アナスタシア・ヴェルビツカヤ

アナスタシア・ヴェルビツカヤ
誕生	（1861年2月22日）1861年2月22日 ロシア、ヴォロネジ
死去	1928年1月16日（1928年1月16日）（66歳） ソビエト連邦、モスクワ
教育	エリザヴェチンスキー女性学院、モスクワ音楽院
時代	1880年代～1920年代
ジャンル	フィクション、ドラマ、映画
子供	4

アナスタシア・アレクセーエヴナ・ヴェルビツカヤ（ロシア語：Анастасия Алексе́евна Верби́цкая）（1861年2月22日 - 1928年1月16日）は、ロシアの小説家、劇作家、脚本家、出版者、フェミニストであった。^{[ 1 ]}

幼少期

ヴェルビツカヤはヴォロネジで生まれました。父親はプロの軍人、母親はアマチュア女優でした。1870年代半ば、ヴェルビツカヤはモスクワの寄宿学校、エリザヴェチンスキー女子学院に通いました。1879年、声楽を学ぶためにモスクワ音楽院に入学しましたが、2年後に退学し、以前通っていた寄宿学校で音楽教師として働きました。1882年、測量士のアレクセイ・ヴェルビツキーと結婚し、4人の息子をもうけました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

経歴

1898年にヴェルビツカヤで結婚。

結婚後、彼女は様々な仕事を経験し、1883年に新聞社に最初の職を得ました。彼女の最初の小説である中編小説『不和』は、1887年に雑誌『ロシア思想』に掲載されました。この作品は、女性の解放、独立、そして個人の充実というテーマを掲げていました

彼女は1898年に処女小説『ヴァーヴォチカ』を執筆した。また、戯曲も執筆しており、その中にはマールイ劇場で上演された喜劇『蜃気楼』 （1895年）も含まれる。1899年には自身の出版社を設立し、自身の作品と西欧の女性問題を扱った作家の翻訳小説を出版した。出版事業は大きな成功を収めた。^{[ 4 ]} 彼女は文学活動以外でも女性の解放に尽力し続けた。女性を支援する様々な慈善団体や市民団体に所属し、1905年には女性福祉向上協会の会長に就任した。^{[ 5 ] [ 6 ]}

1905年の革命後、検閲が大幅に緩和された後、彼女は最初の人気小説『時代の精神』（1907-1908年）を執筆した。この作品と次作『幸福への鍵』（全6巻、1909-1913年）はベストセラーとなった。^{[ 7 ]}どちらの小説も、政治、性、芸術の革命を描いている。^{[ 8 ]}どちらの作品も、ヴェルビツカヤの時代には比類のない売り上げを記録した。彼女はまた、 『幸福への鍵』の執筆と並行して、自伝『読者へ』（全2巻、1908年と1911年）も執筆した。

1913年、彼女は小説『幸福への鍵』を原作とした長編映画の脚本執筆を依頼された。この映画は興行的に大成功を収め、彼女は映画界入りを果たした。^{[ 9 ] [ 2 ]}

第一次世界大戦中、彼女は最高傑作となる長編散文小説『エレナ・パーヴロヴナとセリョージカ』を、最初は女性誌に掲載し、後に単行本として出版した。この小説はこれまで批評も分析もされていない。彼女はまた、祖母と母の人生（1914～1915年）に基づいた三部作『愛のくびき』の最初の二部も出版している。この小説はフィクションと事実を織り交ぜている。「女優」という副題が付いた第一巻は、祖母の成功した女優としての経歴と、シェイクスピアのヒロインたちを現代風に解釈した点が特に興味深い。^{[ 10 ] [ 11 ]}

晩年

1917年のロシア革命後、彼女の「ブルジョア」小説に対する政府の軽蔑により、彼女のキャリアは打撃を受けました。彼女の作品はすべて発禁となり、書店や図書館から撤去されました。彼女は執筆を続け、ペンネームで児童向けの作品をいくつか出版しました。1928年にモスクワで亡くなりました

『時代の精神』は1993年に再版された。『幸福への鍵』の短縮版３冊は1993年と2003年にロシアで再版された。完全版は1916年以来再版されていない。^{[ 9 ] [ 2 ]}彼女の小説『幸福への鍵』の短縮版は1999年に英語で出版された。 『愛のくびき』の最初の２部は1992年、1993年、1996年に再版された。^{[ 11 ]}

英語訳

• 『幸福への鍵：小説』、ベス・ホルムグレン、ヘレナ・ゴシロ著、インディアナ大学出版局、1999年5月1日

「読者へ」『 女性の目を通して見るロシア』、トビー・W・クライマン、ジュディス・ヴォールズ編、エール大学出版、1996年、335～380頁。「回想録：青春と夢」、クリスティーン・D・トメイ著『ロシア女性作家』、ガーランド出版、1999年、第1巻、613～622頁。「幻影」、テミラ・パチムス著『ロシア・モダニズムの女性たち』、1978年、120～174頁。

参考文献

1. 大ソビエト百科事典 第3版（1970-1979年）。2010年、ゲイル・グループ社
2. 、小説『幸福への鍵』序文、ベス・ホルムグレン、ヘレナ・ゴシロ、インディアナ大学出版、1999年5月1日。
3. Alla Grachyova、「Verbitskaia」、『 ロシア女性作家辞典』、1994 年、703-5 ページおよび「Anastasiia Verbitskaia: legenda, tvorchestvo, zhizn'」、 Litsa、biograficheskii al'manakh、1994 年、98-117 ページ。フセヴォロド・ヴェルビツキー、アナスタシア・フセヴォロドナ・ヴェルビツカヤの未発表回想録
4. ローゼンタール、「アナスタシア・ヴェルビツカヤ：三つの出会いと出版社の設立」、ソビエト・アンド・ポストソビエト・レビュー（2006年）、49-69頁
5. Grachëva、「Anastasiia Verbitskaia: legenda、tvorchestvo、zhizn'」、 Litsa (1994)、およびロシア女性作家辞典(1994)
6. ロザリンド・マーシュ「アナスタシア・ヴェルビツカヤ再考」ジェンダーとロシア文学、ケンブリッジ大学出版、1996年
7. 『サンクトペテルブルク：文化史』ソロモン・ヴォルコフ著、アントニーナ・W・ブイ訳、フリープレス、1997年
8. ローゼンタール『眉毛を編む』（近刊）
9. Ask.comのVerbitskayaに関する記事
10. Grachëva, Litsa ,
11. ローゼンタール『眉毛を編む』