「壮大さと神秘」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年10月30日[ 9 ] | |||||
| 「一歩一歩、偉大さと神秘」音訳:「ハンギョルム ハンゴルム ジオデハムグワ シンビハムウル」(韓国語:한걸음 한걸음 거대함과 신비함을) | |||||||||
キャストたちはボロブドゥール寺院の規模に驚嘆した。彼らは寺院の頂上まで階段を登り、壁の彫刻や仏塔の建築的な構造を鑑賞した。階段で写真を撮り、最初の課題をクリアした。夕方、チャンミンが料理が高すぎると抗議したが多数決で却下され、一行は韓国料理を出すレストランへ食事に出かけた。レストランでのじゃんけんゲームでドンヘが勝ち、他の料理に加えて好きな料理を注文する権利を得た。彼はチャンミンをがっかりさせながら、サムギョプサルを注文した。 | |||||||||
| 4 | "未舗装道路" | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年11月6日[ 10 ] | |||||
| 「オフロードの味が強い」音訳:「カンニョルハン オペロドゥイマット」(韓国語:강렬한 오프로드의 맛) | |||||||||
その日の終わりに、キャストたちはホテルに再集合した。彼らは、自分たちが作ることになっているテーマソングについてブレインストーミングを始めた。また、この旅の応援歌も決めた。翌朝、ユンホが食料の在庫を確認していたとき、カップヌードルが1つないことに気づいた。次の目的地へ向かう途中、ユンホは、カップヌードルについて他のキャストたちと対立した。朝にそれを食べていたイトゥクは、自分に向けられた質問をかわそうとしたため、キャストたちは彼が食べたと正しく推測した。キャストたちはメラピ山のベースキャンプに到着した。彼らはジープをレンタルし、山中を観光した。彼らは、2010年の火山噴火で発見された遺物を展示しているシサハルタクミニミュージアムを訪れた。 | |||||||||
| 5 | 「心と心」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年11月13日[ 11 ] | |||||
| 「正直な会話」音訳:「ジンソルハン デファ」(韓国語:진솔한 대화) | |||||||||
キャストたちはバンカー・カリアデムに到着し、しばらく探検した。その後、それぞれが飼いならされたフクロウと一緒に写真を撮った。鳥が怖いイトゥクは恐怖を克服して課題を完了した。メラピ山を下りている間、大雨が降っていた。キャストたちはカリクニン川のオフロードコースに行き、荒れた地形のドライブを体験した。夕方、彼らはジャラン・マリオボロのレストランで夕食を食べに行った。キャストたちは、お互いのグループに対するライバル心と嫉妬について話した。ドンヘとユンホは、当時デビューの準備で忙しかったときにお互いのメッセージを無視したことを謝罪した。キャストたちは、お互いのペースメーカーとして、常にもっと頑張ろうと励まし合ってきた相手の成果を見ながら、成功したキャリアを築いた今、気まずくなく笑って話せるのはどれほど幸運なことかと振り返った。 | |||||||||
| 6 | 「アンダーウォルドへ」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年11月20日[ 12 ] | |||||
| 「ここは天国か地獄か?」音訳: 「イゴスウン チョングインガ ジオギンガ?」 (韓国語: 이곳은 천국인가 지옥인가? ) | |||||||||
ジョグジャカルタ滞在3日目。キャストたちはホテルを早めに出発し、次の目的地に向かった。移動中、イトゥクは朝のラジオ番組の司会をしているふりをし、ユンホをゲスト、ウニョクを外国特派員、シンドンを天気予報士に扮した。彼らはグヌンキドゥル県にある垂直の洞窟、ゴア・ジョンブランの入り口に到着した。ウニョク以外のキャストは、特にロープで下ろされると知って崖を下りるのをためらった。ロープの操作は人力で行われるとのことだった。キャストたちはなんとか恐怖心を抑え、大騒ぎすることなく下山した。ドンヘは高所恐怖症と閉所恐怖症の両方を抱えているため、かなり大変だったと認めた。キャストたちは洞窟の入り口に到着するまでしばらくトレッキングした。エンドクレジットシーンでは、下山前にキャストたちが集合写真を撮る場面があったが、ウニョク以外の誰も笑っていなかった。 | |||||||||
| 7 | 「天の光」音訳:「チョングイビット」(韓国語:천국의 빛) | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年12月4日[ 14 ] | |||||
キャストたちはゴア・ジョンブランに入った。洞窟の床は泥だらけで、非常に滑りやすかった。イトゥクは膝まで泥に浸かり、ブーツに泥が入り込んだ。キャストたちは洞窟の「天国の光」と呼ばれる場所に到着した。天井に穴が開いていて光が差し込み、美しい景色を作り出していたからだ。キャストたちは光の下で個別に写真を撮ったが、光が弱まったため集合写真は撮れなかった。帰り道、キャストたちはユンホが静かになっていることに気づいた。心配するキャストたちに疲れていると聞かれると、彼はそれを否定した。告白の中で、ユンホは頭痛、めまい、パニック発作の兆候があることを認めた。洞窟内の雰囲気は、2006年にアンチファンに瞬間接着剤で毒殺された時の臨死体験を思い出させたと語った。 [ 13 ]洞窟から出て地上に上がると、彼はすぐに回復した。キャストたちは次の目的地、カリスチ洞窟へと出発しました。次のアクティビティを始める前に、ユンホが用意してくれたランチを楽しみました。 | |||||||||
| 8 | 「克服」音訳:「Geukbok」(韓国語:극복) | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年12月4日[ 14 ] | |||||
キャストたちはウェットスーツを着て、川の洞窟であるカリスチ洞窟でのリバーチュービングの準備をしていた。流水が怖いシンドンは、このアクティビティを辞退しても大丈夫だとキャストが安心させたにもかかわらず、恐怖に立ち向かう決心をしていた。キャスト間で短い話し合いの後、シンドンがチュービングの先頭に立った。他のキャストの進み方を見たら、シンドンも挑戦をためらうかもしれない、と全員が同意した。キャストたちは輪になって手をつなぎ、水面に仰向けに寝そべりながら川の中で写真を撮るという課題をやり遂げた。インタビューでシンドンは、自分を励まし続けたキャストたちのおかげだと話した。アクティビティ終了後、キャストたちは、かなり下流まで流れていたことに気づかず、多くの階段を上らなければならなかったことに驚いた。ウニョクはこの経験を軍隊の新兵訓練に戻ったようだと回想した。 | |||||||||
| 9 | 「新たな冒険」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年12月11日[ 15 ] | |||||
| 「新たな挑戦の始まり」音訳:「Saero-un dojeon-ui sijak」(韓国語:새로운 도전의 시작) | |||||||||
3日目の夕方、キャストたちはジョグジャカルタの素晴らしい景色が見えるオープンエアのレストランで夕食を食べに行きました。キャストたちはそこで写真を撮り、その日の体験を詳しく日記に書きました。翌日、彼らはパラグライダーをするためにパラントゥリティスビーチに行きました。パラグライダーの経験がないユンホ、ドンヘ、シンドンは、時間の制約があったため、最初に乗ることを優先されました。ユンホは、バケットリストにこのミッションが含まれていたため、明らかに緊張していました。彼らが崖の上で準備をしていると、インストラクターが風が強くてすぐに雨が降り始めるので行けないと告げました。がっかりしたキャストたちは近くで昼食に行きました。彼らが食べているうちに、空は晴れ渡りました。彼らは素早く食事を終え、崖の上へと急いで戻りました。 | |||||||||
| 10 | 「一緒に飛ぼう」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年12月18日[ 16 ] | |||||
| 「一緒に」音訳:「ハムケ」(韓国語:함께) | |||||||||
ドンヘ、シンドン、ユンホは交代でパラグライダーに取り組んだ。高所恐怖症のドンヘが最初に飛び、2番目に飛んだシンドンは風があまり強くない時に離陸したため不運にも他の3人より低く飛んだ。最後に飛んだユンホは全員の中で一番緊張しているようだったが、問題なくアクティビティをこなした。残りのキャストは、次のタスクの日没を見逃すかもしれないので、パラグライダーを中止することにした。ドンヘ、シンドン、ユンホは着陸後、ビーチの屋台で飲み物を飲もうとしたが、チャンミンがお金を全部持っていたことを忘れていた。ドンヘはスタッフから飲み物代を借りた。キャストは再会し、後でビーチで読み上げる最後の日記メモを書くことを話し合った。夕方には雨が降ったため、それは無駄になった。ホテルの部屋に戻ると、スマートフォンと荷物が部屋に置いてあり、最後の任務を遂行できなかったにもかかわらず、2019年に戻ってきたことがわかった。 | |||||||||
| 11 | 「もう少し近づいて」 | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2019年12月25日[ 17 ] | |||||
| 「あなたと私」音訳:「ネオワナ」(韓国語:너와 나) | |||||||||
出演者たちは電子機器が返却され、大喜び。インドネシア最終日に行うアクティビティについて話し合った。彼らは、まだ曲作りが終わっていないにもかかわらず、サウンドトラックのミュージックビデオ撮影を行うことを決めた。翌日、シンドンはミュージックビデオの監督を務め、カメラマンたちとミーティングを開き、使用できる録音機材を確認した。彼らはアクティビティのためにプランバナン寺院へ出発。出演者たちはそれぞれ好きなシーンを選んだが、シンドンは最終結果は大混乱になるだろうと予想した。その後、彼らは寺院を見下ろすレストランで昼食をとった。彼らはお互いに書いた手紙を読み、旅の経験を振り返った。現像された写真をすべて見て、アルバムにまとめた。エピソードは、彼らが最後に全員で乾杯するところで終了した。 | |||||||||
| 12 | 「再会」音訳:「Jaehoe」(韓国語:재회) | キム・ジソン | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 2020年1月1日[ 21 ] | |||||
キャストメンバーはインドネシアから帰国後、忙しい日々に戻った。スケジュールの空き時間に、イトゥクは作曲で度々協力しているTeam One Sound [ b ]と会い、彼らの作曲リストの中からサウンドトラックの曲を選んだ。彼らは、イトゥクが以前日本でのファンミーティングイベントで使用した曲を使うことに決めた。旅行中に韻を踏む歌詞を書くスキルを見せていたチャンミンが作詞家になった。曲が完成した後、イトゥク、シンドン、ウニョク、ドンヘがサウンドトラックをレコーディングした。ユンホとチャンミンは多忙なスケジュールのため参加しなかった。シンドンは自身のプロダクションオフィスであるWalala Productionでミュージックビデオを編集した。病気のため欠席したシンドンを除くキャスト陣は、2019年8月3日から5日に開催されたSMTown Live in Tokyo 2019コンサートで再集結した。[ 20 ]公演の合間に、彼らは舞台裏で再会し、完成したミュージックビデオを一緒に鑑賞しながら、旅の思い出を語った。 | |||||||||
| 13 | 『アナログトリップアフターパーティー』アパカバール!インドネシア"" | キム・ジソン | 2020年1月22日 ( 2020-01-22 ) | 2020年2月18日 | |||||
| 「東方神起とスーパージュニアの「アナログトリップ」アフターパーティーライブ」音訳:「Dongbangsingi-wa syupeojuni-eo-ui 'analogeu teurip' dwipur-i ra-ibeu」(韓国語: 동방신기와 슈퍼주니어의 '아날로그) 트립' 뒤풀이 라이브 ) | |||||||||
| タイトル | 監督 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|
| 「アナログトリップのご紹介」 | キム・ジソン | 2019年10月10日 ( 2019-10-10 ) | |
| 「東方神起とスーパージュニアのVlogパート1」 | キム・ジソン | 2019年10月11日 ( 2019-10-11 ) | |
| 「東方神起とスーパージュニアのVlogパート2」 | キム・ジソン | 2019年10月11日 ( 2019-10-11 ) | |
| 「東方神起とスーパージュニアのVlogパート3」 | キム・ジソン | 2019年10月11日 ( 2019-10-11 ) | |
| 「ルームメイトを選んでください」 | キム・ジソン | 2019年10月20日 ( 2019-10-20 ) | |
| 「ポスター撮影」 | キム・ジソン | 2019年11月3日 ( 2019-11-03 ) | |
| 「マイカートーク パート1」 | キム・ジソン | 2019年11月10日 ( 2019-11-10 ) | |
| 「顔のクローズアップショット」 | キム・ジソン | 2019年11月17日 ( 2019-11-17 ) | |
| 「マイカートーク パート2」 | キム・ジソン | 2019年11月24日 ( 2019-11-24 ) | |
| 「マイカートークその3」 | キム・ジソン | 2019年12月1日 ( 2019-12-01 ) | |
| 「インドネシアの『ムクバン』」 | キム・ジソン | 2019年12月15日 ( 2019-12-15 ) | |
| 「ジョグジャカルタツアーガイド」 | キム・ジソン | 2019年12月22日 (2019-12-22) | |
| 「『Come a Little Closer』MV」 | キム・ジソン | 2019年12月27日 (2019-12-27) | |
アナログトリップのサウンドトラック、「もう少し近づいて」ミュージックビデオ。 | |||
| 「ポストカード読み上げ」 | キム・ジソン | 2019年12月30日 (2019-12-30) | |
| 「東方神起とSUPER JUNIOR、『もう少し近づいて』MVに反応」 | キム・ジソン | 2020年1月3日 (2020-01-03) | |
ディレクター兼プロデューサーのキム・ジソンは、出演者のありのままの姿を紹介する番組を作ろうというアイデアは2018年に始まったと語った。[ 22 ]彼女は、 SMエンターテインメントに所属するアーティストたちと仕事をするうちに、彼らの間にはより深く意味のある関係があることに気づいたと説明した。[ 2 ]それは、練習生時代に同じ住居を共有し、一緒に人気を博した東方神起とスーパージュニアのメンバーの間でより顕著だった。 [ 23 ]それにもかかわらず、彼らの関係が映画で記録されたことはこれまでなかった。[ 22 ]
アジア太平洋地域のYouTube Originalsディレクターである朝倉幸太氏は、両グループともデビューが若く、思い出を作る機会が少なかったため、この旅ドキュメンタリーを通して世界経験を積む機会を得たと述べた。さらに、出演者同士の相性の良さと相性の良さが選考理由だと説明した。[ 23 ]キム氏は、「Analog Trip」のジャンルとして旅ドキュメンタリーを選んだ理由として、韓国で人気の番組形式でありながら、言語の壁があっても世界中の視聴者を遠ざけることがない点を挙げた。[ 24 ]
2019年3月、インドネシア観光省からの2019年3月13日付けの回状がオンラインで流出した。それによると、SMプロダクションとデニスプロダクションの60名のクルーが2019年3月20日から24日までジョグジャカルタ周辺で撮影する予定で、東方神起とスーパージュニアのメンバーが俳優として出演するとのことだ。[ 25 ] [ 26 ]実際の主要撮影は2019年3月19日から24日までインドネシアで行われた。2019年3月19日はバリ島、 2019年3月20日から24日はジョグジャカルタで行われた。 [ 27 ] [ 28 ]キャストはこれまで仕事でインドネシアには何度か渡航したことはあったが、バリ島とジョグジャカルタに行くのは初めてだと語っている。[ 29 ]挿入写真の追加撮影は主要撮影終了後、約10日間行われた。[ 22 ]

ドラマにはいくつかの観光名所が登場しました。ボロブドゥール寺院、メラピ山、ジョンブラン洞窟、パラントゥリティスビーチ、プランバナン寺院などです。[ 30 ] [ 31 ]プロデューサーのキム・ジソンは、インドネシアを舞台に選んだのは、文化遺産を大切にする国だからだと述べています。彼女は、インドネシアはキャストたちが過去と現在の友情を探求し、修学旅行のような経験を積むことができる場所だと感じました。[ 2 ] [ 24 ]
このドキュメンタリーは4K解像度で撮影され、YouTubeで配信された韓国番組としては初の4K解像度での配信となった。[ 22 ]そのため、制作スタッフは大容量の生のフィルムを収容するために新しいハードドライブを構築する必要があった。ポストプロダクションは4つの主要な編集工程を経たため、完成までに最大6ヶ月を要した。[ 22 ]
| アナログ・トリップ OST | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2019年11月15日 (2019-11-15) |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 長さ | 3:37 |
| ラベル | SMエンターテインメント |
| プロデューサー | ドリーマス[ 32 ] |
番組のサウンドトラックは、2019年11月15日に韓国のいくつかのオンラインミュージックストア、音楽ストリーミングサービス、スーパージュニアのYouTubeチャンネルでリリースされました。[ 33 ] [ 32 ]ミュージックビデオは2019年12月27日にリリースされました。[ 34 ]トラックの制作プロセスは、アナログトリップの第12話で紹介されました。[ 21 ]
アナログトリップはYouTubeオリジナル作品として放送され、2019年10月9日にYouTubeプレミアムで初公開された。 [ 35 ] YouTubeプレミアム会員は全12話がすぐに視聴可能で、他の視聴者向けには毎週水曜日に新しいエピソードがリリースされた。[ 35 ]最終話は2020年1月1日に放送された。[ 21 ] 2020年1月22日にはSMTown Youtubeチャンネルで「アナログトリップアフターパーティー『アパカバール!インドネシア』」と題したライブストリームが放送され、出演者が登場した。[ 36 ]ライブストリームでは、出演者はゲームをしたり、事前に選ばれた視聴者の質問に答えたり、番組の撮影体験について洞察を述べたりして、視聴者と交流した。[ 37 ]放送終了後、東方神起とスーパージュニアのソーシャルメディアに出演者の写真がアップロードされ、番組を視聴しサポートしてくれた視聴者への感謝の意が表明された。[ 38 ]ライブストリーム放送は2020年2月18日に投稿され、アナログトリップの第13話としてリストされました。
2019年10月16日と11月27日に放送予定だった第2話と第7話は、それぞれ2019年10月14日と11月24日に亡くなった、出演者のレーベルメイトであるスルリと女優ク・ハラの死を悼むため、延期された。[ 39 ]第2話は翌週の10月23日に放送され、第7話は2019年12月4日に第8話と一緒に放送された。[ 8 ] [ 14 ]
2019年9月30日のインタビューで、プロデューサーのキム・ジソンは続編について話すのはまだ早いと述べた。また、もし第2シーズンがある場合は、ロシアなど別の場所を舞台にしたり、キャストを変えたりする可能性があると述べた。[ 22 ] 2021年6月4日、ボーイズバンドNCT 127が主演する第2シーズンが2021年後半にリリースされることが発表された。 [ 40 ]正式タイトルは『アナログトリップ NCT 127:魔法の島からの脱出』と発表され、第1話は2021年10月29日にYouTubeで公開された。[ 41 ]