メルジフォンのアナトリア大学

アナトリア・マルソヴァン大学

メルジフォンのアナトリア大学、またはメルソヴァンのアメリカン大学トルコ語Merzifon Amerikan Koleji)は、オスマン帝国のシヴァスメルジフォン(現在のトルコのアマスィヤ県)にあった4年制大学、高等学校、神学校、孤児院、病院であった。授業は男女ともに受けられた。アメリカ人宣教師によって設立され、1886年から1924年まで存在した。1915年のアルメニア人虐殺で実質的に破壊された。 1919年に再開され、その後1921年にギリシャのテッサロニキに移転し、現在もアナトリア大学として運営されている。

神学校

1864年、アメリカ外国宣教委員会は、イスタンブールのベベックにあったアメリカン・カレッジ(後のロバート・カレッジ)が、英語に興味を持つ若者の増加に伴い神学教育を放棄し、一般教育のみに特化した後、神学校としてこの学校を設立しました。メルジフォンの学校は当初、アナトリア地方のギリシャ系およびアルメニア系コミュニティの子供たちで、牧師説教者を目指す子供たちを教育するために設立されました。

カレッジ

1886年、一般教育を求める若者が増えるにつれ、メルジフォン神学校のプログラムは拡大され、4年制の教養大学が設立されました。この大学はアナトリア・カレッジと名付けられ、チャールズ・トレイシーが初代学長に就任し、1912年までその職を務めました。1911年までに6つの言語がカレッジで定期的に教えられ、使用されるようになり、その年にはトルコ16州に加え、ギリシャ、クレタ島、キプロス島、エジプト、ロシアから282人の学生が入学しました。アメリカ人が少数派であった教員たちは、教育プログラムに実質的な指導力を発揮しました。カレッジのモットーは「朝が来る」で、これは古代ギリシャ語で夜明けを意味する言葉、そして「アナトリア」という地域を指しています。カレッジの紋章には、メルジフォン平原の東端にある高山アクダーから昇る太陽が描かれていました。ギリシャ人とアルメニア人を中心とした学生の多くはメルジフォン市外から入学し、寄宿していました。教員陣はギリシャ人、アルメニア人、アメリカ人であった。ドイツ系のJJマニサディジャンは植物学の教授であり、大学博物館も設立した。[ 1 ] [ 2 ] 1911年から1915年にかけて、ノースカレッジ(1912年)、同窓会図書館・博物館(1914年)、ケネディホームと管理官邸(1915年)など、複数の新しい建物が増築された。1915年までに、毎週数百人が利用するトルコ式風呂を含む深井戸と給水システム、大型製粉所と穀倉、そして住宅ユニットも設置された。ユニオンホールとジョージヒルズホワイトホールの基礎工事が行われたが、完成することはなかった。図書館は1万冊の書籍と40誌の定期刊行物を収蔵するまでに成長した。

1913年から1914年にかけて、教員リストにはアルメニア人11人、アメリカ人10人、ギリシャ人9人、ロシア人1人、スイス人1人を含む32人の名前が記載されていました。その年の生徒数は425人で、そのうち300人が寄宿生で、ギリシャ人200人、アルメニア人160人、ロシア人40人、トルコ人25人でした。当初、卒業生ができればマルソヴァン神学校でのさらなる教育を受ける準備をすることを目的としていたカリキュラムは、職業訓練に対する学生の需要を満たすために徐々に再設計され、言語、アメリカの大学で教えられている主要な芸術と科学、トルコで実践されているビジネスと行政に関する科目の3つの分野に重点が置かれました。アナトリア女子学校は、宣教師の敷地の南側に4.5エーカーを超える独自の敷地を持つ独立した学校として発展し、教室、寮、体育館、教員宿舎、運動場、周囲の庭園などがありました。女子校は、かつて男子生徒に限られていた教育を提供しながら、生徒の自尊心と強い人格を育むことを目指しました。生徒の半数以上がマルソヴァン出身で、ギリシャ人よりもアルメニア人の割合が高かったことがその要因です。1893年にアルメニアの活動家が砲撃を行った際、オスマン帝国軍は多くのアルメニア人を投獄し、大学の建物の一部を破壊しました。アルメニア人の学生と教師が反乱軍と接触していたと非難したためです。被害は後にオスマン帝国政府による補償金によって再建されました。

1915年、メルジフォンでアルメニア人虐殺が起こりました。その春から夏にかけて、まず権利が制限され、次に財産が没収され、そして数百人のアルメニア人とキリスト教徒が町から追放されました。1915年8月10日、オスマン帝国トルコ軍がアナトリア大学のキャンパスに侵入し、アルメニア人キリスト教徒の教職員と学生を捕らえました。多くはその場で殺害され、残りの者は「追放」(実際には死の行進)のために連行されました。「追放」された人々はその後、消息が途絶えました。この残虐行為は、当時アナトリア大学の学長であったジョージ・ホワイトが米国に戻り、現場の様子を描写したことで西側諸国にも知られるようになり、ニューヨーク・タイムズ紙に「トルコ人による斧で殺害されたアルメニア人 ― マルソヴァンで殺害された1200人以上の中にはアナトリア大学の教職員も含まれていた」という記事が掲載されました[ 3 ] 。この記事は次のように始まります[ 3 ] 。

北小アジアのマルソヴァンにあるアナトリア大学の全アルメニア人教授と他の1,200人が、犠牲者の遺体から衣服を剥ぎ取る特権を報酬として支払われていたトルコ人農民によって虐殺されたことは、同大学の学長であったジョージ・E・ホワイト牧師が1917年秋に米国に帰国した際に記述している。ホワイト牧師によると、虐殺はトルコ政府の命令により夜間に行われ、アルメニア人は100人または200人ずつで破滅へと送り出され、彼らの遺体は用意されていた埋葬用の溝に転がされたという。

アルメニア人虐殺の後、この大学は殺害されたアルメニア人の両親の孤児数百人を受け入れ、保護しました。大学は第一次世界大戦後までほぼ閉鎖されていました。

1918年、マルソヴァン・アナトリア大学のアルメニア人孤児たち

第一次世界大戦終結後、キャンパス内の大学の施設は、幼稚園、学校、大学レベルのプログラム、小アジア最大級の病院の一つ、そして2,000人の孤児を収容する孤児院に加え、神学校と男女共学の高等学校で構成され、ニューイングランド様式の40棟以上の建物に収容されていました。アメリカ人宣教師の活動は、1918年のオスマン帝国の崩壊とともに 事実上終結しました。

1921年、ムスタファ・ケマル率いるトルコの民族主義者は「アマスィヤ裁判」で大学の教師3人と学生数人を処刑した。[ 4 ]

ギリシャへの移住

希土戦争(1919年 - 1922年)とそれに続くギリシャとトルコ間の人口移動の後、メルジフォンの大学は閉鎖され、1924年にギリシャのテッサロニキでアナトリア大学として再開されました。

大学の博物館は1939年に閉鎖され、マニサジャンのコレクションのうち130種の植物がアンカラ大学理学部の植物標本館に送られました。[ 1 ]

大学に関する本

1890 年からメルジフォンの学校で教師を務め、1913 年から 1921 年まで校長を務めたアメリカ人宣教師のジョージ・E・ホワイトは、1940 年に出版された『アナトリア大学での冒険』という本にその思い出を記している。

1913年から1915年にかけてアナトリア大学で音楽教師を務めたアメリカ人、バーサ・B・モーリーは日記をつけており、その1915年の日記をまとめた『マルソヴァ1915:バーサ・モーリーの日記』が刊行された。モーリーは、マルソヴァのアルメニア人コミュニティの破壊、アルメニア人知識人の逮捕、そして追放された人々の組織的な国外追放と最終的な殺害について記述している。また、オスマン帝国の地方および中央の役人によってアルメニア人の財産が略奪され、アルメニア人の女性や子供たちが改宗を強要され、イスラム教徒の家庭に同化させられた経緯についても述べている。さらに、オスマン帝国当局が犯罪行為を隠蔽しようとした試みについても証言している。

2015年、アナトリア大学の第9代学長(1974年 - 1999年)ウィリアム・マクグルー氏は、『文化を超えた教育:トルコとギリシャのアナトリア大学』(ローマン&リトルフィールド、ランハム、ボルダー、ニューヨーク、ロンドン)というタイトルで、トルコとギリシャにおける大学の広範な歴史的記述を出版しました。

参照

参考文献

参考文献

  1. ^ a bハーパー、エマ(2016年7月26日)「Conflating Histories Two Exhibitions on the Armenian Legacy in Anatolia」 。 2020年10月15日閲覧
  2. ^ブライアン・マシュー著『トルコの球根植物』(Turhan Baytop、1984年)ロンドン、バッツフォード、12ページ。
  3. ^ a bニューヨーク・タイムズ1917年9月30日
  4. ^ホバニシアン、リチャード G. 編。 (2004)。アルメニアのセバスティア/シバスおよび小アルメニア。カリフォルニア州コスタメサ:マツダ出版p. 223.ISBN 97815685915202014年5月20日閲覧元大学教員のCh.エヴスタティアデス教授、G.ランプリアノス教授、D.テオカリデス教授と数名の学生がトルコ国民政府に対する武装蜂起を企てた罪で起訴され、8月にアマシアで処刑された。

北緯40度52分50秒 東経35度27分43秒 / 北緯40.88066度、東経35.46199度 / 40.88066; 35.46199